Signification de "लोंढा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लोंढा EN MARATHI

लोंढा  [[londha]]

QUE SIGNIFIE लोंढा EN MARATHI

définition de लोंढा dans le dictionnaire marathi

Lodha-Pu 1 eau inattendue etc. substance liquide Lot, Flow; Inondation Regarde le visage. La flamme viendra Sortir Je gémis. Avec une dent. Sagesse 13.564 2 grandes et grandes vagues d'eau. 3 (L) Grains, Fruits Etc. Sur le marché de n'importe quelle substance, ferme etc. Prospérité Excès d'exubérance Des objets innombrables 4 fourrage, pays etc. Gangsters Gang; Les événements de voyage, etc. se sont réunis immédiatement Les gens Chaud-à-glee-dans-les-scènes Se comporter avec ou sortant; Avec écoulement Être poursuivi

लोंढा—पु. १ अकस्मात येणारा पाणी इ॰ द्रव पदार्थाचा लोट, प्रवाह; पूर. 'तयाचि पाहे या तोंडा । येईल जळंबटाचा लोंढा । इया उमळती दाढा । दांतांसहित ।' -ज्ञा १३.५६४. २ मोठी आणि जोराची पाण्याची लाट. ३ (ल.) धान्यें, फळें इ॰ कोणत्याहि पदार्थाची बाजार, शेत इ॰मध्यें एकदम झालेली समृद्धि; अति विपुलता; असंख्य वस्तु. ४ गांव, देश इ॰वर धाड घालण्यासाठीं परगांवाहून किंवा परदेशाहून आलेली लुटारूंची टोळी; यात्रा इ॰ प्रसंगानें एखाद्या स्थळीं एकदम गोळा झालेले लोक. लोंढ्याबरोबर-सरसें वाहात जाणें-समाजांत रूढ असलेल्या किंवा होत चाललेल्या सरणीनें वागणें; प्रवाहाबरोबर वाहून जाणें.

TRADUCTION DE लोंढा

Découvrez la traduction de लोंढा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लोंढा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लोंढा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 出埃及记
• Traducteur Français - espagnol: Éxodo
• Traducteur Français - anglais: exodus
• Traducteur Français - hindi: एक्सोदेस
• Traducteur Français - arabe: هجرة جماعية
• Traducteur Français - russe: исход
• Traducteur Français - portugais: êxodo
• Traducteur Français - bengali: আউট নিন
• Traducteur Français - français: exode
• Traducteur Français - malaisien: Ambil keluar
• Traducteur Français - allemand: Exodus
• Traducteur Français - japonais: 出エジプト記
• Traducteur Français - coréen: 출애굽기
• Traducteur Français - javanais: cara
• Traducteur Français - vietnamien: di cư
• Traducteur Français - tamoul: வழி
• marathi: लोंढा
• Traducteur Français - turc: yol
• Traducteur Français - italien: esodo
• Traducteur Français - polonais: exodus
• Traducteur Français - ukrainien: результат
• Traducteur Français - roumain: exod
• Traducteur Français - grec: Έξοδος
• Traducteur Français - afrikaans: Exodus
• Traducteur Français - suédois: Exodus
• Traducteur Français - norvégien: Exodus

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लोंढा»

Découvrez l'usage de लोंढा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लोंढा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

बरेन जाती बरडीं। तैसों आपत्ति तोंडीं। वाडियेसीं।५६६। आखाजीचेनि जले। जैसों डिप्रपती शौलाची मौले। तैसें खांडीलून लालें। पडती पूर।I५६७। “म्हातारपणी याचमुखातून लालेचा लोंढा ...

Vibhakar Lele, 2014

JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई

तेवढश्चात तयाला स्टेशनबाहेर पडणान्या लोकांचा लोंढा दिसला . हा नेहमीचा लोंढा होते . स्टेशनच्या आतून फायरिंगचा आवाज येत होता . मध्येच स्फोटाचाही एक भीषण आवाज आला .

SACHIN WAZE, 2012

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

तिकडे कनकभवनापासूनही काही लोक पुढे सरकले, सकाळी सव्वादहाच्या सुमारास दह-पंधरा हजारांचा एक लोंढा हनुमानगढीच्या दिशेने पुढे घुसला. पुढ़े आल्यास गोळी चालबू, असा इशारा तेथे ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

AASTIK:

अंगावर रोमांच उभे करणारा आवाज, जीवनच्या तारा न् तारा कंपायमान करणारा आवाज! घोंघों आजी, हां आवाज थरकवतो! परंतु उन्मादवितो. विलक्षण आवाज!" "पळा, पळा सरी, प्रचंड लोंढा वरून येत ...

V. S. Khandekar, 2008

JANGLATIL DIVAS:

त्यानं पार शेषाची टालू लागेपर्यत कुदळ चलवली आणि एकाएकी पाण्यचा लोंढा जमिनीतनं उसक्लून वर येऊ लागला. धोधट लोंढा असा वाहू लागला की, त्यात अख्खं वहांड, तो ते हे पाणी आणि हा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Jarmanicha Phuharar Adolf Hitler / Nachiket Prakashan: ...

लोंढा रोखायला फक्त एनएसडीएपी सज आहे..' ऊद्योग पक्षाकडून नाझी पक्षाकडे पैशाचे लहानमोठे प्रवाह वाह लागले. फेब्रवारीच्या मध्यास हिंडेनबुर्गने पुन्हा राष्ट्राध्यक्षीय ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

त्यात वरचया धरणाचया फळया उघडल्याने पाण्याचा लोंढा वाढला. हाऽऽ हा कार लागलेत. निवारा शोध्थू लागलेत. गावाच्या दुसन्या टोकाला पाटलांची गढी व गढी व शाळेत निवान्यासाठी ...

अनिल सांबरे, 2015

Dhanyachi Kulkatha / Nachiket Prakashan: धान्याची कुळकथा

... प्रकार आणि पर्याय पुढ़े आले . मात्र मूलत. 1 - - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - | - धान्यांची कुळकथा : o ) :कमी त्या क्षेत्रातल्या जमिनीची जलधारणक्षमता घटली आणि महापुरांचा लोंढा उतारावरून.

Dr. K. K. Kshirsagar, 2014

Onjalitil Moti / Nachiket Prakashan: ओंजळीतील मोती

देशाच्या फाळणीनंतर हजारो निर्वासित बंधूचा लोंढाच्या लोंढा कलकत्याकडे समिती व्दारा या निर्वासित बंधूना मदत पोहोचविण्याचे कार्य सुरू होते. त्या काळात एकनाथजींचा ...

Arvind Khandekar, 2006

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

परंतु ज्याच्या मनातून हृा असल्या विचाराचे निर्मूलन झाले आहे त्याला दिवसा आणि रात्री केव्हाही विश्रांती लाभते, २१. कामासारखा अग्री नाही आणि लोभासारखा लोंढा नाही. २२.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लोंढा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लोंढा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भेटलेत यार, रस्त्याचा झाला बार

मात्र, हाच लोंढा आता डोकेदुखी ठरू पाहात आहे. तलावाच्या काठावर बारा महिने चोवीस तास फुके, थुके आणि पियक्कडांचा कट्टा जमत आहे. भरदिवसा कठड्यावर बसून तरुणाईच्या दारूच्या पार्ट्या रंगतात. मग तो फुटाळा असो, अंबाझरी असो की सोनेगाव ... «maharashtra times, oct 15»

विहिरीचं सौंदर्य बघण्यासाठी पर्यटकांचा लोंढा

संतोष साबळे -- लिंब--ऐतिहासिक परंपरा लाभलेल्या सातारा तालुक्यातील लिंब येथील ऐतिहासिक बारा मोटांची विहीर पर्यटकांना आकर्षित करीत असून या विहिरीवरील कोरीव नक्षीकाम पर्यटकांना मोहिनी घालत आहे. या वास्तूची पडझड सुरू झाली असून ... «Lokmat, oct 15»

वालधुनी नदी झोपडय़ांच्या मिठीत

उल्हास नदीच्या खोऱ्यातून वालधुनी नदी उगम पावते. २१ किलोमीटर लांबीच्या या नदीचा कल्याणमधील प्रवाह तीन ते चार किलोमीटरचा आहे. २६ जुलै महापुराच्या वेळी उल्हास खोऱ्यातील पावसाच्या पाण्याचा लोंढा वालधुनी नदीतून कल्याण शहरात ... «Loksatta, oct 15»

राष्ट्रवादीच्या नगरसेवकाची अतिदक्षता विभागात …

त्यामुळे संपूर्ण शहरातील रुग्णांचा लोंढा वाशी येथील रुग्णालयाकडे वळला आहे. त्यात नवी मुंबईपेक्षा चेंबूर, मानखुर्द, मुंब्रा, चिताकॅम्प या भागातील रुग्ण पालिकेच्या या रुग्णालयावर मोठय़ा प्रमाणात विसंबून आहेत. शहरात साथीच्या ... «Loksatta, sept 15»

बेशिस्तीचे बळी

त्या वेळी अल अरब मार्गावरील दोन्ही टोकांवरून लाखो भाविकांचा लोंढा येत होता. त्यात वाट काढण्याच्या प्रयत्नात सगळेच अडकले. काहींना श्वासही घेता आला नाही आणि जागेवरच जीव गमवावा लागला. चेंगराचेंगरी झालेला मार्ग क्राँक्रिटचा ... «maharashtra times, sept 15»

उपजीविकेचा जगण्याच्या अधिकारात समावेश

अशी वंचना आयुष्य निरर्थक बनवते. म्हणजेच जगणेच अशक्य करते. कोणाही व्यक्तीला तिच्या उपजीविकेच्या साधनापासून वंचित ठेवणे याचा अर्थ त्याला आयुष्य जगण्यापासून वंचित करणे. यामुळेच ग्रामीण भागातून शहराकडे लोकांचा लोंढा येत असतो. «Divya Marathi, sept 15»

निर्वासितांना रोखण्यासाठी हंगेरीत कडक कायदे

संघर्ष व दारिद्रय़ग्रस्त मुस्लीम देशातून युरोपकडे येणारा निर्वासितांचा लोंढा दिवसेंदिवस वाढत असताना त्याचे नियोजन कसे करावे याबाबत युरोपीय समुदायाच्या बैठका होणार असतानाच हंगेरीने निर्वासितांना रोखण्यासाठी लष्कराला ... «Loksatta, sept 15»

शिंदेवाडीत पुन्हा उद‍्भवली पूरस्थिती

या भागात रस्त्यालगत करण्यात आलेल्या बेकायदा डोंगरफोडीमुळे रसत्यावर पाण्याचा मोठा लोंढा वाहून आला होता. त्यात अनेक गाड्या वाहून गेल्या होत्या. त्यानंतर खडबडून जागे झालेल्या जिल्हा प्रशासनाने तातडीने या भागातील बेकायदा ... «maharashtra times, sept 15»

क्रोएशिया-स्लोवेनियाच्या सीमेवर निर्वासित

... नसल्याचे क्रोएशियाने म्हटले आहे. निर्वासितांचा हा लोंढा ईशान्येकडील हंगेरीच्या सीमेकडे हलवण्याचे प्रयत्न सुरू आहेत. क्रोएशियाचे पंतप्रधान झोरान मिलानोव्हिक यांनी हंगेरीच्या सीमेजवळील बेली मनस्तीर येथे शनिवारी भेट दिली. «maharashtra times, sept 15»

त्र्यंबकला उत्तरा नक्षत्र जोरदार बरसले

कारण नाशिकची पर्वणी संपल्यानंतर भाविकांना लोंढा त्र्यंबकेश्वरकडे वाहत असतो. त्र्यंबकला आज दुपारच्या सुमारास मुसळधार पावसात डॉ. चंद्रशेखर शिवाचार्य महाराज यांची मिरवणूक निघाली होती. महाराजांना एका पालखीत बसवून पालखी ... «Lokmat, sept 15»