Signification de "पाश" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पाश EN MARATHI

पाश  [[pasa]]

QUE SIGNIFIE पाश EN MARATHI

définition de पाश dans le dictionnaire marathi

Boucle-caca 1 France; Corde Combien de fois ont-ils été arrachés? -Rack 1.6 2 oiseaux; Arracher, attraper du bétail, etc. 3 (L.) (Vyadhda, Par- Relation de statut, garantie etc.); Obstacle Gunta As- Bhavapas; Yampash; Kalpash; Snehpash; Mayapash; Espoir Etc. Aïcha ne savait rien. Voir c'est gratuit. Espoir Mal Boll. Prof. 3,74 Les interactions de Hrithik De notre amour, un jour, nous étions entourés de l'amour l'un de l'autre. -WhitePrintPro. 13. 4 embrayages, etc. Boucle monsieur impie. D'habitude, ce n'est pas entre les mains. -Majora 14.19. 5 (L) devrait se comporter comme deuxième que vous voulez Outils pour contrôler [No.]. Tackle-1; Ajouter Mohini; Subdue 2 Faux Abattre 3 heures Appeler «Regarde, je mets un piège dessus maintenant. -Vi 8.10.207 Fermer 1 capture; Coincé 2 france; Dor Les gardes sont enfermés. -raak 1.1 9. Pacha (Shi) K-Pu Boucle; France Je suis très différent. Le garde du corps de Gonwije Trigunya inattendu Kewapri. Wise 14.64 [No.]

पाश—पु. १ फांस; वलयाकार करून गांठ मारलेली दोरी. 'कितीयेक ते पाश घेऊनि आले ।' -राक १.६. २ पक्षी; जनावरें इ॰ पकडण्याचें जाळें. ३ (ल.) (कामधंदा, परि- स्थिति, हेतुसिद्धि इ॰ संबंधींचें) बंधन; अडथळा; गुंता. जसें- भवपास; यमपाश; कालपाश; स्नेहपाश; मायापाश; आशापाश इ॰. 'ऐशा चिन्हीं चिन्हितु । देखसी तोचि मुक्तु । आशापाश रहितु । वोळख पां ।' -ज्ञा ३.७४. 'रमणरमणी परस्परांच्या सौंदर्यावर भाळून एकदां कां परस्परांच्या प्रेमपाशांत गुंरफटलीं.' -वधूपरिक्षा पृ. १३. ४ सोंगट्या इ॰ खेळांतील फासा. 'पाश अपवित्र सज्जन । सहसा हातीं न धरिती ।' -मुसभा १४.१९. ५ (ल.) आपल्याला पाहिजे तसें दुसरा वागेल असें करण्याचें, वश करण्याचें साधन. [सं.] ॰टाकणें-१ भूल पाडणें; मोहिनी घालणें; वश करणें. २ फसविणें; ठकविणें. ३ आटोक्यांत आणणें. 'पाहा मी आतां त्याजवर कसा पाश टाकतो तो.' -विवि ८.१०.२०७. ॰बंद-पु. १ कैद; अटक. २ फांस; दोर. 'तिहीं रक्षिलें पाशबंदीं तयाला ।' -राक १.१९.
पाश(शि)क—पु. पाश; फांस. 'तरि एकु मी अनेकीं । गोंविजे देहपाशकीं । त्रिगुणीं लुब्धकीं । कवणेपरी ।' -ज्ञा १४.६४. [सं.]

TRADUCTION DE पाश

Découvrez la traduction de पाश dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पाश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाश» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 环
• Traducteur Français - espagnol: Loop
• Traducteur Français - anglais: loop
• Traducteur Français - hindi: लूप
• Traducteur Français - arabe: أنشوطة
• Traducteur Français - russe: петля
• Traducteur Français - portugais: laço
• Traducteur Français - bengali: লুপ
• Traducteur Français - français: boucle
• Traducteur Français - malaisien: Loop
• Traducteur Français - allemand: Schleife
• Traducteur Français - japonais: ループ
• Traducteur Français - coréen: 고리
• Traducteur Français - javanais: daur ulang
• Traducteur Français - vietnamien: vòng
• Traducteur Français - tamoul: லூப்
• marathi: पाश
• Traducteur Français - turc: döngü
• Traducteur Français - italien: cappio
• Traducteur Français - polonais: pętla
• Traducteur Français - ukrainien: петля
• Traducteur Français - roumain: buclă
• Traducteur Français - grec: βρόχος
• Traducteur Français - afrikaans: Loop
• Traducteur Français - suédois: loop
• Traducteur Français - norvégien: Loop

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाश»

Découvrez l'usage de पाश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

बेगाने अपने - पृष्ठ 29

सुवा को पाश ने लिखा बा, "शेज औजा इन द सगल टू सूज द सिस्टम डोट डाई अंत पले' (ज, व्यवस्था को बदलने के लिए संघर्ष में जुटे हैं, यह बुखार से नहीं वसो) । वह बुखार में बड़बड़' रहा था । बाद में ...

Vishṇucandra Śarmā, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 550

पाय मर = यई पावर = अधिकार विपत्र उर्वा, शक्ति, यत्तधिकार . पायलेट उ: गोटा-बोत. पायल बटन द्वार बिजत्र्वधि९ पाव रोती उ८ डबल रोती, बन. पायली = चवन्नी. पावस = बसत. पावा उ८ पैडस्टल. पाश = ममयच ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

J.N.U. Mein Namwar Singh: - पृष्ठ 122

1988 में पाश के बनाता के बाद मेरे द्वारा अतल पाश के काव्य संग्रह 'बीच का रास्ता नहीं होता' की भूमिका उन्होंने लिखी । बाद में पाश पर 1989 में ही प्यार्युधिना' में विशेष खेड ...

Suman Keshari, 2009

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

जा-र:-----" : हिन्दी-वृत्त की हत्या करने वाले इन्द्र का यह वर तेज के शान्त हो जाने से चित्रप्रभाविहीन एर कुंज-वार जैसा दीखता है : कि जायमरिपुर्वार: पाल पाश: अस: : मशल ह-यय फणिनो मै-नि: ...

J.L. Shastri, 1975

आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)

पाश◌ी : अरे सुनाओ, सुनाओ। मैं तो तुम्हें किवता की सही िदश◌ा समझा रहाथा। मीना : तो सुिनए। सपना देखने वालीआँख अबअन्धी होगईं। हमें एक संग्रहालय खोलना चािहए, सन् अमुक से अमुक ...

ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013

Teen Sau Mahatvapurna Yoga

वाह हमेशा मित्रों, नौकरों और सम्बन्धियों के बीच रहेगा 1 अम्युक्तिगां---सारावली ने सुझाव दिया है कि पाश योग में उत्पन्न व्यक्ति जेल जायेगा । इस कथन को ज्जयों का त्यों नहीं ...

Bangalore Venkat Raman, 1996

Śrī Muhūrtarāja: Śrī Rājendra Hindī ṭīkā

क-वल-पाश-योग-बोधक-सगी-बस, वर दिशाएँ योग समय समय रोग दिशाएँ वाल पाश की राजा है रवि २ सोम ये मंगल ४ बुध प गुरु ६ रह ७ शनि (3.., वायव्य ( आने ( (य/त (:7:: ( दक्षिण उतर (यई:: (42, वाल पाश ) वाल पाश ) कल ...

Gulābavijaya, ‎Govindarāma Dvivedī, 1996

Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद

पुत्रैषणा , वितैषणा व लोकैषणा हे तीन्ही काम - रुप , वासनारूप पाश आहेत . त्यमुळेच जीवात्मा पुन्हा पुन्हा जन्ममृत्युच्या फेन्यात सापडतो . हे पाश तुटले की मग त्याला प्रपंचाशी ...

बा. रा. मोडक, 2014

Bhāratīya mūrtiśāstra

४ श्याम हो.., : वर, पाश, फल हैं अंकुश साप, पाश, धनुष्य, बाण रवेन्द्र / जय / यक्षेन्द्रज्ञा : २ निलन / श्याम शंख / सोर फल, बाण, खरा धनुष्य, मुंगुसल', गदा, पाश, अभय, शक्ति, अंकुश, माल धनु, बज, पाश, ...

Nilakanth Purushottam Joshi, ‎Mahārāshṭra Vidyapīṭha Grantha Nirmitī Manṇḍaḷa, 1979

Yuga ke yoddhā - पृष्ठ 98

'पाश' की कविता वारे बहुत कूछ कहा, लिखा व सुना जाता है । यही कारण है कि मैंने इस लेख को उसकी बविता के गिल नहीं घुमाया या कविता के दायरे में नहीं रखा है । वैसे भी पाश यल होने के ...

Jagjit Singh Anand, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाश इलाका इंदिरा नगर भी दुश्ववरियों से घिरा

बांदा, जागरण संवाददाता : शहर के आम मुहल्लों की छोड़िए क्रीम गिने जाने वाले मुहल्लों में भी समस्याएं कम नहीं हैं। शहर के इंदिरा नगर मुहल्ले में तो बच्चे के खेलने के पार्क में गंदगी फैली पड़ी है। नालियों में भी जल निकासी की दिक्कत बनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अवैध कब्जों ने छीना पैदल चलने वालों का हक

फगवाड़ा के व्यस्त इलाके में से एक हरगोबिंद नगर का पाश इलाका भी है। सड़क के दोनो ओर किए गए अतिक्रमण से इस पाश इलाके की सुंदरता बिगड़ रही है तथा सड़क की चौड़ाई भी कम हुई है। इसके चलते पैदल चलने वालों को काफी दिक्कत का सामना करना पड़ता है। «दैनिक जागरण, oct 15»

स्नेचिंग कर भाग रहे दो युवकों को दबोचा

जागरण संवाददाता, अमृतसर : पाश इलाका लारेंस रोड पर बाइकर गैंग ने शुक्रवार रात एक वारदात को अंजाम दिया। लोगों ने बाइक पर सवार दोनों लुटेरों को गिरफ्तार कर लिया। उनकी जमकर छीतर परेड की और पुलिस के हवाले कर दिया। आरोपियों से कई वारदातों का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आत्मा शोर करती है, 47 दिन में यमलोक यात्रा, गरुण …

लेकिन यमदूत के पाश से मुक्त नहीं हो पाती है। पिंडदान के बाद भी, वह जीवात्मा तृप्त नहीं हो पाती है। इस तरह भूख प्यास से बेचैन आत्मा, फिर यमलोक आ जाती है। जब तक उस आत्मा के वंशज, उसका पिंडदान नहीं करते, तो आत्मा दु:खी होकर घूमती रहती है। «Zee News हिन्दी, oct 15»

गलियों में खेलते हैं वार्ड आठ के नौनिहाल

जालंधर रोड स्थित शहर का पाश इलाका अर्बन स्टेट में पार्को की भरमार है लेकिन बच्चों के लिए कोई खेल मैदान नहीं है। इसके कारण बच्चे या तो पार्को में या फिर फिर गलियों व बीच सड़कों पर खेलते हैं। बड़े बच्चे तो दूर दराज के मैदानों में जाकर खेलने ... «दैनिक जागरण, sept 15»

गणेश पुराण के अनुसार भगवान गणेश का चूहा पूर्व …

उन्होंने मूषक को पकड़ने के लिये अपना पाश फेंका। पाश मूषक का पीछा करता हुआ पाताल लोक तक पहुँचा। वह पाश मूषक के गले में अटक गया। पाश की पकड़ से मूषक बेहोश हो गया था।मूषक पाश में घिसटता हुआ भगवान गणेश के सम्मुख उपस्थित हुआ। जैसे ही उसे ... «दैनिक जागरण, sept 15»

फोटो 23 गणेश चौथ मेला पर विशेष ::

हाथों में पाश, परशु, कमल अभय मुद्रा धारण करते है। एक शब्द माया का सूचक है, वह माया देहस्वरूपा एवं विलासवती है और दंत सत्तास्वरूप (परमात्मा) हैं। इसलिए वेदवादी विद्वान इन्हें एकदंत कहते है। इस पर भगवानों ने एकदंत भगवान की स्तुति की। देवताओं ... «दैनिक जागरण, sept 15»

कहने को पाश इलाका, सुविधाएं बाहरी कॉलोनियों से …

शहर का माडल टाउन क्षेत्र कहने को तो पाश इलाका है लेकिन यहा पर सुविधाएं बाहरी कालोनी से भी बदतर है। क्षेत्र की गलियों में ड्रेनेज सिस्टम जाम है। इस कारण नालियों में खड़ा पानी सड़ रहा है। बदबूदार पानी में मच्छर पनप रहे है। कालोनी की छह माह ... «दैनिक जागरण, sept 15»

'भगत सिंह: जिसने धुंधली मान्यताओं का नहीं लिया …

23 मार्च 1931 को भगत सिंह, सुखदेव और राजगुरु को लाहौर जेल में फांसी दी गई. इन तीनों ही क्रांतिवीरों ने बहुत ही छोटी उम्र में देश के लिए अपने प्राण न्योछावर कर दिए. मशहूर जवकवि अवतार सिंह संधू 'पाश' ने भगत सिंह पर एक कविता लिखी. आगे पढ़िए पाश ... «आज तक, mars 15»

शोषण के विरुद्ध क्रांति के वाहक भगत-पाश

जिन्हें अंग्रेजी हुकूमत ने फांसी दी थी और इसके 57 साल बाद पंजाब के क्रांतिकारी कवि अवतार सिंह 'पाश' आतंकवादियों की गोलियों का निशाना बने. यह संयोग हो सकता है कि भगत सिंह के शहीदी दिवस अर्थात 23 मार्च को ही पंजाब में पैदा हुए अवतार ... «Sahara Samay, mars 13»