Signification de "प्रत्युत्तर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE प्रत्युत्तर EN MARATHI

प्रत्युत्तर  [[pratyuttara]]

QUE SIGNIFIE प्रत्युत्तर EN MARATHI

définition de प्रत्युत्तर dans le dictionnaire marathi

Répondre 1 réponse répondue; Réponse inverse; Per- Promesse Citez les réponses. Shrikrishna ji a fait. Sagesse 18,74 2 (général) Réponse; Réponse [No.]

प्रत्युत्तर—न. १ उत्तरास दिलेलें उत्तर; उलट जबाब; प्रति- वचन. तेथ प्रत्युत्तरें बोली । श्रीकृष्णें जी चालविली ।' -ज्ञा १८.७४. २ (सामा.) उत्तर; जबाब. [सं.]

TRADUCTION DE प्रत्युत्तर

Découvrez la traduction de प्रत्युत्तर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रत्युत्तर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रत्युत्तर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 回答
• Traducteur Français - espagnol: responder
• Traducteur Français - anglais: Reply
• Traducteur Français - hindi: उत्तर
• Traducteur Français - arabe: الرد
• Traducteur Français - russe: ответить
• Traducteur Français - portugais: responder
• Traducteur Français - bengali: উত্তর
• Traducteur Français - français: répondre
• Traducteur Français - malaisien: membalas
• Traducteur Français - allemand: Antworten
• Traducteur Français - japonais: 返事
• Traducteur Français - coréen: 대답
• Traducteur Français - javanais: reply
• Traducteur Français - vietnamien: trả lời
• Traducteur Français - tamoul: பதில்
• marathi: प्रत्युत्तर
• Traducteur Français - turc: cevap
• Traducteur Français - italien: risposta
• Traducteur Français - polonais: odpowiadać
• Traducteur Français - ukrainien: Відповісти
• Traducteur Français - roumain: răspunde
• Traducteur Français - grec: Απάντηση
• Traducteur Français - afrikaans: antwoord
• Traducteur Français - suédois: Svar
• Traducteur Français - norvégien: Svar

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रत्युत्तर»

Découvrez l'usage de प्रत्युत्तर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रत्युत्तर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rogī mana: asāmānya manovijñāna athavā vyaktitva vikāra

इसे य, भी कह सकते है कि व्यापक दृष्टिकोण के सीमित तथा निश्चित व्यवहृत रूप को प्रत्युत्तर कहते है । (यस-दृष्टिकोण का कार्य केवल प्रत्युत्तर के लिए आधार तैयार करना ही नहीं होता है ...

Sūrajanārāyaṇa Munśī, ‎Sāvitrī M. Nigama, 1961

Rājasthāna ke śikshaka praśikshaka: eka sāmājika adhyayana

पूर्णत: असहमत के आधार पर प्रत्युत्तर देना होता है । अनुकूलकथनों में पूर्णता सहमत प्रत्युत्तर को4 अक, सहमत प्रत्युतर को 3 अंक, अनिश्चित प्रत्युत्तर को 2 अंक, असहमत प्रत्युत्तर ।

Aśvanī Kumāra Gauṛa, ‎Vākara Meṃhadī, 1993

Ḍô. Mādhavarāva Paṭavardhana, vāṅmaya-sūcī: varṇanātmaka ...

गोखले यल प्रत्युत्तर : विविधज्ञानविस्तार' जानेवारी १९२७ ) २।। छो. गोला-वानी पटवधेनतिया अ' काहीतरी है, वरील परीक्षणाला ' विस्तारजिया १ ९२६ अंकिषेबराया अंकात उत्तर दिले, स्थावर है ...

Su. Rā Cunekara, 1983

Dr. Babasaheb Ambedkar, Writings and Speeches - व्हॉल्यूम 19

उत्तर आने अते यस प्रत्युत्तर न दिल" दृ-लील मुहे जान्दयावर बीका केती जाते त्रास मान्य अहित अना वाचयर्शचा ग्रह होती. व्यवरायवंधुमाबाने प्रेरित होऊन जरी आनग्रबाश नित्यनेम आपको ...

Bhimrao Ramji Ambedkar, 1979

Vaikharī: bhāshā āṇi bhāshāvyavahāra

कृ- कोल्हटकर, आ व्यय- केलकर, आणि भा- वि- उरिखर खानी वना प्रत्युत्तर देध्याचा प्रयत्न केला-. पण आ प्रत्युत्तर" बचावाचाच भाग अधिक अधि- कोल्हटकर बचाव करताना हुई क्या शब्दों संस्कृत ...

Ashok Ramchandra Kelkar, 1983

Śāpita Cambaḷa: uḥśāpita putra

मलती प्रत्युत्तर देशे भाग होती क्षेकाच गोय त्याचा कपराठमोक्ष साला. तो खाली पडला आणि इत आख्या होधून पुते सश्कुलागती जवलध्या जूसाकया शेतासून पुन्हा पुन्हा गोठाथा मेधु ...

Chandra Kirloskar, 1973

Sāhitya: Śodha āṇi bodha

... अर्थात कालिदीमाफेल कालिदी ' नयदेवभगिनी ' या रोपशनावाने एषा कसांकेतेची कया लिहिते व (या कथेस ' नयेदेवभगिनीस प्रत्युत्तर , नावाची कथा रामराव प्रत्युत्तर-दाखल लिहिले आ शेन ...

Vā. La Kulakarṇī, 1967

Marāṭhī paryāyī śabdāñcā kośa

प्रत्युत्तर (ना-) कि-बब- उलट उत्तर, उलट जाम, उलट बोलन गोई वर कल बोलने, हुरूत्तर. प्रतीक (वि-) स-ब यर एक, हर एब, तो एक एकता; अति एवामागुत एक. प्रताप (ना-) तो परम, पुरुषार्थ, फैल, महुंमली, महिमा, ...

Mo. Vi Bhāṭavaḍekara, 2000

Ḍô. Kolate gaurava grantha: sãśodhanātmaka va vāṅmayīna ...

कोसते यान के धुले यल उत्तर (लेख" भा ' महाराष्ट्र है २-८- ( ९ ३ ६. . तोते है भी धुलेशास्वी सांचे प्रो. कोलते गांना प्रत्युत्तर (लेख १ ) ' महाराष्ट्र है ६-९- १ ९ ३ ६ न . बम : के घुलेशलजी यह प्रो.

Vishnu Bhikaji Kolte, ‎Madhukara Āṣhṭīkara, 1969

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 308

फिर कहना अस्वीकार करन, अति सत बोली अस्वीकृति पत्र प्रत्युत्तर छूट, रियायत, ढोल आंति शिथिलन मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, छूम नियुक्ति मिना दे देना 3 दुहराना, फिर कहता अस्वीकार करना ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रत्युत्तर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रत्युत्तर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भय, रहस्य तर्क रहित है भरत का अर्थ: उमानंद

तीनों को प्रत्युत्तर भरत ने नहीं, भरत के व्यवहार ने दिया। यद्यपि श्रीराम ने कह दिया कि जैसा भरत चाहेगा वैसा करूंगा पर भरत ने उनकी इच्छा का मान करते हुए चरण पादुकाओं को सिर पर धारण किया। इस अवसर पर भागवत भूषण आचार्य सुरेश, आचार्य गोवर्धन, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बेघर लोगों के लिए नये शयनकक्ष का संत पापा ने किया …

जेस्विट सोसाईटी द्वारा स्थापित यह शयन कक्ष संत पापा के उस आह्वान का प्रत्युत्तर है जिसमें उन्होंने धार्मिक संस्थाओं से अपील की थी कि वे जरूरतमंद लोगों के लिए अपना द्वार खोलें। शयन कक्ष में 34 लोगों के ठहरने की व्यवस्था है जो अधिकतम ... «रेडियो वाटिकन, oct 15»

लोकप्रियता के फ्रेम में 'लमही'

अक्तूबर-दिसंबर 15 का लमही का ताज़ा अंक इन्हीं बातों का प्रत्युत्तर है. विजय राय का संपादकीय इस चिंता से लैस है कि 'खूब लिखा जा रहा है. गरीब लिख रहे हैं, अमीर लिख रहे हैं, सबसे ज्यांदा तो खाए पिये और अघाए लोग लिख रहे हैं, पेड़ों की फुनगियों ... «आज तक, oct 15»

कालचक्र के हाथों का खिलौना मात्र है मनुष्य

किन्तु ध्यानस्थ ऋषि का कोई प्रत्युत्तर नहीं पाकर राजा क्रोधित हो उठे और पास ही पडे़ एक मृत सर्प को उनके गले में डाल चले गए। बाद में वहां पहुंचे पुत्र श्रृंगी ऋषि पिता के गले मे मृत सर्प की माला देख आग बबूला हो उठे। उन्होने तत्क्षण राजा को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सीआईसी की नियुक्ति पर यूपी सरकार से जवाबतलब

याचिकाकर्ता उसके बाद हफ्ते भर में प्रत्युत्तर दाखिल कर सकेगा। न्यायमूर्ति अमरेश्वर प्रताप साही और न्यायमूर्ति महेन्द्र दयाल की पीठ के समक्ष कल उस्मानी और राज्य के आठ सूचना आयुक्तों की नियुक्ति के दस्तावेज मांगे थे, जो आज पेश किये ... «Bhasha-PTI, oct 15»

ईरानी और निरूपम के बीच कोई नहीं हो सका समझौता

अदालत ने ईरानी के वकील अनिल सोनी को अगली तारीख से पहले प्रत्युत्तर दाखिल करने को कहा और मामले पर अगली सुनवाई की तारीख 16 नवंबर को निर्धारित कर दी। अदालत ने एक अन्य याचिका को सूचीबद्ध किया जिसे निरूपम ने ईरानी द्वारा उनके खिलाफ दर्ज ... «Samachar Jagat, oct 15»

अट्टाहास करती घृणा

संगीत सोम, ओवैसी, बालियान, आजम खान, साक्षी महाराज, आदित्यनाथ… हरेक की बोली गोली की तरह निकलती है, गोली की तरह चलती है, निशाने पर लगती है। निशाना चुप नहीं रहता, प्रत्युत्तर में गोली चलाता है, जो पहले निशाने पर लगती है। अब निशाने हैं और ... «Jansatta, oct 15»

भारताचे चोख प्रत्युत्तर

भारतीय पुरुष हॉकी संघाने चोख प्रत्युत्तर देत न्यूझीलंडवर ३-१ असा विजय मिळवून चार सामन्यांच्या कसोटी मालिकेत १-१ अशी बरोबरी साधली. या मालिकेतील पहिल्याच सामन्यात भारताला ०-२ असा पराभव पत्करावा लागला होता. या सामन्यातील चुकांवर ... «Loksatta, oct 15»

विश्व आप्रवासी एवं शरणार्थी दिवस हेतु संत पापा …

... 2015 (एशियान्यूज़): वर्ष 2016 में विश्व आप्रवासी एवं शरणार्थी दिवस हेतु संत पापा फ्राँसिस के संदेश को वाटिकन ने प्रकाशित कर दिया है। जिसकी विषयवस्तु है, ″आप्रवासी एवं शरणार्थी हमें चुनौती दे रहे हैं, करुणा के सुसमाचार का प्रत्युत्तर।″. «रेडियो वाटिकन, oct 15»

पाकिस्तान ने एक बार फिर वैश्विक मंच का दुरुपयोग …

संयुक्त राष्ट्र महासभा के 70वें सत्र की आम चर्चा के दौरान संयुक्त राष्ट्र के लिए भारत के स्थायी मिशन के पहले सचिव अभिषेक सिंह ने प्रत्युत्तर के अधिकार का इस्तेमाल करते हुए कहा, "पाकिस्तान आतंकवाद से ग्रस्त होने का दावा करता है. वास्तव ... «ABP News, oct 15»