Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पाठ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पाठ EN MARATHI

पाठ  [[patha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पाठ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पाठ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पाठ dans le dictionnaire marathi

Leçon 1 étude; Textes de Védas fréquents C'est un sacrifice de Panchmahya Yagya. Lisez 2 (général); Réciter 3 Pour être intronisé, L'école de Guruji; Chapitre 'Politique C'est la leçon précédente. -Emp119 Chapitre 4 livre. 5 phrases, mots, ordre alphabétique, etc. Différences de sujet, différences. "Les leçons du livre original devraient être différentes." -Avec 8.4.8 9 De même, deux exemplaires d'un livre sont un à un Et une autre variante signifie un autre type mais pas impur Les deux types d'alphabet Chacun d'eux a à faire = signer. 6 personnes Méthode de routine »qui est ce que l'on appelle la veine est la même Leçon. -Movage 2.22 7-V Confirmation L'article de Grantham Souvenirs pour les montrer depuis le début Avoir "Sujana Sukthi Tita Maya est un expéditeur à plusieurs facettes." -ModhiSham 1040 [Nr.] (Vaapra). (Un Texte, chapitre, leçon) Rappelant la répétition Dites-le. 2 (un livre, pothi, psaume etc.) lectures globales; Dites; Lire Laisse tomber, tombe; Routine Que ce soit Derrière les leçons (travail, travail, etc.) introduction, En Shravan La prochaine leçon est plate-habituelle Faux messager mais gâcher Planifier. .power femme (Un livre, etc.), impôts indirects Le pouvoir de l'intelligence Mémoire [Texte + pouvoir]. Noir-Femelle École pour l'enseignement des leçons; Écoles Salle d'enseignement Variance 1 Un Divers textes contenant des textes contenant des versets, des phrases, des mots, etc .; Altération Yechi après la variance. Titaksha s'appelle Great Thor. -Emb 17.104 2 L'embouchure, les versets, les Paiement de la partie de celle-ci Comment interpréter le sens. Futile Maraven Ghokunya. -Tuoga 4357 3 (livres etc.) à nouveau, d'autre part Lire, lire, lire. 'Répéter' Vivre Merci. 4 (Un livre dans l'épisode) Confirmé Les ours Ils sont plus âgés qu'eux. Laissez-moi faire une variante C'est. 5-V Texte Confirmation पाठ—पु. १ वेदपठन; वेदादि ग्रंथांची आवृत्ति करणें. पंचमहायज्ञांपैकीं हा एक यज्ञ आहे. २ (सामा.) वाचणें; पठण करणें (स्तोत्र इ॰). ३ मुखोद्गत करण्याकरितां अभ्यासा- साठीं विद्यार्थ्यानें गुरूपासून घेतलेला भाग; धडा. 'राजकारणाचा अगोदरचा हा पाठ.' -इंप ११९. ४ पुस्तक इ॰कांतील धडा. ५ एखाद्या ग्रंथाच्या प्रतींतील वाक्य, शब्द, अक्षर क्रम इ॰ विषयक भेद, फरक. 'मूळ पुस्तकांतील पाठ निराळे असावेत.' -विवि ८.४.८९. तसेंच एका ग्रंथाच्या दोन प्रतींत एकीवर एक व दुसऱ्या प्रतींत दुसऱ्या प्रकारचा परंतु अशुद्ध नसलेला अर्थ ज्यांच्या पासून निघतो असे जे दोन प्रकारचे अक्षरक्रम ते प्रत्येकीं आणि त्यावर करावयाच = असें चिन्ह. ६ वहिवाट; पद्धत परिपाठ 'जेतुनि जो झाला तो त्यांत शिरे एकरूप हा पाठ ।' -मोस्वगारोहण २.२२. ७ -वि. मुखोद्गत; ग्रंथाच्या मद- तीवांचून त्यांतील भाग तोंडानें म्हणून दाखविण्याइतका स्मरणांत असलेला. 'सुजना सुनीति तैसा माया बहुसाल पाठवीरा ज्या ।' -मोभीष्म १०४० [सं.] (वाप्र) ॰करणें-१ घोकणें; (एखाद्या ग्रंथातील भाग, धडा, पाठ) स्मरणांत राहील अशा तऱ्हेनें पुन्हःपुन्हां म्हणणें. २ (एखादा ग्रंथ, पोथी, स्तोत्र इ॰) समग्र वाचणें; म्हणणें; पठन करणें. ॰पडणें-वहिवाट, शिरस्ता पडणें; परिपाठ, प्रघात चालू होणें. पाठांत असणें-(एखादी गोष्ट, काम इ॰) परिचयाची, सरावांतील, राबत्यांतील असणें. पुढें पाठ मागें सपाट-नेहमीं घोकंपट्टी करणाऱ्या परंतु घोकलेलें विसरणऱ्या मनुष्यास उद्देशून योजतात. ॰शक्ति-स्त्री. (एखादा ग्रंथ इ॰) पाठ, मुखोद्गत कर- ण्याची बुद्धीची शक्ति; स्मरणशक्ति; [पाठ + शक्ति] ॰शाला- ळा-स्त्री. शास्त्र इ॰कांचे पाठ सांगण्याकरितां असलेली शाळा; विद्यालय; शिकविण्याची जागा. पाठांतर-न. १ एखाद्या ग्रंथांत श्लोक, वाक्य, शब्द इत्यादि विषयक असणारा भिन्न पाठ; पाठभेद. 'येचि पदीं पाठांतर । तितिक्षा म्हणती थोर थोर ।' -एभा १७.१०४. २ मुखोद्गत असलेला श्लोकांचा, गोष्टींचा, ग्रंथा- तील भागाचा भरणा. 'अर्थेविण पाठांतर कासया करावें । व्यर्थचि मरावें घोकुनियां ।' -तुगा ४३५७. ३ (ग्रंथ इ॰) पुनः, दुस- ऱ्यांदा वाचणें, पठण करणें. 'पाठांतर व्हावें मनीं धरितां । जिव्हेसीं आली प्रसादता ।' ४ (एखादा ग्रंथ इ॰कांतील भाग) मुखोद्गत असणें. 'त्याचें पाठांतर मोठें आहे.' 'मला भागवताचें पाठांतर आहे.' ५ -वि. पाठ; मुखोद्गत. 'कीर्तनामाजीं साचार । चरित्र नसलें पाठांतर ।' [सं. पाठांतर; पाठ + अंतर] पाठाशक्ति-स्त्री. पाठशक्ति पहा. [पाठशक्ति अप.]
पाठ—स्त्री. १ कंबरेपासून मानेपर्यंतचा शरीराचा मागचा भाग. २ (ल.) तवा, सहाण, पाट, आरसा इ॰ सारख्या वस्तूच्या मागची, कार्योपयोगी बाजूच्या उलट बाजू. ३ (ल.) मदत; साहाय्य; टेका. (क्रि॰ देणें). 'इंग्रजाचा अन्यायी निघाला पाठ पेशव्याची । म्हणून साहेब लोकांनीं आरंभिली आगळिक दाव्याची ।' -ऐपो ३९७. ४ (ल.) (पृथ्वी, समूद्र इ॰कांचा) पृष्ठभाग; पृष्ठविस्तार; पातळी. ५ साल; बाह्यत्वचा; सालपट. ६ (भरतकाम) टोपी इ॰च्या कपाळपट्टीचा भाग सोडून चांदव्याशीं सभोंवार शिवलेलें कापड. ७ (भरतकाम, शिवणकाम) कंबरे- पासून मानेपर्यंतचा शरीराचा मागचा भाग झांकणारा काप- डाचा तुकडा. ८ मश्रू, किनखाब इ॰कांची दर्शनीय भागाव्यतिरिक्त असलेली दुसरी, मागची, आंतील बाजू. ९ शेळीचें स्त्रीजातीय अपत्य. पिढी या अर्थानें वापरण्यांत येणाऱ्या डोई या शब्दा- प्रमाणें हा शब्द, फक्त बकऱ्याच्या बाबतींत पिढी या अर्थानें वापरतात. ह्या बकरीच्या चार पाटी माझ्या हयातींत झाल्या [सं. पृष्ठ; प्रा. पट्ठ पिठ्ठ, पुट्ठ; हिं. पीठ; गुज. सिं. पुठि; बं. पिट] (वाप्र.) ॰उघडी पडणें-(ल.) पाठाचें भावंड मरणें. ॰उचलणें व्यवसाय सावरणें; गतवैभव परत मिळविणें, मिळणें; गमावलेली शक्ति, तेज इ॰ पुन्हां मिळविणें. याच्या उलट पाठ भुईस लागणें. ॰काढणें-(एखाद्या कामांत) कुचरपणा, अंग चोरपणा करणें. ॰कांपणें-(भिति इ॰कानीं) शरीर थरथर कांपणें. ॰घेणें-१ पाठोपाठ जाणें; पाठलाग करणें; पिच्छा पुरविणें. २ (एखाद्या गोष्टीबद्दल एखाद्यास) सतावणें; गळ घालणें; जेरीस आणणें; राशीस लागणें; खणपटीस बसणें. ३ (एखादें त्रासदायक काम, आजार इ॰ एखाद्याच्या) बोकांडीं बसणें ॰चोरणें-१ (बैल, घोडा इ॰ वाहनास जुंपलेलया जनावरानें) फार ओझें लादलें जाऊं नये म्हणून पाठ आकुंचित करून तें चुकविण्याचा प्रयत्न करणें. २ (एखादें काम करतांना) अग चोरणें; चुकारपणा करणें; पाठ

Cliquez pour voir la définition originale de «पाठ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पाठ


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पाठ

पाटौळा
पाठ
पाठ
पाठवण
पाठवळणें
पाठसून
पाठ
पाठाउ
पाठाड
पाठार
पाठारणें
पाठारा
पाठारी
पाठिंगा
पाठिरा
पाठ
पाठुरका
पाठें
पाठोरापिठोरा
पाठ्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पाठ

लागोपाठ
ाठ
श्रीमाठ
ाठ
सारंगगाठ

Synonymes et antonymes de पाठ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाठ»

Traducteur en ligne avec la traduction de पाठ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पाठ

Découvrez la traduction de पाठ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पाठ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाठ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

课时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lesson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelajaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterrichtsstunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッスン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடம்
75 millions de locuteurs

marathi

पाठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ders
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

les
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पाठ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पाठ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पाठ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पाठ en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाठ»

Découvrez l'usage de पाठ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाठ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedang Jyotish / Nachiket Prakashan: वेदांग ज्योतिष
या शलोकाचे दोन पाठ आहेत. एक वैदिक शास्त्री म्हणतात तो पाठ ज्याला जाणाकर अपपाठ मानतात तो, व दुसरा प्रधान पाठ ज्याला जाणकार योग्य मानतात तो, परंतु प्रधान पाठ व अपपाठ हे दोन्ही ...
प्र. व्यं. होले, 2015
2
Path Sampadan Ke Sidhant
और ब प्रति में मिलने वाले पाठ समान न हों और अ का पाठ स से मिलता हो । स प्रति में मिलते वाला यह पाठ जो ब प्रति के पाठ से भिन्न है, अवश्यमेव तीसरी अनुपशहुध शाखा के सोत से आया होगा ।
Kanahiya Lal, 2008
3
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
दूापू ाा के व्ािि किया कि अंग्रेजी भाषा का पाठ एकमात्र प्राधिकृत पाठ होगा। की आवश्यकतों संविधान, राजभाषा अधिनियम, 1963, प्राधिकृत पाठ (केंद्रीय विधि) अधिनियम, 1973 और ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 55
पाठ मेौरा ०r मेहरा, मागमेौरा ०r मोहरा, पराडबुखon the b. of,pidbact. पाठकुली 4rपाठकुलोस or पाठगुनीस, To be on ones b. be Melpless_fion sickness, etc. जमिनीस or भुईस पाठ लागणेor भसणें, जमीन धरून भसर्ण ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Anuvad Vigyan Ki Bhumika - पृष्ठ 104
पाठ के अपर पर यदि संपादित और तकनीको शेती का विकास होता है तो सामाजिक अपर पर औपचारिक अनौपचारिक तथा अंतरंग शेती का विकास होता है । (ध) विषय-हेर : यह आयाम बताता है कि भूल पाठ किस ...
Krishan Kumar Goswami, 2008
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
कम पढा लिखा तथा प्रतिलिपि कला से अना-यस्त रहा है है पाठान्तरों तथा पाठ जोरों को देखने पर यह स्पष्ट है कि उस पाठ को प्राचीनता के बाद भी इसे आदर्श पाठ नहीं मानना जा सकता है प्राय: ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Samuchi Hindi Shiksha Iv:
1 ] 4 पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ गाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ पाठ मैं और मेरा परिवार अब गोरा घर 5- 7 मेरा विद्यालय 8- 1 () पोरा नार 11 तो 1 3 रास्ता दलना 1 4- 1 7 चुप" स्थान दे 18-20 ...
Veda Mitra, 2003
8
Nirala Aur Muktibodh : Chaar Lambi Kavitayen - पृष्ठ 2
कविताओं का पाठ वहुत गड़बड़ है । जिस रूप में वे उपलब्ध हैं, उनमें पाठतिर ही नहीं है, खासतौर से विराम-बनों का अनेक बार वहुत गलत प्रयोग हुआ है । पाठतिर निराला के कारण भी हुअ' है । वे अपनी ...
Nandkishore Naval, 2000
9
Saral Samanaya Manovijnan - पृष्ठ 111
प्रत्यथिज्ञान विधि में पूर्व सीखे गए पाठ या विषय को कुछ सदृश ( 8111111) एवं नये उद्दीपक के साथ मिलाकर वयक्ति के सामने उपस्थित क्रिया जाता है । यदि सचमुच में व्यक्ति पूर्व सीखे ...
Arun Kumar Singh, 2007
10
Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1
पाठ यहीं संशोधित पाठ है और ठीक है । अब पवन उठता है कि 'पू-यल' वाले पाल का आमार यया है रे उम ममय १ ९२७ ई० में बच वाता पुसागर ही प्रचलित था । मेरी मर है यह पाठ उसी का कोना चाहिए । लखनऊ ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाठ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाठ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरकांड पाठ आज
सिरोही | श्रीसुंदरकांड पाठ सेवा समिति की ओर से बुधवार शाम 4 बजे भारतीय स्टेट बैंक के पीछे कुड़ी भगतासनी हाउसिंग बोर्ड जोधपुर में सुंदरकांड पाठ का आयोजन होगा। समिति अध्यक्ष दिनेश माली ने बताया कि समिति की ओर से यह 1175 वां पाठ का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
श्री सुखमणि साहिब पाठ का जाप किया
अलग-अलगसिख संगठनों ने शहर में शांतमयी रोष मार्च निकाला और शिअद सरकार के खिलाफ नारेबाजी की। इससे पहले गुरुद्वारा श्री सिंह सभा में एकत्रित हो सिखों ने मीटिंग की। पंथ खालसा के अध्यक्ष गुरजीत सिंह खालसा, गुरु फतेह सेवा दल के राजवीर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
नवदुर्गा स्तुति पाठ करवाया
कपूरथला | श्रीसत्य नारायण मंदिर कमेटी की तरफ से नवरात्रों के उपलक्ष्य में मोहल्ला बनिया गली में श्री दुर्गा स्तुति का पाठ किया गया। माता की भेंटों पर उपस्थित श्रद्धालुओं ने भक्ति रस का आनंद लिया। इस अवसर पर नरोत्तम ग्रोवर प्रधान श्री ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
एक माह से मंदिर में हो रहा रामायण पाठ
भिंड | तरुण वाटिका के पास स्थित दुर्गा माता मंदिर परिसर में स्थानीय लोगों द्वारा एक महीने का रामायण पाठ कराया जा रहा है। पंडित अरविंद शर्मा ने बताया कि मंदिर पर हर साल 24 घंटे का रामायण पाठ आयोजित किया जाता था। इस बार मोहल्ले के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
दुर्गा सप्तशती पाठ से हर इच्छा पूरी, रखें 20 बातों …
दिल्ली: नवरात्र में दुर्गा सप्तशती के पाठ से हर इच्छा पूरी हो सकती है। बशर्ते आप कुछ बातों का ध्यान रखें।4 वेद की तरह ''सप्तशती'' भी अनादि ग्रंथ है। श्रीवेद व्यास के मार्कण्डेय पुराण में दुर्गा सप्तशती का अध्याय है। 700 श्लोक वाली दुर्गा ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
6
श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी के पश्चाताप के …
नजदीकी गांव कोहरियां के गुरुद्वारा साहिब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी के पश्चाताप के लिए श्री अखंड पाठ साहिब के रविवार को भोग डाले गए। इलाके की संगत ने बड़ी संख्या में शिरकत की। इसके साथ ही सिख धर्म के प्रचारक संत बाबा रणजीत ¨सह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
नवरात्र पर मंदिरों में चला मां पाठ का दौर
जागरण संवाददाता, जालंधर: नवरात्र पर शनिवार की शुरुआत भक्तों ने मां दुर्गा के स्वरूप मां कूष्माण्डा के पूजन के साथ किया। इसे लेकर जहां सिद्ध शक्तिपीठ श्री देवी तलाब मंदिर के पावन परिसर में 108 ज्योतियों के समक्ष महिलाओं ने सफेद वस्त्र ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
101 महिलाओं ने पाठ किया
दातारपुर|मेन बाजारदशहरा मैदान के पास स्थित शक्ति दुर्गा मंदिर मे शनिवार सुबह 28वें वार्षिक समागम का शुभारंभ श्री दुर्गासप्तशती जी के पाठ का उच्चारण करके किया गया। सुबह 101 महिलाओं ने सफेद वस्त्र धारण करके सिर पर लाल रंग की चुनरियां ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
हिंदी में अनुशासन का पाठ पढ़ाएगा अमेरिका
वाशिंगटन । अमेरिकी स्कूलों में बच्चों को अनुशासन का पाठ अब हिंदी में भी पढ़ाया जाएगा। स्कूलों में बदमाशी रोकने के लिए हर साल चलाया जाना वाला अभियान इस बार हिंदी, उर्दू और पंजाबी में भी शुरू किया गया है। बढ़ती विविधता को देखते हुए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
दिन के अनुसार करें दुर्गा सप्तशती पाठ, मिलेगी सुख …
माना जाता है कि इस पाठ के बिना आपकी पूजा अधूरी है। शास्त्रों के अनुसार नवरात्र के दिनों में हर दिन सप्तशती पाठ का अपना अलग महत्व है, लेकिन यह जरुरी नही है कि सिर्फ नवरात्र के दिन सप्तशती का पाठ करने से आपको फल मिलता है। इसे आप किसी भी ... «Khabar IndiaTV, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पाठ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/patha-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur