Signification de "सारें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सारें EN MARATHI

सारें  [[sarem]]

QUE SIGNIFIE सारें EN MARATHI

définition de सारें dans le dictionnaire marathi

SARN-NO, (b.) 1 engrais de poisson (pour la ferme). 2 Jib- Baie blanche supérieure [No. Essence?] Saare-Krivi (V) Normalement; Toujours [tout]

सारें—न, (गो.) १ माशाचें खत (शेतासाठीं). २ जिभे- वरचा पांढरा साका. [सं. सार ?]
सारें—क्रिवि. (व.) नेहमीं; सर्वकाळ [सर्व]

TRADUCTION DE सारें

Découvrez la traduction de सारें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सारें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सारें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Sarem
• Traducteur Français - espagnol: Sarem
• Traducteur Français - anglais: sarem
• Traducteur Français - hindi: Sarem
• Traducteur Français - arabe: صارم
• Traducteur Français - russe: Сарем
• Traducteur Français - portugais: Sarem
• Traducteur Français - bengali: sarem
• Traducteur Français - français: Sarem
• Traducteur Français - malaisien: Sarem
• Traducteur Français - allemand: Sarem
• Traducteur Français - japonais: Sarem
• Traducteur Français - coréen: Sarem
• Traducteur Français - javanais: sarem
• Traducteur Français - vietnamien: Sarem
• Traducteur Français - tamoul: sarem
• marathi: सारें
• Traducteur Français - turc: SAREM
• Traducteur Français - italien: Sarem
• Traducteur Français - polonais: Sarem
• Traducteur Français - ukrainien: Сарема
• Traducteur Français - roumain: Sarem
• Traducteur Français - grec: Sarem
• Traducteur Français - afrikaans: Sarem
• Traducteur Français - suédois: Sarem
• Traducteur Français - norvégien: Sarem

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सारें»

Découvrez l'usage de सारें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सारें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sangit Sadhana: संगीत साधना - पृष्ठ 104

सा रे सा सा | ध — हे ऽ क र S 3 X प — नि धा | सां सां बी ऽ च ऽ | भा व 3 X — | 8 | — ते ऽ रा ऽ | ए ऽ 3 x ध प | धनि सारें सांनि धपJम — गरे ग S र ] [ बिS SS धाS SSतिा S SS , पा 2 ( 0 — अंतरा — ग रेसT | सारें निसा ...

Pandit Keshavrao Rajhans, 2012

Nandai dā kaṛaśā

निधि सुमति व्यर्थ ल-मजरी इक कोई बडा बम आह हा : उदे है पुर है : सारें वे आह होई गे वे है : सारें पुजा निषकी वर बडी सुल-नी ही : लोक गला-दे के जर दी ए ल-ध्यानी आई बी है अर बी आह पर धना बी देवी ...

Keharisiṃha Madhukara, 1969

Jāṇa

अर्धा काटा झालेलाकचील त्याने शांत केल, त्याचे सारें अंग गारध्याने ताठरूनगेले होते. त्याने लिटाया उभार आलस दिला- सारें जंगल ओलेचिब होऊन उर्भ होती कुठे पहाटेलया पक्षप आवाज ...

Raṇajita Desāī, 1962

Kāśī - पृष्ठ 35

... सारें, सारें संपले होते. पण त्या करवंदांनी मात्र आमचा स्नेह आणि बालपणी२या मैत्र१ची ताजी आठवण टिककून ठेवली होती. तो दिवस आठवला म्हणजे पुल: ते रम्य बालपन डोलर्थापुढं येऊन उच ...

Bajaraṅga Śelāra, 1962

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 7-9

सुभानजीहि गड-वर जाऊन पन्दिला आहे मला सारें कलले आणि भी तरी विचार करीत होतीं तो आतां पुढे भी करावयाचे याचाचा' नानाजी म्हणाला- त्याला आप-तया मनांतील विचार प्रगट होऊं ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Raṅgabāvarī

Indira Narayan Sant. मिलला एक अवि आणिक कधिले सारें, मिलला एक अवंदा आणि समत्व मारें, यल, एक अह आशिक गिलले सारें. अता न उनले कांही जे अहि सोगायारें, अता न उरले कांही ले आहे समज/याचे ...

Indira Narayan Sant, 1964

Keśavasuta-samīkshā: 1906-1956

Gajanan Yeshwant Kamat, ‎Sītārāmā Nāḍakarṇī, ‎Sudhā Jośī, 1966

Paṇa lakshānta koṇa gheto!

त्याचे व तिकडचे बोलल होते, तो तिसरा एक तसाच आला आणि अमुक एका ठिकाणी चला जाऊं, तियें खात्रीने शोध लागेल की म्हणुन त्याने साच-योना ।आग्रह केला. माझे सारें चित्त तिकडे होते ...

Hari Narayan Apte, 1967

Śrīdattopāsanākalpadruma - व्हॉल्यूम 1

अरे : ती ब्रह्मदेवाची कन्या अहल्या 1 जप, कांहीं ब्रह्मदेव-ने आपले उई कौशल्य एकवटून ती मूर्ति रचली आणि जगांतील सारें सौदर्य त्या बहुल ओतले आहे असे वाद लागले 1 अरे 1 एवदा मी ...

Pandurangashastri G. Goswami, 1977

Sattarīntīla Kākā

नेहरू शर्ट धातला म्ह१जे नेहरीर्च सारें राजकारण 'कर्त, असा भ्रम (यदा कधी आला नाहीं, उलट मैंहसंनों करि-हीं प्रसंगों कार्यगौरेछोसाठी केलेला कृत्रिम, कि/चेत् पीरसवदा आचार जो आज ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सारें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सारें est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फिल्मी होंगी अब लखनऊ की शादियां

शादी से पहले के सारें इवेंट्स से लेकर दूल्हा-दुल्हन के मेकअप तक का सीन कैमरे में कैद किया जाएगा। साथ ही जो फोटो अलबम और विडियो तैयारी होगा, वो थ्रीडी होगा। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

अनंत चतुर्दशी के दिन भुजा में अनंत बांधने का कारण …

तब श्री कृष्ण ने अनंत चतुर्दशी का व्रत के बारें में बताया और कहा कि इस व्रत के प्रभाव से तुम्हारा खोया हुआ राज वापस मिल जाएगा और सारें कष्ट मिट जाएगें। साथ में यह कथा भी सुनाई।यें भी पढें:(घर में आने वाली मुसीबत का संकेत देगी तुलसी) «Khabar IndiaTV, sept 15»

MIUI7 Revealed: जानें श्याओमी के नए सॉफ्वेयर में …

नया रोम MIUI7 आपको बेहद सारें कस्टमाइजेशन के ऑप्शन देगा. MIUI7 का Beta आपको श्याओमी के Redmi 1S, Redmi 2, Mi 3, Mi 4, Mi 4i, Redmi Note, and Redmi नोट 4G स्मार्टफोन में सपोर्टिव होगा. बिटा वर्जन यूजर्स अगले हफ्ते सोमवार से mifourm.in पर जा कर डाउनलोड कर ... «ABP News, août 15»

गोल्ड मोनेटाइजेशन स्कीम: 500 ग्राम तक सोना जमा …

नई दिल्ली। सोने की गिरती कीमतों ने सरकार की उम्मीदें बढ़ा दी हैं। केंद्र सरकार जल्द ही गोल्ड मोनेटाइजेशन स्कीम को लांच कर सकती है। इसमें कस्टमर को घरों में रखे सोने को सरकार के पास जमा करने के लिए कई सारें रियायतें दी जा सकती हैं। «मनी भास्कर, juil 15»

ग्रामीणों ने कलेक्ट्रेट परिसर में मचाया उत्पाद …

अगर इस सारें प्रकरण पर पुलिस कप्तान थोड़ी सी भी तत्पर्य दिखाते तो बुधवार को कलैक्ट्रेट परिसर मे हुए ग्रामीणों के तांडव से बचाया जा सकता था। लेकिन पुलिस कप्तान हिमांशु कुमार ने ऐसा नहीं किया। ग्रामीणों ने सिपाही की राईफल छीनन कर ... «दैनिक महामेधा, juin 15»

Photo; पद्मा अय्यर को अपने समलैंगिक बेटे के लिए …

मुंबई। समलैंगिक बेटे हरीश अय्यर की शादी के लिए न्यूज पेपरो में विज्ञापन देने वाली पद्मा अय्यर को बहुत जल्द ही बेटे के लिए 'दूल्हा' मिल रहा है बताया है कि अखबार में विज्ञापन के बाद 36 वर्षीय हरीश की शादी के लिए बहुत सारें प्रस्ताव आए। इनमें ... «Sanjeevni Today, juin 15»

अचानक ही पूरे घर में फैल गए इतने सारे सांप कि मच गई …

सर्पविदों की टीम ने सारें सांपों को पकड़ा और अपने साथ ले गई। इस बारे में एक सर्पविद ने बताया यह जहरीले सांप नहीं थे। पोरबंदर के समुद्री इलाके में इन सांपों की तादात बहुत ज्यादा है। आमतौर पर यह मादा सर्प 70 से 80 अंडे देती है। मकान में घुस आने ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

Movie Review : Sex को लेकर वर्तमान सोसाइटी की सोच …

हंटररर में कई सारें वादे दिखाये गये हैं, लेकिन ये बाद में बदलते दिखायी देते हैं. हंटरर एक लड़के मंदार Pongshe की कहानी है. जो एक मिडिल क्‍लास फैमिली का लड़का है, लेकिन वह मध्‍यम वर्ग की सोच से खुद को दूर रखता है. ऐसे में जब वह बड़ा होता है तो वह ... «Inext Live, mars 15»

दरिंदो ने पार की क्रूरता की सारें हदें, उतारा मौत …

वसंतकुंज थाना इलाके में मिले 33 वर्षीय महिला की हत्या व दुष्कर्म मामले में आरोपियों ने हैवानियत की सारें हदें पार कर दी हैं। महिला का शव देखने वाले पुलिसकर्मियों के भी रोंगटे खड़े हो गए थे। मौके पर पहुंचे पुलिस अधिकारियों के अनुसार ... «अमर उजाला, janv 15»

खून नहीं अब लार से होगा आपका शुगर टेस् ट

प्रिडायबि‍टीज़ से संबंधी सवाल · प्रिडायबि‍टीज़ से संबंधी सवाल. डॉ. ऋषि शुक्ला के अनुसार बहुत सारें लोग कहते है कि उनको मधुमेह नहीं है या थोड़ी बहुत है। वो बहुत सी बातों पर निर्भर करती है, कि उसको मधुमेह कितना है। «ऑनलीमाईहेल्थ, nov 13»