Signification de "कुतूहल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कुतूहल EN MARATHI

कुतूहल  [[kutuhala]]

QUE SIGNIFIE कुतूहल EN MARATHI

définition de कुतूहल dans le dictionnaire marathi

Curiosité Naval; Appréciation Sports; Karmanuk [No.]

कुतूहल—न. नवल; कौतुक; क्रीडा; कर्मणूक. [सं.]

TRADUCTION DE कुतूहल

Découvrez la traduction de कुतूहल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुतूहल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुतूहल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 好奇心
• Traducteur Français - espagnol: Curiosidad
• Traducteur Français - anglais: curiosity
• Traducteur Français - hindi: जिज्ञासा
• Traducteur Français - arabe: فضول
• Traducteur Français - russe: любопытство
• Traducteur Français - portugais: curiosidade
• Traducteur Français - bengali: কৌতুহল
• Traducteur Français - français: curiosité
• Traducteur Français - malaisien: rasa ingin tahu
• Traducteur Français - allemand: Neugier
• Traducteur Français - japonais: 好奇心
• Traducteur Français - coréen: 호기심
• Traducteur Français - javanais: penasaran
• Traducteur Français - vietnamien: tò mò
• Traducteur Français - tamoul: ஆர்வத்தை
• marathi: कुतूहल
• Traducteur Français - turc: merak
• Traducteur Français - italien: curiosità
• Traducteur Français - polonais: ciekawość
• Traducteur Français - ukrainien: цікавість
• Traducteur Français - roumain: curiozitate
• Traducteur Français - grec: περιέργεια
• Traducteur Français - afrikaans: nuuskierigheid
• Traducteur Français - suédois: nyfikenhet
• Traducteur Français - norvégien: nysgjerrighet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुतूहल»

Découvrez l'usage de कुतूहल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुतूहल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Smrtisthala : Eka Vivechana

विवाह, मुलेबाले, कानों, म्हातारपण, मृत्यु आदिविषथींचे प्रान हे सामान्य स्वरूवाचे कुतूहल म्हणावे लागेल. एवढी माहिती देव्याला चरित्र लिहिव्याची आवश्यकता नाहीं. चरित्रविषय ...

Vasanta R. Boragavakara, 1975

Panbudi / Nachiket Prakashan: पाणबुडी

पाणबुडी व तिचे विश्व,याचे एक अनामिक आकर्षण, कुतूहल सर्वांनाच असते. हे कुतूहल सर्वार्थाने ...

Dr. Madhusudan Dingankar, 2012

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - पृष्ठ 127

130, [1.1., आल तो प्र-तापु, (:.1111, 19 प्राता1सा: 1.1..1, अलं गए यस्य स कुतूहल-भि: स चाल उपहिचच 18 य1ता11त्गा चौपाल ल जय हाँ1० ()31111.; 181, 1, साध बीता अप माहि यता 1)150' कुतूहल-भी पडिहदो ...

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

Vanmayina carca ani cikitsa

भलत्याच कारणासाठी साहित्यकृती त्यांना आवडत असतात, पना साहित्यबाह्य कारणासाठीच साहिबाबम कुतूहल वाटत असती सा।१रत्यकृतीचा आशय, आकार, तज्जन्य सौंदर्य हे त्यक्रिया ...

Balakrshna Kavathekara, 1978

Viśāla jīvana

आ-कारण काहीही असो, मी मानवा१ष्ठा झाली है खरंजाजहीं माखी तीच वृती अहि--आ: मला कुतूहल वाटत असे ते फक्त एका व्यक्ति-विषयी. ती म्हणले शमा- तिलं जीवन, तिलं भवितव्य याविषयीचं ...

Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1968

Belā:

कुतूहल सरम गिरगविति शिरेपर्वत; मग कांहीं ल-कांजी नसे- च पांचबीत संस्कृत-या तासाला ' दासोपुत्र ' मपन शब्द आलाध-वाली यदा-पत्त लिहिले होते---" दासीपुत्र--रडि---लेका' आई मुलोंनी ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1962

Smr̥tisthaḷa: eka vivecana

विवाह मुनेबाली काई म्हातारपण म/बू आदिविषर्वचि प्रश्न है सामान्य स्वरूपचि कुतूहल म्हणाले लागेला एवहीं माहिती देव्याला चरित्र लिहिस्कोची आवश्यकता नाहीं चरित्रविषय ...

Vasanta Rāmacandra Boragāvakara, 1975

Shri Datt Parikrama:

त्याच्यामध्ये नैसर्गिक कुतूहल आणि जिज्ञासा असते. ते नवीन गोष्टी शिकण्यासाठी आतुर असते. २0) बांगडी : बांगडचा कडून एकान्तवासाचा आश्रय हा गुण घेतला आहे. हातामध्ये दोन ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Argumentative Indian

ल्याबाबतही सर्व धर्मातील जन्यागुदाया१नी परस्पर कुतूहल जागृत ठेक्ले. है भी पुढील भत्मात दाखवून देणार अहि. क्या त्यानाही' एत्द्देशीय दिनदडिवि२मि१ये प्रचंड कुतूहल होतेच.

Sen, ‎Amartya, 2008

Yantramagil Vidnyan / Nachiket Prakashan: यंत्रामागील विज्ञान

यंत्रामागील विज्ञान Jayant Erande. मराठी विज्ञान परिषदेंत्तल्या कहीं सह्रकल्यस्सह्र. मी त्ग्रेकसलेऋया कुतूहल या स्रदरांसाठी लिखाण बेल्लो. त्यस्तला काही । ही भाग , थोड्या ।

Jayant Erande, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुतूहल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुतूहल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कुतूहल – मानसीचा चित्रकार तो

'सांग दर्पणा कशी मी दिसते' असं मनातल्या मनात म्हणत एखादी सुंदरी जेव्हा आरशासमोर स्वत:ला बघते, तेव्हा मनाच्या कोपऱ्यातून तिला कदाचित उत्तर मिळत असेल 'शब्दावाचून कळले सारे, ते शब्दांच्या पलीकडले'. थोडय़ा फार फरकाने आपल्या सर्वाचं ... «Loksatta, oct 15»

कुतूहल – तयार कपडय़ांचे मार्केटिंग

मार्केटिंग एक भारदस्त आकर्षक शब्द. ग्राहकांशी सुसंवाद साधण्याचे प्रभावी माध्यम. ब्रँडची ओळख उच्चतम ठेवण्याच्या संकल्पाने उच्चतम ग्राहक सेवा प्रदान करण्याचं प्रमुख माध्यम. टेक्स्टाइल हा शब्द केवळ रोजच्या उपयोगातील वस्त्र ... «Loksatta, oct 15»

कुतूहल – पोशाख – शर्टाची कॉलर

'परीकथेतील राजकुमारा, स्वप्नी माझ्या येशील का?' किती सुंदर शब्द.. हळवी स्पंदने व एक सांकेतिक स्वप्नावस्था. स्वप्नातील त्याच्या येण्याला 'ती' किती आतुरतेने वाट बघतेय.. आणि 'तोही' स्वप्नात यायच्या प्रयत्नात. आताच्या ... «Loksatta, oct 15»

Jaipur International Film Fest: रंग दे बसंती के निर्देशक ने …

फाउंडर निदेशक हनु रोज ने बताया की पिछले साल कई पत्रकारों ने जब कुछ फ़िल्में देखी तो उनसे कहते हुए सुना की यदि हम इस फिल्म फ़ैस्टीवल में फ़िल्में देखकर खबर बनायें तो बात ही कुछ और हो। तो इस कुछ और के कुतूहल के लिए जिफ में आपका स्वागत है। «Jansatta, sept 15»

जिफ में फिल्मों से गायब होते गाँव को वापस …

फाउंडर निदेशक हनु रोज ने बताया की पिछले साल कई पत्रकारों ने जब कुछ फ़िल्में देखी तो उनसे कहते हुए सुना की यदि हम इस फिल्म फ़ैस्टीवल में फ़िल्में देखकर खबर बनायें तो बात ही कुछ और हो. तो इस कुछ और के कुतूहल के लिए जिफ में आपका स्वागत है. «Pressnote.in, sept 15»

कुतूहल – ब्लीचिंग (विरंजन क्रिया)

धुलाई व्यवस्थित झालेले कापड पाणी चटकन शोषून घेते. तसेच त्या कापडावर, कोणतेही खासकरून पिवळे डाग असता कामा नये. विरंजन म्हणजे कापडाचा किंवा सुताचा नसíगक रंग नाहीसा करणे. ही प्रक्रियासुद्धा आम्लारी (अल्कली) द्रावणात केली जाते. «Loksatta, sept 15»

कुतूहल : टर्किश टॉवेल- १

कुतूहल : टर्किश टॉवेल- १. टॉवेल म्हटला की एक प्रकार टर्किश टॉवेलचा लक्षात येतो. सर्वाना ज्ञात असलेला हा कापडय़ाचा. मुंबई | September 2, 2015 02:24 am. टॉवेल म्हटला की एक प्रकार टर्किश टॉवेलचा लक्षात येतो. सर्वाना ज्ञात असलेला हा कापडय़ाचा ... «Loksatta, sept 15»

कुतूहल – मंगलगिरी साडी

आंध्र प्रदेशातील गुंटुर जिल्ह्य़ात विजयवाडा आणि गुंटुर या शहरांना जोडणाऱ्या महामार्गावर वसलेले गाव मंगलगिरी. या गावाचा पोटापाण्याचा पूर्वापार चालत आलेला व्यवसाय म्हणजे विणकाम, ते पण हातमागावरचे. इथे उत्पादन केलेल्या साडय़ा ... «Loksatta, août 15»

कुतूहल – जामदनी साडी

बनारसी साडीमध्ये जामदनी, जंगला, जामवार-तंचोई, टिश्यू, कटवर्क, बुट्टीदार असे अनेक प्रकार आहेत. या सर्व प्रकारांना भारतात मागणी आहे. जामदनी हा प्रकार तांत्रिकदृष्टय़ा 'फिगर्ड मस्लीन' या पद्धतीने विणून तयार केला जातो. नक्षीचा नमुना ... «Loksatta, août 15»

कुतूहल – महेश्वरी साडी

इंदूर येथे होळकरांचे राज्य होते आणि त्या घराण्यातील अहिल्याबाई होळकर या प्रजेची खास काळजी वाहणाऱ्या म्हणून सर्वाना ज्ञात आहेत. संस्थानातील स्त्रियांना साडय़ांसाठी दूरवरच्या गावांवर अवलंबून राहावे लागते, त्यामुळे त्यांची ... «Loksatta, août 15»