Signification de "पोक्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोक्त EN MARATHI

पोक्त  [[pokta]]

QUE SIGNIFIE पोक्त EN MARATHI

définition de पोक्त dans le dictionnaire marathi

Pokta-kanta, Putkh-Khata-Vi. 1 adulte Les âges mûrissent; Compréhensible 2 complété; Accompli; Patient Ok; Maître 3 Pucca; Pak Bonne chose (matière, chose) 4 copieux; Abondant Abondant Pare-chocs; Beaucoup Pare-chocs; Aton «Les sacs sont emballés dans les Cela devrait être fait. -Path 3.18 9 5 Fort; Fort; Fort (Bâtiment) Épais Substantiel; Fort (verrue); Pesant; Grand (ozone); Grand; Expansif; Énorme (objet) [F. Cognate] Parent Jinnas-Pu Exubérant; Beaucoup) (Nourriture) Gènes, Objet. .Dani Pu Grain principal; Manger les grains principaux Pokat (Khatta) Ge-femme Maturité Force Travail Fais ton affection pour toi. -Dimara 1.3. [F. Putkhgi]

पोक्त-क्ता, पोख्त-ख्ता—वि. १प्रौढ; वयांत आलेला; समंजस. २ पूर्ण; निपुण; पटाईत; वाकब; निष्णात. ३ पक्की; पक्क; चांगला विचार केलेली (बाब, गोष्ट). ४ विपुल; प्रचुर; मुबलक; भरपूर; पुष्कळ; उदंड; अतोनात. 'त्या येथें पोख्तें सामान असलें पाहिजे.' -पेद ३.१८९. ५ बळकट; मजबूत; भक्कम (इमारत); जाड; भरीव; भक्कम (भांडें); वजनदार; मोठें (ओझें); मोठी; प्रशस्त; प्रचंड (वस्तु). [फा. पुख्त्] पोक्ता जिन्नस-पु. विपुल; पुष्कळ असलेला) (खाद्य) जिन्नस, वस्तु. ॰दाणा-पु. मुख्य दाणा; खाण्याचें मुख्य धान्य. पोक्त(ख्त)गी-स्त्री. पक्वता; मजबुती; कायमी. 'आपले स्नेहाची पोक्तगी करावी.' -दिमरा १.३. [फा. पुख्तगी]

TRADUCTION DE पोक्त

Découvrez la traduction de पोक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोक्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 妇女有威严的
• Traducteur Français - espagnol: matronal
• Traducteur Français - anglais: matronly
• Traducteur Français - hindi: बुजुर्ग
• Traducteur Français - arabe: وقور
• Traducteur Français - russe: подобающий почтенной женщине
• Traducteur Français - portugais: matronal
• Traducteur Français - bengali: রাশভারী
• Traducteur Français - français: de matrone
• Traducteur Français - malaisien: Pokat
• Traducteur Français - allemand: matronenhaft
• Traducteur Français - japonais: 品のあります
• Traducteur Français - coréen: 품위있는
• Traducteur Français - javanais: Pokat
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về người đàn bà có chồng
• Traducteur Français - tamoul: தாதி
• marathi: पोक्त
• Traducteur Français - turc: ağırbaşlı
• Traducteur Français - italien: matronale
• Traducteur Français - polonais: stateczna
• Traducteur Français - ukrainien: належний поважної жінки
• Traducteur Français - roumain: respectabil
• Traducteur Français - grec: αξιοπρεπής
• Traducteur Français - afrikaans: moederlike
• Traducteur Français - suédois: matronly
• Traducteur Français - norvégien: matronly

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोक्त»

Découvrez l'usage de पोक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Traimāsika - व्हॉल्यूम 59

... झाली असा उल्लेख अहि या महत्वा' प्रतिकूल आधारामुले ' तिचीपस्तिशीकया अरजवानीत असताना, समर्थानी ह" संयास प्रारंभ केला आणि पन्ना-यया पोक्त अशा अनुभवपुर्ण आमदानीत त्याची ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1980

Lekhasaṅgraha

ही सारवता ' कासी "सया आंगी बिलकुल नाहीं, ' कासी "कया अध्ययन विचार पंडित होणे नाहीत, असा रोख कोगीहीं समजव्याची जरूरी नाहीं. 'कासी 'कया अध्ययन; स्थिर पोक्त होतात, याविषयी ...

Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979

Pana lakshānta koṇa gheto!

गावं, जाणार-या माणसांपैकी पोकर बाई ग::--', बसती तरुण सनी गाचीत बसती व तो तरुण गृहस्थ व आणखी एक तरुण प्ररित बसन्ति गाडी निकालना त्या पोक्त बई-या तो-न ' आई येते ग हैं व त्या तरुण ...

Hari Narayan Apte, 1972

Siddhartha jataka

पोक्त झा-ल्या, सहा-सहा वेल. त्या भगवंता-या जबल आस्था आणि म्हण-ल्या, र' श्रमण, आम्हाला तुसी चरणसेवा करू दे. हैं, उपाधि-रहित निर्वाणात रत होऊन राहिला. मुक्त मनाते विवेचक अनुभवी' ...

Durga Bhagwat, 1975

Videśa-darśana

रात्री वित्तमंध्याचे भोजन होते. तप मजेत वेल गेल, काही मंत्री होते. बरेचसे आर्थिक तत्व व बेकरी होती बे७कर्स हैं चांगले प्रतिष्ठित आणि पोक्त वाली. व्यवस्थित पोषाख, गंभीर मुद्रा, ...

Yashwantrao Balwantrao Chavan, ‎Rāmabhāū Jośī, ‎Veṇūtāī Cavhāṇa, 1988

Rajaramasastri Bhagavata

तेई-अहा विचार पोक्त करून अध्यात्मिक उन्नतीचे पाऊल प्रत्यक देशी बंधु-या हृदयी पाडश्यापुरती व कोते समज दूर करून राष्ट्रन्दिपणा आंकी आणश्यापुरती योग्यता जर आम-या देशी ...

Rajaram Bhagvat, 1979

Dhāvatā dhoṭā

... पावत नाहींत र अध्यक्षमहारादाख्या दृसोने ऋद्धि असलेल्या त्या व्यचीला उत्तर देण्यपसाठी त्यांचे ओठ फूरफुरत होते, पण पोक्त विचार करून त्याची तोडाला मिठी घराने निर्तद्धार्य ...

Bhārgavarāma Viṭhṭhala Varerakara, 1972

Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 90

इतक्यात तेथील बाजूचा दरवाजा उघडला आणि एक भटजी व दुसरी एक पोक्त स्त्री अशी दोघे तेथे आली. त्या पोक्त स्त्रीची मुद्रा देखील मला वडयात नेणान्या दोघा गृहस्थांप्रमाणेच कठोर ...

Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918

Shree Gurugranth Saheb Parichay / Nachiket Prakashan: श्री ...

श्री गुरुग्रंथसाहिब परिचय Uttara Huddhar. म्हणत असत, 'तूहै तो बच्चा पर फ्ला बुड्या (बुजुर्गों) जैसी करदां है' तूआहेस खरे तर कालक, पण गोष्टगे एखाद्या पोक्त माणसाप्रमाणे कस्तोंस, ...

Uttara Huddhar, 2008

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

मुडदुसी बाजेवर खानने ठाण मांडले. त्याच्या शेजारीच चंदु भीतभीत बसला. गिन्हाइक आल्याची वर्दी आत जाताच एका गलेलट्ट पोक्त स्त्रीने मटकत प्रवेश केला व या दोघांचाही एकेक बोसा ...

अनिल सांबरे, 2015