Signification de "खंबीर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खंबीर EN MARATHI

खंबीर  [[khambira]]

QUE SIGNIFIE खंबीर EN MARATHI

définition de खंबीर dans le dictionnaire marathi

Inébranlable Certitude; Frankness; Haughtiness, ambiguïté Au contraire. "Si vous êtes assez fort pour parler, nous le ferons Taxis de l'industrie. -V 1 fort; Fort Chorus Fort (Ima- La substance). "Renforcer les humeurs. Mettez l'âme à la statue Jala. -Do 20.7.18 2 (L) Dhimma; Déprimé Ferme Détermination (homme), nikhalas; Prononcé (discours); Permanent (désignation). 3 (large.) Grand; Pesant; Volumineux Khunt-V. 1 coincé; Permanent; Spécifié Fixe (homme, design, affaires). 2 Fort; Fort. (P.) levure. Amor; Germination Hydrater Verbe [Levure en place.]

खंबीर—पु. निश्चितता; निखालसता; पोकळपणा, संदिग्धता याच्या उलट. 'तुमच्या बोलण्याचा खंबीर आसल्यास आम्ही उद्योग करितों.' -वि. १ मजबूत; भक्कम; दणगट; बळकट (इमा- रत, पदार्थ). 'माहांभूतांचा खंबीर केला । आत्मा घालून पुतळा जाला ।' -दा २०.७.१८. २ (ल.) धिम्मा; निग्रही; दृढ निश्चयाचा (मनुष्य), निखालस; ठाम (भाषण); कायम (हुद्दा). ३ (व्यापक.) मोठें; वजनदार; अवजड (बोजा). ॰खुंट-वि. १ अढळ; कायम; ठराविक; निश्चित (माणूस; हुद्दा; धंदा). २ दणकट; मजबूत.
खंबीर—न. (प्र.) खमीर. आंबवण; फुगवण; आंबवण्याची क्रिया. [खमीर अप.]

TRADUCTION DE खंबीर

Découvrez la traduction de खंबीर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खंबीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खंबीर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 坚决
• Traducteur Français - espagnol: Firma
• Traducteur Français - anglais: firm
• Traducteur Français - hindi: कंपनी
• Traducteur Français - arabe: شركة
• Traducteur Français - russe: фирма
• Traducteur Français - portugais: empresa
• Traducteur Français - bengali: দৃঢ়
• Traducteur Français - français: entreprise
• Traducteur Français - malaisien: firma
• Traducteur Français - allemand: Firma
• Traducteur Français - japonais: しっかりと
• Traducteur Français - coréen: 상사
• Traducteur Français - javanais: tenan
• Traducteur Français - vietnamien: chắc chắn
• Traducteur Français - tamoul: நிறுவனம்
• marathi: खंबीर
• Traducteur Français - turc: firma
• Traducteur Français - italien: ditta
• Traducteur Français - polonais: firma
• Traducteur Français - ukrainien: фірма
• Traducteur Français - roumain: firmă
• Traducteur Français - grec: εταιρεία
• Traducteur Français - afrikaans: firma
• Traducteur Français - suédois: Firm
• Traducteur Français - norvégien: Firm

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खंबीर»

Découvrez l'usage de खंबीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खंबीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

उत्तर. (पूर्वार्ध). १. याप्रमाणे मगध राजाने गौतमाला इंद्राप्रमाणे योग्य आणि खंबीर शब्दांत उपदेश केला. परंतु तो ऐकल्यावर राजपुत्र डळमळला नाही. तो पर्वताप्रमाणे अचल राहिला. २.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Pakhāla: Vinodī kathā

भुकेमुलं आपले हातपाय लटपटत होते हेही त्यडिया लक्षात आल, त्यांनी कौ९बिक पालछोवर या प्रपनाची बायकोशी चर्चा केली. त्यांची बायको तशी खंबीर होती. ती वारंवार श्री- वाचस्पतीना ...

Vasanta Sabanīsa, 1977

Ladies Coupe:

जया म्हणाली, “पपा गेल्यापासून सगळीच जबाबदरी तिच्यावर पडली. एकटीच्या हिमतीवर तिने अख्खं घर चलवलं. ती म्हणते, एकटी पडले महगुनच इतकी खंबीर बनू शकले मी!" - जानकचा श्वासच अड़ला ...

Anita Nair, 2012

THE LOST SYMBOL:

ती म्हणाली , ' अरे पीटर , तू नेहमी किती खंबीर असायचास . . . . आम्हाला नेहमीच तुझा आधार वाटत आलेला आहे . . . माझी तूनेहमीच काळजी घयायचास . पण आता मी आले आहे ना तुइयासाठी . मला ।

DAN BROWN, 2014

PITRURUN:

नियतीचा बळी ठरलेल्या पित्याची जबाबदारी स्वत:चं अघ्र्य देऊन पूर्ण करणार्या मुलाचं ...

Sudha Murty, 2013

Svatantyottara rajakiya samasya

हे सोडविव्यास लागणनारी निश्चित योजना व ती कार्यवाहींत आणणारी खंबीर माणसे आज काँत्ग्रेसजवल नाहीत- सरकारी कारभारस वाढत चाललेली व बोकाठालेली अपरंपार बल्लेबाजी, ...

Vishvanath Tryambak Shete, 1978

Rāma āṇi Rāmāyaṇe

जो बचाव त्याला पटती तो अत्यंत खंबीर हम भरताची न्यायबुबी प्रखर आहे, आचप्रमाणे भासाची नवनिर्माण-मताही अब्दल अधि परंपरेने मान्य केलेल्या रामकधेख्या बहिन संपूर्ण बेगाना बसा ...

Ānand Sādhale, ‎Umā Dādegāvakara, 1991

Maṅgalā

मंगवाया जन्मोजन्नीचं कल्याण होईल- मला खंबीर पाठबल मिलते भी खंबीर मांबीला मांभी लन्दन मानाम बसु, शति है ' हैं तुझे जुनंच अहि ' कृष्णजी वैतामून म्हणाला, ' तुला जे वाटते हैं ...

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1963

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 19-20

भार निजामाख्या वतीने आपल्या हाथ घेतला होता चले तरी चालेला इतका बलिष्ट असूनहि समशे२खान गोरगरिकांचा आयत कनवा-नु, नीतिमान व दानतीचा खंबीर होता, आणि पुर्ण व त्यालया ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Gokhale, navadarsana

होते त्याप्रमाणे हे अन्दिदिदेय गोखलसंनी केल्यामुले ते अधिक खंबीर, अधिक आत्मनिष्ठ आणि कोमल वृत्त" झाले असे आपा-याला दिसते. खंबीर या दृरुटीने की लीकांची बह आणि स्वभाव ...

Mu. Go Deśapāṇḍe, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खंबीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खंबीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नरेंद्र दाभोळकर मानसिक आधार ; केंद्राला द्विज …

'जय मल्हार' मालिकेतील देवदत्त नागे यांनी मन खंबीर करण्याचा सल्ला दिला. आपल्या कोणत्याही वेगळ्या कृतीला वेडे ठरवणारे अनेक लोक आपल्या आजूबाजूला असतात. मात्र त्यापासून दूर राहून आपल्या मनातील विचार ठाम ठेवा, खंबीर राहा असे ... «Loksatta, oct 15»

बेबंदशाहीला थारा नाही..

मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी त्याबाबत घेतलेल्या खंबीर भूमिकेमुळेच हा कार्यक्रम निर्विघ्न पार पडल्याचे मानले जात आहे. हे कायद्याचे राज्य आहे, इथे बेबंदशाहीला थारा दिला जाणार नाही, असा इशारा मुख्यमंत्र्यांनी शिवसेनेचे नाव ... «Loksatta, oct 15»

जागतिक अर्थव्यवस्थेला आणखी एका खंबीर आधाराची …

सध्याच्या परिस्थितीत जागतिक अर्थव्यवस्थेला पुढे ढकलण्यासाठी चीनशिवाय आणखी एका खंबीर आधाराची गरज आहे. भारतासाठी ही एक सुवर्णसंधी आहे, असे मत केंद्रीय अर्थमंत्री अरूण जेटली यांनी व्यक्त केले. ते सोमवारी न्यूयॉर्कच्या ... «Loksatta, oct 15»

'आयपीएच'तर्फे द्विज पुरस्कार वितरण

मानसिक आजार म्हणजे समाजाकडून अवहेलना, हेटाळणी, प्रश्नार्थक मुद्रा अशा दिव्यातून संबंधित कुटुंबियांना जावे लागते. एखाद्या कुटुंबात अशी व्यक्ती असली तर पूर्ण कुटुंबालाच प्रथम खंबीर व्हावे लागते आणि पेशंटला आधार द्यावा लागतो. «maharashtra times, oct 15»

केरळची विजयी सलामी

स्पेनचा वर्ल्डकप विजेता बचावपटू कार्लोस माश्चेरेना याच्या नेतृत्वाखाली मार्कस विल्यम्स, ब्रुनो पेरेन यांनी खंबीर बचाव केला. गेल्यावर्षीचा आश्वासक खेळाडू म्हणून किताब मिळविलेला केरळचा स्टार बचावपटू संदेश जिंघन हा भारतीय ... «maharashtra times, oct 15»

इंदिरा गांधींनी काश्मीर प्रश्न सोडवला असता …

दिवंगत माजी पंतप्रधान इंदिरा गांधी यांना आणखी पाच वष्रे जादा आयुष्य लाभले असते, तर त्यांच्या खंबीर नेतृत्वामुळे काश्मीरचा जटिल प्रश्न सुटला असता, असे मत काँग्रेसचे नेते, माजी मुख्यमंत्री शिवाजीराव पाटील-निलंगेकर यांनी व्यक्त ... «Loksatta, oct 15»

भांडवल बाजारात अवश्य उतरा

शरीर थकत चालल्यामुळे उत्पन्नाचा स्रोत वाढत्या वयात खंबीर असणे गरजेचे आहे. त्यामुळे आपत्कालीन खर्चाची सोय बाजूला ठेवून अशी गुंतवणूक शेअर्समध्ये करण्यास काहीच हरकत नाही. भांडवल बाजारात १० ते १५ टक्के रक्कम गुंतवायला काही हरकत ... «maharashtra times, sept 15»

राणीपूर्वीच्या राण्या

दोघी राण्या कणखर, खंबीर, राजघराण्याचे नियम शिरोधार्य मानणाऱ्या अशा. एकीने विवाह नाकारला, तर दुसरीने, व्हिक्टोरियाने आदर्श संसाराचा मापदंड दिला. व्हिक्टोरियाला नऊ अपत्ये आणि अनेक नातवंडे. सर्वजण युरोपातल्या राजघराण्यांशी ... «Loksatta, sept 15»

ऑरेंज सिटी लॉन टेनिसच्या 'मॅप'वर

जागतिक क्रीडा विश्वात क्रिकेट या खेळाने नागपूरची एक वेगळी ओळख निर्माण केली आहे. क्रिकेट स्टेडियम, खंबीर, प्रभावी क्रिकेट प्रशासक आणि उमेश यादवसारखा दर्जेदार गोलंदाज या शहराने क्रिकेटविश्वाला दिले आहेत. गेल्या काही काळात ... «maharashtra times, sept 15»

पश्चिम महाराष्ट्र 'डॉल्बीमुक्ती'कडे! सातारा …

सध्या 'डॉल्बीमुक्ती'च्या चळवळीने चांगलाच जोर पकडला आहे. प्रशासनाची खंबीर भूमिका, त्याला नागरिकांचा मिळणारा पाठिंबा आणि मंडळांचे सहकार्य यातून या जिल्हय़ांतून उत्सवातील हा उन्माद लवकरच हद्दपार होईल. First Published on September 23, ... «Loksatta, sept 15»