Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परमार्थ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परमार्थ EN MARATHI

परमार्थ  [[paramartha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परमार्थ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «परमार्थ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परमार्थ dans le dictionnaire marathi

Parmarth-Pu 1 Sagesse de Dieu Salut; Sadgati 2 Brahmagnan Une telle histoire est une histoire de rêve. Jain lieu de naissance Parmartha Muni Sange Nripanatha Né dehors. IX 1.48 3 seulement vrai; La vérité Contrairement à Maya, faux. "Les descriptions de poésie face visible Les pectons méprisent seulement les Chandras mais ils sont le visage du visage Et la lune est la lune. -crivy Pour l'enseignant Charitable Comme: -Parmarth-récompense- Médecine de village M. Praapanchala Dhan Parmarthaa Vairagya. Sur- Marthth-Crévi En vérité; Vraie vue; Authentique (discours, Comportement). Vision-femme- L'attachement de Dieu est le désir. -V Sur- L'intellectuel de Martha. Réception-Femme Brahmaprakti; Salut Bouddha- Femme 1 Intelligence sans intelligence; (Large) vérité, Pratique, intempestive, intempestive etc. 2 Divine Amour Pure, dévotion sacrée; Penchez-vous vers le pouvoir de l'âme. . A des fins religieuses, les idées religieuses demandaient l'aumône -Non. 1 Obtenez le maximum, obtenez-le. 2 Paramart Trouver des solutions Moyens Parmarthi V. 1ppm Haute concentration sur la voie de Dieu; Pour l'amour de Brahman Sifflet 2 étudiants Fort; Authentique Naïf परमार्थ—पु. १ ईश्वरसाधनरूप पुरूषार्थ; मोक्ष; सद्गति. २ ब्रह्मज्ञान. 'ऐसी जगीं सुरस कथा । जे जन्मभूमि परमार्था । मुनि सांगे नृपनाथा । जन्मेजया ।' -ज्ञा १.४८. ३ केवल सत्य; सत्यांश. याच्या उलट माया, असत्य. 'कवि वर्णनप्रसंगीं मुखा- पेक्षां चंद्रास केवल तुच्छ करतात परंतु परमार्थ पाहतां मुख तें मुख व चंद्र तो चंद्र.' -क्रिवि. सद्धेतूसाठीं; धर्मार्थ. जसें:-परमार्थ-इनाम- गांव-औषध. म्ह॰ प्रपंचाला धन परमार्थाला वैराग्य. पर- मार्थतः-क्रिवि. सत्यतः; खऱ्या दृष्टीनें; प्रामाणिकपणें (भाषण, वर्तन). ॰दृष्टी-स्त्री-. परमार्थाची आसक्ति इच्छा. -वि. पर- मार्थाची बुद्धि असलेला. ॰प्राप्ति-स्त्री. ब्रह्मप्राप्ति; मोक्ष. ॰बुद्धि- स्त्री. १ कपटादि रहित भावार्थरूप बुद्धि; (व्यापक) सत्य, पावित्र्य, अकृत्रिमता, अहेतुकात इ॰ बद्दल योजतात. २ दैवी प्रेम; शुद्ध, पवित्र भक्ति; आत्म्याचा परमार्थाकडे ओढा. ॰भिक्षा-स्त्री. धर्माकरितां, धार्मिक विचारानें मागितलेली भिक्षा. ॰साधन-न. १ परमार्थ मिळविणें, प्राप्त करून घेणें. २ परमार्थ मिळविण्याचा उपाय; साधन. परमार्थी-वि. १ प्रपंचापेक्षां ईश्वरसाधनरूप मार्गाकडे जास्त लक्ष लावणारा; ब्रह्मप्राप्तीसाठीं झटणारा. २ भावार्थी; कळकळीचा; प्रामाणिक; निष्कपट.

Cliquez pour voir la définition originale de «परमार्थ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC परमार्थ


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME परमार्थ

परम
परमणी
परम
परमा
परमा
परमाठीव
परमा
परमाणु
परमातखाऊ
परमात्मा
परमापम
परमार
परमीत
परमुख्य
परमेटा
परमेश्वर
परमेश्वरी
परमेष्ठी
परमौणु
परयेळ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME परमार्थ

अत्यर्थ
अनर्थ
अन्वर्थ
र्थ
असमर्थ
र्थ
इत्यर्थ
काक्कर्थ
किमर्थ
गर्भार्थ
घटितार्थ
चतुर्थ
चरितार्थ
तत्पदार्थ
त्वंपदार्थ
पदार्थ
परार्थ
प्रार्थ
ार्थ
स्वार्थ

Synonymes et antonymes de परमार्थ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «परमार्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de परमार्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परमार्थ

Découvrez la traduction de परमार्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परमार्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परमार्थ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Parmarth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parmarth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parmarth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Parmarth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Parmarth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parmarth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাতব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parmarth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parmarth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルマート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Parmarth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parmarth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டு
75 millions de locuteurs

marathi

परमार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayırsever
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parmarth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parmarth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Parmarth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parmarth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parmarth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parmarth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parmarth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parmarth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परमार्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परमार्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परमार्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परमार्थ en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «परमार्थ»

Découvrez l'usage de परमार्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परमार्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthraj Dasbodh
सत्संग में सभी प्रकार के परमार्थ संबधित विषयों पर चर्चा होती है। अनेक शंकाओं का समाधान होता है। सभी प्रकार के भक्त लोग वृद्ध, तरुण, स्त्री, पुरुष, तपस्वी, साधु साधक, ज्ञानी, योगी, ...
Surest Sumant, 2014
2
Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit
फिर भी, निषेधरूपज्ञान सर्वथा अज्ञान नहीं है, क्योंकि वह ज्ञान की सीमा का ज्ञान है । इस प्रकार विधि और निषेध का प्रतिपादन करके कान्ट यह बताते हैं कि परमार्थ को भी हम इन दो रूपों ...
Chandradhar Sharma, 2009
3
Śrīsadguru Brahmacaitanya Śrīgondavalekaramahārāja yāñcī̃ ...
परमार्थ कसा सर्पिल : ३ जून असे पाल की बैद्य ज्याप्रमारें वसा सुजला यब बजाय माठतिले पाणी (यायला का गुल अधिक खाया अशी वजन मय औपध देतो त्याप्रमाणे सदगुरु शिपाख्या दु:खाचे एल ...
Brahmachaitanya Gondavalekara, 1966
4
Samartha Rāmadāsa, Santa Tukaḍojī: taulanika darśana
संतद्वय-प्रपंच-परमार्थ विचार समर्थ रामदास -- - परमार्थ हेच समर्थाचे मुख्य ध्येय असले तरी त्यांनी ' आधी प्रपंच करावा नेटका ॥ मग ध्यावे परमार्थ विवेका ॥ ' असे स्पष्ट म्हटले आहे. यावरून ...
Rāma Ghoḍe, 1988
5
Śrī Rāmadāsāñce samagra grantha - व्हॉल्यूम 6
1९र्वयार्चा अरे जैनियों [ कुहिटे१माऔहसी है: भी ही ऐसा हा परमार्थ : जो करील न्याचा प्रिजरखार्थ है आतां था समय समर्थ : किसी अहागोनि म्हणाले ही १८१: या परम-करि": है बकांदिआसे ...
Rāmadāsa, 1985
6
Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...
अमात्प्रमाशमसयेव सहकारी परस्परम् 1. २ ।। तदित्थमधिकृते परमाथहिशासने क: परमार्थ: कआपरमार्थ इत्याकात्क्षायामाहआयाम पुत्स्वतीपुत्रसम: परमार्थस्तदन्धी बन्९या१त्रसम: ।। र ।
Ramavatar Sharma, ‎Janardan Shastri Pandeya, 1994
7
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
परमार्थ मौन है 1 तथापि बुद्धि की दृष्टि से व्यवहार पें अनिर्वचनीय तत्त्व का भावात्मक निरूपण भी आवश्यक होता है । इसीलिए नागार्जुन ने 'प्रपव्योपशम' पद के साथ 'शिव' पद भी जौड़1 है ।
Chandra Dhar Sharma, 1998
8
Brahmacaitanya Śrīgondavalekaramahārāja: caritra va śikavaṇa
तो आपणसि देत असली असा परमार्थ मुरला था जीव व्यवहार करूगा निस्वार्थ राहीला खरोखर परमार्थ है एक शास्त्र आले त्यामहोरे सुसूत्रपणा आले जानि संव्यवहार तपासून केला त्यर परमार्थ ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1976
9
Pratityasamutpada - पृष्ठ 61
यहि इस नियम बत एब-रेखीय श्री जाल यय मान लिया जाय अर्थात घटनाओं बया यरया संठी से परमार्थ लम और परमार्थ से संक उम बसे याआ बने एक मंडियों के रूप में रखा जाय तो प्रकृति के दोनों ...
Akhileśvara Prasāda Dube, 2005
10
Rājaguru Samartha Rāmādāsa
कुहरे समर्थ स्पष्टच म्हणतात मैं हु प्रपंच सलून परमार्थ कोनों है तरी अन्न सिटोना खायाला है मग तया करंत्धाला | परमार्थ कोरी रा है ( ३ है प्रकार अगे पखासी असग दीधानेदि अन्न लगी ...
Shankar Damodar Pendse, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परमार्थ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परमार्थ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दान से बड़ा परमार्थ नहीं : फक्कड़ बाबा
फक्कड़ बाबा का कहना है कि दान से बड़ा परमार्थ नहीं है। चचिहा मंदिर के महंत राजा बाबा ने बताया कि फक्कड़ बाबा रामायणी मथुरा से ग्वालियर जाते समय चचिहा गांव पहुंचे। यहां मंदिर पर उन्होंने 22 साल पहले अखंड रामायण का पाठ शुरू कराया था। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
विदेशों से कहीं ज्यादा देश के अंदर है काला धन …
पसायत ने परमार्थ संगठनों और शैक्षिक संस्थानों के कथित खुफिया लेन-देन पर चिंता जताते हुए कहा, ये आरोप लगाए जा रहे हैं कि कुछ परमार्थ न्यास और शैक्षिक संस्थान खुफिया तौर पर धन का विशाल लेन-देन कर रहे हैं, जो गंभीर चिंता का विषय है। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
अमेरिका के साल्टलेक सिटी में पार्लियामेंट ऑफ …
ऋषिकेश के परमार्थ आश्रम के स्वामी चिदानंद सरस्वती ने खास इस सम्मेलन में अपने सफाई के अभियान को दुनिया को समझाने की तैयारी की है । वहीं जैन धर्म की ओर से भारत से गए आचार्य डॉ लोकेश मुनि को इस बात की बड़ी खुशी है कि विश्व धर्म संसद में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
विदेश धरती पर कलाम को दी श्रद्धांजलि
अमेरिका के सॉल्टलेक सिटी में आयोजित विश्व धर्म संसद में भारत के पूर्व राष्ट्रपति स्व.डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम आजाद को उनके जन्मदिन पर श्रद्धांजलि दी गई। परमार्थ निकेतन प्रवक्ता के अनुसार परमार्थ के परमाध्यक्ष एवं जीवा (ग्लोबल इंटरफेथ वॉश ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
रैली निकालकर सफाई के प्रति किया जागरूक
उरई, जागरण संवाददाता : व‌र्ल्ड हैंड वॉश डे के मौके पर परमार्थ समाजसेवी संस्थान द्वारा माधौगढ़ में रामपुरा बस स्टैंड से जागरूकता निकाली गई, जो सिहारी बस स्टैंड से होते हुए सरस्वती ज्ञान मंदिर इंटर कालेज में समाप्त हुई। रैली में बच्चों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
हर जीवात्मा में परमात्मा दिखाई देता है
हमारा यह जीवन तभी सार्थक है, जब हम परमार्थ के लिए जीते हैं। परोपकार की तरंगें हमारी सांसों को तरंगित करतीं हैं। अगर ये तरंगित नहीं करतीं, तबमनुष्य और पशु में कोई अंतर नहीं रह जाता। कहते हैं कि धर्म की बुनियाद किसी देवी-देवता की अनुकंपा पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
साधु-संतों के सहयोग से चमकेगी रेल
राष्ट्रीय स्तर पर बड़े धार्मिक संगठनों को जोड़ने के साथ ही रेलवे स्थानीय स्तर पर भी परमार्थ का काम करने वाली संस्थाओं की मदद ले रहा है। इन संगठनों के प्रतिनिधि न सिर्फ अभियान में शामिल होकर श्रमदान करेंगे, बल्कि लोगों को स्वच्छता के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
परमार्थ न्यास में 184 मरीजों को मिला इलाज
मुरैना | मेजर रामकुमार परमार्थ न्यास में रविवार को 184 मरीजों का नि:शुल्क स्वास्थ्य परीक्षण कर उपचार दिया गया। इस दौरान 98 दंत रो, 38 मेडिसिन, 9 नाक-कान-गला, 8 सर्जरी, 11 अस्थि रोग, 21 नेत्र रोग व 22 अन्य तरह के मरीजों का डाक्टरों ने इलाज किया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
भाजपा के 11 करोड़ सदस्य देंगे नमामि गंगे में अपना …
यह बातें भाजपा के राष्ट्रीय सह महामंत्री शिवप्रकाश ने स्वर्गाश्रम में नमामि गंगे पर शुरू राष्ट्रीय कार्यशाला में कही. परमार्थ निकेतन आश्रम में भाजपा की नमामि गंगे समिति की दो दिवसीय राष्ट्रीय कार्यशाला शनिवार को शुरू हुई. उद्घाटन ... «Sahara Samay, oct 15»
10
रक्तदान का झांसा देकर लोगों से ठगी
दाेसौ रुपए में जरूरत पड़ने पर कभी भी ब्लड उपलब्ध कराने की आजीवन गारंटी का झांसा देकर एक एनजीओ लोगों से ठगी कर रहा है। इंदौर के इस एनजीओ के खिलाफ डिप्टी सीएमएचअो से शिकायत की गई है। जानकारी के अनुसार स्वयंसेवी संस्था परमार्थ के नाम से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परमार्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/paramartha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur