Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hayırsever" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAYIRSEVER EN TURC

hayırsever play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAYIRSEVER EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hayırsever» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

philanthropie

Filantropizm

Philanthropie ou humanité; organiser des activités pour élever les normes médicales, économiques et sociales des autres et augmenter leur bonheur. C'est une sous-catégorie d'un concept plus global de la philanthropie, et des exemples tels que les fondations islamiques, les groupes d'aide de l'église, et l'Académie de Platon dans la Grèce antique sont des exemples d'activités philanthropiques. En Turquie, la philanthropie est souvent associée à aider les individus ayant des instincts religieux, consciencieux ou émotionnels en raison de leur développement historique. Au niveau international, cependant, le terme philanthropie est défini comme le don d'individus et d'institutions pour élever le niveau de bien-être des communautés dans lesquelles ils se trouvent. Filantropizm veya insanseverlik; başkalarının tıbbî, ekonomik ve sosyal standartlarını yükseltmek ve mutluluklarını artırmak için organize faaliyetler düzenlemek. Daha kapsamlı olan hayırseverlik kavramının bir alt kategorisidir ve İslamî vakıflar, kilise yardım grupları, antik Yunanistan'da Platon'un Akademi'si gibi oluşumlar filantropik faaliyetlere örnek olarak gösterilebilir. Türkçede hayırseverlik, çoğunlukla tarihi gelişimi sebebiyle bireylerin dini, vicdani veya duygusal güdülerinden hareketle yaptıkları yardım faaliyetlerini çağrıştırmaktadır. Ancak uluslararası düzeyde filantropizm terimi bu çağrışımlardan ziyade birey ve kurumların içinde bulundukları toplumların refah seviyesini yükseltmek amacıyla bağışta bulunmaları şeklinde tanımlanmaktadır.

définition de hayırsever dans le dictionnaire turc

philanthrope, bienveillant, bienveillant, aimant à ceux qui sont dans le besoin, dans le besoin, à aider les pauvres. hayırsever Yoksullara, düşkünlere, yardıma muhtaç olanlara iyilik ve yardım etmesini seven, iyiliksever, yardımsever.
Cliquez pour voir la définition originale de «hayırsever» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAYIRSEVER


barışsever
barışsever
dilsever
dilsever
doğasever
doğasever
dışkısever
dışkısever
edebiyatsever
edebiyatsever
haksever
haksever
iyiliksever
iyiliksever
karıncasever
karıncasever
kitapsever
kitapsever
konuksever
konuksever
kurt dumanlı havayı sever
kurt dumanlı havayı sever
milletsever
milletsever
milliyetsever
milliyetsever
müziksever
müziksever
sanatsever
sanatsever
sinemasever
sinemasever
sporsever
sporsever
sulhsever
sulhsever
çiçeksever
çiçeksever
özsever
özsever

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAYIRSEVER

hayır gelmemek
hayır görmemek
hayır işlemek
hayır kalmamak
hayır sahibi
hayır yok
hayırdır inşallah
hayırdua
hayırdua etmek
hayırhah
hayırhahlık
hayırla anmak
hayırlaşma
hayırlaşmak
hayır
hayırlısı ile
hayırperver
hayırseverlik
hayırsız
hayırsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAYIRSEVER

başyaver
biçerdöver
cengâver
cumhuriyetperver
dilâver
ver
elinle ver
haberden haber ver
hamiyetperver
hayırperver
hürriyetperver
menfaatperver
mihver
milliyetperver
misafirperver
musavver
ulussever
vatansever
yardımsever
yurtsever

Synonymes et antonymes de hayırsever dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYIRSEVER»

Traducteur en ligne avec la traduction de hayırsever à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAYIRSEVER

Découvrez la traduction de hayırsever dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hayırsever dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hayırsever» en turc.

Traducteur Français - chinois

慈善家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filántropo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

philanthropist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन-हितैषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филантроп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filantropo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বপ্রেমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philanthrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dermawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Philanthrop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慈善家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박애주 의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamanungsan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजसेवक
75 millions de locuteurs

turc

hayırsever
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filantropo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filantrop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філантроп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filantrop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλάνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filantroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filantrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filantrop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hayırsever

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAYIRSEVER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hayırsever» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hayırsever en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYIRSEVER»

Découvrez l'usage de hayırsever dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hayırsever et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hayırsever terrorist
Islamic capital; terrorism; Turkey; politics and goverment.
Nedim Şener, 2006
2
Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 178
Doğru ve yanlış cevaplara bazı örnekler: a) Hayırsever, müessese, bağış. Doğru cevaplar: Muhtaç insanlara bağışta bulunmak için bir müessesenin sahibi olmaya ihtiyaç yoktur, hayırsever olmak kâfidir. — Müessese içinde bağısta bulunacak ...
Refia Şemin, 1958
3
Edirne'nin eğitim tarihi: ilk-orta öğretim, 1361-2005 - Sayfa 353
EĞİTİME %100 DESTEK KAMPANYASI İÇİN YAPILAN YATIRIMLAR 1 -Edirne Merkez Milli Piyango Anadolu Ticaret Meslek Lisesi Hayırsever : Milli Piyango Genel Müdürlüğü 2- Edirne İli Keşan İlçesi 1 6 derslikli İlköğretim Okulu binası ...
Ratip Kazancıgil, ‎Nilüfer Gokçe, ‎Ender Bilar, 2006
4
Edirne il yıllığı 2005 - Sayfa 208
Edirne Merkez Milli Piyango Anadolu Ticaret Meslek Lisesi Hayırsever: Milli Piyango Genel Müdürlüğü İş tamamlandı. Açılışı yapılacak. 2. Edirne İli Keşan İlçesi 16 derslikli İlköğretim Okulu binası ; Hayırsever :Dr. Ali İhsan ÇUHACI İnşaat ...
Edirne (Turkey). Valilik, 2005
5
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 4376
Bir hayır kurumu kazanç veya kâr amacıyla hayırsever ilkelere gibi yaşlı ve güçsüz kişilerce giderilmesi veya çocukların bakımı için bir kurum olarak bazı kamu nesnenin tanıtımı için düzenlenen biri değildir. olarak ... 4377 charitable - ofor ...
Nam Nguyen, 2015
6
İki Hanım Sultan Hürrem ve Mihrimah:
Hayırsever. Sultanın. Vefatı. Mihrimah Sultan, Kanunî Sultan Süleyman'ın vefatından sonra (1566) kardeşi Sultan II. Selim ve yeğeniIII.Murad'ın saltanat dönemlerinde de gerek sarayın, gerekse haremin en nüfuzlu kadınları arasında yer almıştı ...
Can Alpgüvenç, 2014
7
İnebolu Kahramanları:
Son derece hayırsever, fakir bir esnaf komşusu vardır. Bu zat, parası olmayan fakirim diyen hiçbir müşterisini geri çevirmez. Çoğu zaman karşılığını da almaz. Müşterilerine hep kolaylık gösterir. Kendisine, “Sen de kolay geçinen biri değilsin.
İhsan Atasoy, 2015
8
Rehber Hanımlar:
Osmanlı sarayında padişah eşleri ve annelerinin bir çoğu hayırseverlikleriyle, halkın hizmetine sundukları cami, aşevi, hastane, köprü, çeşme gibi eserlerle tanınır, ancak Bezmialem hepsinin içinde bir adım öne çıkan, 'en hayırsever valide ...
Şemsinur Özdemir, 2015
9
Rüya Gibi Geçti Ömür:
Osmanlının hayırsever kadınlarının yaptırdığı eserlerle İstanbul adeta bir kadın şehirdir. Anadolu kadını her devirdeişbaşa düştüğünde kollarısıvamasını bilmiştir. Onu, bazenkağnıların arkasında cepheyemermi taşırken,bazen sonugelmez ...
Harun TOKAK, 2014
10
Ethnographies of Islam: Ritual Performances and Everyday ...
What distinguishes vakıfçı from hayırsever is the former's proximity to the beneficiaries. The philanthropists rarely meet the people for whom they are donating, unless they are invited by the organisations to witness the use of their donations.
Baudouin Dupret, ‎Thomas Pierret, ‎Paulo G. Pinto, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAYIRSEVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hayırsever est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayırsever kızı adına okul yaptırdı
Pamukkale'nin Goncalı Mahallesi'nde 400 bin lira harcayarak 5 derslikli ilkokul ek binası yaptıran hayırsever Mehmet Ali Bayraktar, okula 26 yaşındaki kızı ... «Denizli Haber, oct 15»
2
Hayırsever İşadamı, Yüzme Havuzlu Okul Yaptıracak
Bursa'da, hayırsever işadamı Mustafa Kırcı tarafından yaptırılacak, içinde yüzme havuzunun da bulunacağı 32 derslikli okulun protokolü, Valilik'te imzalandı. «Haberler, oct 15»
3
Hayırsever İşadamından Başkan Özgüven'e Ziyaret
EREĞLİLİ HAYIRSEVER İŞADAMI ABDULLAH ÖZDOĞAN VE BERABERİNDEKİLER EREĞLİ BELEDİYE BAŞKANI ÖZKAN ÖZGÜVEN'İ ZİYARET ETTİ. «Hürriyet, oct 15»
4
Hayırsever İşadamı İkinci Okulu Yaptırıyor
İş hayatına kamyon şoförlüğü yaparak başlayan 79 yaşındaki hayırsever işadamı Osman Ali Cingöz, Antalya'da 2007 yılında yaptırdığı 12 derslikli okula 12 ... «Aktif Haber, sept 15»
5
İSİMSİZ HAYIRSEVER'DEN HASTAHANE'YE TEKERLEKLİ …
Korkuteli'li hayırsever bir vatandaş, Devlet Hastanesine 4 adet tekerlekli sandalye bağışladı. Engelli ve yaşlı vatandaşların kullanımı için 4 adet tekerlekli ... «Milliyet, sept 15»
6
HAYIRSEVER İŞADAMINDAN ENGELLİLERE 2 ADET AKÜLÜ ARAÇ
Hayırsever İşadamı Haydar Şahin, 2 adet engelli aracını ihtiyaç sahiplerine verilmek Sungurlu Belediyesi'ne teslim etti. Başkan Abdulkadir Şahiner, örnek ... «Milliyet, août 15»
7
HAYIRSEVER MELİKGAZİ BELEDİYESİNDEN SAĞLIK MERKEZİ …
Melikgazi Belediyesince yapılan Sağlık ve Eğitim Tesisleri ile Hayırsever Belediye olarak anıldığını ve 3 kez HAYIRSEVERLİK ÖDÜLÜ ile ödüllendirildiğini ... «Milliyet, août 15»
8
Hayırsever Müşerref Teyzeden Anlamlı Bağış
Hayırsever Müşerref Aktaş, belediyeye arsasını sağlık ocağı yapılması şartıyla bağışladı. Başkan Gürlesin, Cumhuriyet Mahallesi'nin sağlık ocağı ihtiyacının ... «Hürriyet, août 15»
9
ÇAYCUMA GÜZELYAKA KÖYÜ'NE HAYIRSEVER ELİ DEĞDİ
Zonguldak'ın Çaycuma ilçesine bağlı Güzelyaka Köyü'nde bulunan ilkokulun yerine, hayırsever bir vatandaş tarafından 4 derslikli ek ilkokul binası yapılıyor. «Milliyet, août 15»
10
Hayırsever Vatandaştan Eğitime Destek
Yıl Salonu'ndaki imza törenine Vali Amir Çiçek, Milli Eğitim İl Müdürü Celalettin Ekinci, isminin açıklanmasını istemeyen hayırsever işadamının temsilcisi Kamil ... «Aktif Haber, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hayırsever [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hayirsever>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z