Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कतिपय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कतिपय EN MARATHI

कतिपय  [[katipaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कतिपय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कतिपय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कतिपय dans le dictionnaire marathi

Certains v Beaucoup Beaucoup 'Sari nahi nau Une pâte qui est nouvelle. -Sarahah 3.41 [No.] कतिपय—वि. कित्येक; अनेक. 'साड्याहि नौपटीच्या कतिपय लुगडीं जे नवे पांजणीचीं ।' -सारुह ३.४१. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «कतिपय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कतिपय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कतिपय

कतबा
कतरण
कतरणी
कतरणें
कतरबेत
कतरभेद
कतरा
कत
कतलाम
कतवर
कतान
कतार
कति
कतेरा
कत्तल
कत्ति
कत्थक
कत्थन
कत्रेल
कत्वार

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कतिपय

अद्यापय
चोपय
पय
पयदरपय
पोपय
फोपय
वसपय

Synonymes et antonymes de कतिपय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कतिपय»

Traducteur en ligne avec la traduction de कतिपय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कतिपय

Découvrez la traduction de कतिपय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कतिपय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कतिपय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

有些
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un poco de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

some
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

некоторые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alguns
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beberapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いくつかの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில
75 millions de locuteurs

marathi

कतिपय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcuni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niektóre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деякі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sommige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

några
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कतिपय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कतिपय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कतिपय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कतिपय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कतिपय»

