Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खलास" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खलास EN MARATHI

खलास  [[khalasa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खलास EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खलास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खलास dans le dictionnaire marathi

Khasas-v. 1 défilé; Scabby; Ventilé; Terminer 2 vers le bas; Fini Terminé; Terminer 3 gratuit; Éteindre; Devenir libéré Trop de brûlures d'estomac. Ne laissez pas les pauvres habitants aller dans la vallée. -Ray 20.4 9 [Ar. Khals = ouvert] खलास—वि. १ सरलेला; खर्वल्यानें नाहींसा झालेला; वेंचलेला; खतम. २ शेवटास गेलेला; संपलेला; पूर्ण झालेला; समाप्त. ३ मुक्त; सुटलेलें; मोकळें झालेलें. 'बहुत खुश्वक्त जालें. कीं जबर्दस्ताच्या चुगालांपासून गरीबाचें वतन खलास जालें.' -रा २०.४९. [अर. खलास् = मोकळें]

Cliquez pour voir la définition originale de «खलास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खलास


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खलास

खलबलणें
खलयज्ञ
खल
खलवी
खल
खला
खलाटी
खलाडी
खलाली
खलाशी
खलिता
खलिपत
खलिपा
खल
खलीकडे
खलीत
खलीन
खलेटला
खलेती
खलेल

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खलास

अंतर्वास
अकरमास
अगास
अजमास
अटास
अदमास
अधास
अधिमास
अधिवास
अनभ्यास
अनायास
अनुध्यास
अनुप्रास
अनुवास
अन्नास
अन्योन्याध्यास
अपन्यास
अप्रयास
अभ्यास
अमलतास

Synonymes et antonymes de खलास dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खलास»

Traducteur en ligne avec la traduction de खलास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खलास

Découvrez la traduction de खलास dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खलास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खलास» en marathi.

Traducteur Français - chinois

清理出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clean out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर साफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очистить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Limpe para fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettoyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausräumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掃除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쫓아 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தமான
75 millions de locuteurs

marathi

खलास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripulire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyścić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очистити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curățați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαδώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoon te maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rensa ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rense ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खलास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खलास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खलास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खलास en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खलास»

Découvrez l'usage de खलास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खलास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puṇerī misaḷa: Nivaḍaka kathāñcā saṅgraha
अग, तो संजय आणि उवा रख दे बाजूला. धर्माबकाल भगवान, कृष्णम काय उपदेश केलाप, तो वाच. है बाल रागानं म्हणाला. ' तो आतां कुठे शोधायचा बाई ? है रेखा ऋग्यावं म्हणाली. ' खलास, खलास !
Nīļakaṇṭha Deśamukha, 1963
2
Koĝja
रार है खलास है निखालस खेलंसा प्रेत असे पुटपुटत वस्तादजी अंथरुणावर उ/बर्मन बस्ती दोन्ही पंजे डोक्यावर बोत कु/टला तरी अतक्र्य गोसीचा अन्वयार्थ लापूलागली र्मर्मसगठी ...
Sharatchandra Wasudeo Chirmulay, 1973
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 794
करण . 8 emplog upon , consume by emplogment . खर्चm . - & c . करणें g . of o . खर्चगें , खलास करणें , सारणें , खपवर्ण , संपवर्ण , अटीपर्ण , अटपवर्ण , लावणें . To UsE , o . . n . be toont or dccustomed . वहिवाट fi . - चाल / ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Cuṭakyācyā goshṭī
बस झाला की आज : ' ' खलास झाला ) ' ' खलास झाला ) , ' पय-' संधिना वाट, की (निकी बस झाला म्हणजे कामरन कमी झाला. लाची गोल य. त्मध्यावर काहीतरी बिअमत आली असावी आणि गडी कुठेतरी वावला ...
D. M. Mirāsadāra, 1976
5
Piñjarā
क्कुशीतरी कावेरीस्या डोक्यावर घणचि स्राव धालीत होती कुगी तनी कावेर वृ-,रया काठाजावर आसुहाचे कटके मारीत होते है डोति धाठधाठ लागले है खलास शाला म्हसून की कावेरी खलास ...
Śāntilāla Bhaṇḍārī, 1962
6
Mahārāshṭrāntīla śeta-jamīna va utpādana
गटातेल लोकान्राही खलास करायद्ध मोलोटरेज खेरीज द्वाटस्कैभायों इत्र सई कोत/शेक्तिक सहकारी स्टालिनने खलारा वेक्ति जया अधिकाजानी यानर खलास केले प्यानेही पुक्ति खलास ...
Hanmant Shrinivas Deshpande, 1968
7
Kaśāsāṭhĩ̄ poṭāsāṭhĩ̄
पहिली आकृति खलास इराली असेल ( त्याचं असं आर पुस्तकाची आकृति दोन प्रकारकी खलास हर्ष ती कहीं ? पुस्तकका मागणी रूगुर मागुन आगि पुस्तकका मागणी कुलीन नाहीं म्हण है तुमच्छा ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1965
8
Sāyānha
एक तर खलास है आता तुम्ही दुसरे- रणराऊत खलास ! कृध्याजीराव ध्या-ध्या ! नाही है हुकला है ध्या है नाही . हकला-कया ! इज सं: ले ! छे ! अजून अवकाश आहे) श्रीमभाना कृष्णराव पुते म्हणाली ...
Manamohana, 1975
9
Tarhā: kathāsaṅgraha
kathāsaṅgraha Rājā Maṅgaḷaveḍhekara. पडद्याची रीग नान दार सांकूम केतली दिले विझले अपाणि पडद्यावर जाहिराती झलक लाग-यया- एक वालौपट, त्यान्तिर एक कविन आणि मग 'खलास' ला सुरुवात ...
Rājā Maṅgaḷaveḍhekara, 1962
10
Māyecī śāla
... त्याची सारी स्मुति खडबदून जागी माती अपधानु- बरोबर ) वीज-हराड--धप्प है खलास है खेल खलास है पराई ले.. ! अजून कुठे खोज खलास शाला अहेप हा दपाऔबाबू चगिला जागा आहे कीर कई हाहि भाप ?
Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खलास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खलास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ऊंची उड़ान पर हैं शहर की बेटियां
अॅाल इंडिया महोत्सवों में शालू ने 'यहूदी की लड़की','कथा एक कंस की', 'कथा कही एक जले पेड़ ने','रुस्तम-सोहराब', 'कह रैदास खलास चमारा' आदि नाटकों में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार जीता है। गुड़गांव में उन्होंने लगातार तीन साल यह पुरस्कार ... «अमर उजाला, oct 15»
2
वेदनांच्या उत्तरांचा सन्मान
त्यामध्ये हे नवीन औषध परोपजीवींना खलास करत असल्याचं सिद्ध झालं. ओमुरा आणि कॅम्पबेल यांच्या स्वतंत्र कामाच्या एकत्रिकरणातून माणसाला वरदान ठरणाऱ्या औषधाचा असा शोध लागला. वर्षातून एकदा किंवा दोनदाच हे औषध घेतलं, तरी ते पुरेसं ... «maharashtra times, oct 15»
3
दादरी कांड: मंत्री महेश शर्मा का करीबी है आरोपी …
गाजियाबाद। अखलाक मर्डर कैस बहुत बड़ा खलास हुआ है। पब्लिक को उकसाने और अखलाक पर हमला करवाने में गांव के ही एक होमगार्ड के हाथ है। विनय नाम के इस होमगार्ड की मृतक अखलाक से पहले से काई रंजिश थी। यह खबर पुलिस के हवाले से एक अंग्रेजी अखबार ने ... «Sanjeevni Today, oct 15»
4
पाकिस्तानची मुजोरी
पण या दोघांना खलास केल्यास किंवा जिवंत पकडल्यास, पाकिस्तानची बेअब्रू होईल, असे अझीझ यांना वाटते. त्यामुळेच शरीफ आणि ते एका तालासुरात भारताच्या विरोधात शिमगा करायला लागले आहेत. काश्मीरच्या मुद्द्याशिवाय भारताबरोबर ... «Dainik Aikya, sept 15»
5
'ढोलकीच्या तालावर' नाचल्या मानसी, मेघा, पाहा …
मानसी नाईक आणि मेघा घाडगे ह्या मराठी सिनेसृष्टीतल्या दोन अशा अप्सरा आहेत, की त्या दोघींना पाहिलं, की त्यांच्या चाहत्यांचा कलीजा खलास होतो. तर मग जर ह्या 'लावण्यवती' आणि 'सौंदर्यवती' अप्सरांनी आपल्या दिलखेचक अदांनी लोकांना ... «Divya Marathi, juil 15»
6
'एक्शन जैक्सन' फ़िल्म समीक्षा : वही ज़ायका बार बार
इसके बाद सारा लफड़ा है ये कि कैसे मरीना एजे को पाने के लिए अपने भाई का साथ लेती है जो अनुषा पर हमला कराता है और कैसे एजे अनुषा को बचाने के लिए पहले हिंदुस्तान आता है और फिर विशी के मदद से बैंकाक में जेवियर को खलास करता है। फिल्म में अजय ... «Jansatta, déc 14»
7
रामायण : आधुनिक विमर्श
कौशल्या को दशरथ रोकते हैं, लेकिन अपने पश्चाताप से खलास हो जाते हैं। मेरे विचार से राजा दशरथ का चरित्र चित्रण कवि वाल्मीकि की समाज सुधार की शिक्षा का प्रशिक्षण है। आम आदमी का धन-वैभव, सुख-समृद्धि, चाल और स्वार्थ राजापन से जुड़ा हुआ ... «Webdunia Hindi, oct 14»
8
आपण मरताना निसर्ग का जाळायचा?(उत्तम कांबळे)
हं, एक मात्र घडतं, की एक मृतदेह आणि एक झाड एकाच वेळी खलास होतं. माणसाला जगण्यासाठी प्राणवायू पुरवणारं, त्याला सावली देणारं, औषधं आणि फळं देणारं, आपल्या अंगा-खांद्यावर अनेक जिवांना घरटी बांधायला जागा देणारं, जमिनीची धूप ... «Sakal, janv 14»
9
मोदी से मेरी करीबी में गलत क्याःसलमान
खलास. एंड ऑफ स्टोरी. तो फिर बात ही क्या रह जाती है. उन्होंने कहा कि अगर मेरे अहमदाबाद जाने से हमारी उनकी करीबी बढ़ती है, तो इसमें गलत क्या है. सलमान खान बोले कि देखो सर, अमिताभ बच्चन गए, अजय देवगन गए, परेश रावल गए, कुछ हुआ क्या. मुकेश अंबानी ... «आज तक, janv 14»
10
एक विवाह कथा
दरिद्र नारायण खलास थे। पत्नी ने शाम का खाना बनाया नहीं था। मुझे कोट पहनते देख बोली थी, 'अजी, आप तो दावत में जा रहे हो, खाना बनाकर क्या करूंगी। कुछ ब्रेड-व्रेड खा लूंगी। समय बच जायेगा। टीवी पर रात की मूवी आराम से देखूंगी।' अपनी आधुनिका ... «Dainiktribune, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खलास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khalasa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur