Signification de "मासा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मासा EN MARATHI

मासा  [[masa]]

QUE SIGNIFIE मासा EN MARATHI

Poisson

मासा

Les poissons sont des animaux d'origine hydrique.

मासा हा पाण्यात रहणारा जलचर प्राणी आहे.

définition de मासा dans le dictionnaire marathi

Massa-Pu 1 min; Poisson Juste une des créatures de la faune Races inférieures Il vit toujours dans l'eau. Respiration Ce sont les principaux signes qui sont les clés de l'anxiété. Le poisson l'utilise pour enlever la nourriture, l'huile et les médicaments. 2 Bijoux en or en forme de poisson (couleur or), paddy. Voici Un teck sur le côté supérieur près de la bouche et un teck au fond Il est équipé et le piège est à Savli. 3 jeux de filles [No. Pêche Pvt. Moustique; Lion Moustique; Salut M (ma) g; B Machh; Européen Macho; Arménien Mathsab; Portugais Poisson] M. 1 Ennemi du poisson en étant brûlé. 2 Pêches Ne pas enseigner. Filets de pêche 1 attraper le poisson Burns 2 (L) tissu fragile et clairsemé Poisson Toxique L'inflammation, l'enflure et la fièvre causée par le poisson empoisonné Symptômes Makhanens avalé ruby-non (L.) Quelqu'un a avalé Fait et irrécupérable; Ne jamais remplir Perte Messe (à partir de) Bali-femme Une des femmes en forme de poisson Boucle d'oreille [Poisson + moule] Poisson-femme 1 à vendre etc. Le champignon du poisson avec orné ou zodiac. 2 petits Poisson Masamasa-Pu. Un jeu pour enfants Bateau de pêche Fractions (Weaving) Très Winnable (d'où Guirlande Non-non-sens 1 bousculade Répétez les pots de poissons exactement le chemin. 2 (forte pluie, Déchets, etc.) de poisson, d'anxiété, Faites vite 3 (L.) (Général) Échapper; Dépôt; Tourmente "Voir des vaches tigres se développer." 4 (plus grande irritation de la communauté, personne) Poisson-femme 1 Petit poisson Voir Poisson Mean Mean 2 2 poissons Un bijou en argent pour les pieds des femmes (Bien) poisson 3 oreilles très charnues (vache, buffle). Corpuscules de Masolithic Un oracle spécial 'Peg chapeaux Tellement vulgaire Jhbanda Masoli Kaithimbiri. -Akk 2, Infini Sita Swaiman 43 Masalibali-femme Voir Masabali Masa-Pu. 1 poids de huit canons 2 (marchand, nominé) Apportez quatre

मासा—पु. १ मीन; मत्स्य. सपृष्ठवंश प्राण्यांपैकीं अगदीं खालच्या जातींतील प्राणी. हा नेहमीं पाण्यामध्यें राहतो. श्वासो- च्छ्वासाकरितां कल्ले असणें हें याचें मुख्य लक्षण आहे. माशांचा उपयोग खाण्याकडे, तेल व औषधी द्रव्यें काढण्याकडे करितात. २ (सोनारी) माशाच्या आकाराचा सोन्याचा दागिना, पानडी. याच्या तोंडाजवळ वरील बाजूस एक टीक व खालच्या बाजूस एक टीक बसविलेली असून फासा साविलेला असतो. ३ एक मुलींचा खेळ. [सं. मत्स्य; प्रा. मच्छ; सिं. मच्छू; हिं. म(मा)छ; बं. माछ; युरोपियनजि. मचो; आर्मेनियनजि. मथसब; पोर्तु.जि. माशे] म्ह॰ १ जळांत राहून माशाशी वैर. २ माशाच्या पोरास पोहावयास शिकवावयास नको. माशांचे जाळें-न. १ मासे पकडण्याचें जाळें. २ (ल.) झिरझिरीत व विरळ विणीचें कापड. माशांचें विष-न. विषारी मासे चावल्यानें होणारीं दाह, सूज व ज्वर हीं लक्षणें. माशानें गिळलेलें माणिक-न. (ल.) एखाद्यानें गिळंकृत केलेली व पुनः परत न मिळणारी वस्तु; कधीं न भरून येणारी हानि. मास(से)बाळी-स्त्री. माशाच्या आकाराचें स्त्रियांचे एक कर्णभूषण. [मासा + बाळी] मासळी-स्त्री. १ विक्रीकरितां इ॰ मांडलेल्या किंवा राशिरूपानें असणाऱ्या माशांचा ढीग. २ लहान मासा. मासामासा-पु. एक मुलांचा खेळ. मासेगाळणा- गाळणें-वि. (विणकाम) अतिशय विरळ विणीचा (ज्यांतून मासा गळेल असा) कपडा. मासेवळण-न. १ बावरलेल्या माशांच्या थव्याचें एकदम मागें फिरणें. २ (जोराचा पाऊस, गढूळ पाणी इ॰ कारणानें होणारी) माशांची त्रेधा, व्यग्रता, धांदल. ३ (ल.) (सामा.) त्रेधा होऊन लगबगीनें मागें फिरणें व पळणें; गाळण; गडबड. 'वाघ पाहतां गायींचें मासेवळण झालें.' ४ (समुदायाचा, व्यक्तीचा) मोठा क्षोभ. मासोळी-स्त्री. १ लहान मासा. मासळी अर्थ २ पहा. २ माशाच्या आकाराचा पायाच्या बोटांत घालावयाचा स्त्रियांचा एक चांदीचा दागिना. (कु.) मासो. ३ अतिशय मांसल कांस (गाय, म्हैस यांची). मासोळी कोथिंबिरी-स्त्री. एक अलंकारविशेष. 'खूंटा टोप असे विशाळ झुबका मासोळि कोथिंबिरी ।' -अकक २, अनंत कृत सीतास्वयंवर ४३. मासोळीबाळी-स्त्री. मासबाळी पहा.
मासा—पु. १ आठ गुंजांचें वजन. २ (व्यापारी, सांकेतिक) चार आणे.

TRADUCTION DE मासा

Découvrez la traduction de मासा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मासा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मासा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 钓鱼
• Traducteur Français - espagnol: Fish
• Traducteur Français - anglais: fish
• Traducteur Français - hindi: मछली
• Traducteur Français - arabe: سمك
• Traducteur Français - russe: рыба
• Traducteur Français - portugais: peixe
• Traducteur Français - bengali: মাছ
• Traducteur Français - français: poissons
• Traducteur Français - malaisien: ikan
• Traducteur Français - allemand: Fisch
• Traducteur Français - japonais: フィッシュ
• Traducteur Français - coréen: 물고기
• Traducteur Français - javanais: iwak
• Traducteur Français - vietnamien: cá
• Traducteur Français - tamoul: மீன்
• marathi: मासा
• Traducteur Français - turc: balık
• Traducteur Français - italien: pesce
• Traducteur Français - polonais: ryba
• Traducteur Français - ukrainien: риба
• Traducteur Français - roumain: pește
• Traducteur Français - grec: ψάρι
• Traducteur Français - afrikaans: Fish
• Traducteur Français - suédois: fisk
• Traducteur Français - norvégien: fisk

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मासा»

Découvrez l'usage de मासा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मासा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

MANTARLELE BET:

मासा पकडल्यावर त्याची लांबी मोजण्यासाठी म्हणून खिशात फूटपट्टी घयायलाही मी बराच वेळ गळ टाकून बसल्यावर मला। लहानसा मासा लागला. मोजून बघितला तर तो पावणेसहा इंच भरला.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Vegaḷyā śikārakathā

अंतराने वर येतो व लहान मासे वारंवार जाब थेतुयासाठी वर मेतात याहि वैसी त्मांची शिकार करती मेर ईई मरऔ वरती आला तर रायफलने मारती मेले की बारा बोभर एजित है ( में मासा मारती येतो, ...

Kamala Desāī, 1962

Sajivanche Jivankalah / Nachiket Prakashan: सजिवांचे जीवनकलह

मासा (ईल) रंग बदलत्तात है कोंबडोच्या अ१ज्याएवदा चेहू' मासा शक्रूत्वल्ठ येत्ताच शरीरात पाणी ओह्म घेउम्न शरीराचा आकार वाढवून शहामृगावाध्या अडद्याएबढा' कस्तों है त्याच ...

G. B. Sardesai, 2011

VANDEVATA:

मोठा मासा उपहासने उद्गारला, "ही लड़गड़ी बस्स कर. मला भूक लागली आहे!-" "पण. पण... आपण एका जातीचे! आपणच एकमेकांना खाऊ लागलो तर-असा अन्याय करू नका, दादा!'' "यात अन्याय कसला आलाय?

V. S. Khandekar, 2009

Nivaḍaka Pulã, eka ākalana

''हा मासा किती लोझाचे पीट बरेल ?'' असे प्रान बया मनात आले तसाच असली विचार बया मनात बोवावला को, 'रिब अजस आणि आकर्षक मासा खापची माणसाची लय नाहीं आणि हा मीठा स्वय असलेला ...

Madana Kulakarṇī, 2000

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

चक्रवाक पक्षी, करकोचा, बगळा इत्यादी पक्ष्यांचे मांस थड, पचण्यास जड, मधुर, मलमूत्र साफ करणारे असून वात, पित्त व रक्तदोष यांचे नाशक आहे. जलचर प्राणी मोरी जातीचा मासा : हा मासा ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Kitkanchi Navlai / Nachiket Prakashan: कीटकांची नवलाई

कोलबीई मासा, छोकद्वा, लाव' शेफ्टीचा मासा इत्यादी. है क्खीण कवच ममगोरे विविध जलचर प्राणी बाल्यावरथेत वा कोषात असतस्ना स्वत: कदापि पोहूशवन्त नाहीत. ते अन्य प्लन्वल्टनच्या७ ...

Pro.Sudhir Sahastrabuddhe, 2009

Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10

... आ कलशवास्तुचक है २-१६० आ कलियुग ) २न्त७५ ठगा कला ) २-म्ब७९ आ कल्पादीतियी ) २-पु८३ आ कल्याण वर्मा (ग्रन्थकार) ) र-भाथा अरा काका मुलंदरनादी (पंथ) ) ६-थार आब कातिकमास (मासा है र-२७५ आ ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962

Deccan College Handbook Series - अंक 5-6

रुयारखा मेंहुं:त त्या आकृतीशी संख्या असणा८या भाबनेला चालना मिल : ' मासा ' या कल्पनेचे शान प्रेक्षकाला होते, रख मासा या प्राश्वझे : कन्पनाचित्र (पया मनव-भोर उब राल : ' मासा त हा ...

Deccan College Post-graduate and Research Institute, 1955

SHEKARA:

धरेतून वर खेळत येणया मशावर त्याची नजर ख्ठिली, खेळत येणारा मासा अस्वलाच्या पायाला डसला होता. अस्वलाच्या पायाच्या नख्यांत आडकलेली घाण तो टोकरत होता, अस्वलाच्या पायाला ...

Ranjit Desai, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मासा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मासा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अब नए क्लेवर में 'बेडू पाको बारा मासा..'

जागरण संवाददाता, देहरादून: उत्तराखंड का सुप्रसिद्ध लोकगीत 'बेडू पाको बारा मास' अब नए क्लेवर में विडियो वर्जन में प्रस्तुत है। गायक राकेश भारद्वाज के मुताबिक चार मिनट के इस विडियो गीत में सुर-ताल में किसी तरह की छेड़छाड़ नहीं की गई, बस ... «दैनिक जागरण, sept 15»

मासा गांव में एक्सप्रेस लाइन में पानी नहीं

नवसारी. गणदेवी तहसील के तटीय क्षेत्र के मासा सहित पांच गांवों के लिए डेढ़ करोड़ रुपए की लागत से डाली गई एक्सप्रेस लाइन में तीन साल बाद आज भी पानी नहीं आ रहा है। ग्रामीणों ने मीठे पानी के लिए गांव के बगर तालाब को खोदकर उसमें नहर का पानी ... «Patrika, mai 15»

बेड़ू पाको बारा मासा नरैण काफल पाको चैता ....

कलाकारों ने बेडू पाको बारा मासा नरैण काफल पाको चैता मेरी छैला..., दूर बड़ी दूर बर्फीलो डाना.. आदि कुमाऊंनी गीत प्रस्तुत कर वाहवाही बटोरी। कलाकारों ने विभू कृष्णा के निर्देशन में 'मां ही क्यों दोषी' नाटक का मंचन किया। कथक नृत्यांगना ... «अमर उजाला, févr 15»