Signification de "राधा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE राधा EN MARATHI

राधा  [[radha]]

QUE SIGNIFIE राधा EN MARATHI

Radha

राधा

Radha est un compagnon divin constant du Seigneur Shrikrishna dans Golok Vrindavan, mentionné dans le Mahabharata. La relation entre Radha et Krishna est de niveau divin, et l'étranger est dans cette condition. Il y a aussi une vue que Radha et Krishna étaient secrètement mariés. Mais on trouve dans la littérature mythologique qu'il s'est marié avec Abhimanyu, qui est marié à Gupkumara. La signification de Radha en sanskrit signifie que "rasa" signifie le salut et "dh" signifie le gain ou le gain.

राधा ही महाभारतात उल्लेखिलेली गोलोक वृंदावनातील भगवान श्रीकृष्णांची दिव्य नित्य सहचारिणी आहे. राधा आणि कृष्ण यांचा संबंध दिव्य पातळीवरील असून तो परकीय रास या प्रकारात मोडतो. राधा आणि कृष्ण यांचा गुप्तपणे विवाह झाला होता, असाही एक मतप्रवाह आहे. परंतु अभिमन्यू नावाच्या गोपकुमाराशी तिचे लग्न झाल्याचा उल्लेख पौराणिक साहित्यात आढळतो. राधा या शब्दाचा अर्थ संस्कृत मधे असा होतो की, "रा" म्हणजे मोक्ष आणि "धा" म्हणजे मिळो किंवा लाभों.

définition de राधा dans le dictionnaire marathi

Radha-femme 1 Krishnasakhi; La femme d'Ananya 2 pour l'équipe de danse Un homme portant une femme Radhimavashishi-femme (Magicien et Poupée dansante Une ville de soie-soie est un casting de Radhashtami-femme. Ashwani Vashti Ashtami à venir comme l'anniversaire de Radhe [No.] Radhe-Pu Radhaputra Karna. [Radha = Une femelle d'un renard.]

राधा—स्त्री. १ कृष्णसखी; अनयाची स्त्री. २ नाचकामाकरितां स्त्रीवेष धारण करणारा पुरुष. राधाईमावशी-स्त्री. (जादूगार व कोल्हाटी लोकांत) नळीच्या तोंडाशीं असलेली नाचणारी बाहुली. ॰नगरी-नगरी रेशीम-न रेशमाची एक जात राधाष्टमी-स्त्री. राधेचा वाढदिवस म्हणून पाळण्यांत येणारी आश्विन वद्य अष्टमी. [सं.] राधेय-पु. राधापुत्र कर्ण.[राधा = एक कोळ्याची स्त्री.]

TRADUCTION DE राधा

Découvrez la traduction de राधा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de राधा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «राधा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 拉达
• Traducteur Français - espagnol: Radha
• Traducteur Français - anglais: Radha
• Traducteur Français - hindi: राधा
• Traducteur Français - arabe: رادها
• Traducteur Français - russe: Радха
• Traducteur Français - portugais: Radha
• Traducteur Français - bengali: রাধা
• Traducteur Français - français: Radha
• Traducteur Français - malaisien: Radha
• Traducteur Français - allemand: Radha
• Traducteur Français - japonais: ラダ
• Traducteur Français - coréen: 라드
• Traducteur Français - javanais: Radha
• Traducteur Français - vietnamien: Radha
• Traducteur Français - tamoul: ராதா
• marathi: राधा
• Traducteur Français - turc: Radha
• Traducteur Français - italien: Radha
• Traducteur Français - polonais: Radha
• Traducteur Français - ukrainien: Радха
• Traducteur Français - roumain: Radha
• Traducteur Français - grec: Radha
• Traducteur Français - afrikaans: Radha
• Traducteur Français - suédois: radha
• Traducteur Français - norvégien: Radha

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «राधा»

Découvrez l'usage de राधा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec राधा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

इतका की; अखरीस तो राक्षस गुदमरून मरण पावला. त्या जहाजचे नाव आर/व्ही राधा असे होते. त्यामागे एक विशिष्ट कारण होते. त्या जहाजावरचया मुख्य वैज्ञानिक असलेल्या डॉ. निखिल भोजराज ...

ASHWIN SANGHI, 2015

ना राधा ना रूकमणी

Novel, based on social theme.

Amrita Pritam, 2003

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-4 - व्हॉल्यूम 2

है हैकर ओट करत पीता-वार, ये उतरी उपत है भीजै राग रागिनी दोऊ, भील जल छवि यवन है ' उदय है प्रभु रोई परम, भी लेधिक उपजाया 1: राधा बम दोनों भीगते हुए निकुंज को और चले आ रहे हैं । जैशे-जैसे ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Brahmavaivart Puran

कमलों को भक्ति मान राधा ने उन्हें तुष्ट किया. अब यब ने राधा द्वारा हूण वना प्रणाम कराया और उनका वैवाहिक मंगल मल भद्वाशरित कराते हुए रात उभर अथ की परिक्रमा कराई फिर राया से ...

Dr. Vinay, 1990

The Routledge Intermediate Hindi Reader - पृष्ठ 150

लपहनल. राधा(टोकऱीउठातहए):इनकोबचडालो. श्याम:काहकोबचडाल? राधा:थोड़ाबहरबोझहलकाहोजाएगा. श्याम: बोझ कसा? राधा:मानजमीनकगरवीरखीहना? श्याम: एकदमझठ! सबगाववालऐसहीकदललगीकहरह.

Naresh Sharma, ‎Tej K. Bhatia, 2013

Tirohit - पृष्ठ 98

अब सूरदास के प्रभु उस महल में पधारे जह: दोनों ठकुरानियाँ बैठी थी : रुकभिनि राधा ऐसे भेटी । जैसे बहुत दिनन की बि-छूता एक बाप की बेटी । एक सुभाउ एक बय दोऊ दोऊ हरि की प्यारी । एक प्रान ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

'समापन' (पृ० ८७-८९) के अन्तर्गत इस दुहरेपन पर आभास मिलता है जब राधा कनु से कहती है की 'प्रगाढ़ केलिक्षणों में अपनी अंतरंग सखी को तुमने बाँहों पूँथा पर उसे इतिहास में गूँथने से हिचक ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - पृष्ठ 124

क में राधा-कृष्ण होली में रंगों के अलावा राधा-कृष्ण के नृत्य व संगीत का बड़ा महत्व है। कथक तो राधा-कृष्ण के प्रेम पर ही आधारित नृत्य शैली है। रास 'कथक' नृत्य का प्रारंभिक नृत्य है।

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Krishnavtar V-1 Bansi Ki Dhun: - पृष्ठ 96

उसने राधा की पीठ इतने जोरसे थपथपा, कि राधा का बह लाल हो गया । और, तभी उसने बन्दिया को अपने भूजल से मब क्रिया । सभी आलय एक-दूसरे का हाथ पकाकर इन दोनों के आसपास गोल-गोल चक्कर ...

K.M.Munshi, 2010

Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - पृष्ठ 130

यह अपने-अपने केज खुशनसीब मानता है की उसे राधा जैसी पत्नी और गोपाल जैसा दोस्त मिला । लेकिन दुनिया में सब उसकी तरह तो खुशनसीब नहीं होते । सबको ऐसे वफादार दोस्त नहीं मिलते ।

Prahlad Agarwal, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «राधा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme राधा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राधा-कृष्ण की भजनों पर झूमे श्रोता

Radha-Krishna bhajans listener on Jume जब राधा कृष्ण के भजनों की रसधारा बही तो भक्त नृत्य कर झूम उठे। भजनों में हो रही लगातार जुगलबंदी ने श्रोताओं को रात तक बांधे रखा। मौका था जय बाबा अमरनाथ बर्फानी समिति के भजन संध्या एवं जुगलबंदी कार्यक्रम ... «अमर उजाला, oct 15»

हेमा के गोद लिए गांव में बनेगा राधा बगीचा!

राधा की जन्मस्थली गांव रावल में 'राधा बगीचा' उनकी प्राकट्य लीला के साथ ही पर्यटकों को अपनी ओर आकर्षित करने में महत्वपूर्ण साबित होगा। इस बगीचे के निर्माण के लिए सांसद हेमा मलिनी ने प्रस्ताव पर्यटन विभाग के पास भेजा है। पर्यटन विभाग ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

कुछ अलग ही दुनिया है राधा स्वामी डेरे की

चार हजार करोड़ रुपए की संपत्ति के मालिक फोर्टिस हेल्थकेयर के संस्थापक शिविंदर मोहन सिंह मन की शांति के लिए कारोबारी दुनिया को छोड़कर पहली जनवरी 2016 को डेरा राधा स्वामी सत्संग की शरण में पहुंचेंगे। डेरा राधा स्वामी की खासियत है कि ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

अरबों का बिजनेस छोड़कर सत्संगी बनेंगे फोर्टिस के …

नई दिल्ली. हॉस्पिटल चेन फोर्टिस हेल्थकेयर के को-फाउंडर शिविंदर मोहन सिंह जल्द ही सत्संगी बनने वाले हैं। वह फोर्टिस हॉस्पिटल से एक्जिक्युटिव वाइस चेयरमैन का पद छोड़कर अमृतसर के राधा स्वामी सत्संग ब्यास से जुड़ने वाले हैं। फोर्टिस ने ... «मनी भास्कर, sept 15»

राधा अवतार भयौ, बृषभान-भवन आनंद अति छायौ

बरसाना। आजु बृषभान-भवन आनंद अति छायौ, राधा अवतार भयौ सब कौ मन भायौ।1दुंदुभि नभ लगीं बजन सुमन लगे बरसन, धाए पुरबासी सब करन कुंअरि-दरसन।। ब्रज वसुंधरा पर परमानंद आनंददायिनी श्रीराधारानी ने सोमवार को ब्रह्म मुहूर्त में अवतार लिया। «दैनिक जागरण, sept 15»

श्री गोविंद गोधाम में फूलों से मनाया श्री राधा …

श्री राधा रानी का जन्मोत्सव श्री गोविंद गोधाम में बड़े उत्साह से मनाया गया। सूर्य की पहली किरण से ही श्रद्धालु भक्ति स्वरूपा राधा रानी के दर्शनों को आतुर दिखे। श्री गोविंद गोधाम में राधा अष्टमी पर अमृतवाणी सत्संग एवं प्रवचन से ... «दैनिक जागरण, sept 15»

21 सितंबर को राधा अष्टमी, राधा उपासना से लक्ष्मी …

दिल्ली: 21 सितंबर को श्रीराधा अष्टमी है। जन्माष्टमी के पूरे 15 दिन बाद ब्रज के रावल गांव में राधा जी का जन्म हुआ । कहते हैं कि जो राधा अष्टमी का व्रत नहीं रखता, उसे जन्माष्टमी व्रत का फल नहीं मिलता। भाद्रपद शुक्ल पक्ष की अष्टमी तिथि को ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

राधाष्टमी: शुभ अवसर पर जानिए राधा रानी के नेत्रों …

अनेक लोगों की यह धारणा है कि श्रीमती राधारानी की बात शास्त्रों में नहीं है किन्तु श्री ब्रह्मवैवर्त्त पुराण, श्रीपद्म पुराण, श्रीदेवी भागवत, श्री राधा तन्त्र, श्रीराधा वराह कल्प, इत्यादि में श्रीमती राधा जी का स्पष्ट वर्णन मिलता है। «पंजाब केसरी, sept 15»

50 करोड़ के जेवरात से सजे गोपाल मंदिर के राधा-कृष्ण

ग्वालियर। फूलबाग परिसर में बने गोपाल मंदिर में जन्माष्टमी के दिन अनोखा नजारा देखने को मिला। इस दिन मंदिर के राधा-कृष्ण का करीब 50 करोड़ के जेवरात से श्रृंगार किया गया। बेशकीमती हीरे जवाहरात जड़े इन जेवरों की आज अनुमानित कीमत 50 ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

जन्माष्टमी पर जानें क्यों दुर्लभ हैं 'राधा वल्लभ …

इसी पावन धाम में स्थापित है श्री राधा वल्लभ मंदिर. आज जन्माष्टमी के शुभ दिन हम आपको वृंदावन के प्राचीनतम मंदिर श्री राधावल्लभ के बारे में बता रहे हैं, जहां प्रभु से सच्चे मन से कुछ मांगा जाए तो जरूर मिलता है. वृंदावन में श्री राधा वल्ल्भ ... «ABP News, sept 15»