Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पंगत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पंगत EN MARATHI

पंगत  [[pangata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पंगत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पंगत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पंगत dans le dictionnaire marathi

Pangat-Femme Voir les sens de la ligne 1 à 4. [No. Libération] .Mundains- Split-coloré; Mises en page; Préparation de repas Vaajavinen-Pangat (surtout une fête de mariage) Vasantan-tous les repas Pangatis Augmenter le contenu Travaillez pour augmenter les rangées. fait de la nourriture Prenez le temps de dormir et de manger avec vous -1 Prenez le 2 Prenez la rotation; Avoir de l'affection Pangatias erreur (En raison de retarder) perdre vos sièges en rangées; Pangat Ne pas aller à l'heure de la séance. C'est la raison pour laquelle c'est faux Mukal Panticus Bastion -1 avec le repas et l'autre temps ensemble Asseyez-vous. 2 être égal; Connais la même manière. पंगत—स्त्री. पंक्ति अर्थ १ ते ४ पहा. [सं. पक्ति] ॰मांडणें- पाट-रांगोळ्या करणें; पानें मांडणें; भोजनाच्या पंक्तीची तयारी करणें ॰वाजविणें-पंगत (विशेषतः लग्नांतील मंडळी) जेवावयास बसली असतां वाजंत्री वाजविणें, ॰वाढणें-सर्व पंगतीस जेवणाचे पदार्थ वाढणें; पंक्तींत वाढण्याचें काम करणें. ॰साधणें-जेवणाची वेळ साधणें पंगतीस घेणें-१ आपल्या बरोबर जेवावयास घेणें. २ रोटीव्यवहार करणें; स्नेहसंबंध ठेवणें. पंगतीस चुकणें- (उशीर झाल्यामुळें) पंक्तींतील आपली जागा गमावणें; पंगत बसण्याच्या वेळेला न येणें. म्ह॰ पंक्तीस चुकला तो जेवायाला मुकला. पंगतीस बसणें-१ बरोबर भोजनास व इतर वेळीं एकत्र बसणें. २ समसमान होणें; एकाच माळेंत ओंवलें जाणें.

Cliquez pour voir la définition originale de «पंगत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पंगत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पंगत

पंक्चर
पंक्ति
पं
पंखा
पंखाडा तिकीट
पंखी
पंखेबाळी
पंख्या
पंग
पंगारा
पंग
पंगेरा
पंगोजी
पंघणें
पं
पंचक
पंचत्व
पंचम
पंचमी
पंचा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पंगत

अंतर्गत
गत
अग्गत
अधिगत
अधोगत
अनधिगत
अनागत
अनुगत
अन्नान्नगत
अपगत
अबरगत
अबर्गत
अभोगत
अभ्यागत
अलगत
अळगत
अवगत
गत
आडगत
गत

Synonymes et antonymes de पंगत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पंगत»

Traducteur en ligne avec la traduction de पंगत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पंगत

Découvrez la traduction de पंगत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पंगत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंगत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

会所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспорядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জগাখিচুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gâchis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durcheinander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekacoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்
75 millions de locuteurs

marathi

पंगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bałagan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безлад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încurcătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पंगत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पंगत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पंगत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पंगत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पंगत»

Découvrez l'usage de पंगत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंगत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 436
इच्छाभोजनn . Light m . फराळm . अल्पाहारm . लध्वाहारm . फलाहारnn . Line or row at a m . पंक्ति pop . पंगत f . Making a m . जेवणn . जेवाn . भोजनn . भुक्ति f – in light phraseology , अन्नसंस्कारn . अन्नसंपर्कm .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Gāvakusābāheracī vastī
Sadā Karhāḍe. पहिला पंगत बाहाणचिर महाजनचिहै दुसरी पंगत सावजेहै देशमुखा मारवार्शरे यचिहै तिसरी पंगत कुणर्वहै तेलर तोबोती माठार सुतार लोहार र्याची . . वाढण करणाप्या बायका अधने ...
Sadā Karhāḍe, 1987
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 436
Line or row at a m. पंक्ति pop. पंगत f.. Making a m. जेयणn. जेवाm. भोजनn. भुक्ति f.–in light phrascology. अन्नसंस्कारm. अन्नसंपर्कm. प्राणपूजा f–compreh.or careless. जेवणखाणn. M.in the morning. प्रातभॉजनn.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Maiyadas Ki Madi - पृष्ठ 35
भोजन के अंत पर आरातियों में एक-एक वे-शभी रूमाल भी अत-टा गया । घरवालों को पसीना पोछने की पु२संत नहीं थी । लग रहा था लिम दूसरों पंगत भी आराम से निबट जाएगी : अपार घरवाली के लिए खान, ...
Bhishm Sahni, 2008
5
Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
मेरे विचार से यर के पहले 'कलची पंगत' देने की प्रथा के पीछे यही सिद्धान्त होगा कि पहिले हमारे घर का छुआ भात खाओ और हममें मिली फिर लड़की जो या फिर बरातियों ने स्वयं ही बहुलता ...
Durgā Pāṭhaka, 1994
6
Bhillāñcī gāṇī
असुर किलों मोहनीया सालु । अंपार किसी मोहनीया डालु । सायं" पंगत कशाची देय जा । सायबा जात कश/ची देय जा । साप पंगत हं/रिची देय जा । सायबा पंगत हंदीची देय जा 1 वाडी फिराऊ मैं ऐकली ।
Sudāma Jādhava, 1988
7
SHRIMANYOGI:
राजे, बजाजी, महादजी, नेताजी अशा क्रमाने पंगत बसली होती. दुसन्या बाजूला बाळाजी, चिमणाजी ही ब्राह्मणमंडळींची पंगत बसली होती. दोन्ही बाजूचा स्वयंपाक गोड असूनही अलग होता.
Ranjit Desai, 2013
8
Sāvarakarāñce samājakāraṇa, satya āṇi viparyāsa
यातील पच पवार फारस खठाबलजमक बना. आर्मविताख्या घरी जाऊन अपनी सह१गेजनाची वेगड, पंगत मईयाद ही पद्धत शिमावरना भी करणारीच होती, पण मनाच शिद्वाचार पालक तर सुधारणा वल, ब कधी होणार ...
Śesharāva More, 1992
9
Conc̃a asalemī māṇse
... हई आपल्याला आईची पंगत आवडते की दृकडलाची ? बैठे नी त्याकाहाकडच्छा पाहातच राहिलर वरदागी सामान्य दिसणाप्या प्रश्नात किती अवधड उतर सामादले होती क्षणभर त्यर प्रश्नचि उत्तर त ...
Ambādāsa Tukārāma Devaḷe, 1965
10
Yajña
जेवण/वली सुरू संया भाकस्द्वायाची पंगत ओवद्धागली पंगत आह/ची यजन बाहारेतराक्ची पंगत असा भेदभाव सुरू इप्रिया त्या देसी नानारालंनी मला काही विचारती नाले पण मोच उलट लोला ...
Bhalchandra Dattatraya Kher, ‎Shailaja Prasanṅakumar Raje, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंगत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंगत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सैकड़ों ने पाई पंगत प्रसादी
बागावास चौरासी/भाबरु|कस्बे केखाेळा वाली माता के बुधवार को भंडारे का आयोजन हुआ। दोपहर को माता की प्रतिमा के भोग लगाकर प्रसादी वितरण कार्यक्रम शुरू हुआ, जिसमें आसपास के क्षेत्रों के सैकड़ों श्रद्धालुओं ने पंगत प्रसादी ग्रहण की। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
#AbdulKalam ने जब राम के धाम में जमीन पर बैठकर खाया …
कलाम चित्रकूट आए तो वे ज़मीन पर पंगत में ही बैठकर महिला सरपंचों के साथ भोजन करने लगे. जबकि राष्ट्रपति होने के नाते उनकी भोजन व्यवस्था अलग थी. तत्कालीन राष्ट्रपति कलाम ने आश्रम के आसपास के गांवों की मुकदमेबाजी से मुक्त व्यवस्था देखी ... «News18 Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पंगत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pangata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur