Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अबीर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अबीर EN MARATHI

अबीर  [[abira]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अबीर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अबीर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abir

अबीर

Une substance La couleur est noire. Il est utilisé dans le culte de Dieu. एक पदार्थ. याचा रंग काळा असतो. याचा वापर देवपूजेत होतो.

définition de अबीर dans le dictionnaire marathi

Abhir-pu Mélange de bois de santal, de safran, de kapoor, de musc Substance aromatique [Ar. Abir] अबीर—पु. चंदन, केशर, कापुर, कस्तुरी यांच्या मिश्रणानें केलेला सुगंधी पदार्थ. [अर. अबीर]
Cliquez pour voir la définition originale de «अबीर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अबीर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अबीर

अब
अबांव
अबाजा
अबाट
अबाठ
अबाद
अबादगुणी
अबाध
अबाब
अबाबय
अबुज
अबुद्धिपूर्वकस्फूर्ति
अबुध्द
अबूज
अब
अबेदबे
अबोट
अबोध
अबोल
अबोला

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अबीर

अंजीर
अकसीर
अक्षीर
अजाक्षीर
अजेचीर
अदबशीर
अधीर
अभीर
अमीर
अरतीर
अशीर
अहीर
आचीर
आजेचीर
आपिक्षीर
आफ्तागीर
आभीर
आरामशीर
इहीर
सिबीर

Synonymes et antonymes de अबीर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अबीर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अबीर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अबीर

Découvrez la traduction de अबीर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अबीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अबीर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

阿比尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अबीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ABIR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபீர்
75 millions de locuteurs

marathi

अबीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμπίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अबीर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अबीर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अबीर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अबीर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अबीर»

Découvrez l'usage de अबीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अबीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yagyavalkya Se Bahas - पृष्ठ 51
छोटी उमर में पाती बार दिदिया के [ह से बले का नाम अबीर सुनाई पड़ता था अधीर की गुहार दिदिया को निजी हिवलधिताती मैं उसकी पकड़ से दूर भागी थी वह तो इम्तहान के डर से यल बी रट रही थी ...
Suman Keshari, 2008
2
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
उई अबीर मनर अरुनारी ।।" -(बाल० १९५।५) अर्थ-- अगर की बहुत धूप (अगर की धूप का बहुत-सा धुआं) मानों अन्धकार है 1 जो अबीर उड़ता है, वही सख्या की ललाई है : 'अबीर' अरबी भाषा से और 'गुलाल' फारसी ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
3
Bihārī kī kāvyabhāshā - पृष्ठ 83
प्रश्न यह है कि तुलसी के कथनानुसार 'अबीर का रंग लाल मानना चाहिए अथवया पंसारियों के अनुसार सफेद ? ब्रज के गोरियों के कथनानुसार तो 'अबीर' वास्तव में 'अम्म है, जिसे अग्रेजी में ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1990
4
Vasavā
बरणभात, भाजी, जिलेबी भी एकएक करीत पदार्थ (वबय पल सत्यनारायण/ची पुती असल-सने अबीर बुआ ब प्रसाद वाटप (मयात येत होतेएक दहाब" बह मुलगा अजय बुआ देऊन पलती-मये जेबपासाठी बसलेलप्त ...
Dādābhāū Gāvaḍe, 2000
5
Mānasaśabdārthatattva
दूसरा प्रान यह है कि तुलसी के कथनानुसार 'अबीर का रंग लग मानना चाहिये अथक पंसारियों के अनुसार सफेद ? ब्रज के पंसारियों के कथनानुसार तो (अबीर' वास्तव में 'अभ्रक' है, जिसे अपने में ...
Ambāprasāda Sumana, 1971
6
kavita Ki zameen Aur Zameen Ki Kavita: - पृष्ठ 36
यह अबीर को यश में न कर सकी, अबीर के यश में हो गई । कबीर का रयल ऐसा ही है । लेकिन अबीर का एक पद ऐसा भी मिलता हैं, जिसमें वे काते हैं वि, मैं तो माया को छोड़ रहा हूँ पर माया ही मुझे नहीं ...
Namvar Singh, 2010
7
Padmākara kī padya-prabhā
एकै संग धीर बलबीर औ अबीर दोऊ गये जु हुगनि भरि आनंद यहाँ नहीं । धप-सोइ हारी पदमाकर तिहारी सोह अब तो उपाउ कोऊ चिर चह नहीं है कैसी करों कहाँ जाई का सौ कहीं कौन सुने कोऊ तो निकासी ...
Padmākara, ‎Śivadatta Caturvedī, 1992
8
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - पृष्ठ 208
अबीर. कहीं-मुख. बैन". ' जाहिल-. परम्परा,. प्राचीन. प/डले/पेय' और पान्यावली, बहादुर सिह द्वारा राजस्थान में सिमल की गई कबीर-वाणी में बाहाणवाद-विरीध का स्वर मखिम सुनकर विनोद साहब इस ...
Purshottam Agarwal, 2009
9
Saṅgharsha - पृष्ठ 24
रायल सोया अबीर रायाजी अबीर रामाजी सोया यर सोया मवीर सोया अबीर सीयरा अबीर सोया अबीर रायाजी युवराज को पनपता से! (येक बाजा गोहीं की रायों में जंग-सी लग गयी, जबसे की स्वामी ने ...
Śivājī Sāvanta, ‎Dāmodara Khaṛase, 1999
10
Maila Anchal - पृष्ठ 141
यत्न या यह चित्रकार : 'रायटर बेचते के पास न अबीर है और न रंग की पिचकारी । यह एकतरफा होती कैसी रा-लीजिए डायटरबाबू अबीर लीजिए । और इस बयासी में रंग है ।'' मत बेहद खुश है अनाज । पिछले साल ...
Phanishwar Nath Renu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अबीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अबीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'हर हर ब्योमकेश' का टीजर लॉन्च, अबीर चैटर्जी बने नए …
डायरेक्टर अरिंदम सील की फिल्म 'हर हर ब्योमकेश' में एक्टर अबीर चैटर्जी इस किरदार को निभाएंगे. सभी मानते हैं कि जासूस ब्योमकेश के किरदार को निभाना कोई आसान बात नहीं है. इस किरदार में खुद को ढालने में ही काफी समय लग जाता है. लेकिन अबीर ने ... «आज तक, oct 15»
2
अबीर-गुलाल उड़ाकर विदा किए गए गणपति
मेरठ : दस दिन से कृपा बरसा रहे गजानन का रविवार को भक्तिभाव से पूजन कर विसर्जन यात्रा निकाली गयी। गणपति बप्पा मोर्या के जयघोष संग 'अगले बरस तू जल्दी आ..' का वायदा लेकर गणपति को विदा दी गयी। शहरभर में अबीर-गुलाल उड़ाकर लोगों ने विघ्नहर्ता ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
अबीर गुलाल उड़ाते निकली बप्पा की शोभायात्रा
रुड़की : श्री ऊं सेवा मंडल की ओर से नगर निगम में चल रहे श्रीगणेश महोत्सव में शुक्रवार को भगवान श्रीगणेश की भव्य शोभायात्रा निकाली गई। बैंड-बाजे बजाते और अबीर गुलाल उड़ाते हुये श्रद्धालुओं ने भगवान श्रीगणेश को विदाई दी। देर शाम ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
उड़ा अबीर-गुलाल, विदा हुए गणपति बप्पा
Blow Abir - Gulal , left it Ganpati Bappa गणेश महोत्सव के अवसर पर शहर में कई मोहल्लों से भगवान गजानन की प्रतिमा विसर्जन शोभायात्राएं धूमधाम से गाजेबाजे के साथ निकाली गईं। शोभायात्रा में महिलाएं और पुरुष बैंडबाजे और डीजे की धुनों पर जमकर झूमे। «अमर उजाला, sept 15»
5
अबीर-गुलाल के बीच गणेश प्रतिमा का विसर्जन
गणेश उत्सव के समापन पर विसर्जन यात्रा निकाल गणेश प्रतिमा का विर्सजन गरुड़ गंगा में किया गया। यात्रा में बड़ी संख्या में लोग शामिल रहे। पालिकाध्यक्ष पति रामजी गुप्ता ने यात्रा की शुरुआत हाथी की सवारी के साथ कराई। यात्रा नगर के ... «अमर उजाला, sept 15»
6
विसर्जन यात्रा मे उड़ा अबीर गुलाल
जागरण संवादददाता, एटा: सोमवार को शहर के गली मुहल्ले श्रद्धालुओं द्वारा उड़ाये जा रहे अबीर गुलाल से सराबोर हो रहे थे। अवसर था भगवान गणेश की धूमधाम से निकाली जा रही विसर्जन यात्रा का। जहां भक्तगण वाद्ययंत्रों की धुन पर नाच गाकर अगले बरस ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
विदा हुए गणपति, उड़ा अबीर-गुलाल
मंदिर समिति के पदाधिकारियों-श्रद्धालुओं ने अबीर-गुलाल उड़ाकर शोभायात्रा का स्वागत किया। श्री गणेश शोभायात्रा में शिव परिवार, भारत माता, खाटू श्याम की सुंदर झांकी शामिल रही। मंदिर समिति के पदाधिकारी गणेश प्रतिमा को लेकर ... «अमर उजाला, sept 15»
8
उड़े अबीर गुलाल, जमकर मना जश्न
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : कोल्हान विश्वविद्यालय के पहले छात्र संघ चुनाव में विजयी प्रत्याशियों की घोषणा होने के बाद छात्र संगठनों ने जुलूस निकाला। सभी कॉलेजों में रंग गुलाल के साथ जीत का जश्न मना। विजयी प्रत्याशियों को गोद में ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
विराजमान हुए विघ्न विनाशक, शोभायात्रा में उड़ा …
संवाद सहयोगी, बड़ौत : श्री गणेश चतुर्थी के अवसर पर महाराष्ट्र गणेश मंडल के तत्वावधान में शोभायात्रा का आयोजन किया गया, जिसमें श्रद्धालु ने जमकर अबीर-गुलाल उड़ाया। शोभायात्रा का शुभारंभ नगर के पंचवटी मंदिर से पारंपरिक आरती के साथ ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
अबीर, गुलाल से गणपति का स्वागत, मंत्रोच्चारण के …
शाहजहांपुर : गुरुवार को बुद्धि विनायक गणपति महाराज के स्वागत को श्रद्धालु उमड़ पड़े। चौक, खिरनी बाग तथा बड़ी संगत उदासीन अखाड़ा में शोभायात्रा के बाद मूर्ति की प्राण प्रतिष्ठा की गई। इस दौरान श्रद्धालुओं ने ढोल नगाड़े पर जमकर नृत्य ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अबीर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/abira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur