Signification de "कुचला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कुचला EN MARATHI

कुचला  [[kucala]]

QUE SIGNIFIE कुचला EN MARATHI

Écrasé

कुचला

C'est une plante médicinale ayurvédique en Inde. Dnyaneshwar est allé à Marathi comme "Les fruits de l'arbre tropical seront délicieux". Les fruits de cette plante sont amers, cet Ashwini est l'arbre ancestral du nakshatra.

ही भारतात उगवणारी एक आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. 'कुचलिया वृक्षाची फळे मधुर कैसी असतील' असे ज्ञानेश्वर मराठीत म्हणून गेले आहेत. या वनस्पतीची फळे कडू असतात.हा अश्विनी नक्षत्राचा आराध्यवृक्ष आहे.

définition de कुचला dans le dictionnaire marathi

Kuchla-Pu Kazara; Le grand arbre de Konkan Voici Les graines sont amères et vénéneuses. Les graines sont dérangées et bouillies. TATA Ce sont des médicaments. Steinpine et Bruceine sont importants pour cela. Le thé produit un alcaloïde. Si le poison écrasé est coincé Les symptômes de l'asthme se produisent. Sa sattva est émouvante, microscopique ... Je vais faire les piliers des colonnes. Si vous mangez des animaux dans des feuilles écrasées Mourir des animaux 'Tijuni Sahakar Pikla Pik Lajeena exprimé Écrasé. -Major 3.4 9. Kuchilin-No Steechnine Kuchli Femme Broyé B. Kuchla-Pu. Sandhla 'Actions Faux Selectives Sélectives Ajouter la poudre de brique et le faire écraser. -Maret 113.

कुचला—पु. काजरा; कोंकणांत होणारें एक मोठें झाड. याच्या बिया कडू असून विषारी असतात. बिया वाटोळ्या व फुगीर अस- तात. या औषधी आहेत. यापासून स्टि्क्नीन व ब्रुसाइन हे मह- त्वाचे अल्कलाइड तयार करतात. कुचल्याचें विष पोटांत गेल्यास धनुर्वाताचीं लक्षणें होतात. त्याचें सत्त्व हृदयास उत्तेजक, सूक्ष्मवाहि- न्यांचा स्तंभ करणारें आहे. कुचल्याचीं पानें जनावरानें खाल्ल्यास जनावर मरतें. 'त्यजुनि सहकार पिकला पिक लाजेना वरावया कुचला ।' -मोसभा ३.४९. कुचलिन-न. स्टि्क्नीन. कुचली- स्त्री. कुचल्याची बी.
कुचला—पु. संधला. 'विरलेल्या फकीच्या चुन्यांत समभाग विटेची पूड घालून कुचला तयार करावा.' -मॅरट ११३.

TRADUCTION DE कुचला

Découvrez la traduction de कुचला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुचला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुचला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 附子
• Traducteur Français - espagnol: acónito
• Traducteur Français - anglais: aconite
• Traducteur Français - hindi: कुचला
• Traducteur Français - arabe: البيش
• Traducteur Français - russe: аконит
• Traducteur Français - portugais: acônito
• Traducteur Français - bengali: কুচিলা
• Traducteur Français - français: Aconit
• Traducteur Français - malaisien: aconite
• Traducteur Français - allemand: Aconitum
• Traducteur Français - japonais: トリカブト
• Traducteur Français - coréen: 아코 닛
• Traducteur Français - javanais: aconite
• Traducteur Français - vietnamien: cây phụ từ
• Traducteur Français - tamoul: நச்சுச் செடிவகை
• marathi: कुचला
• Traducteur Français - turc: kurtboğan
• Traducteur Français - italien: aconito
• Traducteur Français - polonais: tojad
• Traducteur Français - ukrainien: аконіт
• Traducteur Français - roumain: Aconite
• Traducteur Français - grec: ακονίτο
• Traducteur Français - afrikaans: akoniet
• Traducteur Français - suédois: Stormhatt
• Traducteur Français - norvégien: Aconitum

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुचला»

Découvrez l'usage de कुचला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुचला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt

३७ ही शुद्ध पारा, शुद्धगन्धका तयभरम११ प्रिप्पली चूर्ण, शुद्ध जमा-गोटा, कुटकी चूर्ण, हरड़ चूर्ण, विकी ( निसंदेह ) चूर्ण बना शुद्ध कुचले का चूर्ण; प्रत्येक द्रव्य समभागहे । पहले परि ...

Narendra Nath, 2007

Āyurvedīya viśva-kosha: - व्हॉल्यूम 4

यह कोष्ठबद्धता में अत्यन्त हितकर है है कुचले-संज्ञा पूँ० [हिं०] कुचले का सत्व. सिथकनीन । दे० 'कुचल.' । कुचले का बाँबी-य-संज्ञा पृ) प्र] बरगद जो कुचला के दलों पर होता है । कुचले ...

Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

रिन म च इसका है१प करने से चेहरे का काल-पन, आई, तर खुजली और दाद में लाभ होता है है लहर कुचला--, 8०१लि11"य: ) यह कुचले में पाया जाने वाला सब से प्रधल और प्रभावशाली तत्व है । कुचले के शरीर पर ...

Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953

Keśarapushpa

लत त्याने त्याला एक कुचला दिला-आणि जागा होऊन पाहतो तो काय ? खराच हातात तो देवदत्त कुचला. त्या कुंचस्याने त्याने एक पक्षी काल अत काय विचारना ? पक्षी पुरा होताच भिर्रकन् ...

Malatibai Madhavrao Dandekar, 1977

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 61

मदली प्र-जली । अदना भ० [भ८ अदना कुचलने का उम पसंद है कराना । अ० कुचला जाना । मदला वि० [सं० आईना कुचला हुआ । 1:, किमी चीज का कुचला हुआ रूप । अरदास स्वी० [अ० अभय ददा] १. प्रार्थना, निवेदन ।

Badrinath Kapoor, 2006

Jo itihāsa meṃ nahīṃ hai - पृष्ठ 243

आग जलती रहे इतनी पर्याप्त लकडियों" उहे में डाली: अपने काम में तन्मय पर्त को औन ताकता रहा यल यहाँ पत ने तैयार किये हुए तीरों के फलक के कुचला के रस में डूबा दिया । जूती की आँच को ...

Rākeśa Kumāra Siṃha, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005

Cikitsā-saṅgraha

प्र कुचले का बीज और समुद्र फल जिसके लगावत तो बद बैठ जाय । रि) कुचले का चूर्ण रची एक या दो शहद में चाटे तो जाका, बुखार, प्रसूति का रोग जाय । (६) कुविले का बीज या बीज और शबिया पानी में ...

Lakshmīdhara Śarmā, 1987

Vanasapati Aur Rogupchar - पृष्ठ 95

(बिछावन यर पेशाब) कुचला 28 5 यत्न संल (नाही संध) यधी योग कुचला 28 4 बसर 52 1, 9 जब 60 2 लौग 65 6 अधि 67 5 लन्दन पगी मेरा 72 6 वय 76 12 उभी 78 16 उरी 58 2 सुख प्रब बादाम 52 20 गाजर 57 3 तुलसी 78 23 ...

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - पृष्ठ 99

यानि आपने ही इसे कुचला था और हमखामखाह अर्जुन नागपाल को दोषी करार दे रहे थे। पर ये तो हॉस्पिटल में था। फिर इसकी लाश आपकी डिग्गी में कैसे पहुंच गयी?” देवसिंह अपने ही अंदाजे ...

India Based, 2015

Bas! Bohot Ho Chuka Samvedna Evam Shilp - पृष्ठ 27

2- जो कुचला, दबा, मसता या तदा गया । 3. पंगत, टुकडे-टूली किया हुआ । 4- जो यया गया हो अथवा जिसे पनपने या बढ़ने न दिया गया हो । हीन अवस्था में पड़ता हुआ । 5- ध्वस्त या नष्ट क्रिया हुआ ।1 (ख) ...

Ramesh Kumar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुचला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुचला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पढ़ाने जा रही स्कूल टीचर को ट्रक ने कुचला, मौत

राष्ट्रीयराजमार्ग संख्या 71 पर गांव पाल्हावास स्थित बिजली बोर्ड के निकट सोमवार सुबह तेज रफ्तार ट्रक ने एक महिला टीचर को कुचल दिया। हादसे में महिला टीचर की मौत हो गई। सूचना मिलने पर पहुंची पुलिस ने ट्रक चालक के खिलाफ मुकदमा दर्ज करके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ट्रक ने बेरहमी से छात्रा को कुचला, गुस्साई भीड़ ने …

सीतापुर: उत्तर प्रदेश में सीतापुर के तालगांव में ट्रक की टक्कर से एक छात्रा गंभीर रूप से घायल हो गई, इससे नाराज ग्रामीणों ने सड़क पर जाम लगा दिया। पुलिस के अनुसार मेंहदीपुर गांव के पास स्कूल जा रही एक छात्रा सामने से आ रही ट्रक की चपेट में ... «पंजाब केसरी, oct 15»

कैंटर ने बच्ची को कुचला, आप नेता पर कत्ल केस

कैंटर का पिछला पहिया बच्ची के सिर के ऊपर से गुजरने से उसका सिर बुरी तरह से कुचला गया। जिससे मौके पर ही मौत हो गई। महिला नसीब कौर ने बताया कि डेविड शर्मा उर्फ विक्की की पास ही शीशों की फैक्ट्री भी है। अक्सर माल ढोने के लिए वह वाहन गली में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बेकाबू ट्रक ने महिला को कुचला, जाम

बिजनौर : झालू रोड पर सोमवार शाम एक बेकाबू ट्रक ने महिला को कुचल दिया। आक्रोशित भीड़ ने रामलीला चौराहे पर जाम लगा दिया। मुआवजा व चालक की गिरफ्तारी को लेकर करीब चार घंटे तक भीषण जाम रहा। इस दौरान महिलाओं की पुलिस से तीखी नोकझोंक हुई ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रक ने 4 को कुचला, 2 की मौत

ट्रक ने 4 को कुचला, 2 की मौत. नई दिल्ली, कार्यालय संवाददाता First Published:11-10-2015 09:54:18 PMLast Updated:11-10-2015 09:54:18 PM. मादीपुर इलाके में रविवार सुबह एक तेज रफ्तार ट्रक ने फुटपाथ पर बैठ चार लोगों को कुचल दिया। घटना में दो युवक की मौत हो गई ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

अज्ञात वाहन ने युवक को कुचला

पुष्कर | पुष्कर-तिलोरारोड स्थित पेट्रोल पंप के पास शुक्रवार शाम अज्ञात वाहन चालक ने राह चलते अज्ञात युवक को कुचल दिया। युवक वाहन की टक्कर से युवक के परखचे उड़ गए। दुर्घटनाकारित वाहन चालक वाहन सहित मौके से भाग छूटा। पुलिस के अनुसार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लखीमपुर के एसपी की कार ने बाप बेटे को कुचला

नई दिल्ली: उत्तर प्रदेश के सीतापुर में एक बड़ा हादसा हुआ. यहाँ लखीमपुर के एसपी की सरकारी गाडी की ठोकर से दो लोगो की मौत हो गयी. ठोकर इतनी ज़ोरदार थी की बाइक सवार पिता पुत्र मौके की मौके पर ही मौत हो गयी. हादसा उस समय हुआ जब लखीमपुर एसपी ... «ABP News, oct 15»

ट्रैक्टर का टायर बदल रहे दो लोगों को अज्ञात वाहन …

ट्रैक्टर का टायर बदल रहे दो लोगों को अज्ञात वाहन ने कुचला, मौत. बुलंदशहर, हिन्दुस्तान टीम First Published:04-10-2015 01:56:01 PMLast Updated:04-10-2015 01:56:01 PM. जहांगीराबाद क्षेत्र के शिवाली में अनूपशहर बुलंदशहर मार्ग पर ट्रैक्टर ट्रॉली में ईंट ले जा ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

You are hereUnaपंजावर में बस ने वृद्धा को कुचला

हरोली: विधानसभा हरोली में हुए 2 विभिन्न हादसों में एक महिला की मौत हो गई व दूसरे घायल की नाजुक हालत को देखते हुए पीजीआई चंडीगढ़ रैफर कर दिया है। दोनों मामलों में पुलिस ने मामला दर्ज कर कार्रवाई शुरू कर दी है। जानकारी के अनुसार शुक्रवार ... «पंजाब केसरी, sept 15»

You are hereUnaखौफनाक : बस ने कुचला प्रवासी, दूसरे ने …

गगरेट: गगरेट-मुबारिकपुर सड़क पर बणे दी हट्टी के समीप स्वां नदी पर बने पुल पर एक निजी बस ने एक प्रवासी मजदूर को कुचल दिया, जिससे उसकी मौत हो गई जबकि उसके साथ पैदल जा रहे साथी ने पुल से छलांग लगा दी, जिससे वह भी गंभीर रूप से घायल हो गया। «पंजाब केसरी, sept 15»