Signification de "नामर्द" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE नामर्द EN MARATHI

नामर्द  [[namarda]]

QUE SIGNIFIE नामर्द EN MARATHI

définition de नामर्द dans le dictionnaire marathi

Nommé V 1 funk; Épouses 2 nul; Faible; Criminel [F. Namdrd] Namdadi, Namrdumi-Femme Lâche; Faiblesse; Différenciation «Miraj nous sommes partis; Quelques souvenirs Pas fait. -M 1,265 [F.]

नामर्द—वि. १ भ्याड; बायल्या. २ अशक्त; कमकुवत; अपराक्रमी. [फा. नामर्द्] नामर्दी, नामर्दुमी-स्त्री. भ्याडपणा; दुबळेपणा; भिन्नेपणा. 'मिरज आम्ही सोडली; कांहीं नामर्दी केली नाहीं.' -ख १.२६५. [फा.]

TRADUCTION DE नामर्द

Découvrez la traduction de नामर्द dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नामर्द dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नामर्द» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 阳痿
• Traducteur Français - espagnol: Impotente
• Traducteur Français - anglais: impotent
• Traducteur Français - hindi: नपुंसक
• Traducteur Français - arabe: العاجز
• Traducteur Français - russe: импотент
• Traducteur Français - portugais: impotente
• Traducteur Français - bengali: নপুংসক
• Traducteur Français - français: impuissant
• Traducteur Français - malaisien: mati pucuk
• Traducteur Français - allemand: impotent
• Traducteur Français - japonais: 無力な
• Traducteur Français - coréen: 무력한
• Traducteur Français - javanais: impoten
• Traducteur Français - vietnamien: bất lực
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்மையற்றதாக
• marathi: नामर्द
• Traducteur Français - turc: iktidarsız
• Traducteur Français - italien: impotente
• Traducteur Français - polonais: bezsilny
• Traducteur Français - ukrainien: імпотент
• Traducteur Français - roumain: impotent
• Traducteur Français - grec: ανίκανος
• Traducteur Français - afrikaans: magteloos
• Traducteur Français - suédois: impotent
• Traducteur Français - norvégien: impotent

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नामर्द»

Découvrez l'usage de नामर्द dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नामर्द et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Apane-apane pīn̄jare - पृष्ठ 24

हं-ताई मां ने भी एक नामर्द को जामा था । क्या मालूम थर ताई मां को उस समय । नी महीने कोख में रखा, पाला, पोसा, बडा किया, फिर व्याह किया । तब पता चला कि उसका बजा बेटा तो नामर्द थम ।

Mohanadāsa Naimiśārāya, 1995

Eka naukarānī kī ḍāyarī - पृष्ठ 69

पारो कहती है, जया भी और नामर्द भी । उसे अकल नामर्द का वहम हो गया है । मुझे तो गो-कैम पता भी नहीं नाकों होती बया है । पता तो है, लेम-सीय; नहीं । उर्मिला कहती है, तुझे सब पता है, तू भी ही ...

Krishan Baldev Vaid, 2014

Nar Naari - पृष्ठ 26

गहनों कपडों को कमी नहीं थी । उसको भी उसके आगे पीछे । बादामी दस पाले ब-खे न जाने वया वया । मैंने देखा है नामर्द खुराक अच्छी खाते हैं । उनको मह अवसर उनके मुंह में कुल न कुल ब-मती रहती ...

Krishan Baldev Vaid, 2004

Ak Naukrani Ki Diary - पृष्ठ 69

पारी बजती है, बेहया भी और नामर्द भी । उसे अपल नाकों का वहम हो गया है । मुझे तो गो-नीक पता भी नहीं नालों होती यया ८हे । पता तो है, गो-परिय नहीं । उर्मिला कहती है, तुझे सब पता है, तू ( ही ...

Krishna Baldev Vaid, 2009

Marāṭhī rūpa-darśana

महि मनीमच-ज्ञा म मपपप-मप-मपति-म उ मपप तेन या उद्यान अब" (बम (म अर-म म ममपग ( ४ ) इंभारान्त पुक्रिगी नामर्द सामान्य-प याकारान्तबोयी धज-या बोरुयां आरबी शाब शास्वयां अपवाद-अली, र, बद, ...

Candrakumāra Ḍāṅge, 1963

Nīrakshīra

सनद रह होऊन अथ 1सिथतीत सुधाकर कोटोंतून येतो तेच्छा बडबडत असतो, पाई सनद गेली तरी हरकत नाही, भी नामर्द नाहीं-हा रामलाल नामर्द आहे-सनद नामर्द आहे ! हैं, येथील है नामर्द है शब्दाची ...

Sakharam Gangadhar Malshe, 1975

Mām̐, preyasī, aura patnī - पृष्ठ 93

उसे ताव आ गया और कहते लगा, 'पटवारी जी, तुमने गाँववालों" को नामर्द करों कहा ? और मुलतान के कानों में क्या कहा ?हम भी तो सुने । सभा में यह कानाफूसी ठीक नहीं होती, पटवारी जी ।

Premalāla Bhaṭṭa, 1989

Bitate Huye: - पृष्ठ 19

वह पर है मारते विना नामर्द मेरा बेरा नहीं, तेरी बेटी हिनाल है । कहते हैं विना पिता का यह परामर्श सुनते ही सोनू का दिमागी सन्तुलन और आत्मविश्वास सभी गड़बड़' गया । यर आँधी उसके ...

Madhu Kankariya, 2004

Bahati Ganga - पृष्ठ 127

उपन्यास में जखाउहीन खिलजी के नामर्द तेनापति मलिक कार की सदनिगी का विशद वर्णन था । शर्माजी की अर्पित किसी भी पुस्तक को मन में नहीं, छोर से पड़ने की है । उन्होंने पहा कि रानी ...

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

... इस अंग्रेजी जाल का अर्थ ही दरें का बहना है: ईविटर सोग इसे नाम जिल, नाइट गोपालन प शशलन्हें सेमिनल डिस्वार्ज कहते है: इस रोग तो नपुंसकता होती है: ए- रस उनीय उस जन्य का नामर्द जन्म वह ...

S.G. Khot, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नामर्द»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नामर्द est employé dans le contexte des actualités suivantes.

युवक के परिजनों का आरोप, पुलिस की थर्ड डिग्री …

इतना ही नहीं परिजन पुलिस पर युवक को नामर्द बनाने का आरोप भी लगा रहे है. आरोपी पुलिसकर्मियो के खिलाफ मुकदमा दर्ज करने को लेकर गुरुवार को परिजनों ने जमकर हंगामा किया और थाने में पुलिसकर्मियों का घेराव भी किया. परिजनों के हंगामे के ... «News18 Hindi, oct 15»

विज्ञान का चमत्कार! नामर्द आैर कैंसर मरीज भी …

वैज्ञानिकों को पूरी उम्मीद है कि अब नामर्द पुरूष या कैंसर पेशेंट भी बच्चा पैदा कर सकेंगे। बताते चलेें कि इस ... सबसे पहले वैज्ञानिक नामर्द पुरूष के टेस्टिकल से बायोप्सी के द्वारा सेल के सेंपल कलेक्ट किए जाते हैं। इसके बाद उस सेल कल्चर को ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

पति नामर्द निकला तो सास ने कहा- 'जेठ से बनाओ संबंध'

पुलिस को दी शिकायत में नवविवाहिता ने कहा कि मई माह में उसकी शादी कनीना क्षेत्र निवासी संजीत के साथ हुई थी, लेकिन उसका पति नामर्द निकला। शादी के कुछ दिन बाद विवाहिता वापस मायके आ गई। मायका पक्ष ने विवाहिता को समझा बुझा कर वापस ... «पंजाब केसरी, août 15»

पति नामर्द निकला तो परिजनों ने विवाहिता से कहा …

रेवाड़ी । जनपद के बावल क्षेत्र में एक महिला ने अपने पति पर नामार्द होने का आरोप लगाया है। पंचायत ने दोनों के बीच संबंध विच्छेद का समझौता कराया है। इस विवाहिता ने अपने ही जेठ पर भी दुष्कर्म के प्रयास का आरोप लगाया है। विवाहिता ने अपने पति ... «दैनिक जागरण, août 15»

दीपिका के खिलाफ मर्दों ने भी उठाई आवाज़, शादी …

उनके अनुसार लड़का अगर लड़के से ही शादी करना चाहे, या ना करना चाहे तो ये भी उसकी च्वाइस है फिर उसे गे, या फिर नामर्द क्यों बुलाया जाता है। लड़का भी चाहे तो किसी एक से पूरी जिंदगी प्यार करे और चाहे तो जिदंगी भर लड़कियों संग फ्लर्ट करे ये ... «FilmiBeat Hindi, mars 15»

मर्द हैं या नामर्द यहां बताती हैं चींटियां

ब्राजील। आदम युग से मानव समाज में युवकों के मर्द बनने के कई रिति रिवाज और प्रथाऎं प्रचलित है। कई जगह तो किशोर युवकों को बढ़ती उम्र के हिसाब से ही मर्द मान लिया जाता है, तो कहीं उसे मर्द बनने के लिए कुछ रीति रिवाजों को पालन करना पड़ता है। «Patrika, août 14»

झड़ते बालों की दवाई ले रहा था, सिकुड़ गया गुप्तांग

लेकिन हैरानी की बात ये है कि एक ओर पॉल को लग रहा था कि गुप्तांग सिकुड़ने और उत्तेजना के अभाव में वह नामर्द हो गया है, इसी दौरान पता चला कि हेले जनवरी में प्रेग्नेंट हो गई हैं. अब दोनों का एक बच्चा है. लेकिन पॉल अब भी यही सोचता रहता है कि ... «आज तक, juin 14»

PHOTOS : सावधान! नामर्द बना देगी मोबाइल की ये आदतें

आज के दौर में मोबाइल फोन का हमारे जीवन में एक अहम भूमिका है। अमीर हो या गरीब सभी मोबाइल फोन से जुडे है। अभी किसी के पास मोबाइल ना हो यह ढूढ पाना बहुत दुर्लभ हो गया है। युवाओं में मोबाइल फोन खासकर स्मार्टफोन का क्रेज बढा है। लेकिन अगर ... «khaskhabar.com हिन्दी, avril 14»

'जल्दी डिस्चार्ज हो जाता हूं, क्या मैं नामर्द हूं?'

प्रकाश कोठारी (सेक्सोलॉजिस्ट) सवालः मेरी एक सेक्स से जुड़ी समस्या है, हालांकि इसे लेकर मैं श्योर भी नहीं हूं। जब भी मैं पार्टनर से सेक्स करता हूं, बहुत जल्दी डिस्चार्ज हो जाता हूं। क्या मैं नामर्द हूं? कोई कैसे पता करे कि वह नामर्द है? «नवभारत टाइम्स, janv 14»

पहले नामर्द बनाते, फिर पौरुष जगाने की दवा बेचते थे …

इससे पहले यह बात सामने आई थी कि आसाराम की सेवा में लगे लोगों को जड़ी-बूटी खिलाकर उन्हें नामर्द बना दिया जाता था. इस जड़ी-बूटी में केले की जड़ का इस्तेमाल होता था. यह बात किसी और ने नहीं, बल्कि आसाराम के एक सेवादार रहे शख्स ने बताई थी. «आज तक, oct 13»