Signification de "श्रेय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE श्रेय EN MARATHI

श्रेय  [[sreya]]

QUE SIGNIFIE श्रेय EN MARATHI

définition de श्रेय dans le dictionnaire marathi

Crédit-non 1 auspicieux; Intérêt Profit; Kalyan; Aishwarya; Bonté "Cependant, c'est mon crédit, c'est, Kalyan Paven, seulement une chose S'il vous plaît dites-moi par -Gir 643 2 vertu; Correcte Fruit [No. Shreyas] Shreyaskar-V. 1 Profit; Rentable Bien-être 2 sacrements. Édition de crédit 1 Bien-être, bonne chance Fischer d'activités offensives. 2 Récupération Argent noir Procédures de consolidation Marchandise Crédit: Édition C'est une anomalie Shreyan-V Meilleur; Meilleur; Senior; Main. 'Frost- Le geste doit être fait à la droite du gouverneur Règle d'honneur p. 19. Schreiberi-V Affichage de 1 souhaits Demandeur de bien-être; Bons voeux; Wow Aspirant; Abhyudayyachu; Bonne chance 2 veux prier; Meilleurs voeux Vouloir obtenir un flux de travail Shariaism- Pu Bénédictions Bénédiction Discours de bonne volonté Shrevwan-v. Propice; Propice Excellent; Prospérité

श्रेय—न. १ शुभ; हित; लाभ; कल्याण; ऐश्वर्य; चांगुलपणा- 'तरी ज्यानें मी श्रेय म्हणजे कल्याण पावेन तेवढें एकच निश्चित करून मला सांगा. ' -गीर ६४३. २ पुण्य; सुकृत; फल. [सं. श्रेयस्] श्रेयस्कर-वि. १ हितकर; लाभदायक; कल्याणकारक. २ पुण्यकारक. श्रेयस्संपादन-न. १ कल्याणप्राप्ति, उपकार- अपकारादि कृत्यांचें फलग्रहण. २ पुण्याप्राप्ति. दाक्षिणादि दानानें परकृत कृत्याचें फलग्रहण. श्रेयस्संपाद्य-न. श्रेयःसंपादन याचा अपभ्रंश. श्रेयान्-वि. श्रेष्ठ; उत्तम; वरिष्ठ; मुख्य. 'गोठ- गस्ते यांच्यापैकीं श्रेयान् अंमलदाराचे हस्ते होत जावा' -अहेर बहुमान नियम पृ. १९. श्रेयोर्थी-वि. १ शुभेच्छा प्रदर्शित करणारा; कल्याण इच्छिणारा; चांगली इच्छा असणारा; बरें व्हावें असें इच्छिणारा; अभ्युदयेच्छु; शुभेच्छु. २ पुण्याची इच्छा करणारा; शुभफलाकांक्षी; कर्मफळाची प्राप्ति इच्छिणारा. श्रेयोवाद- पु. आशीर्वाद; आशीर्वचन; शुभकारक भाषण. श्रेयोवान्-वि. ऐश्वर्ययुक्त; शुभ; उत्कर्षकारक; समृद्धियुक्त.

TRADUCTION DE श्रेय

Découvrez la traduction de श्रेय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de श्रेय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रेय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 信贷
• Traducteur Français - espagnol: crédito
• Traducteur Français - anglais: credit
• Traducteur Français - hindi: श्रेय
• Traducteur Français - arabe: ائتمان
• Traducteur Français - russe: кредит
• Traducteur Français - portugais: crédito
• Traducteur Français - bengali: ধার
• Traducteur Français - français: crédit
• Traducteur Français - malaisien: kredit
• Traducteur Français - allemand: Kreditkarten
• Traducteur Français - japonais: 貸方
• Traducteur Français - coréen: 신용
• Traducteur Français - javanais: Kredit
• Traducteur Français - vietnamien: thẻ tín dụng
• Traducteur Français - tamoul: கடன்
• marathi: श्रेय
• Traducteur Français - turc: kredi
• Traducteur Français - italien: credito
• Traducteur Français - polonais: Kredyty
• Traducteur Français - ukrainien: кредит
• Traducteur Français - roumain: credit
• Traducteur Français - grec: Πιστωτικές
• Traducteur Français - afrikaans: krediet
• Traducteur Français - suédois: kredit
• Traducteur Français - norvégien: Credit

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «श्रेय»

Découvrez l'usage de श्रेय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रेय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद

पण विद्या व आत्मज्ञान हेच खरे श्रेय, निश्रेयस आहे. अत: जिज्ञासूने प्रथम प्रेयचा तयाग करून श्रेयाकडे वळले पाहिजे. अन्यच्छेयोऽन्यदुतैव प्रेयस्ते उभे नानार्थ पुरुषं सिनीतः तयोः ...

बा. रा. मोडक, 2015

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 363

श्रेय का अर्थ है कल्याणकर । अत: नि : श्रेयसू का अर्थ है परम कल्याणकारी अवस्था । मनुष्य के कल्याण का अर्य है दुख से निवृति, जत: परम कल्याणकारी अवस्था वह है, जिसमें कभी दु:ख नहीं हो ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 42

श्रेय नित्य को और प्रैय अनित्य को क्ताममा---कतोपनियद में कथा है कि नचिकेता नामक बालक यम से वरदान में आत्मतत्त्व की जिज्ञासा करता है। यद्यपि यम उसे तरह-तरह से प्रत्गेमित करते है ...

Shobha Nigam, 2008

Hindi Padya Samgraha - व्हॉल्यूम 2

रसवती भू के मनुज का श्रेय, यह नहीं विज्ञान, विशा-वृद्धि यह आग्नेय, विश्व-दाहक मृत्यु-वाहक, सृष्टि का संताप, भ्रात पथ पर अंध बढ़ते ज्ञान का अभिशाप । भ्रमित प्रज्ञा का कुतुक यह ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 77

'योगदान, और 'श्रेय, एक समाचारपत्र में छपा आ-दिश की प्राय सिधि को बिगाड़ने में पावती सरकारों का योगदान था ।" इस वाक्य में 'योगदान' शल की हत्या का ही गई है । इस शल का अर्थ है असहयोग ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

नीति कछोपनिषदूमें श्रेय (।11पु11दृ३: जिम) और प्रेय (रै13टूमृग्रं11685) में भेद किया गया है । श्रेय परम शुभ है और पेय सुख है । जो प्रेय के आदर्श का अनुसरण करता है उसे श्रेय नहीं मिलता ।

Jadunath Sinha, 2008

Satyaṃ śivaṃ sundaram: Sāhitya kā sāṃskrtika vivecana. ...

यह कुतार्थता भी श्रेय का एक सामान्य लक्षण है जो श्रेय के सभी रूपयों में व्यायाप्त रहता है । श्रेय का दूसरा रूप सामाजिक श्रेय है है एक प्रकार से सामाजिकता श्रेय का सामान्य ...

Rāmānanda Tivārī, 1963

Devarshi Nārada

हे सर्व विवेचन फार गोला, सर्वस्पशी आणिविकालाबाधित अहि त्यात श्रेय आणि सत्य यांचे स्वरूप आले असून त्यांचे यमनियमहीं आले अहित. येथे सर्व विवेचन स्वलाभावी शम नाही: काही ...

P. K. Sawlapurkar, 1977

Satyam sivan sundavam - व्हॉल्यूम 2

यह कुतार्थत्र्ष भी श्रेय का एक सामान्य लक्षण है जो श्रेय के सभी रूपों में व्यायाप्त रहता है है श्रेय का दूसरा रूप सामाजिक श्रेय है : एक प्रकार से सामाजिकता श्रेय का सामान्य ...

Ramanand Tiwari, 1963

Sāmājika ekātmatecī vāṭacāla

दोषी असली जर दलित विद्यार्थी नामा-या मागध्याचे श्रेय चेत असतील तर ही नामतिराची ममपीच हाणुन पाउली पाहिजे असा डाव या जेष्ठ व्यवतीनी रचला व विद्यार्थी कृती समिती-या सवर्ण ...

I. Bī Kāmbaḷe, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रेय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रेय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सहवाग ने अपनी सफलता का श्रेय सौरव गांगुली को दिया

कई प्रकार के कयासों के बाद आखिरकार वीरेंद्र सहवाग ने सन्यास लेने की घोषणा कर ही दी है। वो अब इंटरनेशनल क्रिकेट और इंडियन प्रीमियर लीग में नहीं दिखेंगे। 37वें जन्मदिन पर उन्होने सबको चौंकाते हुए ये फैसला लिया। नजफ़गढ़ के नवाब ने अपनी ... «Sportskeeda Hindi, oct 15»

गैस पाइप लाइन पर राजनीति, श्रेय लेने की होड़

जनकपुरी क्षेत्र में गैस की पाइप लाइन बिछाने को लेकर राजनीति शुरू हो चुकी है। निगम व दिल्ली सरकार के बीच इस कार्य की शुरुआत करने का श्रेय लेने की होड़ मची है। इस कार्य का उद्घाटन भी दो बार हो चुका है। एक बार क्षेत्रीय विधायक राजेश ऋषि ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जीत का श्रेय धोनी को ही मिलना चाहिए

पहलेवनडे में हार के बाद इंदौर में भारत ने जीत दर्ज करके अपनी स्थिति मजबूत कर ली है। इस मुकाबले में कप्तान धोनी ने शानदार बल्लेबाजी की और जीत का श्रेय उन्हें मिलना चाहिए। हालांकि उसने स्पिनरों के खिलाफ अच्छा खेला पर अभी भी वह तेज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जीत का श्रेय पूरी तरह भारतीय टीम को: डिविलियर्स

भारत के हाथों बुधवार को दूसरे एकदिवसीय मैच में हार झेलने के बाद दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम के कप्तान अब्राहम डिविलियर्स ने कहा कि जीत का श्रेय पूरी तरह भारतीय टीम को जाता है। होल्कर क्रिकेट स्टेडियम में हुए दूसरे एकदिवसीय में भारतीय ... «आईबीएन-7, oct 15»

शोएब मलिक ने शतक का श्रेय सानिया को दिया

... की बराबरी करने के लिए प्रेरित हुआ। मलिक ने कहा कि यह पति और पत्नी के बीच स्वस्थ प्रतिस्पर्धा है जो पेशेवर खिलाड़ी हैं। ट्रेनिंग के प्रति रवैये में बदलाव और हाल में सफलता और नए अंतरराष्ट्रीय करियर के लिए मैं अपनी पत्नी को श्रेय देता हूं। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

You are hereHamirpur'CM वीरभद्र झूठा श्रेय लेने में …

हमीरपुर: सुजानपुर विस क्षेत्र से भाजपा विधायक नरेंद्र ठाकुर ने कहा कि मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह जैसे झूठ बोलने में माहिर हैं, वैसे ही विकास कार्यों का झूठा श्रेय लेने में भी माहिर हैं। उन्होंने कहा कि मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह हमीरपुर ... «पंजाब केसरी, oct 15»

प्लेसिस ने गेंदबाजों को दिया टी-20 श्रृंखला की …

कोलकाता: दक्षिण अफ्रीका की टी-20 टीम के कप्तान फाफ डु प्लेसिस ने भारत के खिलाफ खेली गई टी-20 सीरीज की जीत का श्रेय गेंदबाजों को दिया. प्लेसिस ने कहा कि रविवार से शुरू हो रही पांच मैचों की एकदिवसीय अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखला में भारत ... «ABP News, oct 15»

कभी सफल फिल्मों का श्रेय मुझे नहीं मिला: इमरान

इमरान का कहना है की जब कभी उन्होंने अपने कॅरियर में सफल फिल्मे की उन्हें उसका श्रेय नहीं मिल पाया और जब भी कोई फिल्म असफल हुई तो उसका कारण इमरान को बताया गया जबकि यदि कोई फिल्म सफल होती है तो इसका श्रेय फिल्म के निर्देशक को दे दिया ... «viratpost, sept 15»

बिंदल श्रेय लेने के लिए कोर्ट तक ले गए कॉलेज भवन का …

नाहन (सतीश शर्मा): जिला सिरमौर के संगडाह दौरे पर पहुंचे प्रदेश के मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने भाजपा के दिग्गज नेता राजीव बिंदल पर जमकर निशाना साधा। जनसभा को संबोधन के दौरान सीएम ने कहा कि बिंदल ने मात्र श्रेय लेने के लिए नाहन कॉलेज भवन ... «पंजाब केसरी, sept 15»

बिहार चुनाव : श्रेय लेने और दावों को झुठलाने की …

पटना: बिहार में चुनावी मैदान में विधिवत रूप से शनिवार से सभी प्रमुख नेता प्रचार के लिए उतरेंगे, लेकिन उसके पहले एक लड़ाई कलम से लड़ी जा रही है। इसमें मुद्दा है बिहार के विशेष पैकेज का। नीतीश का खत जेटली के नाम ताजा घटनाक्रम में बिहार के ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»