Découvrez l'usage de कतिपय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कतिपय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
वैदिक शब्दों का अर्थ-परिशीलन: वैदिक कोष नघण्टु में पठित ...
Analytical study of the words of Nighantu, Vedic dictionary of synonyms.
Sukhadā Śāstrī, 2006
2
Pracheen Bharatiya Mudrayen - पृष्ठ 54
कतिपय विद्वानों ने मुद्राओं से ज्ञात अग्निमित्र की पहचान पुष्यमित्र शुग के पुत्र अग्निमित्र से की है । एम. बी. एल. दर्भ 2 ने वसुंसेन को पहचान पुष्यमित्र शुग के पौत्र वसुमित्र है ...
Rajwant Rao Pradeep Kumar Rao, 1998
3
Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - व्हॉल्यूम 1
कतिपय: कतिपयम् कतिपय कतिपय कतिपय कतिपय कतिपये है कतिपय ! च री-गु]है आस्था : अपार अरी: अलीम: हैं, अस्थानाम् अजस है अली ! है अलमा: ! द्वितयस्य द्वितययो: वितयानाम् स० द्वितये हैं, ...
Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005
4
Chini Yatriyo Ke Yatra Vivaran Me Pratibimbit...... - पृष्ठ 115
में कतिपय प्राचीन समय में 1 8000 कतिपय 1 00 भग्न अवस्था मपन कतिपय 5 0 0 5 भग्न 1 0 1 0 5 0 0 1 0 8 2 0 3 5 2 0 5 2 1 0 2 1 0 कई सौ योड़े से कतिपय कतिपय थोड़े से 1,400 भान 1 , 0 0 0 कतिपय 2 0 0 कतिपय 5 ' 0 0 ...
Avadheśa Siṃha, 1987
5
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
बिहारी की कतिपय बोलियों में इससे सर्वथा विपरीत बाब है । यह, लिग के अनुसार तो परिवर्तक होता हैं, किन्तु कर्ता अथवा तिर्यक के रूकें के अनुसार परिवती नहीं होता. यश, (मगही) औख्या थोब ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
6
Paryavaraniya Manovijnan - पृष्ठ 70
मिलग्राम (1978 ) ने बताया कि आजकल नगरों में सामाजिक जीवन में जो कभी अता रही है उसका महत्वपूर्ण कारण प्रतिदिन के कार्यों के प्रति बढी हुई अपेक्षाओं के कारण कतिपय सतही ...
Prem Sagar Nath Tiwari, 2007
7
Bhartiya Kala - पृष्ठ 32
भवन-नितियों को प्राय: लमावत (प्रलम्ब) ही निक्ति किया जाता था ) कतिपय भवनों यत्, नितियों के वह रूप में ईटों को रचकर साज प्रभा उमाम पते जाती थी । यह प्राचीन प्रथा भारतवर्ष में ...
Uday Narayan Rai, 2008
8
Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...
'विश: । असंरव्यहै: किर ५कादश: । : १७४ म्-अंते-कतिपय चतुरता गुकू५ । २ । ५१ । एसा अगम: साडूबटि । पकी कूप:."' । कतिथ: । कतिपय-पयासंरयविप्रयत एब ज्ञापकातूद्धटहा कतिपय । 'चतुर्थ: है ११७५ औतीय: ५ । तो ।
Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009
9
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - पृष्ठ 63
कनिपय०----कतिपया रात्रय: यस्थिन्स काल: कतिपय-तं; तुम ल [.11112. "मताय है० (110 81:1)111211.15 कतिपय 18 1101, 1) 11110-1 (11-11 (1611.-18 संख्या (कतिपय-शब्दों न संख्या 1.1.11. ) ; 1121102 .70 ख्या1१1ता ...
Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969
10
Laghu-siddhānta-kaumudī - व्हॉल्यूम 5
कतिपय-स्य--कतिपयशब्द यद्यपि संरूयावाचक नहीं तथापि प्रकृया में उस से (मविधान करने से उस से भी पूरण अर्थ में डर प्रत्यय हो जाता है-यह ज्ञापित होता है । व्याख्या- षद-कति-कतिपय-रेम, ...
Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कतिपय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कतिपय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डिम्पल यादव ने थारू जनजाति की लड़कियों का …
उल्लेखनीय है कि थारू जनजाति जंगल में निवास करती है और उन्हें कतिपय कारणों से आधुनिक जीवन शैली की अधिक जानकारी नहीं है। श्रीमती यादव द्वारा लड़कियों से लखनऊ देखने के सम्बन्ध में जानकारी लेने पर उन्होंने बताया कि यहां पर वे अब तक ... «Instant khabar, oct 15»
2
सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान
क्षेत्र के कुछ कतिपय लोगों ने मेन रोड पर पक्की गुमठियां तक बना ली हैं। जबकि नगर निगम का अतिक्रमण विरोधी मुहिम अक्सर मेन रोड पर चलाई जाती है, इस कार्रवाई में सिर्फ हाथ ठेले चलाने वालों पर कार्रवाई होती है। गुमठियां संचालकों को नगर निगम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
पेट्रोल पंपों पर टैंकरों से भर रहे डीजल
जिले में कतिपय पेट्रोल पंप संचालकों की मनमानी हावी है। जो नियमों को ताक पर रख मनमाने रूप से पेट्रोलियम पदार्थों की बिक्री करने में लगे हुए हैं। इसके सर्वाधिक उदाहरण दाहोद रोड स्थित भीलकुंआ के पास स्थित एक पेट्रोल पंप पर दिखाई पड़ रहे ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
4
विद्यालय के भवन को गिराया प्रशासन नहीं कर रहा …
रौन के ग्राम बिरखड़ी में नवोदय विद्यालय परिसर में ही स्थित परशुराम विद्यालय समिति के भवन को कतिपय लोगों ने क्षतिग्रस्त कर दिया है। विद्यालय की ओर से इस बारे में जिला प्रशासन को भी अवगत कराया गया, लेकिन अभी तक कोई कार्रवाई नहीं हो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
नैनीसार पर अब टूटी प्रधान की चुप्पी
पक्ष रखते हुए कहा कि कतिपय बाहरी लोग गांव का माहौल बिगाड़ने की कोशिश कर रहे। उन्होंने अंतरराष्ट्रीय आवासीय विद्यालय को क्षेत्र विशेष के लिए जरूरी बताया। स्पष्ट किया कि ग्रामीण विकास के लिए वह विरोध का सामना करने को तैयार हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
6
आजमगढ़ को आतंक की नर्सरी कहना गलत: जावेद
जावेद ने कहा कि यदि कतिपय आपराधिक किस्म के लोगों के बहकावे में कोई नौजवान आ गया तो उसे सही रास्ते पर लाने की जरूरत है। हां, गलत बात का विरोध होना चाहिए और अपराधी को सजा जरूर मिलनी चाहिए। फिल्म इंडस्ट्री में गोमांस खाने के सवाल पर ... «Nai Dunia, oct 15»
7
वे हाथ जोड़ते रहे, ये घर तोड़ते रहे
उनका आरोप है कि कतिपय लोगों ने मिलकर ये घर तुड़वाए हैं। अब सर्दी में सर छिपाने के लिए उनके पास छत तक नहीं बची है। उन्होंने यह भी आरोप लगाए कि पंचायत में 150 बीघा जमीन पर अतिक्रमण हैं, जो उच्चवर्गीय एवं दबंगों ने किए हैं, उन्हें नहीं हटाया जा ... «Patrika, oct 15»
8
ज्ञापन सौंपकर की मंदिर के नव निर्माण के ड्राॅ की …
आरोप निराधार है- नीमच सिटी यादव समाज, अध्यक्ष गजेंद्र माहेश्वरी ने बताया समाज के कतिपय लोगों के पास समाज रुपया है जो वे नहीं दे रहे थे। मंदिर का निर्माण चल रहा है। आवश्यकता पड़ने पर उन लोगों को पैसे लौटाने के लिए नोटिस दिए और पुलिस में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
ईपीएफ की लोक अदालत 12 को
यदि कतिपय कारणों से त्वरित समस्या का समाधान नही हो पाता है, तो उसका निस्तारण एक सप्ताह के अंदर कर दिया जाएगा। भविष्य निधि से संबंधित समस्याओं के निपटान के लिए प्रत्येक माह की 10 तारीख को लोक अदालत का आयोजन किया जाएगा। 10 तारीख को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
संगठन चुनाव में सामने आए बीजेपी नेताओं के विवाद
चुनाव को लेकर वैसे तो बुंदेलखंड एवं मालवा अंचल में कतिपय जिलों में शिकायतें मिली हंै लेकिन पार्टी के सामने बैतूल, धार, छिंदवाड़ा, सिवनी एवं दमोह जिले के मामले भी सामने आए हंै। इन जिलों की शिकायतें निपटाने के लिए गुरुवार रात तक कवायद ... «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कतिपय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/katipaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur