Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "会所" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 会所 EN CHINOIS

huìsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 会所 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «会所» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 会所 dans le dictionnaire chinois

Clubhouse 1. Rendez-vous à rencontrer. 2. Lieu de convergence. 3. L'espace de bureau de l'organisation. 会所 1.约定会见的处所。 2.会聚的处所。 3.团体组织的办公处所。

Cliquez pour voir la définition originale de «会所» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 会所


不得其所
bu de qi suo
不知死所
bu zhi si suo
便所
bian suo
出版所
chu ban suo
别所
bie suo
厕所
ce suo
场所
chang suo
处所
chu suo
安庆内军械所
an qing nei jun xie suo
安所
an suo
宝所
bao suo
常所
chang suo
得其所
de qi suo
得所
de suo
掣所
che suo
次所
ci suo
绑扎所
bang zha suo
裁判所
cai pan suo
贬所
bian suo
避所
bi suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 会所

同馆
武宴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 会所

公共厕
公共场
各得其
多历年
广州农民运动讲习
点检
盖洛普民意测验
观察
风月

Synonymes et antonymes de 会所 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会所»

Traducteur en ligne avec la traduction de 会所 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 会所

Découvrez la traduction de 会所 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 会所 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «会所» en chinois.

chinois

会所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clubhouse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clubhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здание клуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clubhouse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোষ্ঠগৃহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clubhouse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah kelab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clubhouse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kluwarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà câu lạc bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clubhouse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulüp binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Clubhouse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomieszczenie klubowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівля клубу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clubhouse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clubhouse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klubhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubbhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klubbhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 会所

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «会所»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «会所» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «会所» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «会所» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «会所» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 会所 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会所»

Découvrez l'usage de 会所 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 会所 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藍色心形會所: - 第 107 页
深雪 Zita. Chapter6 阿野住在我家已有偶多月,. 藍色心形會所 P107-198.
深雪 Zita, 2007
2
《大事件》第30期: 黨政軍商大人物結盟茅台會
官媒定私人會所“三宗罪”在中紀委發布《嚴肅整治“會所中的歪風”的通知》的第二天,新華網12 月23日發表評論文章,給私人會所列出“三宗罪”,並附有一張安徽合肥逍遙津公園內一處個館的照片。該文開篇寫道:它們或坐落於高樓大廈,或隱藏於胡同僻巷.
《大事件》編輯部, 2014
3
《大老虎大後台》:
會所大起底:“圈子”裡的腐與色“官員出於虛榮、攀比的'權貴心態',對高檔會所情有獨鍾,對會所裡的特色服務樂此不疲。會所不是工作場所,一些官員走進會所後心情放鬆,在娛樂中放棄原則和底線,甚至接受一些色情服務,將道德和法律拋諸腦後” 1999年遠 ...
鄒雲偉, ‎內幕出版社, 2014
4
《太子黨大滅平民官》:
會所大起底:“圈子”裡的腐與色“官員出於虛榮、攀比的'權貴心態',對高檔會所情有獨鍾,對會所裡的特色服務樂此不疲。會所不是工作場所,一些官員走進會所後心情放鬆,在娛樂中放棄原則和底線,甚至接受一些色情服務,將道德和法律拋諸腦後” 1999年遠 ...
黃邊防, ‎外參出版社, 2014
5
《最高層腐敗》: 政治局常委家族
第二宗罪是官員年終“跑部進京”轉戰會所。年終歲末,一些地方請客送禮、團拜吃請等現象有所抬頭,只是方式、地點、手段等更加隱蔽。進入 2013年12月,一些地方“跑部進京”現象趨熱,而會所成為吃喝宴請的主要場所。東部地區某地級市駐京辦事處負責 ...
魯川海, ‎財大出版社, 2014
6
《老虎》:
東部地區某地級市駐京辦事處負責人透露,最近一段時間,市裡領導來京次數明顯增多,主要目的是對相關部委“攻關”,或是加速項目審批,或是落實資金撥付,“飯局必不可少,主要安排在一些僻靜的會所。”這位負責人還表示,北京很多會所採取的是會員制, ...
高楠楠, ‎財大出版社, 2014
7
《調查》第17輯: 最高層腐敗
其中,第一宗罪是會所歪風轉地下:隱蔽與私密是會所共有的特性,一些人正是看到這一點,對會所趨之若鶩,在那裡吃喝玩樂,甚至搞權錢交易、權色交易。中央八項規定出台以來,這樣的違法違紀逐漸轉入地下,會所歪風呈現抬頭之勢。該文列舉了一些在會所 ...
《調查》編輯部, 2014
8
《太子黨的財富》:
通知指出,近年來,一些地方將歷史建築、公園等公共資源變為私人會所的現象屢見不鮮,其中存在違法設立經營、侵占群眾利益、助長奢靡之風、滋生腐敗行為等問題,群眾反映強烈。特別是一些黨員領導幹部出入私人會所,吃喝玩樂,甚至搞權錢交易、權色 ...
馬飛, ‎領袖出版社, 2014
9
《大事件》第38期: 台前推習精神 幕後續查朋黨
會所大起底:“圈子”裡的腐與色“官員出於虛榮、攀比的'權貴心態',對高檔會所情有獨鍾,對會所裡的特色服務樂此不疲。會所不是工作場所,一些官員走進會所後心情放鬆,在娛樂中放棄原則和底線,甚至接受一些色情服務,將道德和法律拋諸腦後” □《大 ...
《大事件》編輯部, 2014
10
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 251 页
(三)會所制度:卑南族藉由集中居住的會所制度來教育族內男子,並授以保衛部落安全和狩獵技術的訓練,會所可說是卑南青年的教育場所與服兵役組織。會所透過年齡制度(上一階層管理下一階層)達到有效管理與實施,分類如下: 1.少年會所(塔古邦):少年 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «会所»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 会所 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天津官员仿照水立方建私人会所纪委称其疯狂
日前,经中共天津市委批准,中共天津市纪委就天津市人大常委会原委员、滨海新区人大常委会原主任张家星严重违纪违法案发出通报。 通报指出,张家星是一个在 ... «新浪网, sept 15»
2
习近平关心西湖会所整治情况
新华网北京5月26日电 据新华社“新华视点”微博报道,26日下午习近平来到杭州城市规划展览馆,了解城建总体情况。在听取西湖周边会所整治工作汇报时,总书记 ... «新华网, mai 15»
3
揭郑州“皇家一号”会所:在这请领导拿工程放心
郑州“皇家一号”会所,坐落于郑州CBD商务内环,距离国际会展中心不过数百米,四周弥漫着浓厚的商业气息。曾是河南郑州最大的娱乐会所,因涉嫌色情违法行为, ... «新华网, mai 15»
4
北京纪委五一期间明查会所、郊野公园等地公款吃喝
新京报讯(记者温薷)北京市纪委昨天表示,五一期间,将对高档餐饮、会所单位、乡镇街道食堂公款吃喝情况进行“明查”,并针对节礼销售量大的商场开展票据检查。 «人民网, avril 15»
5
郑州皇家一号会所股东涉非法销售烟草436万元
连续数次不公开审理的郑州“皇家一号”国际娱乐会所涉黄系列案,6日首度对外公开开庭审理,检方指控被告人陈某某涉嫌非法销售烟草436万元人民币(下同)。 «新浪网, févr 15»
6
豪华会所,也能这样转型(微调查)
【编后】昔日的豪华会所,分别转型为免费展室、专业影社、创业基地,跳出了只能转身平价餐饮的狭隘定式,令人耳目一新,可见创新思维多重要。同时,这些创新,也从 ... «人民网, janv 15»
7
北京市严查“寺庙会所中的歪风” 嵩祝寺智珠寺内设私人会所已停业
新华网北京1月12日电(记者张晓松、华春雨)记者从中央党的群众路线教育实践活动领导小组办公室获悉,针对媒体反映嵩祝寺、智珠寺内设私人会所情况,北京市 ... «新华网, janv 15»
8
北京“刘老根会所”去年9月关门原因不明
北京“刘老根会所”去年9月关门原因不明 ..... 无公司在此开年会。另外,工作人员介绍,去年9月时,位于“大舞台”边上的“刘老根会所”已经关闭,原因不得而知。展开信息 ... «搜狐, janv 15»
9
万庆良“最爱会所”重开推28元平价套餐
此前,西湖景区30家会所全关停,“隐轩”由原高档会所涌金楼转型而来。 ... 对其涉足的私人会所进行摸查,关停了包括品云观景餐厅在内的白云山风景区内四个场所。 «搜狐, déc 14»
10
北京故宫附近两座寺庙成高端会所
Michael Reynolds/European Pressphoto Agency. 北京故宫。在距离这里几条街的地方,两座寺庙被改成了高端会所和私人餐厅,用来招待一些挥金如土的中国人。 «纽约时报中文网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 会所 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-suo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur