Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खड्ग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खड्ग EN MARATHI

खड्ग  [[khadga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खड्ग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खड्ग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
खड्ग

Clause

खंडा

Khanda, c'est-à-dire Khadg, est une arme dupliquée dans le sous-continent indien. Ces armes historiques ont été utilisées par de nombreux États et territoires historiques indiens, ainsi que dans les temps modernes des Rajputs, des Marathas, des Jats, des Sikhs, etc. Sa largeur est large et il est légèrement plus large que l'arme de l'extrémité. L'extrémité du pont se termine soudainement vers l'avant et se termine. खंडा, अर्थात खड्ग, हे भारतीय उपखंडातील हे दुधारी, सरळसोट पात्याचे शस्त्र आहे. ऐतिहासिक काळापासून प्रचलित असलेले हे शस्त्र अनेक ऐतिहासिक भारतीय राज्या-साम्राज्यांनी, तसेच आधुनिक इतिहासकाळातील राजपूत, मराठे, जाट, शीख इत्यादी लढाऊ जमातींनी सातत्याने वापरले आहे. याचे पाते रुंद असून शस्त्राच्या मुठीपासून टोकाकडे पाते काहीसे रुंदावत जाते. पात्याचे टोक अग्राकडे एकदम वळून संपते.

définition de खड्ग dans le dictionnaire marathi

Khadg-Pu 1 épée 2 licornes et leurs cornes .Cover- NO 1 os en strass ou corne Ils sont considérés comme saints et ils sont considérés comme sacrés Ils font des ustensiles. 2 L'or, et l'or, et le bronze Ou un bracelet en cuivre [No.]. Rhinite Les jingles sont faits. «Le cardinal devrait être l'agrafe. -Guitch 36.244 C'est un berceau de dubbly. Mr-pu. Rhinocéros "Punkiness des Lumières. Chhidanu Bhava Savitha '15 266. खड्ग—पु. १ तरवार. २ गेंडा व त्याचें शिंग. ॰पात्र- न. १ गेंड्याचें हाड किंवा शिंग. हें पवित्र मानलें असून याचीं भांडीं करतात. २ सोन्याचा मुलामा दिलेली चांदीची, पितळेची अथवा तांब्याची बांगडी-कंकण. [सं.] ॰पात्री-वि. गेंडयाच्या शिंगाचें केलेलें. 'मुद्रिका असावी खड्गपात्री।' -गुच ३६.२४४. 'ही डबी खड्गपात्री आहे.' ॰मृग-पु. गेंडा.॰लता-तरवार. 'आत्मज्ञानाचिया खड्गलता । छेदुनियां भवाश्वत्था' -ज्ञा १५. २६६.
Cliquez pour voir la définition originale de «खड्ग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खड्ग

खडेकंकर
खडेखडे
खडेजंगी
खडेदोनप्रहर
खडेफोड
खडेबंद
खडेसाखर
खडोखड
खडोळी
खड्गूळ
खड्डा
खड्डी
खड्डुल
खड्पसुख
खड्या
खड्या नाग
खड्या वाघ
खड्याखार
खड्याळ
खड्ली

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खड्ग

अनमार्ग
अन्नमार्ग
अन्मार्ग
अपवर्ग
अपामार्ग
अमार्ग
आडमार्ग
उत्सर्ग
उपसर्ग
उरकता मार्ग
एकपदीमार्ग
कुमार्ग
कोकमार्ग
खर्ग
गर्ग
चतुर्वर्ग
तग्ग
त्रिवर्ग
दुर्ग
धिग्ग

Synonymes et antonymes de खड्ग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खड्ग»

Traducteur en ligne avec la traduction de खड्ग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खड्ग

Découvrez la traduction de खड्ग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खड्ग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खड्ग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sword
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kharag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kharag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kharag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kharag
75 millions de locuteurs

marathi

खड्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kharag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sword
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खड्ग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खड्ग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खड्ग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खड्ग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खड्ग»

Découvrez l'usage de खड्ग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खड्ग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
जमीन पर पड़ा हुआ एक खड्ग उसकी मुट्ठी में आ गया। सब चौंक उठे। खड्ग हाथ में लेने के लिए जो आयाम उसने किया, इसके कारण शरीर पर पड़े घावों से पुन: तेज गति से रुधिर बहने लगा। रावण ने कहा ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
देवी की पूजा शूल, खड्ग, पुस्तक, पट अथवा मण्डल में करनी चाहिये। अठारह हाथों वाली दुर्गादेवी अपनी बायीं ओरके हाथों में कपाल, खेटक, घण्टा, दर्पण, तर्जनी, धनुष, ध्वज़, इमरू और पाश भारण ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - पृष्ठ 80
इसके बीच खड्ग राय ने कुछ दुष्ट व्यवहार किया तो वीरसिंह ने उस पर चढ़ाई कर दी। वीरसिंह लचूरा से अमलौटा गाँव पहुँचा। वहीं खड्ग राय से उसकी लड़ाई हो गई। लड़ाई में खड्ग राय अपने परिवार ...
Sudhīndra Kumāra, 1998
4
AYODHECHA RAVAN ANI LANKECHA RAM:
भूमीवर पडलेले एक खड्ग त्याच्या हाती लागले. बघणरे दचकले. खड्ग उचलण्याच्या आहे. तूनि:शस्त्र आहेस. मइया सेनानायकांनी तुला चरी बाजूनी घेरले आहे. अशा वेळी हा खड्गाचा प्रहार मी ...
Dinkar Joshi, 2013
5
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3
शताई मजुलानां त वेटः खड्ग: ग्रकोर्त्तितः । तदधोलध्यसंज्ञाभाक् ततोहोर्न न धारयेत्। अमाणाभ्यधिक देव ! ब्त्रिबंशन्नथैव च । दीर्व: छमधुरशब्दोयख खड्गख भार्गव !॥ किङ्किणोसडशस्तख ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
6
Shiksha - व्हॉल्यूम 2-3
खड्ग) त्राता कुमार गुप्त: जय (त्यनिशप्) अर्थात्.गैंडे या तलवार से रक्षा करने वाले महाराज कुमार गुप्त सदा विजयी होवें। मुद्रा के पृष्ठ भाग पर आर्यावर्त की प्रधान नदी गगा देवी के रूप ...
United Provinces of Agra and Oudh (India). Education Dept, 1949
7
Mi Boltey Jhashichi Rani Laxmibai / Nachiket Prakashan: मी ...
खड्ग हे खणखणे। अंग्रीज्वाला उठे॥ उडती अशी मस्तके। चेंडू रूधिर भरीत ते। हात पाय चहुकडे। रक्त चिखली माखले॥ घाव अंगी वाजतो।व्दिगुण उत्साह तो। तडतडती बंदुकां। ढाल खड्ग ही ...
नीताताई पुल्लीवार, 2015
8
आत्मदान (Hindi Sahitya): Aatmadan (Hindi Novel)
''अशि◌ष्ट सैिनक!'' भंिड की भुजा ऊपर उठी और नग्न खड्ग हवा में लहराया, 'महाराजकुमार का मार्ग रोकने वाले द्वाररक्षक, केवल कबंध रह जाते हैं।'' िकंतुभंिड कोसैिनक का वध नहींकरना पड़ा।
नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohli, 2014
9
सम्भवामि युगे युगे-1 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
''परन्तु महाराज! ये लोग कहने मात्र से नहीं जायेंगे।'' ''तो सेनासे कहो िक खड्ग िनकालकर सबको यहां से भगा दे।'' ''खड्ग तो महाराज उनके पासभीहै। आजतक खड्ग रखने की मनाही िकसी को नहीं है।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
Om̐kāra Gaṇeśa: Purāṇokta 21 Gaṇapatī, pūjā-utsava, ...
४५१. खड्गखान्तान्तस्थ : गणेशबीज 'गं' हे अक्षर आहे. खड्ग शब्दात ते शेवट (अन्ती) आहे या अर्थी खड्गान्ती असणारा. ४५२. खनिर्मल: आकाशप्रमाणे सर्वव्यापी असूनही निलेंप असणाराम्हगून ...
Gajānana Śã Khole, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खड्ग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खड्ग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अंधकारमय स्थितियों का विनाश करने वाली शक्ति …
बाईं ओर के ऊपर वाले हाथ में लोहे का कांटा और निचले हाथ में खड्ग है। मां का यह स्वरूप देखने में अत्यंत भयानक है किन्तु सदैव शुभ फलदायक है। इसीलिए यह शुभंकरी कहलाईं। यह देवी अपने भक्तों पर असीम कृपा करती हैं और उनकी हर तरह से रक्षा करती हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
2
पूरी दिल्ली को VIP क्षेत्र बनाया जाना चाहिये …
केजरीवाल ने एनडीएमसी के बाबा खड्ग सिंह मार्ग पर पीपीपी मॉडल के अन्तर्गत नवनिर्मित जन शौचालय सुविधा परिसर का उद्घाटन करते हुए कहा कि स्कूलों में शिक्षा, स्वास्थ्य सुविधाओं और जलापूर्ति जैसी सेवाओं पर और अधिक ध्यान दिया जाना ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
मां दुर्गा का छठा रूप 'कात्यायनी'
बाईं ओर के ऊपर वाले हाथ में खड्ग अर्थात् तलवार है और नीचे वाले हाथ में कमल का फूल है। इनका वाहन भी सिंह है। इनके पूजन में मधु अर्थात् शहद का विशेष महत्व बताया गया है। (प्रस्तुति : डॉ. अश्विनी शास्त्री). डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
4
नवरात्रि के छठे दिन मां कात्‍यायनी की पूजा करने …
बाएं हाथ में खड्ग और कमल का फूल है। इनका वाहन शांत मुद्रा वाला शेर है। इनकी उपासना द्वारा मनुष्यों को पुरुषार्थ की प्राप्ति होती है। गोधूलि बेला में इनका ध्यान करना लाभकारी होता है। इनकी उपासना और आराधना से भक्‍तों को अर्थ, धर्म, काम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
प्रत्यक्ष : सिंहनाद
वह कुपित श्येन के समान समरभूमि में विचर रहा था कि अश्वत्थामा ने बाण मारकर उसका खड्ग भी खंडित कर दिया। शिखंडी ने अपने हाथ में रह गया खड्ग का वह खंड घुमाकर अश्वत्थामा को दे मारा। अश्वत्थामा ने उसे भी काट दिया और शिखंडी को आहत कर दिया। «Rajasthan Patrika, oct 15»
6
भक्तों को युद्ध में विजय दिलाती हैं मां चंद्रघंटा
इनके तीन नेत्र और दस भुजाएं हैं। इन्होंने कमल, धनुष-बाण, खड्ग, कमंडल, तलवार, त्रिशूल, गदा आदि धारण किए हैं। ये सफेद पुष्पों की माला भी धारण करती हैं। मां चंद्रघंटा का वाहन सिंह है और ये भक्तों की रक्षा के लिए सदैव युद्ध के लिए तैयार रहती हैं। «Rajasthan Patrika, oct 15»
7
पत्‍‌नी समेत चुनावी दंगल में कूदा पूर्व बागी खड्ग
सुधीर अग्रवाल, चित्रकूट : कभी दस्यु गौरी यादव का साथी रहा ईनामी पूर्व बागी मुन्नीलाल यादव उर्फ खड्ग सिंह पत्‍‌नी समेत चुनावी दंगल में कूद चुका है। सरैया सामान्य सीट पर वह भी 51 प्रत्याशियों के साथ चुनावी समर में है। खड्ग सिंह कभी खुद ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
चार फीट के गड्ढे में 9 दिनों तक साधना करेंगे कामदेव
इससे पहले जोगी बने ग्राम बड़ेआमाबाल के योग पुरुष कामदेव ने माई दंतेश्वरी का दर्शन करने के बाद मावली माता मंदिर से खड्ग लिया। जिसे गाजे-बाजे के साथ सीरासार लाया गया, जहां पारंपरिक पूजा-अनुष्ठान के बाद चार पुीट गड्ढे में साधना के लिए ... «Nai Dunia, oct 15»
9
इनेलो विधायक ने चलाया पाली धौज गांव में सफाई …
अभियान में पूर्व पार्षद गजेन्द्र पाल, कमलजीत सिंह, पूर्व सरपंच वेदराम , पूर्व सरपंच अता मोहम्मद , कर्नल राजेन्द्र भड़ाना, महावीर भड़ाना, रघुबर प्रधान, गिर्राज भड़ाना, केडी खान, हाजी सदरूद्दीन खान, धर्मपाल, खड्ग सिंह, श्यामी ठेकेदार, राजवीर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
मुहूर्त में घट स्थापना, गरबा पांडालों में शक्ति …
राजसमंद/ नाथद्वारा| जिलामुख्यालय सहित जिले के गांव-कस्बों में शक्तिपीठों, मंदिरों गरबा पांडालों में मुहूर्त में घट, खड्ग की स्थापना कर ज्वारे बोए गए। अखंड ज्योत की शुरुआत हुई। देवी मंदिरों में नौरतां के पहले दिन की आरती में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खड्ग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khadga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur