Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाधा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाधा EN MARATHI

बाधा  [[badha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाधा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाधा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाधा dans le dictionnaire marathi

Obstacle 1re peste; Des problèmes; Tristesse Désordre Je ne suis jamais sûr Ralentis la route. -ca119 2 l'antéchrist Trouble de chagrin, chagrin 3 blâme; Péché Et un éloge un Condamnation C'est un obstacle. -Abb 3.53 9 4 déceptions; Violation de validité nominale -avoir. [No. Restriction = restriction Fais-le. M Obstructions] Bundhika-V. Trompeur Obstrué. [Barrières] Interrompu Blâmer; Sin; Karma interdit «Les victimes devraient manger de nos jours. S'il est lourd, il devrait être obstrué. -Gestion 16.302 -V 1 contre; Frustré; Interdit Viens; Contagieux (en particulier la logique et la grammaire Utilisez dans les Écritures). 2 Faux Lie Gurukarp qui est intelligent C'est pourquoi ils sont dérangés. -Edit 13.471 बाधा—स्त्री. १ पीडा; त्रास; दुःख; विकार. 'न निश्चय कधीं ढळो कुजनविघ्नबाधा टळो ।' -केका ११९. २ भूतपिशाचा- पासून होणारा त्रास, दुःख. ३ दोष; पाप. 'एवं एका स्तुती एका निंदा । करितां आदळे अंगीं बाधा ।' -एभा ३.५३९. ४ निरास; नामरूपसत्यत्व बुद्धिचें हनन -हंको. [सं. बध्-बाध् = प्रतिबंध करणें; म. बाधणें] बाधिका-वि. भ्रांतिष्ट; बाधा झालेला. [बाधणें] बाधित-न. दोष; पाप; निषिद्ध कर्म. 'बळी अबळातें खाये । हेंचि बाधित जरी होये ।' -माज्ञा १६.३०२. -वि. १ विरुद्ध; कुंठित; प्रतिषिद्ध; वाध आलेलें; बाधक (विशेषतः तर्क व व्याकरण शास्त्रांत याचा उपयोग). २ मिथ्या; खोटें. 'गुरुकृपें जो सज्ञान । त्यासि देहाचें बाधित भान ।' -एभा १३.४७१.

Cliquez pour voir la définition originale de «बाधा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बाधा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बाधा

बादाम
बादामचिनी
बादिकार
बादियान
बादोड
बाद्या
बाध
बाध
बाधणें
बाधवाई
बाध्य
बानगें
बानयान
बानवसावाघळी
बाना
बानात
बानी
बान्नां
बान्शी
बान्हा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बाधा

अध्धा
अभिधा
अर्धा
अर्धामर्धा
अवधा
अवळबंधा
धा
आळाबांधा
इंधा
ऊंधा
एकधा
एकविधा
कुंधा
क्रोधा
क्षुधा
गंधा
गद्धा
गोधा
चतुर्धा
चिंधा

Synonymes et antonymes de बाधा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाधा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाधा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाधा

Découvrez la traduction de बाधा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाधा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाधा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

梗阻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obstrucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obstruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обструкция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obstrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিঘ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obstruction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behinderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

障害物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tắc nghẽn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பு
75 millions de locuteurs

marathi

बाधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedrożność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обструкція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obstrucție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφραξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाधा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाधा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाधा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाधा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाधा»

Découvrez l'usage de बाधा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाधा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 214
इसक अ'तगत किसी न किसी प्रकार की रक्वत्राक्ट, कठिनाई रा बाधा सामने आ जाती है । यदि बाधा ओंर कठिनाई का अनुभव न हो तो व्यक्ति को अपने व्यपहार मे परिबर्तन लाने तथा नपीन ज्ञान ओंर ...
STEEFUNS J M, 1990
2
Psychology: eBook - पृष्ठ 299
में पहले एवं बाद में संचित सामग्रियों से लक्ष्य स्मृति उत्पन्न होता है तो इस प्रकार के अवरोध को पृष्ठोन्मुखी (Target memory) में एक प्रकार की बाधा पहुँचती है बाधा कहते हैं। उदाहरण ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
3
Jatakaparijata - व्हॉल्यूम 2
चर लग्न का अर्थात मेष, कर्क, तुला, मकर का बाधा स्थान ग्यारहवां होता है । स्थिर लान का नवां अर्थात वृष, सिंह, वृश्चिक और कुंभ का नवां स्थान बाधा स्थान होता है । द्विस्वभाव लान के ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
4
Satyajit Rai: Pather Panchali Aur Film Jagat - पृष्ठ 140
पते भी बाधा अपनी अदन है हिली जहाँ गोलों से सेनापति मती के अल दो निकल बन दोनों माल बहे हिल देते है । सज झान होय अपनी महती सुरित, यह दिशा हूँ और बाधा से बन देते है । (., गायन बाधा अयन ...
Mahendra Mishra, 2006
5
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
एक बहन ने पूछाहै,नािरयाँ आध्याित्मक जीवन में उत्सुक होती है, तो पुरुष बाधा बनते हैं।नािरयाँ क्या करें? पहली तो बात यह आध्याित्मक जीवन ऐसा जीवन है िजसमें कोई भी बाधा नहीं बन ...
ओशो, ‎Osho, 2014
6
Hasta-Rekha Vigyan
की बेईमानी के काराण भाग्य-वृद्धि में बाधा होगी यह अनुमान निकालना चाहिए । ३ इन काटने वाली रेखाओं से बाधा पहुँचेगी यह मालूम होने पर यह निश्चय करना चाहिए कि इस बाधाकारक रेखा ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
7
Aise Bani Lagaan (Hindi)
बाधा जले गारी प्यास लेकर दलना घुमाना है और वाद जाले छत्ते' के लिए उबल देना है । बाधा सूद को क्रिकेटर इंते मानता है और इस क्षण का लई असमय पते इंतजार कल रहा या । हैव' स : बाधा कृय सुने ...
Satyajit Bhatkal, 2002
8
Jansanchar : Siddhant Aur Anuprayog - पृष्ठ 40
Vishnu Rajgariya. संचार में भाइज (बय) बया है, जो संदेश को जाये, यह यदि पापप्रर्ता तक आ-प्रतिशत उसी अनुरूप पल जाये, तो माना जायेगा (के यर बाधा नहीं थी । लेकिन ऐसा शायद ही बसी हो पाता है ।
Vishnu Rajgariya, 2008
9
Journal of the Institution of Engineers (India)
यदि इस प्रकार के बाधा-चीत और मकान के बीच खाई खोद दी जातीहै तो कम्पनी की लाता काफी कम हो जाती है । प्रस्तुत लेख में उन सभी घटकों जैसे कि बाधा-खल और मकान की नीव की आपेक्षिक ...
Institution of Engineers (India), 1971
10
Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 63
दुई नेव बरि अधिया जाने बाधा, कब बाधा, गति पर्थ बाधा, आचारे विचारे बाधा बरि दिया दूर धरिते हइबे मुक्त विहगेर सुर असते उदार उच्चता समस्त तिमिर भेद यदि गोते हइबे उपज सिर एल पुर्ण ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाधा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाधा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ट्रैिफक में बाधा डालने पर केस दर्ज
राजपुरा। सदरपुलिस ने यातायात में बाधा डालने के आरोप में दो लोगों के खिलाफ केस दर्ज किया है। जानकारी के अनुसार पुलिस पार्टी ने गांव उपलहेड़ी के पास नाका लगाया हुआ था। इस दौरान यमुनानगर निवासी रणजीत सिंह ट्रक लेकर रहा था, जिसने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
बेसमेंट पार्किंग और अतिक्रमण बड़ी बाधा
शहर को सही मायने में तभी स्मार्ट बनाया जा सकता है, जब किसी भी योजना का सही दिशा में क्रियांवयन किया जाए। जैसे बहुमंजिला इमारतों में बेसमेंट पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है लेकिन इस तरफ कोई ध्यान नहीं देता। परिणामस्वरूप सड़क पर वाहन ... «Patrika, oct 15»
3
मतदान में बाधा हुई तो थानाध्यक्ष होंगे जिम्मेदार
मैनपुरी: पंचायत चुनाव के तीसरे चरण के मतदान को शांतिपूर्ण निष्पक्ष माहौल में कराने के लिए जिलाधिकारी चंद्रपाल ¨सह ने स्वयं कमान संभाली है। उन्होंने तीसरे चरण में होने वाले मतदान क्षेत्र के थानों में जाकर की गई पाबंदी की कार्रवाई की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
'वैश्विक हमले' की अमरीकी अवधारणा एटमी हथियारों …
इस तरह की नीतियाँ एटमी हथियारों में कटौती के रास्ते में एक दुरुह बाधा बन सकती है। सूचना मे कहा गया है कि अन्तरराष्ट्रीय सुरक्षा के मूलभूत सिद्धान्त और हथियारों की कटौती के लिए महत्त्वपूर्ण शर्त के रूप में वैश्विक सामरिक स्थिरता को ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
5
बाधा दौड़ में भरतसिंह प्रथम
रानी | 60वींजिला स्तरीय 14 वर्षीय खेलकूद प्रतियोगिता में श्री साईं पब्लिक स्कूल के छात्र भरतसिंह सिसोदिया ने बाधा दौड़ में प्रथम स्थान प्राप्त किया। दल प्रभारी राजेंद्र कुमार जीनगर ने बताया कि शिक्षा क्रांति मैदान सुमेरपुर में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
महागठबंधन के नेताओं का दंभ बिहार के विकास में …
शाह ने यह भी कहा कि बिहार में अगर भाजपा की सरकार बनती है तो वह गोहत्या पर पूर्ण रूप से पाबंदी लगाएगी। नवादा में एक रैली को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा कि अवसरवादियों के गठबंधन के नेताओं का दंभ बिहार के विकास में मुख्य बाधा है। भाषा. «Zee News हिन्दी, oct 15»
7
ट्रैफिक में बाधा हैं अस्थाई दुकानें, यात्रियों …
ट्रैफिक में बाधा हैं अस्थाई दुकानें, यात्रियों को करना पड़ रहा मुश्किलों का सामना. bhaskar news; Oct 11, 2015, 07:40 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. ट्रैफिक में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
नेपाल की धमकी, चीन का रुख करने पर मजबूर न करे भारत
उपाध्याय ने कहा कि नेपाल जरूरी सामान की आपूर्ति में आ रही बाधा पर भारत को अपनी चिंताएं बता चुका है। उन्होंने उम्मीद जताई कि नई दिल्ली मामले को जल्द सुलझा लेगा खासकर यह देखते हुए कि हिमालयी देश में दशहरा और दिवाली जैसा त्योहार बड़े ... «Jansatta, oct 15»
9
प्रमोशन में आ रही है बाधा तो अपनाएं ये उपाय
सूर्य से प्रमोशन में बाधा होने पर पहली रोटी काली या पीली गाय को दें। – चन्द्र से रुकावट होने पर दूध में गंगाजल मिलाकर शिवलिंग पर चढ़ाएं। – मंगल से समस्या होने पर बुजुर्ग महिलाओं का सम्मान और चांदी की अंगूठी धारण करें। – बुध के लिए चांदी ... «viratpost, oct 15»
10
राम मंदिर निर्माण की बाधा को दूर करे केंद्र सरकार …
उन्होंने कहा कि कानूनी रूप से राम मंदिर निर्माण में कोई बाधा नहीं है और इसलिए सरकार को प्रक्रिया शुरू करनी चाहिए। उन्होंने भाजपा नेतृत्व से आग्रह किया कि उसे लोकसभा चुनाव के दौरान इस संदर्भ में किए गए वादे पूरे करने चाहिए। विहिप ने ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाधा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/badha-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur