Signification de "कसाई" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कसाई EN MARATHI

कसाई  [[kasa'i]]

QUE SIGNIFIE कसाई EN MARATHI

définition de कसाई dans le dictionnaire marathi

Butcher-p.1 tueur; Licks et leur viande C'est un musulman qui paie un cachet de ventes. 2 (L.) L'homme le plus sans cœur . Abattoir Abattoir Mata kasala vache darjunini (Les bouchers tuent impitoyablement les vaches, bien qu'ils soient Il devient pauvre après lui. Du mal et de l'homme dur Ce qui signifie que tous les gens se comportent dans la pauvreté. Tirant "Réponse à la boucherie du véhicule" Dari, qui est du côté de cette mère. -Swariyanam (Vadoden) 86. [No. Krish]

कसाई—पु.१ खाटीक; गुरें मारून त्यांच्या मांसाच्या विक्रीवर पोट भरणारा, ही मुसलमान लोकांची जात असते. २ (ल.) अत्यंत निष्ठुर हृदयाचा माणूस. ॰खाना-पु. कत्तलखाना; पशुवध करण्याची जागा. म्ह॰ कसायाला गाय धारजिणी (कसाई निष्ठुरपणानें गाईला घात करतो असें असतांहि ती त्याच्यापुढें गरीब बनते. यावरून) = दुष्ट आणि कठोर माणसाशीं सारे लोक गरीबीनें वागतात या अर्थीं.
कसाई—स्त्री. खेचून बांधणी. 'वाहनाचे कसाईची जबाब- दारी ज्या त्या माव्हतावर आहे.' -स्वारीनियम (बडोदें) ८६. [सं. कर्ष्]

TRADUCTION DE कसाई

Découvrez la traduction de कसाई dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कसाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कसाई» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 屠夫
• Traducteur Français - espagnol: verdugo
• Traducteur Français - anglais: butcher
• Traducteur Français - hindi: कसाई
• Traducteur Français - arabe: جزار
• Traducteur Français - russe: мясник
• Traducteur Français - portugais: açougueiro
• Traducteur Français - bengali: কসাই
• Traducteur Français - français: boucher
• Traducteur Français - malaisien: daging
• Traducteur Français - allemand: Butcher
• Traducteur Français - japonais: ブッチャー
• Traducteur Français - coréen: 정육점
• Traducteur Français - javanais: Butcher
• Traducteur Français - vietnamien: người bán thịt
• Traducteur Français - tamoul: கசாப்பு
• marathi: कसाई
• Traducteur Français - turc: kasap
• Traducteur Français - italien: macellaio
• Traducteur Français - polonais: rzeźnik
• Traducteur Français - ukrainien: м´ясник
• Traducteur Français - roumain: măcelar
• Traducteur Français - grec: κρεοπωλείο
• Traducteur Français - afrikaans: Butcher
• Traducteur Français - suédois: Butcher
• Traducteur Français - norvégien: Butcher

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कसाई»

Découvrez l'usage de कसाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कसाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 236

कसाई कद अनाज और पाड़ा खा जाय उ-दुम व्यक्ति से पशु भी डरते है । अर्थात दुम व्यक्ति की हानि करने की किसी में हिम्मत नहीं होती । कसम कर आटा और जैल खा जाए-ऊपर देखिए : तुलनीय: समा ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Striyāñce kheḷa āṇi gāṇī

५ आली वरब्ध पंचमी आई भी जाति खेठायला काय मेप्रछ जाती संलेकी नीति कंहेनीची कसाई गंजी वहिनी कसाई बाना सेपाक करते पिस्न याना वाहिनी वहिती कसाई डराना पानी गति फिरून याना ...

Sarojini Krishnarao Babar, ‎Mahārāshṭra Rājya Lokasāhitya Samitī, 1977

Gujara Hua Jamana: - पृष्ठ 162

नहीं तो यह उसे बचाता बचाता खुद हुन जाएगा । वहुत गहरा कूअं:त् है । जिसे तैरना बैरन, रहमत कसाई दानुनजाह की बात काटकर तोल उठता हे-में उतर सकता हूँ, मुझे तैरना भी जाता है, मैं यह कुओं में ...

Krishna Baldev Vaid, 2002

Rājā kī rasoī - पृष्ठ 69

रसोइया कसाई यया कसाई यया कसाई यया कसाई यया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई रसोइया कसाई है । : नहीं है ।

Mohana Maharshi, 2002

Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू

या कायद्यान्वये गोवंशाच्या सर्व प्राण्यांचया हत्येवर पूर्ण बंदी घालण्यात आली होती. पाटणा उच्च न्यायालयात खाटीक (कसाई) समाजाच्या प्रतिनिधीने या कायद्याला आव्हान दिले.

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010

Saddharma maṇḍanam

तो तिण ने तारिवाने अर्थ, पिण कसाई ने जीवन रमण दें उपदेश न देवे । ए कसाई जीवन रहे तो आटा इम कसाई तो जीवन गांबयो नहीं । केई पंचेन्तिय हक केई एकेखियादिक हल छै । ते माटे (संयति जीव तो ...

Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966

Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva

यदि कसाई को मार कर जीवों को बचाने में मिश्र नहीं माना जाता तो अन्ति बुझा कर जीवों को बचाने में भी मिश्र नही मानना चाहिए और ऐसी प्ररूपणा भी नही करनी चाहिए । हिंसा के कार्यों ...

Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

Birbal ki Kahaniyan - पृष्ठ 45

उसी समय एक तेली और कसाई जायस में लड़ते-झगड़ते जा गए । , " बीरबल ने उनसे हु---".-:' हो तुम लोग, इस सोह लड़तेझगड़ते हुए बयों अता गए हो यता: तुम गोरों को पता नहीं क्रि यह बादशाह का दरबार हो" ...

Ashok Maheshwari, 2008

Deradangar - पृष्ठ 58

इसलिए कि मेड़-यय-रे काटने पर उसे उस खाये पर उला लटकाना और चमड़े को निकालना आसान हो । दिन ढल गया । जोकी मुहल्ले में यगेलशल, चीखना-जिताना सुनाई देने लगा । कसाई हाथ में तुरा ले ...

Dadasaheb More, 2001

समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...

साथ ले गई क्रि कहीं रख गई है उसे र' 'पप तो जीने-पीने में बेच गई, उसी जाहिद बजाई के हाथ, सो भला कसाई के सिया औन खरीदता जत्दबाजी में रे रुपए की दरकार रहीं होगी ।'' सोनू ने निर्यात भाव ...

कमेल्शवर, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कसाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कसाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रतिबंधित मांस के साथ कसाई गिरफ्तार

संतकबीर नगर: थाना क्षेत्र के झुडि़या पुल के पास ग्रामीणों ने शनिवार सुबह साइकिल से बोरे में भरकर गोमांस ले जाते दुर्गजोत निवासी एक व्यक्ति को उस समय पकड़ लिया, जब वह भोर में अंधेरे का फायदा उठाकर नहर के रास्ते निकल रहा था। ग्रामीणों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सरकारी डॉक्टर बना कसाई, इंजेक्शन से फट रहा है …

#बुलंदशहर #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश में बुलंदशहर के जिला अस्पताल के डॉक्टर की लापरवाही से पुलिस के एक सिपाही की जान पर बन आई है. बुखार के इलाज में लगाए गए इंजेक्शन से फैले संक्रमण से सिपाही का शरीर फट रहा है. जिला अस्पताल से रेफर किए गए ... «News18 Hindi, oct 15»

ऊंट ने सिखाया कसाई को सबक, मुंह में पकड़ा और फेंक …

वीडियो में दिख रहा है कि दो कसाई ऊंट को काटने की कोशिश कर रहे हैं और ऊंट अपनी जान बचाने में अपनी पूरी ताकत लगा रहा है। लेकिन दोनों ने उसके हाथ-पैर और गर्दन को पेड़ से बांध रखा है, एेसे में ऊंट के मुंह में एक कसाई की गर्दन आ जाती है और वो उसे ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

आपने कभी देखी है लेडी कसाई...

मीट काटना कभी भी किसी का पसंदीदा काम नहीं रहा होगा. लेकिन अपनी खूबसूरती और गजब की मुस्कुराहट से लोगों का दिल जीतने वाली ताइवान की इस लड़की की इस कला को देख लोग उन्हें 'पोर्क प्रिंसेस' के नाम से बुलाने लगे हैं. शांग शिजी (25) ... «आज तक, mai 15»

सुसाइड से पहले डायरी में लिखा- मेरा पति है कसाई!

नई दिल्ली: ग्वालियर के रहने वाले आयकर अफसर उपेंद्र गुप्ता की पत्नी दिव्या की मौत के मामले में नया मोड़ आ गया है। जानकारी के मुताबिक, दिव्या को उसका पति और सास प्रताडि़त करते थे और यह बात उसने फांसी लगाने से पहले अपनी डायरी में बताई। «पंजाब केसरी, mars 15»

आयकर अफसर की पत्नी ने लगाई फांसी, डायरी में लिखा …

दिव्या ने लिखा है कि यह लोग कसाई हैं, इसलिए पीहू (बेटी) को मम्मी-पापा आप ही पालना और ऐसे पालना जैसे आपने मुझे पाला था। सिटी सेंटर स्थित आयकर कॉलोनी में रहने वाले आयकर अफसर उपेंद्र गुप्ता की पत्नी दिव्या (28)की लाश उसके कमरे में बुधवार ... «दैनिक भास्कर, mars 15»

'बकरा बिकाऊ है कसाई चाहिए'

जासं, इलाहाबाद : होली का उल्लास हर किसी के सिर चढ़कर बोल रहा है। सामाजिक एकता को अनेक संगठन होली मिलन समारोह का आयोजन करा रहे हैं। इसके तहत प्रयाग व्यापार मंडल ने शनिवार की शाम चौक स्थित नीम के पेड़ के नीचे होली मिलन का भव्य आयोजन ... «दैनिक जागरण, mars 15»

जानिए, कैसे ब्रिटेन से सिरिया पहुंच कर आइएस का …

कुवैत में पैदा हुआ आइएस का यह कसाई ब्रिटेन का नागरिक है. वह अभी मात्र 26 साल की उम्र का है. प्राप्त जानकारी के अनुसार, उसने पश्चिमी लंदन से पढ़ाई-लिखाई की है. इतना ही नहीं इस कसाई नेस्टमिंस्टर विश्वविद्यालय से कंप्यूटर साइंस में स्नातक ... «प्रभात खबर, févr 15»

VIDEO: ओबामा विजिट से पाक मीडिया बौखलाया, मोदी …

पाकिस्तानी चैनल ARY NEWS के एंकर ने मुहावरे का इस्तेमाल करते हुए प्रधानमंत्री मोदी को 'गधा' तब बता डाला। चैनल ने मोदी को 'गुजरात का कसाई' बताते हुए वीजा विवाद पर भी कटाक्ष किए हैं। यहां तक कि अमेरिका के और नजदीक आते दिख रहे भारत और उसके ... «दैनिक भास्कर, janv 15»

PHOTOS : पाक मीडिया पर पडा दौरा,मोदी को कहा गधा …

चैनल ने अपनी रिपोर्ट में कहा कि गुजरात के कसाई नरेंद्र मोदी पर कभी अमेरिका ने पाबंदियां लगा रखी थीं, लेकिन जरूरत पडने पर गधे को बाप बनाने का मुहावरा गलत नहीं है। रिपोर्ट में एंकर कहता है कि हवाई अड्डे पर नरेंद्र मोदी और ओबामा की झप्पी बहुत ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 15»