Signification de "खुंट" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खुंट EN MARATHI

खुंट  [[khunta]]

QUE SIGNIFIE खुंट EN MARATHI

définition de खुंट dans le dictionnaire marathi

Khunt-Pu 1 section basse; Coffre; Scandale; Saut; Dundh (arbre, arbuste, queue, karasuni, après le rasage Cense etc.). "Tout est mauvais." -Euruse 10.76 2 Bois de rose Dumb 3 Il y a beaucoup de sortes de plantes dans lesquelles elles sont plantées; Ouvert Charbon 4 Pour acheter du lait à partir du dosage de la vache, des buffles, Liaison 5 élingues, filets, espadrilles Deux rubans sont retirés des deux queues ou du bassin Parmi ceux-ci, les dernières fibres ont été retirées du même modèle Il s'avère que chacune de ces fibres finales s'appelle Khunt. 6 Bovins non traités; Dumb, soleil aveugle 7 Terre Quatre coins, «pays hindou, qui est mort." -Tugha 118 Quatre Khunta Jahangir 8 vache corps extensible, buffle, animal ou Femme «Clamy est vrai», - Aapo 242. 9 de taille moyenne Écorce de banane, khod, mona (grosse quarantaine ou trempée) Dessiné séparément). 10 carrés carrés; Chauhats; Maison hantée 11 rue Tonk; La fin 12 (L) famille; Ghadar; L'un d'eux Personne Branche de la tribu; Origine ethnique Arbre généalogique Enfants 13 La partie du squelette qui passe; Les boucles d'oreilles, les boucles d'oreilles, Bord de mer 14 Combiner les tissus du cuir chevelu Coudre comme un bandage ou gaja 15 (L) pilier de base; Patron 16 (chapelet aveugle) aveugle Le garçon qui claque des yeux; Endetté 17. (B) Fenugrec 18 (p) pièce. 19 jeux à Khokhoke Rue instable. «Les beels sont saisis. -MOG- Ravi Kavita, Jeu du troisième livre marathi 5 p. 48 20 (Bullshit) des coupes très courtes. 21 épines; Coin 'Khetita' Kump Kanti Khut Kharti ne regarde pas. -Touga 34 9 22 invasions; Décoller (Dans la voiture). 23 piliers; Firth 'Alors la félicité de Paramshnah Uhhhhon. C'est comme ça. -Nouveau 24.155 24 Le propriétaire est prêt à construire les animaux; La tige 25 Les corbeaux de la forteresse à construire; Terne -V (B) raide; Eh bien [No. Un jour = stupide; Pvt. Khunt; Bula. Famille = langada] (v.) Soudain, assieds-toi et étourdis. Farine de Gram Pour mettre sur le sol, plateau ou sangle, abattre, Tonalité

खुंट—पु. १ खालीं राहिलेला भाग; खोड; कांड; सोट; बुंधा (झाड, झुडुप, शेपूट, केरसुणी, हजामत झाल्या नंतरचे केंस इ॰ चा). 'समूळ फोडियेले खुंट ।' -एरुस्व १०.७६. २ (मासे मारण्यासाठीं समुद्र किंवा नदी यांत) रोविलेला खांब, डांभ. ३ ज्यामध्यें फाळ बसवितात तें नांगराचें टोंक; खुळसा; कोळसा. ४ गाय, म्हैस यांच्या आचळांतून दुध येण्यास प्रति- बंध करणारा मळ. ५ गोफण, जाळें, शिंकें करण्याकरितां दोरीचे दोन पदर अथवा पेड तिरकस बाहेर ओढले जातात त्यापैकीं शेवटचे तंतू पुन्हां याच रीतीनें बाहेर काढले जाऊन वळले जातात, अशा शेवटच्या तंतूपैकीं प्रत्येकास खुंट म्हणतात. ६ दुध न देणारा जनावराचा सड; मुका, आंधळा सड. ७ पृथ्वीचे चार कोपरे, 'हिंदू देश कोण खुंट चारी ।' -तुगा ११८. 'चार खुंट जहागीर. ८ दणकट शरीराची गाय, म्हैस, जनावर किंवा स्त्री. 'काळवीट खुंट खरे, '-ऐपो २४२. ९ मध्यम आकाराचा केळीचा कोंब, खोड, मोना (मोठया केळीस चिकटलेला किंवा निराळा काढलेला). १० चार रस्त्यांचा चौक; चौहाट; अड्डा. ११ रस्त्याचें टोंक; शेवट. १२ (ल.) कुटुंब; घरदार; त्यापैकीं एक व्यक्ति; वंशाची शाखा; वंशांतील मूल; वंशाचें फल; संतान. १३ बुगडीचें मळसूत्र ज्यांतून जातें तो भाग; बुगडीचा, कुड्यांचा कानां- तील भाग. १४ अंगरख्याच्या बाहीच्या चुण्या जींत एकत्र करतात ती पट्टी अथवा गजासारखी शिवण. १५ (ल.) आधारस्तंभ; आश्रयदाता. १६ (आंधळ्या कोशिंबिरीच्या खेळांत) आंधळ्याचें सोंग घेणाराचें डोळे झांकणारा मुलगा; भोग्या. १७. (गो.) कुंपणाची काटी. १८ (कों.) तुकडा. १९ खोखोच्या खेळांतील न हालणारा गडी. 'होऊनियां खुंट बसा जपून.' -मोग- र्‍यांची कविता, मराठी तिसरें पुस्तक खेळ ५ पृ. ४८. २० (ढोरधंदा) अत्यंत आखूड सळ. २१ कांठ; कोपरा. 'खेटितां कुंप कांटी खुंट दरडी न पाहे ।' -तुगा ३४९. २२ स्वारी; उतारू (गाडीमधील). २३ खांब; मेढ. 'मग परमस्नेहाचा खुंट उभवोन । गरके घालिती त्यासवें ।' -नव २४.१५५. २४ जनावरास बांधण्यासाठीं जमीनींत गाडलेला लांकडी खुंटा; दांडकें. २५ वाघूर लावण्यासाठीं ठोकलेल्या लांकडाच्या मेढी; खुटला. -वि. (गो.) ताठ; नीट. [सं. कुठ्-कुंठ् = स्तम्भित होणें; प्रा. खुंट; तुल॰ का. कुंटु = लंगडा] (वाप्र.) ॰होणें-हट्ट धरून खुंटा सारखें ताठ व स्तब्ध बसणें. ॰ळणें-वाल इ॰ चा एक एक दाणा लावण्यासाठीं जमीनींत खुंटीनें, किंवा काठीनें टोचा, भोंक पाडणें, टोवणे. खुंटास खुंट उभा राहणें-होणें-एक जातो तोंच त्याच्या जागीं दुसरा येणें; गेलेल्याची जागा नवीन येणारानें भरून काढणें; खंड पडल्याची जागा भरून काढणें. खुंटास खुंट घेणें -जशास तसें करणें; उसनें फेडणें. खुंटासारखा उभा राहणें-असणें-खुंटणें-खुंटाप्रमाणें ताठरणें, ताठ उभा राहणें. ॰म्ह -आजा मेला नातु झाला खुंटास खुंट उभा राहिला. खुंटावरचा कावळा = घरदार, वतनवाडी, बायकामुलें नसलेला, वाटेल तेथें राहणारा माणूस. सामाशब्द ॰कन-कर-दिनीं दिशीं-क्रिवि. तीव्र व हलक्या आवाजानें; खाडदिशीं (दोन काष्ठांचा परस्परांना लागून होणारा शब्द) (क्रि॰ वाजणें). चुटकी, टाळी यांच्या होणार्‍या आवाजांप्रमाणें शब्द होऊन ॰कळी-स्त्री. बगलकळी; अंगरख्याच्या पाठीमागचा त्रिकोणी तुकडा. बगलेंतील पेशकळी आणि आगा असे दोन तुकडे व खुंट- कळी मिळून अंगरख्याची एक बाजू होते. ॰खुंटण-न. खुंट अर्थ १-२ पहा. ॰पान-न. (राजा.) केळीच्या गाभ्यापासून निध- णारें शेवटचें आणि कोंक्याच्या पूर्वीं येणारें आंखूड पान. ॰बरा-पु. खुंटी. खुंटा पहा. ॰बावली-स्त्री. १ (राजा.) एक प्रकारची बाहुली. २ उंचीवरचा पदार्थ काढण्यासाठीं चवड्यांवर उभें राहणें. (क्रि॰ करणें). अशा रीतीनें खुंटबावलीवर उभें राहणें. ३ (निंदेनें). काम न करणारी व खुंट्यासारखी तिष्ठत रहाणारी स्त्री. ॰बाळी-स्त्री. स्त्रियांचे एक कर्णभूषण. 'खुंटबाळ्या साध्या बाळ्या त्याजवर ।' -अफला ५५. ॰भाजी-स्त्री. विशेष विस्तार व्हावा म्हणून पुन्हां पुन्हां अग्रें खुडून राखिलेली भाजी; खुंटापासून किंवा मुळापासून निघालेला कोंब व त्याची भाजी. ॰रोग-पु १ पुष्कळ दिवस खुंटास बांधून ठेवल्यामुळें पशूंना येणारा रोडके- पणा किंवा होणारा आजार. २ (ल.) अशा बैठेपणापासून होणारा

TRADUCTION DE खुंट

Découvrez la traduction de खुंट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खुंट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुंट» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 引脚
• Traducteur Français - espagnol: Pin
• Traducteur Français - anglais: pin
• Traducteur Français - hindi: पिन
• Traducteur Français - arabe: دبوس
• Traducteur Français - russe: штифт
• Traducteur Français - portugais: pino
• Traducteur Français - bengali: পিন
• Traducteur Français - français: goupille
• Traducteur Français - malaisien: pin
• Traducteur Français - allemand: Stift
• Traducteur Français - japonais: ピン
• Traducteur Français - coréen: 핀
• Traducteur Français - javanais: Mint
• Traducteur Français - vietnamien: ghim
• Traducteur Français - tamoul: முள்
• marathi: खुंट
• Traducteur Français - turc: pim
• Traducteur Français - italien: perno
• Traducteur Français - polonais: szpilka
• Traducteur Français - ukrainien: штифт
• Traducteur Français - roumain: bolț
• Traducteur Français - grec: pin
• Traducteur Français - afrikaans: Pin
• Traducteur Français - suédois: stift
• Traducteur Français - norvégien: pin

3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुंट»

Découvrez l'usage de खुंट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुंट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Savistar_Shelipalan: Than_Padhatine_Savistar_Shelipala

कैढठीचे खुंट, पाली व लावूला उरलैलै कोंब बरैचरी वाया। ज्ञातात. यांत tप्रांण्यांचां अंश eO ते eQ५% व टेंलिॉलॉचे प्रमाण डांबस्त असंते, शैठ्कूछयांची टेंलिॉलीं बसंहृडॉलीं ...

Dr. Nitin Markandeya, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd. Pune, 2014

Amola theva, Hindu sana va saskara

पूजेचे साहित्य-५ खोबन्याच्या वाटया, ५ बदाम, ५ खारका, २५ सुपान्या इ' (तांबडया भरडया सुपान्या), कापूर, फुलवाती, फुले, हार, वाती, समई, गंध, रवा, शंख, घंटा, केळीचे खुंट, केळीची पाने, ...

Nirmalā Ha Vāgha, 1991

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

पण आता तिने तिकडे लक्ष न देता शेतातील पाऊलवाट गाठली. शेत मोकळे होते पण जोंधळयाची तटे काढल्यावर राहि ठेले खुंट सर्वत्र होते, आणि कुठेही अनवाणी पाऊल टाकताच टोकदार वेदना होत.

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुंट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुंट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पार्षद के घर चिपकाया सिटी मजिस्ट्रेट न्यायालय …

पार्षद सन्नी (विशाल) राठौड़ के हाथीथान खुंट स्थित घर पर शनिवार को कोतवाली पुलिस ने नोटिस चस्पा किया। इसमें धारा 110 के प्रकरण की सुनवाई में सन्नी और उसके भाई अमन राठौड़ को 5 अक्टूबर को सिटी मजिस्ट्रेट न्यायालय में प्रस्तुत होने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गणरायाला उत्साहात निरोप

माळीवाडापासून निघालेली ही मिरवणूक वसंत टॉकीज, बंगाल चौकी, हातमपुरा, पारशा खुंट मार्गे रामचंद्र खुंटावर आली व तेथून मुख्य मिरवणुकीला सुरूवात झाली. तेथून पुढे आडतेबाजार, तेलीखुंट, कापडबाजार, भिंगारवाला चौक, अर्बन बँक, शहर सहकारी ... «maharashtra times, sept 15»

गणेश उत्सवाची आज सांगता

रामचंद्र खुंट येथून दुपारी बाराच्या सुमारास खऱ्या अर्थाने मिरवणुकीला सुरुवात होईल. दाळ मंडई, कापडबाजार, बँक रोड, नवी पेठ, चितळेरोड मार्गे मिरवणूक दिल्लीगेटबाहेर येऊन कल्याण रोडवरील बाळाजीबुवा विहीर येथे बाप्पांचे विसर्जन होईल. «maharashtra times, sept 15»

'मोरयाऽऽ'च्या जयघोषात तासगावात रथोत्सव

तेथून तीन मजली आणि तीस फूट उंची असणाऱ्या संस्थानच्या रथात या मूर्ती ठेवण्यात आल्या. हा रथ केळीचे खुंट, फुलांच्या माळा, नारळाच्या तोरणांनी सजवण्यात आला होता. भाविकांनी दोरखंडाच्या साहाय्याने हा रथ काशीविश्वेश्वर मंदिराकडे ... «Lokmat, sept 15»

हरवला आहे..!

कधी घोटून दाढी केलेला, तर कधी दाढीचे खुंट वाढवलेला. नक्की काय करावे याचा निर्णय घेता येत नसावा, अशा चेहऱ्याचा. या वर्णनाचा तरूण देशात, परदेशात कुठेही आढळला तर त्याची माहिती देणारांस, पुढे कधी काँग्रेसची सत्ता आलीच तर केंद्रात ... «maharashtra times, févr 15»

गुणवत्ता वाढवून केशर आंबा लवकर बाजारात …

संजय पाटील सोयगावकर यांनी सांगितले, ""बुटकेपणाचा गुणधर्म असलेले इस्त्रायल आंब्याचे खुंट आणण्यात येणार आहेत. त्यावर कलमे करण्यात येणार आहेत. पारंपरिक पद्धतीत 10 बाय 10 अंतरावर केशर आंब्याची लागवड केली जाते. या प्रकल्पात प्रायोगिक ... «Sakal, mai 14»