Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मांड" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मांड EN MARATHI

मांड  [[manda]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मांड EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मांड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मांड dans le dictionnaire marathi

Mand-Pu Construire 1; Organiser (travail, usine Pour ceux-ci - armes, équipement, littérature etc.). 2 composition; Mise en page (Editions) 3 regards; Système Davyya Manda. Pas assez d'amendes! -Tuova 3115 4 extensions; Vitesse 5 Splendeur «Je suis le plus vert d'entre eux», a-t-il dit. -Mora Signification 1.252 6 (b) boutique. 7 (P. King, K.) Pish- Les déesses du culte de Bhagatan au moment de sacrifier les draps Méthode de faire (Remplissez le formulaire). 8 Pendant le festival Holi, village- Appel aux déviants. 8 noyade; Arrangé; Stagnant Position conditionnée (Les modèles utilisent avec ce verbe). 9 (musique) Une mélodie L'ombre, le Rishab, le Sharad Gandhara, Milieu mou, cinquième, dévotion intense, dépression aiguë, TATA Course entière Plaintiff Shadow, Pancham conversationnel, Gaan Samayay Éternelle 10 (C). [Sermons] Ouvrez la boutique. (Boutique). Boutique de règlement Fais le Mandnawal-Femme Donnez 1 arrangements, gardez-les organisés Le prix est le prix. 2 mise en page; Bout Disposition Femme 1 déclarations; Marche librement et systématiquement Faire; Les plantes; Design D'abord faire l'arrangement de la première place sur le sol, puis Cultivez l'herbe. 2 composition systématique «Les plantations d'arbres Thanayana. Olli est le Gandharva Mandanya. -Nouveau 19,48 3 pièces; Seulement Construire; Bandish (bâtiment). Tableaux-activer 1 espace libre Organiser, garder, organiser (travail, affaires - littérature, Accessoires, choses essentielles). 2 établir; Ouvert (boutique, Affaires). Ecrire 3; Insérez-le ici (frais, impression). 4 Formes de semis moulus après la formation des graines de sésame Les plantes; Allotissements (pour cordes-rotation). 5 références. Je ne veux pas vous donner toutes les idées fausses. -Rama 19. Massage 6 'Bhutan Sath Mandalhen.' 11.286. 7 Suivez. Ne touche pas au corps. -A propos de 20.14 9 8 Tendance Conditions Jouer Afficher Affichage 'Kajja Mandla, Sodagiri, Mandalis et Fajit Mandali. 9 Ombres et J'aime Activer «Ils donnent un langage abusif - style Lattaprabhara Mandla Mand-Femme 1 Maladie chronique Ils avalent tous les cuisses Madesen Hade Kujeten मांड—पु. १ रचणें; व्यवस्थित ठेवणें (काम, कारखाना यांकरितां-हत्यारें, उपकरणें, साहित्य इ॰). २ केलेली रचना; मांडणी. (क्रि॰ मांडणें). ३ देखावा; व्यवस्था. 'दावूनिया मांड । पुरे न करीती भांड !' -तुगा ३११५. ४ विस्तार; पसारा. ५ वैभव. 'काळीं संहारीना मांड त्याचा सारा मी हरी ।' -मोरा मायणें १.२५२. ६ (गो.) दुकान. ७ (कों. राजा. कु.) पिशा- चादिकांस बलि देण्याचे वेळीं भगतानें देव-देवतांची स्थापना करण्याचा विधि. (क्रि॰ भरणें). ८ होळीच्या सणामध्यें ग्राम- देवतेस कौल लावणें. ८ ठेवलेलेपणा; मांडलेलेपणा; स्थिरा- वलेली स्थिति. (मांडणें या क्रियापदासह उपयोग करतात). ९ (संगीत) एक राग. ह्यांत षड्ज, तीव्र ऋषभ, तीव्र गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, तीव्र धैवत, तीव्र निषाद हे स्वर लाग- तात. जाति संपूर्ण-संपूर्ण. वादी षड्ज, संवादी पंचम, गानसमय सार्वकालिक. १० (कों.) झोडलेल्या भाताची रास. [मांडणें] ॰काडप-(गो.) दुकान उघडणें. ॰घालप-(गो.) दुकान स्थापन करणें. मांडणावळ-स्त्री. १ मांडणें, व्यवस्थित ठेवणें याबद्दल द्याव- याचें मोल, किंमत. २ मांडणी; मांडणूक. मांडणी-मांडणूक- स्त्री. १ मांडणें; मोकळेपणीं व व्यवस्थित रीतीनें पसरणें; थाटणें; लावणें; रचणें. 'जमीनीवर प्रथम टाहाळाची मांडणी करावी मग वर गवत घालावें.' २ व्यवस्थित रचना. 'तदन्याय वृक्षपाषाणीं । आणिली ज्यानें गंधर्वमांडणी ।' -नव १९.४८. ३ सागाडा; नुसती बांधणी; बंदिस्ती (इमारतीची). मांडणें-सक्रि. १ मोकळेपणीं व व्यवस्थितपणें पसरणें, ठेवणें, रचणें (काम, धंदा यांकरितां-साहित्य, सामान, जरूरीच्या गोष्टी). २ स्थापन करणें; उघडणें (दुकान, व्यापार). ३ लिहिणें; वहींत दाखल करणें (खर्चाच्या बाबी, टांचण). ४ तयार केलेल्या चिखलांत रोपापाठीमागून रोप याप्रमाणें लावणें; आवटणें (नाचणी, वरी इ॰चीं रोपें-आटवणी करतांना). ५ प्रतिपादणें. 'मना सर्वथा मिथ्य मांडूं नकोरे ।' -राम १९. ६ व्यापणें. 'जी भूतीं भूतळ मांडिलें ।' -ज्ञा ११.२८६. ७ पाळणें. 'देह सांडावा ना मांडावा ।' -एभा २०.१४९. ८ प्रव- र्तंणें; चालविणें; दाखविणें; प्रदर्शित करणें इ॰. 'कज्जा मांडला, सोदेगिरी, मांडली, फजिती मांडली.' ९ कडाक्यानें व यथेच्छ चालू करणें. 'त्यानें गालीप्रदान मांडलें-लत्ताप्रहार मांडला-ढंग
मांड—स्त्री. १ मांडीस हेणारा रोग. यानें सर्व मांडी सुजून माडीचें हाड कुजतें. २ योग्य बैठक (घोड्यावरची, लिहितांना घातलेली). (क्रि॰ जमणें; बसणें; साधणें). ३ स्वारांच्या टोळीचा हल्ला. (क्रि॰ करणें). ४ घोडेस्वारांची टोळी. 'दाटती मांड मांडिला.' -ऐपो २३२. [मांडी] ॰मांडणें-जमविणें-घोड्या- वर चांगलें बसतां येणें. 'जमवून मांड घोड्याला ।' -संग्राम १२४. ॰गादी-स्त्री. घोड्यावर बसणाऱ्याच्या मांड्या गच्च व सोईस्कर बसण्याकरतां खोगराच्या पुढील भागीं केलेली गादी. [मांडी + गादी] ॰चोळणा-चेपणें-चेपणीं-पुनस्त्री. मांडीचोळणा इ॰ पहा; लांडी विजार. ॰पत्र-न. (मांडीवर घेऊन दत्तविधान करितात यावरून) दत्तपत्र; दत्तक घेण्याविषयींचा लेख, करार. [मांडी + पत्र] ॰पुत्र-पु. दत्तक घेतलेला मुलगा. [मांडी + पुत्र] ॰मोड-स्त्री. मांडीमोड पहा. ॰वर्त-पु. घोड्याच्या मांडीवरील भोंवरा. -अश्वप १.१०१.
मांड—न. भाज्या, मीठ इ॰ ठेवण्याचें दांड्याचें लाकडी पडगें.
मांड—स्त्री. एक शाक भाजी; माठ.

Cliquez pour voir la définition originale de «मांड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC मांड


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मांड

मांजुळणी
मांडकी
मांडगा
मांडगें
मांड
मांडलि
मांड
मांड
मांडस ढोनस
मांड
मांडावळ
मांडावा
मांड
मांडुक
मांडुकली
मांडुक्या
मांडुल
मांडें
मांडेबांध
मांड

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मांड

खर्‍याचें खांड
ांड
गलांड
गळांड
ांड
गाभसांड
गारभांड
ांड
त्रिकांड
थोतांड
ांड
दाळकांड
दाळसांड
धरसांड
नव्हांड
नाचणकांड
निसरसांड
परीभांड
ांड
पाखांड

Synonymes et antonymes de मांड dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मांड»

Traducteur en ligne avec la traduction de मांड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मांड

Découvrez la traduction de मांड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मांड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मांड» en marathi.

Traducteur Français - chinois

的听证会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La audiencia de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the hearing of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की सुनवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسامع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слушание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a audição de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´audition de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberitahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Anhörung der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のヒアリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 심리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buổi điều trần của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்ல
75 millions de locuteurs

marathi

मांड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´udienza di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysłuchanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слухання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audierea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η ακρόαση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die verhoor van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utfrågningen av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høringen av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मांड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मांड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मांड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मांड en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मांड»

Découvrez l'usage de मांड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मांड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhū-sãrakshaṇa śāstra āṇi tantra arthāt baṇḍiga: ...
दगजी बोन बुरुजी मांड (रपुप्रगा ०पस्गोरा ३पधदुरात पुपतोर तो तीर होराराईर ( ही मांड कोरडचा दगहोत बधितत शेपटचि दणड ( होर वापरपमांत मेतात प रहैको योजना नेर्ण औसंजाप्टादिहै ...
Rājārāma Harī Gāyakavāḍa, 1961
2
Dehavālī sāhitya
पेन गायतबापे लियाजान लिया आली आन बाज, आपकों. तियदान होम्पगों का पिलकाल एगोडों बय नियो". तिमाही राजवाकांम असर राजपाल बातमी देती- नारियों लिया", मांड होदुती हुकुम देती.
Cāmulāla Rāṭhavā, 2001
3
Mahārāshṭrāce jilhe - व्हॉल्यूम 17
कला रि मांड होममधी दाखाठ केसी जातात दि मांड होम इहणर एक सुलाने मानसिक दुखन दो कराखाचे रुकागालय होया मुलच्चे कोटे ही विशिष्ट संस्था अहे त्र्यात फस्टे छगस मेजिस्देट, मुरव्य ...
Maharashtra (India). Directorate of Publicity, 19
4
Nāvaḍatī ̃mulē.̃
... रि मांड होम को हि लि/ट औवेशन रो/मेके आपटरकेतार असोतिएशन ८ नाशिक (अ ) मुलकिरिता रि मांड होम नादिक्ति हिलिनक्ट प्रेबिशन औड आपटरकोर्वर असोसिएशन ( ब ) मुलीकरिता सरकारी संचालक ...
Śaraccandra Dāmodara Gokhale, 1963
5
Saṅgīta raṅgbhūmīce suvarṇayuga
मांड गभीर/ प्रणत नाथ" (तिलक काम/तर/ दया छायदृ(माड जिल्हा/ही हैं दहति बहु मना हैं (काफी जिल्हा), हैं श्किराहो नाही काली यर (खमाज जिल्हा), "कशी या त्यजू पबाला , (पहादी गजल), .
Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1984
6
Ciramī: laṅgā jāti dvārā gāye jāne vāle paccīsa gītoṃ kī ... - पृष्ठ 42
लोकसंगीत में मांड के चार विभेद व्यवहार में हमें प्राय हैं । ये चारों रूप मुख्यतया अंगों एवं अन्य गायक जाति मागणिवारों में प्रवाहित हैं । इन दो जातियों के अलावा मल के विभेदों ...
Sudhā Rājahaṃsa, 1967
7
Yugayugīna Vallapradeśa - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 208
मांड नामकरण-मड और मारु दो रागों का नाम जैसलमेर के प्राचीन भौगोलिक क्षेत्रों के नामकरण पर है है जैसलमेर को प्राचीन काल में माड प्रदेश कहा जाता था । इस साल को मरुप्रदेश कहा ...
Nanda Kiśora Śarmā, 1993
8
स्त्री-गाथा - पृष्ठ 130
यह था जा सबका है जि मांड गायन शा२चीय अभीत वक्ष एब' प्यारी शेखी रं, बहुत ही उबला लिए हुए है । किन्तु तुमरी चुने से गीत रेती गोया का भूल उत्नप दिक्षित नहीं जिया जाता जितना मा.; ...
Mālā Baida, 2007
9
Lokasãskr̥tīcī kshitije
... होइ भूल मदे | गौतमने मांड मारी | आँगभर हुवे कंदि :: ( आ ३था२ ) याचप्रमाशे आणखी हनुमान विश्वामित्र नारद व श्रीकृष्ण मांची उदाहरशे देऊन शेवटी-जनार्वन है मेरा है सब खेल खेला | एकनाथ ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1971
10
Abhinava śetakī śāstra
ले उत्तम पीक येतयास्राठी आपण चीगले उत्तम टर्षभा शुद्ध जातचि बी निष्ठा प्रेरत्का त्याचप्रमाके मांड व हेला (रेडा) निवद्धतानाहि काय ध्यावयास हई या गोकृचे महत्त्व कार पूवब्ध| ...
Tukaram Ganpat Teli, 1965

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मांड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मांड est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
23वां अखिल भारतीय मांड समारोह 2 को बीकानेर में
धौलपुर | 23वांअखिल भारतीय मांड समारोह 2 नवम्बर को बीकानेर में होगा। अल्ला जिलाई बाई मेमोरियल ट्रस्ट, बीकानेर द्वारा संचालित अल्ला जिलाई मांड गायकी प्रशिक्षण संस्थान यह समारोह संगीत नाटक अकादमी, नई दिल्ली के सहयोग से आयोजित कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
मांड पर बना एनीकट देखने आते हैं लोग
रायगढ़| खरसिया के पास स्थित ग्राम आढ़पथरा में मांड परियोजना के लिए बना एनिकट आकर्षण का केंद्र बना हुआ है। जिसमें रोजाना क्षेत्र के ग्रामीण रोजी रोटी के लिए मछली पकड़ने के लिए पूरे एनिकट में जाली लगाकर रखते हैं। वहीं बड़ी संख्या में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
कब्ज और दस्त से राहत पाने के लिए चावल का मांड पीना …
कब्ज का इलाज – चावल के मांड में फाइबर भरपूर मात्रा में पाया जाता है जो डाइजेशन को सही रखता है जिससे कब्ज की समस्या नहीं होती और अगर कब्ज की शिकायत हो रही है तो इसके एक से दो बार के इस्तेमाल से ही इससे राहत मिल जाती है। इसके सेवन से अच्छे ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
चावल का पानी फेंकिए नहीं, इससे चमकाइए सूरत और …
उबले चावलों का पानी बेहद फायदेमंद होता है। इसे मांड कहा जाता है। इसके इन फायदों के बारे में शायद ही आप जानती होंगी। जितना यह पानी सेहत के लिए बढिय़ा है, उतना ही त्वचा के लिए गुणकारी है। चावल के मांड में प्रोटीन, विटामिन्स व खनिज भरपूर ... «Rajasthan Patrika, août 15»
5
चावल में ज्यादा आर्सेनिक, मांड निकालकर ही खाएं
ब्रिटेन में आई इस रिपोर्ट के बाद चिंतित वैज्ञानिकों ने सलाह दी है कि लोग चावल से मांड निकालकर या भाप की मदद से ही चावल पकाकर खाएं। अप्रैल 2015 में पेश संसद की स्थायी समिति की रिपोर्ट के मुताबिक, बिहार, पश्चिम बंगाल, असम, पूर्वी यूपी, ... «Nai Dunia, juil 15»
6
ऑपरेशन ब्लू स्टार की बरसी के मौके पर स्वर्ण मंदिर …
इसके पहले सुबह में पूर्व सांसद ध्यान सिंह मांड के नेतृत्व में शिरोमणि अकाली दल (अमृतसर) के समर्थकों ने अकाल तख्त के पास तलवारें लहराते हुए खालिस्तान के समर्थन में नारे लगाए। शिरोमणि अकाली दल (अमृतसर) और पूर्व सांसद सिमरनजीत सिंह मान ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»
7
डेंगू में लें दाल का पानी, चावल का मांड
विभिन्न दालों का पानी, चावल का मांड और दलिया संतुलित भोजन हो सकता है। भोजन के मामले में लापरवाही नहीं बरती जानी चाहिए। एक्सपर्ट की राय डेंगू का वायरस अस्थिमज्जा (बोनमैरो) पर अटैक करता है जिसके कारण प्लेटलेट्स का बनना रूक जाता है। «Patrika, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मांड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/manda-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur