Signification de "शिव्या" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE शिव्या EN MARATHI

शिव्या  [[sivya]]

QUE SIGNIFIE शिव्या EN MARATHI

Shiva

शिव्या

Shivi signifie parler aux autres en utilisant des mots impolis, obscènes ou désobligeants qui le blessent pour insulter une autre personne. L'utilisation de Shiva change en fonction du lieu, du temps et des circonstances. Parler dans les lieux publics est considéré comme impoli, mais Shiva fait partie intégrante de la culture de chaque société. Comme beaucoup d'autres langues, il y a eu beaucoup de types de cavités en Marathi. Dans l'ouest du Maharashtra et Konkan, vous trouverez Nikhal Marathi Shivs.

शिवी म्हणजे दुसऱ्या माणसाचा अपमान करण्यासाठी त्याला दुखावतील असे असभ्य, अश्लील किंवा अपमानकारक शब्द वापरून टोचून बोलणे. शिव्यांचा वापर हा स्थळ, काळ आणि परिस्थितीनुसार बदलत असतो. सार्वजानिक ठिकाणी शिवराळ बोलणे असभ्य समजले जाते, तरीही शिव्या या प्रत्येक समाजाच्या संस्कृतीचा अविभाज्य भाग असतात. इतर भाषांप्रमाणेच मराठीतदेखील अनेक प्रकारच्या शिव्या रूढ झाल्या आहेत. पश्चिम महाराष्ट्र आणि कोकणमध्ये निखळ मराठी शिव्या ऐकावयास मिळतील.

définition de शिव्या dans le dictionnaire marathi

Shiva-Pu (B) Mettez le riz dans un large bouche nénuphar Éligible

शिव्या—पु. (गो.) भात ठेवण्याचें रुंद तोंडाचें लांकडी पात्र.

TRADUCTION DE शिव्या

Découvrez la traduction de शिव्या dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शिव्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिव्या» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 淋浴器
• Traducteur Français - espagnol: Ducha
• Traducteur Français - anglais: shower
• Traducteur Français - hindi: शावर
• Traducteur Français - arabe: دش
• Traducteur Français - russe: ливень
• Traducteur Français - portugais: chuveiro
• Traducteur Français - bengali: ঝরনা
• Traducteur Français - français: pluie
• Traducteur Français - malaisien: pancuran
• Traducteur Français - allemand: duschen
• Traducteur Français - japonais: シャワー
• Traducteur Français - coréen: 샤워
• Traducteur Français - javanais: padusan
• Traducteur Français - vietnamien: vòi hoa sen
• Traducteur Français - tamoul: மழை
• marathi: शिव्या
• Traducteur Français - turc: duş
• Traducteur Français - italien: doccia
• Traducteur Français - polonais: prysznic
• Traducteur Français - ukrainien: злива
• Traducteur Français - roumain: duș
• Traducteur Français - grec: Ντους
• Traducteur Français - afrikaans: stort
• Traducteur Français - suédois: dusch
• Traducteur Français - norvégien: dusj

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शिव्या»

Découvrez l'usage de शिव्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिव्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CHANDNYAT:

शाप महणजे देवभषेत दिलेल्या भयंकर शिव्याच नवहेत तर काय? आणि शाप देणाया ऋषीविषयीचा आपला आदर जर कमी होत नहीतर शिव्या देणया माणसांकडे आपण तुच्छतेने पहणे रास्त होईल काय?

V. S. Khandekar, 2006

Hajara hatanca aktopasa

बेडा, मल वगैरे(आ) वरील प्रकार, पण थोडासा पाँसिटिन्ह अवगुण आरोपित करजा८या शिव्या, यात पुन्हा दोन प्रकार पडतीला एकत्र पतीचे दाखले देणाप्या-गाय, बैल, धुबड. दुसरा उपप्रकार म्हणजे ...

Sudhira Bedekara, 1976

Tukā jhālāse kaḷasa

... प्रसंगों आजि शिटया जैत तुकाराम देवाला एर्तधाना देधिनच शिव्या देहात देवाला शिव्या दीयात त्याचा जगी बालकानी बालसुलभ प्रस्तर दिसते तशी गतिकी वात्सल्य/ही तुर्षरिपभास ...

S. K. Jośī, 1970

Lokasaritā, Gomantakīya janajīvanācā samagra abhyāsa

सहज मथ तोडातृत शिबी देते लम शिबीचा अर्थ बन्याच वेली देणान्याला माहीत नमक क्रिया बला अर्धाशी कर्तठेय नाते लोकजीवन शिव्या देने को तर बाले मते शिज्योंना गाली ममजाता ...

Vināyaka Vishṇū Kheḍekara, 1992

AASHADH:

पण त्यने एकदही तिच्याकड़े वलून पहिले नाही. तो शांतपणे त्या पालवांचे वाटे घालीत होता. आजूबाजूलाही डॉबरी जमत होते. ते वाटे अधशपणे पहत होते. ती बाई शिव्या देऊन, हतने डीके बडवून ...

Ranjit Desai, 2013

BENDBAJA:

कुणीतरी ड्रॉईग मस्तरच त्या दिवशी श्रोत्यात होते की काय, मला माहत नहीं, पण दोन-तीन दिवसॉनी मला सणसणगीत शिव्या देणारे एक पत्र त्या पत्रात होता. अशी पवे आली की, मीठेपणची ...

D. M. Mirasdar, 2013

HASTACHA PAUS:

F टिपूर चांदणे पडले होते. गार वारे नांगरटतल्या ढेकळवरून भिरभरत होते. झापाशेजारच्या शेणघाणीत मठलेले सरमाडाचे चगठ होते आणि त्यात उबीला अंगचे वेटोले करून शिव्या पडला होता.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

MATIKHALCHI MATI:

कांडीपैलवान, दादांच्या शिव्या पोटभर खाऊन तो असा पैलवान झाला असावा. दादांच्या शिव्या खाल्यावरकुणाच्याच अंगला खल्लेलं अन्न लागत नाही. तसल्यांत शिवानं लहानपणी खूप ...

Anand Yadav, 2012

Easy English Cantonese & Cantonese Tonal English Dictionary

दृज्जदृह्मा [अक्वा [श्या [का णास्कृ शाहु 3 क्या शिव्या ना क्यु. णाली। था. क्यों १3०१3' '९ क्या ५३! क्या मिल्या। 3 क्या भिम्पा ग्राह खी रू था ष्टप्टथि मृ पिं कां क्या क्या थि।

UP Numlake, 2013

Pārijāta - व्हॉल्यूम 1-2

शाप म्हणजे देवभधित दिलेल्या भयंकर शिठयाच गो-देत काय : आगि शाप देणाप्राया कधीविषयपृचा आपला आदर जर कमी होत नाहीं, तर शिव्या देणाउया माणसाकते आपण तुच्छतिने पहिरे राल होईल ...

Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, ‎Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिव्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिव्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ये हैं शिमला की ब्यूटी क्वीन, अब TV पर आती हैं नजर

कंगना रनावत और सनी लियोन दोनों ही हिमाचल से ताल्लुक रखती हैं। हाल ही में हिमाचल से निकलकर टीवी की दुनिया में प्रदेश का नाम रोशन कर रहीं एक्ट्रेस कंचना गुप्ता, शिव्या पठानिया और अलिशा पनवर शहर में फैदर्स कैप प्रोडक्शन द्वारा आयोजित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

वर्ल्ड टूरिज्म डे : कदमों से नाप लो पूरी दुनिया

यह 2011 की बात है। 23 साल की उम्र में शिव्या नाथ ने अपनी कॉरपोरेट नौकरी इसलिए छोड़ी ताकि वे दुनिया घूम सकें। शिव्या का बचपन देहरादून में बीता था और पहाड़ में बीते बचपन की स्मृतियां इतनी अच्छी थीं कि उन्होंने यात्रा को ही जीवन बनाने का ... «Nai Dunia, sept 15»

शिमला की सिमरन 'तू मेरा हीरो' में आएगी नजर

... पहचान बना चुकी हैं। इसके अलावा टीवी सीरियल छोटी बहू में रुबिना दिलैक भी अपने अभिनय से दर्शकों का दिल जीत चुकी हैं। इसके अलावा एक टीवी चैनल पर प्रसारित हो रहे हमसफर में शिमला की ही शिव्या पठानिया के अभिनय को भी खूब पसंद किया गया है। «पंजाब केसरी, sept 15»

'नेमाडे हे दुसऱ्यांना शिव्या देत मोठे झालेले …

'डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर ब्राह्मणांच्या नव्हे, तर ब्राह्मण्याच्या विरोधात होते, परंतु दलित चळवळ ब्राह्मणविरोधी झाली आणि तिने ब्राह्मण्य स्वीकारले. मराठा पुढाऱ्यांनी याचा फायदा घेतला. महार समाजाच्या खांद्यावर बंदुका ठेवून ... «Loksatta, juin 15»

PHOTOS : "मुंह बोली शादी" लेगा "हमसफर्स" की जगह

धारावाहिक दिल्ली की पृष्ठभूमि लिए होगा। एक सूत्र के अनुसार, "मुंह बोली शादी" 23 फरवरी से प्रसारित होगा। हर्षद चोप़डा और शिव्या पठानिया की मुख्य भूमिका वाला "हमसफर्स" दो अलग-अलग लोगों के बीच की एक संजीदा प्रेम कहानी है। Humsafar replaces ... «khaskhabar.com हिन्दी, févr 15»

फील्ड बेशक नया हो, मेहनत तो मेरी अपनी है

पिछले साल मिस शिमला का खिताब हासिल करने वाली टीवी ऐक्ट्रेस शिव्या पठानिया ने इंजीनियरिंग तो कर ली, लेकिन इसमें उनका दिल नहीं लगा। आखिरकार ऐक्टिंग में अपना जलवा दिखाने के लिए वह टीवी इंडस्ट्री में कदम रख चुकी हैं। उनकी पर्सनल और ... «नवभारत टाइम्स, déc 14»

PHOTOS : ...जब शिव्या को समझ लिया गया सोनाक्षी …

टेलीविजन अभिनेत्री शिव्या पठानिया हाल में अपने पहले धारावाहिक "हमसफर्स" के प्रचार के लिए मुंबई में थीं। वह उस समय हैरान रह गई, जब उन्हें भूलवश बॉलीवुड अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा समझ लिया गया। शिव्या ने एक बयान में कहा, "हम 17 सितंबर को ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 14»

सीरियल की शुरुआत से ही चर्चाओं में टीवी के इस …

मुंबई. टीवी सीरियल 'हमसफ़र' को ऑनएयर हुए अभी एक सप्ताह ही हुआ है, लेकिन इसके लीड कलाकार हर्षद चोपड़ा और शिव्या पठानिया अभी से चर्चा में हैं। सेट से जुड़े सूत्रों ने खुलासा किया है कि दोनों के बीच ऑफस्क्रीन केमिस्ट्री काफी अच्छी है। «दैनिक भास्कर, sept 14»

अदाकारी व नजाकत को साथ लाना चुनौती

होटल ताज में आयोजित लांचिंग समारोह में एक टैलेंट हंट से चुनकर टीवी सीरियल में पहुंची मूल रूप से शिमला निवासी शिव्या ने बताया कि कई ऑडिशन के बाद उनका चयन हुआ और उन्हें उनके स्टाइल मूड के हिसाब से लखनऊ की जिम्मेदार लड़की का किरदार ... «अमर उजाला, sept 14»

न्यू एज राइटर्स

शिव्यानाथ सिंगापुर टूरिच्म बोर्ड में डिजिटल मार्केटिंग और सोशल मीडिया प्रोफेशनल के तौर पर डेस्क जॉब कर रही थीं। जब भी मौका मिलता, वीकेंड पर कहीं घूमने निकल जातीं। जो मन में आता, उसे लिख डालतीं। शिव्या कहती हैं, 2011 की गर्मियों में ... «दैनिक जागरण, févr 14»