Signification de "सार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सार EN MARATHI

सार  [[sara]]

QUE SIGNIFIE सार EN MARATHI

définition de सार dans le dictionnaire marathi

Résumé Citrus, amusae etc. Fromage cottage aigre dans l'eau Il utilise hing, masala etc .; Une lumière Faire une pièce Amt Je ne veux pas partir, je suis comme un fils. Amir 35 [Drupe. Sau; Non Essence L'homonyme Ajoute des bâtons, des cordes, des plaignants, etc. Tongatya, démarche ou goudron, goudron, gar, slogan, Jawahir, femme) utilisé avec ces mots De l'argent sur ces choses Est gaspillé. Regardez les étoiles. (V) Les trous utilisés pour remplir les vins aromatiques, Toux, cavité L'essence de ceci est de casser le puits. Flou; Kalisa.? Tu es le fils du Saint Prophète. Comity Nom très bien Tuvah Fadaawa Résumé Nos bouches. - L'histoire 3.12.39 [Sarah?] SARPUN 1 Sattva; Facteurs 2; Navneet; Jus de fruits Extrait 3 thyths; Signification. Respectez-le trop de respect Résumé abstrait Prends un âne. 4ème vérité 'Seulement si laissé ego ego Oui, oui Bientôt, tous les comportements ne sont pas abstraits. -Moshanti 3,52 5 Force; Puissance 6 Un ornement Un produit ou un La description de l'astuce a été ascendante ou descendante C'est à cause des ornements. Par exemple, «mois d'égoïsme» Phanindra alors Patheivi Kuram s'écoule. Emmenez-le aussi Mandiewari Thorchiye thoriv savavapri. -Waman -V 1 meilleur; Principal; Main. «L'histoire est abstraite» depuis le début. -Moren 23.1. 2 excellent; Super parfait «Les diamants absolus sont appelés orfèvres Je l'ai donné. -Ral 110 3 éternel; Continu "Résumé" Éternel Ce sera imaginé. Ce n'est pas pareil. -14,14. 5 [No.]. Supériorité Qualifications Notre langue maternelle L'extension et son essence. -Party-nativeLanguage3 .wn- Vs Fait, abstrait; Moutarde; Charge Sarasar-Pu. La vérité Vrai Nityanitya; Supérieur Factuel; Changlewiat Etc. 'Junk' Toujours une bonne raison. [Sarasar + Asar] Sarasar Vichar-Pu. Combien et combien est l'essence L'idée de ceux qui croient; En raison de bonnes conditions. -Do 13.1.31 Femme-Femme. Regardez Sarre, Saar-Pu. Couverture; Arbre Lisier

सार—न. चिंच, अमसूल इ॰ अंबट पदार्थ पाण्यांत कोळून त्याला हिंग, मसाला इ॰ लावून करतात तें कालवण; एक प्रका- रचें अंबट वरण. 'वडे नसती वावडे, सार आवडे ।' -अमृ ३५. [द्रा. साऊ; सं. सार]
सार-सारकांड—न. नावेचें परबाण शिडाला ज्यायोगें जोडतात तें कडें, दोरी, वादी इ॰.
सार—न. सोंगट्या, द्यूत याअर्थी टार, गार, नार (धोडा, जवाहीर, स्त्री) या शब्दांबरोबर वापरतात. या गोष्टींवर पैसा उधळला जातो. टार पहा.
सार—स्त्री. (व.) सुरुंगाची दारू भरण्यासाठीं केलेलें छिद्र, खांच, पोकळी. 'सार करून ती विहीर फोडली.'
सार—पु. कलंक; काळिसा.? 'तूं रावाचा धर्मंपुत्र । सुमती नामें महापवित्र । तुवां फेडावा सार । आमुचें मुखींचा ।' -कथा ३.१२.३९. [सारा?]
सार—पु.न. १ सत्त्व; तथ्यांश. २ साय; नवनीत; रस; अर्क. ३ तत्त्वांश; तात्पर्य. 'तेंही अति आदरें मानुनी । सार निव- डूनी घेतसे ।' ४ सत्य. 'जरि केवळ सोडिला अहंकार । तरि होय शीघ्र सर्व व्यवहारोच्छेद हें नव्हे सार ।' -मोशांति ३.५२. ५ बल; शक्ति. ६ एक अलंकार. एखाद्या वस्तूचा उत्कर्ष किंवा अप- कर्ष चढत्या किंवा उतरतया पायर्‍यांनीं झाला आहे असें वर्णन असल्या हा अलंकार होतो. उदा॰ 'वाहे महीतें स्वशिरीं फणीन्द्र तो । पाठीवरी कूर्म तयास वाहतो । त्यालाहि घे सागर मांडियेवरी । थोराचिये थोरिव जाण यापरी ।' -वामन. -वि. १ श्रेष्ठ; प्रधान; मुख्य. 'अमृतरसाहूनि हे कथा सार ।' -मोकर्ण २३.१. २ उत्कृष्ट; अतिशुद्ध. 'सार हिर्‍याला गार म्हणति सोनार देत पावली.' -राल ११०. ३ शाश्वत; नित्य. 'सार म्हणिजे शाश्वत । जयास होईल कल्पांत । तें सार नव्हे ।' -दा १४.९. ५. [सं.] ॰वत्ता-स्त्री. श्रेष्ठता; योग्यता. 'आमच्या देशी भाषेचा विस्तार व तिची सारवत्ता.' -भागवत-देशीभाषा ३. ॰वान्- वि. तथ्य, सार असलेला; सरस; भरींव. सारासार-पु. सत्या. सत्य; नित्यानित्य; श्रेष्ठनिष्ठ; तथ्यातथ्य; चांगलेंवाईट. इ॰. 'जे नेणती परदोषगुण । सदा सारासार विचारण ।' [सार + असार] सारासारविचार-पु. सार किती व कोणतें तसेंच असार कोणतें याविषयीं विचार; चांगल्यावाईटाचें तारतम्य दान. -दा १३.१.३१.
सार—स्त्री. साईर पहा.
सार—पु. गाभा; झाड. नार (झाडाचा).

TRADUCTION DE सार

Découvrez la traduction de सार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 摘要
• Traducteur Français - espagnol: sumario
• Traducteur Français - anglais: summary
• Traducteur Français - hindi: सारांश
• Traducteur Français - arabe: ملخص
• Traducteur Français - russe: резюме
• Traducteur Français - portugais: resumo
• Traducteur Français - bengali: সারাংশ
• Traducteur Français - français: résumé
• Traducteur Français - malaisien: ringkasan
• Traducteur Français - allemand: Zusammenfassung
• Traducteur Français - japonais: まとめ
• Traducteur Français - coréen: 개요
• Traducteur Français - javanais: Abstrak
• Traducteur Français - vietnamien: tóm lược
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கம்
• marathi: सार
• Traducteur Français - turc: özet
• Traducteur Français - italien: sommario
• Traducteur Français - polonais: streszczenie
• Traducteur Français - ukrainien: резюме
• Traducteur Français - roumain: rezumat
• Traducteur Français - grec: περίληψη
• Traducteur Français - afrikaans: opsomming
• Traducteur Français - suédois: Sammanfattning
• Traducteur Français - norvégien: Sammendrag

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सार»

Découvrez l'usage de सार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

छंदः सार संग्रहः

Recast of Sanskrit metrics from ancient sources according to modern principles.

Candramohana Ghoṣa, ‎Satya Ranjan Banerjee, 2005

Granthraj Dasbodh (Hindi)

चर्मचक्षु को जो दिखाई देता है, समझता है वह अंत में असार साबित होता है कितु ज्ञानचक्षु को जो आकलन होता है वही सार है। 'ब्रम्ह' सार है इसका आकलन केवल ज्ञानचक्षु को ही हो सकता है।

Suresh Sumant, 2014

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

देखो सागर 22 सागर है सायर वि [सादर] आदर-युक्त (.; सुर २, २४५) । सायार देखी सगर उ८ साकार (सम्म ६४; पउम ६, : १८) । सार सक [प्र है कां] प्रहार करना । साल (हे ४, ८८) : व सकी (कुमा) है सार सक [ सारयष्णु ] याद ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ

आइए साहित्य की खोज और पुनर्वीक्षण करने वाले इन स्रोतों या साधनों के बारे में एक-एक करके कुछ जाना जाए| शोध सार (Abstracts) अपने शाब्दिक अर्थ में 'सार' से तात्पर्य किसी लेख के मौलिक ...

एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 842

एल किम वा त्रिया प्यार सलेम-ने, य) पु-प आँरशेवाना पुनोचना-सं० (विप्रा) सार आँखे-वाली मुले-मी-सो, प) सार नेनो-लती रहीं पुआल-सो, (वि०) ) अली ल-येत 2 अतीत चंचल उरु-ण) है सरीर पत्ते 2 ...

Hardev Bahri, 1990

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

भाषा की सार्थकता इसी में है कि वह दूसरों पर यथष्ट प्रभाव डाल सके। सार : जो मनुष्य बातचीत करने का सही ढंग जानता है, उसका समाज में सम्मान होता है। पोशाक का प्रभाव तभी पड़ सकता है, ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

गुरुप्रदत्त आत्मज्ञानापेक्षा श्रेष्ठ असे तत्व ( सार ) दुसरे नाही असा ज्यांचा महिमा आहे त्या । श्रीगुरूंना बंदन असो . माझे गुरुनाथ हेच जगाचे नाथ ( श्रीविष्णू ) आहेत . माझे गुरू ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Bhajan Ganga - पृष्ठ 6

Dinesh Verma. दाता एक राम दाता एक राम, दाता एक राम िभखार सार दिनया, दाता एक राम। राम एक दवता, पजार सार दिनया। पजार सार दिनया, दाता एक राम। ार पर ऊस क आ कर, कोई भी पकारता। परम कपा स ...

Dinesh Verma, 2008

निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)

'सार' शब्द का पर्योग िकया है, उसका कारण है िक साल्व के साथ हमें उसे िमलाना था। प्लैंटन जज एक चौड़े पत्तोंवाला केले जैसा पेड़ होता है। िजसकेपत्ते पीसकर घाव पर लगाए जाते हैं।

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Aadarsha Hindi Vyakaran - पृष्ठ 248

य-मम सार अशांत ताब । दिए गए गजल या पइसा को संक्षिप्त करके उसके सार को लिरहुँना आर लेखन काताता है । आर व्याख्या से विपरीत एक लेखन चातुर्य है । सार लिखते समय ध्यान रखना चाहिए ...

Minakshi Agarwal, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कान्हा आनन्द, तो राधा समर्पण का सार: सदानंद महाराज

शनिवार को कथा में एक प्रसंग पर सदानंद ने कान्हा की लीलास्थली का वर्णन करते हुए कहा कि कान्हा आनन्द है, प्रेम है, तो राधारानी आह्लाद, समर्पण का सार है। इन्हीं की मनभावन, मधुर लीलाओं का मनोरम स्थल है-ब्रजधाम। जहां लीलाधर ने अपनी मधुर, सरस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'सभी पुराणों का सार है भागवत'

वेद पुराणों का सार संगम ही भागवत है। रामायण जीवन जीने की पद्धति सिखाती है और क्या करना चाहिए है यह सिखाती है। इसी तरह महाभारत जीवन में क्या नहीं करना चाहिए यह सिखाती है। यह बात सोमवार को अर्द्धनारीश्वर मंदिर भूरा मठी पर चल रही भागवत ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गीता के सार को समझें, जीवन बनेगा सरल : ज्ञानानंद

जागरण संवाददाता, पानीपत : भागवत गीता के श्लोकों को पढ़ कर मजबूती से जीवन जिया जा सकता है। लोग सोचते हैं जब तक जीवन है दुख-सुख लगा रहेगा। गीता को समझें तो यह जीवन को सरल, आनंदमय व निर्भय बना देती है। जरूरत सिर्फ गीता को मित्र बनाने की है। «दैनिक जागरण, oct 15»

संसार है असार, संयम में है सार

बिजयनगर| महासतीसुधाकंवर के सानिध्य में आयोजित धर्मसभा में साध्वी डॉ. स्मृति श्री ने कहा कि संसार असार हैं, संयम में सार है। संयम पथ पर चलकर ही मोक्ष की प्राप्ति की जा सकती है। महावीर भवन में पर्वाधिराज पयुर्षण महापर्व के दूसरे दिन ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

श्रीकृष्ण देते हैं जीवन दर्शन का सार

उन्होंने सभी को जीवन मे पूर्णता का संदेश दिया था। यही नहीं भगवान श्री कृष्ण ने श्रीमद्भगवद गीता में वेदों और जीवन का सार समाहित किया है। श्रीमद्भगवद्गीता में भगवान ने कहा है कि व्यक्ति को कर्म करना चाहिए फल की इच्छा नहीं करना चाहिए। «News Track, sept 15»

महाकाव्य का डिजिटल संस्करण जारी कर प्रधानमंत्री …

उन्होंने रामचरितमानस को एक महान महाकाव्य करार दिया, जिसमें भारत का सार समाहित है। मोदी ने कहा कि उन्हें बताया गया है कि आकाशवाणी के पास देशभर के विभिन्न कलाकारों की नौ लाख घंटों से ज्यादा की ऑडियो रिकॉर्डिग्स हैं।मोदी ने कहा ... «आईबीएन-7, août 15»

'MJ और शेक्सपियर ने भी सिखाया गीता सार'

माइकल जैक्सन और बीटल्स के संगीत, शेक्सपियर की कविताओं, रूडयार्ड किपलिंग और जे.के. रोलिंग की कहानियों में भी गीता का दर्शन है. लेखिका रूपा पई ने अपनी नई किताब 'द गीता फॉर चिल्ड्रन' के जरिये यही साबित करने की कोशिश की है. अर्जुन और ... «आज तक, août 15»

हिन्दी कविता : जीवन सार

हिन्दी कविता : जीवन सार. लावण्या दीपक शाह. जीवन सार. ~~~~~~ ~~~~~~. अतिरेक, व्यतिरेक है. जीवन जीने का उपक्रम अब हुआ, जहां पहुंच कर. हुआ कई बातों पर खेद ! आत्मा का सत्य नित्य. No Image Found. बनता बिगड़ता पल बिता. एक वही हंस रूप शाश्वत. रह मौन ... «Webdunia Hindi, juin 15»

इसीलिए 18 पुराणों का सार है यह पुराण

श्रीमद्भागवत पुराण और विष्णु पुराण की तरह ही नारद पुराण में विष्णु भक्ति होने के कारण इसे वैष्णव पुराण कहा जाता है। यह एकमात्र पुराण हैं जिसमें संपूर्ण पुराणों का सार समाहित है। नारद पुराण मे श्लोकों की संख्या 25,000 है। संपूर्ण पुराण ... «Nai Dunia, juin 15»

यह एकमात्र पुराण हैं जिसमें संपूर्ण पुराणों का …

श्रीमद्भागवत पुराण और विष्णु पुराण की तरह ही नारद पुराण में विष्णु भक्ति होने के कारण इसे वैष्णव पुराण कहा जाता है। यह एकमात्र पुराण हैं जिसमें संपूर्ण पुराणों का सार समाहित है। नारद पुराण मे श्लोंको की संख्या 25,000 है। संपूर्ण पुराण ... «दैनिक जागरण, juin 15»