Signification de "खोड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खोड EN MARATHI

खोड  [[khoda]]

QUE SIGNIFIE खोड EN MARATHI

Coffre

खोड

La zone principale qui sort du sol de la plante s'appelle Khoda. Le tronc est une partie importante de l'identification et de la classification des plantes.

झाडाच्या जमिनीतून बाहेर आलेल्या मुख्य भागास खोड म्हणतात. वनस्पतीची ओळख पटविण्यास तसेच वर्गीकरणासाठी खोड एक महत्वाचे अंग आहे.

définition de खोड dans le dictionnaire marathi

Défectueux 1 fenêtre Khogira, commande 2 citrouilles Plus bâtons, peaux (sata et harpes); Tabla, Mridang Tirez le crayon qui est fait pour le faire, celui-ci Ou duetadi, qui est bisexuel ou pauvre. 3 liquide aromatique Manivelle, un morceau de planche (bois de santal, autre plante aromatique). 4 L'arbre et l'arbre; Ondaca; Khunt; Saut; Bundhah; La partie inférieure des branches 'Trois personnes vous nommeront Tree Pallava Branche C'est une perte de temps. -Tuova 354 5 Homme à punir (Tomber, tombons) 6 vache inconsciente pour la vieillesse, Buffalo Les vieux arbres ne sont pas fructueux. 7 (normal) arbre. 'Amran- Il y a environ cinq cents roupies. 8 (Mawali) Mridang. 9 manivelle de fer Stick à la place de la machie. 10 (b) Gardez la lancette; Pole câlin. [Pvt. Donnez le Tronc = bois, menthe. De Kodu = Bundha] Khodka-Pu. (W) sec et sec Arbre tombé; Coffre Une petite fente en forme d'enflure. -ra 110 Furtif (Taxes.) 1 Perception de taxes ou Choke 3 (v) Le vieil arbre. 4 (V) Déesse Taches d'huile Khodavan - (v) Culture de la terre Pour les dommages, les autres possédaient La partie prise des récoltes cultivées dans le sol. 1 mauvaise tendance, demain; Mauvais sang, bouge; Sous- Propriétés Vague; Santé Tapis M. 1 comme un tronc de la mort Ne pas y aller. 2 'Birthday baby', a-t-elle dit. Satire; Blâmer; Cheval-cheval Sont frits). M. «voler une poubelle de loterie» 3 blâmer; Bing; Défaut; Impureté (discours, discours); Gome; Fissure; Split (génial) 4 aptitude; Vague; Santé Changements d'humeur M. «Ne sois pas misérable. 5 stigmatisation; Flou; Stigmatisation [No. Code; M Fissure; De Cody = Déficience] (v.). 1; Cheats; Sortez (inimitié secrète, méchanceté). 2 Débarrassez-vous de Jeter Ne déchire pas le tigre. 3 défauts Supprimer .Keydeath- peu de nuisance; Scabies Tisser; Cheats; Irritée; Élever la colère .Do accumulation ou blâme Recherche Noms de lieux; Sortez ou voir les coups de poing.

खोड—न. १ खोगिराची चौकट, कमान. २ भोपळ्या शिवाय दांडी, सांगाडा (सतार, वीणा यांचा); तबला, मृदंग करण्यासाठीं तयार केलेला व पोखरलेला लांकडी ठोकळा, हा एक किंवा दुतोंडी असून शिसू किंवा खैराचा असतो. ३ सुगंधी द्रव्याचा खडा, लांकडाचा तुकडा (चंदनाचा, इतर सुगंधी झाडाचा). ४ शेंडा व फांद्या छाटून टाकलेलें झाड; ओंडका; खुंट; सोट; बुंधा; फांद्यांच्या खालचा भाग. 'तिन्ही लोकीं तुझें नाम वृक्ष पल्लव शाखा । वेंघलों वरि खोडा धरुनि भाव टेंका ।।' -तुगा ३५४. ५ अंगावरून वारें गेलेला माणूस. (क्रि॰ होऊन पडणें; होणें). ६ म्हातारी व न विणारी किंवा गाभण राहण्यास अयोग्य गाय, म्हैस; फळें न येणारें जुनाट झाड. ७ (सामा.) झाड. 'आमराईं- तील खोडें पांचशें आहेत.' ८ (मावळी) मृदंग. ९ लोखंडी घडका- माची चौरस पहार टेकविण्याचा लाकडी ठोकळा. १० (गो.) लांकडी पसरट पाळें; पोहे कांडण्याची उखळी. [प्रा. दे. खोड = काष्ठ, खुंट. का. कोडु = बुंधा] खोडका-पु. (व.) वाळून शुष्क झालेलें झाड; खोड. 'जळणास रुपाया एक लहान खोडका ।' -राला ११०. खोडव-न. (कर.) १ दौतीचें कलमदान किंवा ठोकळा २ उंसाचा बुडखा. ३ (व.) जुनाट झाड. ४ (व.) गोडें तेल ठेवण्याचें दगडी भांडें. खोडवन-(व.) जमिनीतील पिकाचें नुकसान भरून निघण्याकरिता, दुसर्‍याच्या मालकीच्या त्या जमिनींत असलेल्या झाडांच्या पिकांतून घेतलेला हिस्सा.
खोड—स्त्री. १ वाईट प्रवृत्ति, कल; वाईट संवय, चाल; अव- गुण; लहर; तबियत; रग. म्ह॰ १ जित्याची खोड मेल्यावांचून जात नाहीं.' २ 'जी खोड बाळा ती जन्मकाळा' २ अयब; व्यंग; दोष; गोम (घोडा इ॰ जनावराची. घोड्याच्या ७२ खोडी सांगि- तलेल्या आहेत). म्ह॰ 'एक गोरी बहात्तर खोडी चोरी' ३ दोष; बिंग; चूक; अशुद्धता (भाषण, बोलणें यांतील); गोम; तडा; फूट (जिन्नसातील). ४ चोखंदळपणा; लहर; तबियत; मिजाज. म्ह॰ 'दरिद्र्यास खोड असूं नये.' ५ कलंक; डाग; काळिमा. [सं. कूट; म. खोट; का. कोडी = न्यूनता] (वाप्र.) ॰काढणे- १ खिजविणें; चेतविणें; बाहेर काढणें (गुप्त वैर, दुष्टपणा). २ वाटेस जाणें; खोडी करणें. 'वाघाची खोड काढूं नये.' ३ दोष काढून टाकणें. ॰काढणें-करणें-लहानसहान उपद्रव देणें; खाज- विणें; चेतविणें; चिडविणें; राग आणणें. ॰ठेवणें-दोष ठेवणें किंवा शोधणें; नांवें ठेवणें; छिद्रें बाहेर काढणें किंवा बघणें. ॰मोडणें- ताठा, गर्व कमी करणें; खोडकी जिरविणें; एखाद्याच्या वाईट संवई, प्रवृत्ति, ओढी त्याजकडून टाकविणें, सोडविणें, घालविणें; किंवा त्यासाठीं कडक शिक्षा करणें. सामाशब्द-॰कर-वि. १ चेष्टे- खोर; टवाळ; खोड्यांनीं परिपूर्ण. २ वाईट संवयी, चाली, व्यंगें, दोष असणारा. ३ मिजाजखोर; लहरी; तबियती. ॰खत-स्त्री. दोष व वंश; अवगुण व बिजवट; आचारकुळि. (क्रि॰ पहाणें; विचा- रणें; पुसणें). -पु. चाबुकस्वार किंवा गुरेंढोरें विकणारा. [खोड + अर. खत] ॰सर-सा, खोडसाळ-वि. खोडकर. खोटसाळ पहा.

TRADUCTION DE खोड

Découvrez la traduction de खोड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खोड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 癖
• Traducteur Français - espagnol: Adicción
• Traducteur Français - anglais: addiction
• Traducteur Français - hindi: व्यसन
• Traducteur Français - arabe: إدمان
• Traducteur Français - russe: наркомания
• Traducteur Français - portugais: vício
• Traducteur Français - bengali: অনুরতি
• Traducteur Français - français: addiction
• Traducteur Français - malaisien: ketagihan
• Traducteur Français - allemand: Addiction
• Traducteur Français - japonais: 耽溺
• Traducteur Français - coréen: 탐닉
• Traducteur Français - javanais: kecanduan
• Traducteur Français - vietnamien: nghiện
• Traducteur Français - tamoul: போதை
• marathi: खोड
• Traducteur Français - turc: bağımlılık
• Traducteur Français - italien: dipendenza
• Traducteur Français - polonais: uzależnienie
• Traducteur Français - ukrainien: Наркоманія
• Traducteur Français - roumain: dependenta
• Traducteur Français - grec: Εθισμός
• Traducteur Français - afrikaans: verslawing
• Traducteur Français - suédois: Addiction
• Traducteur Français - norvégien: avhengighet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोड»

Découvrez l'usage de खोड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Valuca killa

आणि द्वाकडपातवा मोडून धुरीठा करबला खरं तर पहिया मालकानं मला पुन्हा सहा सांगितलं होतं की गाडीला, छकडआला खोड सुतासारखा अहि आजवर त्याला औताला मुंपता आ कोणी ठेवलेला ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1976

Vanaspatinchi Adbhut Karyashaili / Nachiket Prakashan: ...

है खोड दुसम्या झाडावा नेटाठठे देऊन पसस्तं (आक्ली ५ . १ अ) साधारणपणे चु-पण म्हफूंश्वा लावलेल्या झाडाह्युपावरि जसे खाता, वल्ड्सगृई, बोराच्या झाडाचां वेल पसस्तों.

Dr. Kishor Mukund Nene, 2010

Sadguru Śrībramhānandamahārāja Beladhāḍīkara yān̄ce caritra

श्रीगुरू"ना निरोप देध्यास जमलेख्या सर्व लोकांनी गाडीवानास ' गुरू-ना जपून घेऊन जह खोड नवीन आल गाडी सावकाश चालीव 1, असं बजावले. श्रीगुसंनीं हसत अह बाबानों 1 हा देह नश्वर अहि ...

Bhāskara Ananta Limaye, 1968

Vyaṅkaṭeśa Māḍagūḷakara yāñcī kathā: nivaḍaka pañcavīsa ...

नी संभालीना दुभतं होईल, नशिबात असलं तर खोड होईल. सात-आओं किमतीचा, हैं, जिजालाही पोराचे बोलने पटले, घराला गाईवाचुन शोभा नाही, आणि लिब हे खिलारी गाई-बैल/विषयी प्रसिद्ध ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, ‎Aravind Vishnu Gokhale, 1993

Kāvyaśāstra-pradīpa

चा समवायसंगी असली खोड, पाने, मुठी आख्या व्यतिरिक्त स्वतंत्र वृक्ष नांवाचा पदार्थ दाखवितां येत नाही. वृक्ष आणि त्याचे अवयव है पदार्थ भिन्न आल पण व८क्षामें भिन्न अस्तित्व ...

Sadashiv Ramchandra Gadgil, 1965

Paramapūjya Sadguru Śrī Kāṇemahārāja (Beḷagāva) yāñce caritra

आसपास' बारा कोसल श्रीमहाराकांतीया गाईख्या ग्रीडीग बुराई जाम गाईची व खोड-ची रैदास आली. प्रथम प्रथम श्रीमहाराज मोम खोड देत परंतु लोकांनी एकदा परभारे न विचरता नेम खोड विकल, ...

Vasantrao Gokhle, ‎Śrīpada Prabhākara Kāṇe, 1969

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 46,अंक 14-17

दोर्णदार कोटकनाशके बापरती (२) कुलाबा जिल्हधातील उन्हाली कार्यवाही आलेल्या क्षेवात खोड- एकुण ४५८ लेटर क्षेवावर भातशतीवरील खोडकीता कंश्चिचि नियंत्रण छाले. राब फवारणी ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1975

Lāḍakyā lekī - व्हॉल्यूम 3

जो तो इलहलला, कलकल, पाटल-या रतोंडासारखा खोड गोवति बहत" लय कोसला, अंगाने भय, अबीश्चाज शिगोंचा० पाटलाचा त्याच-र मारी जीव होत, लोखंडाव्यभ पार्टस पाट" त्याला वरद दूध पालता ...

Paṇḍita Ananta Kulakarṇī, 1962

Jñāneśvarītīla laukika sr̥shṭī

त्यांनी पाहिलेली एखादी साबरी वेडीवाकडी वाढलेली असेलही; तसा एखादा बांवूही देखा वाढती. परंतु सावरीला चहू बाजूनी खादे (चले, तरी तिचे खोड सरलच वाढत असते. सावरीचे खोड कोरून ...

Madhukara Vāsudeva Dhoṇḍa, 1991

Mahārāshṭa paricaya, arthāt, Sãyukta Mahārāshṭrācā jñānakośa

... फुले व फले मूल, खोड व पनि- याला इंडियन सार्मापरीला म्हणतात बल,साल,पानीफुर्ल, फले, भी मूल, पनि, दिल फले वन कंद, पाव व फुले (फुले सुदर विख्यात ) एल व खोड य खोड, पाने फर्ट व भी पाव साल, ...

Cintāmaṇa Gaṇeśa Karve, ‎Sadāśiva Ātmārāma Jogaḷekara, ‎Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1954

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फर्राटा दौड़ में गुड़गांव ब्लॉक का अक्षय प्रथम

वॉलीबालप्रतियोगिता के लड़कों के वर्ग में गुड़गांव ब्लॉक के सरहोल की टीम प्रथम, मानेसर की टीम द्वितीय पटौदी ब्लॉक के खोड गांव की टीम तृतीय स्थान पर रही। वहीं लड़कियों के वर्ग में गुड़गांव ब्लॉक के मानेसर की टीम प्रथम, गाड़ोली की टीम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'सदगुरु से ही श्रेष्ठ व्यक्तियों का निर्माण होता है'

दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान द्वारा दिव्य धाम आश्रम, पंजाब खोड में सत्संग के अवसर पर स्वामी विशालानंद ने कहा कि एक सदगुरु का जीवन में होना अत्यंत आवश्यक है। सदगुरु ही ब्र्रह्मज्ञान रूपी बीज का रोपण शिष्य रूपी भाव भूमि में करते हैं। «नवभारत टाइम्स, oct 15»

पद पाने तोमर-यशोधरा खेमे के नेता हुए सक्रिय

शिवपुरी शहर, ग्रामीण और खोड मंडल में यशोधरा गुट के ही मंडल अध्यक्ष बनने की संभावनाएं ज्यादा हैं। यहां चुनाव अधिकारियों की नियुक्ति में यशोधरा खेमे की चली है जिसमें शिवपुरी में प्रहलाद भारती, ग्रामीण में महामंत्री ओमी गुरू और खोड ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आरपार की लड़ाई का मूडÓ

इस अवसर पर हुई सभा को पूर्व विधायक धर्मेन्द्र मोची, हास्य कलाकार ख्याली सहारण, मेजर कुलदीप भादू, जाखड़ांवाली सरपंच ताराचन्द नायक , 18 एसपीडी सरपंच विनोद कुमारी, भैरूसरी सरपंच कृष्णलाल ईसराम, खोडा सरपंच देवीलाल खोड, बड़ोपल के पूर्व सरपंच ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

किसान ने बर्बाद फसल दिखाई तो कलेक्टर बोले - खेत …

भौंती थाना क्षेत्र के खोड निवासी अनुसूचित जाति वर्ग की छात्रा कु. अखिलेश जाटव ने अपने परिजनों के साथ मंगलवार को जनसुनवाई में शिकायत की कि शासन से प्राप्त होने वाली 2400 रुपए की राशि का चेक सेंट्रल बैंक ऑफ इंडिया का प्राप्त हुआ था, ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

भाजपा के 39 पंचायतों के निर्वाचन अधिकारी घोषित

भारतीय जनता पार्टी शिवपुरी के जिला निर्वाचन अधिकारी जय सिंह कुशवाह ने शिवपुरी विधानसभा के मंडल खोड का निर्वाचन अधिकारी धैर्यवर्धन शर्मा को बनाया है। निर्देशों के पालनार्थ मंडल चुनाव अधिकारी धैर्यवर्धन खोड स्थित पनरिया नाथ धाम ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

चौपाल से होकर चूल्हें तक जा पहुची चुनावी चर्चा

10 में इनेलो उम्मीदवार अभय सिंह खोड के पक्ष में उनकी पत्‍ि‌न रामेश्वरी खोड, काग्रेस उम्मीदवार मदन सुथार के पक्ष में उनकी पत्नी राजबाला सुथार तथा भाजपा उम्मीदवार गगनदीपकौर धालीवाल भी चुल्हा चौका छोड़कर चुनाव प्रचार में जुट गई है। «दैनिक जागरण, sept 15»