Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्रोता" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्रोता EN MARATHI

श्रोता  [[srota]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्रोता EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रोता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de श्रोता dans le dictionnaire marathi

Audience Auditeur; Indescriptible; Ecouté, bus- Laela; Audition 'Shroten Pusilin Barveen.' -a 4.1.4. [No. Shru] Shrotrasamaj - Les gens qui sont venus écouter les gens à voir Communauté de personnes qui sont venues; Décent (I.e.) les indiens. श्रोता—पु. ऐकणारा; श्रवणेच्छु; ऐकावयास आलेला, बस- लेला; श्रवण करणारा. 'श्रोतेन पुसिलें बरवें ।' -दा ४.१.४. [सं. श्रु] श्रोतृसमाज-पु ऐकण्यास आलेले लोकच पहावयास आलेल्या लोकांचा समुदाय; सभ्य. (इं.) आँडियन्स.

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रोता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC श्रोता


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME श्रोता

श्रीवैष्णव
श्रीशमुद्रा
श्रीस्टी
श्रीहट
श्रुत
श्रुति
श्रूयमाण
श्रेढी
श्रेणी
श्रेधी
श्रेभ्य
श्रेय
श्रेष्ठ
श्रोणवी
श्रोणि
श्रोणित
श्रोतव्य
श्रोत्र
श्रोत्रिय
श्रौत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME श्रोता

अंतुता
अकर्ता
अक्षता
अगस्ता
अज्ञातता
अटपता
अडकित्ता
अडपतादडपता
अततता
अतिमुक्ता
अदाता
अधिदेवता
अधिष्ठाता
अनस्ता
अनुशास्ता
अनुष्ठाता
अन्नदाता
अन्नदेवता
अपंगिता
अपतिव्रता

Synonymes et antonymes de श्रोता dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «श्रोता»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्रोता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्रोता

Découvrez la traduction de श्रोता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्रोता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रोता» en marathi.

Traducteur Français - chinois

倾听者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

listener
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रोता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слушатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouvinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রোতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auditeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuhörer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리스너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Listener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thính giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்பவரின்
75 millions de locuteurs

marathi

श्रोता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascoltatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słuchacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слухач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascultător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροατής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luisteraar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyssnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

List
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्रोता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्रोता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्रोता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्रोता en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «श्रोता»

Découvrez l'usage de श्रोता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रोता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 210
श्रोतागण, श्रोता (Audience)-यह सामान्य भीड़ (Crowd) से मिलता-जुलता समूह है, पर इससे भिन्न है। इसलिए किम्बॉल यंग (Kimball Young, 1893-1972) ने इसे संस्थात्मक भीड़ (Institutional Crowd) कहा है, ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
VAPU:
पण उत्तम श्रोता वहयचं तुइयांच हतात आहे. श्रोता नसेल तर कलाकारांच्या करू शकतेस, आईसारखं!' हेअसं हा तन्हेचं प्रोत्साहन आणि दिलासा बापूनी प्रत्येक वेलेस आम्हाला दिला. म्हणुनच ...
Swati Chandorkar, 2013
3
Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya
एखादा विषय किंवा श्रोता (किंवा श्रोता व विषय दोन्ही ) जेव्हा वक्त्याच्या अांतरिकतेशी मत्संबद्धतेने वा शत्रुसंबद्धतेने निगडित असतो तेव्हाच उच्चारांमध्ये अशा प्रकारच्या ...
Śaraccandra Muktibodha, 1978
4
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - पृष्ठ 184
फिर श्रोता भी इने - गिने । अजित कुमार की अध्यक्षता में विभिन्न कवियों ने काव्य - पाठ किया । हमारे मित्र ने रचना - गोष्ठी में पढ़ी गई कविताओं के गुण - दोष पर तो कोई टिप्पणी नहीं की ...
Droan Vir Kohli, 2009
5
Cintāmaṇi (bhāga eka)-mīmāṃsā
इस परिभाषा में सब से पहले यह बात कही गई हैं कि धोता और पाठकों के मन में भय होते हैं: पहला वाक्य ही श्रोता या पाठक की भत्वात्मक सत्ता को व्यक्त करनेवाला है । यह भावात्मक सत्ता ...
Rājamala Borā, 1971
6
Police Aur Samaj - पृष्ठ 283
अन ने भी श्री-ता-समूह को परिभाषित करते हुए कहा है कि, "श्रोता-समूह परम्परागत भीड़ का ही एक रूप है जो एक स्थान पर इसलिए एकत्रित होना है की उसका पथ-पदर्शन हो, उसे कुछ नवीन बातों कर ...
S. Akhilesh, 1997
7
balhans: 15-02-2015 Feb 2nd Edition - पृष्ठ 14
दूसरे श्रोता की बात पर तिलक मुस्करा कर बोले, 'भइया, मेरी सफलता 3माषण ने सबका मन मोह लिया। जब उजका वक्तव्य समाप्त हुआ तो लोठा माजी नींद से जाठो। तालियों की बाड़बाड़ाहट से पूरा ...
rajasthan patrika, ‎rajasthanpatrika.patrika.com, 2015
8
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
परन्तु यह सच है कि सभी गायक श्रोताओं की सामयिक मनयति के अनुकुल कई चीजें छोड़ते हैं और कई नई चीजे जोड़ते है । गायक राम अवतार ने गायक और श्रोता का सम्बन्ध बताते हुए कहा कि 'कोता ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
9
Guṇagañjanāmā: 37 aṅgoṃ kī ṭīkā śesha kī ṭippaṇi sahita
इति श्री चीप विना चीप चर्चा का अंग १५ए समाप्त, सर्व पद्य ४८९५ : अथ श्रोता बुद्धि प्रमाण का अंग १६ष इस १ ६० अंग में श्रोता की बुद्धि की प्रमाणता का विचार कर रहे हैं--साखी-सोइ जल ...
Jagannātha Āmera, ‎Swami Nārāyaṇadāsa, 1988
10
Śailīvijñāna aura nāṭaka: Jayaśaṃkara Prasāda kṛta ...
वे छह घटक इस प्रकार है-तोता, श्रोता, संदर्भ, संदेश, सम्पर्क और संहिता । तदनरूपप्रकार्य हैं-भावात्मक (2010.), क्रियात्मक (0211011.) संकेतात्मक (य-प्र) काव्यात्मक, (.01:), सम्पर्क. (यज) तथा ...
Uṣā Siṃhala, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रोता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रोता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भक्ति रस में रात भर डूबे रहे श्रोता
में डूबे रहे। कार्यक्रम की शुरुआत सोनू श्रीवास्तव के गणेश वंदना शिव शंकर के प्यारे, गौरी के राज दुलारे से हुई। इसके बाद सोनू ने हे माई तू झुलुवा लगावेलु सुना कर श्रोताओं को झूमने पर मजबूर कर दिया। जीतू चक्रधारी नेमइया तो जाएंगी राजा राम ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अंकिता मिश्रा के गीतों पर झूमे श्रोता
संवाद सूत्र, नरेंद्रनगर : सिद्धपीठ कुंजापुरी पर्यटन विकास मेले की सातवीं सांस्कृतिक संध्या मुंबई की इंडियन आइडल फेम अंकिता मिश्रा और दिल्ली कोरल डांस ग्रुप के नाम रही। इस दौरान अंकिता मिश्रा के गीतों पर लोग झूमते नजर आए। साथ ही ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
कवि सम्मेलन में भाव विभोर हुए श्रोता
धमतरी| ग्राम सोंहपुर में जागरण साहित्य समिति के तत्वावधान में कवि सम्मेलन हुआ। मुख्य अतिथि सरपंच पुष्पा साहू, अध्यक्षता मोहनलाल साहू, विशेष अतिथि मदनलाल हिरवानी थे। कवि रंजन सार्वा, कान्हा कौशिक, लक्ष्मण मस्तुरिहा, तिलक लांगे, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
संगीतमयी भजनों पर जमकर थिरके श्रोता
पापी से बुरा कपटी मनुष्य होता है। कपटियों से हमेशा बचना चाहिए। किसी के कार्य में बाधा नहीं डालना चाहिए। मंगल कार्यों में विघ्न डालने वाला ही पूतना का रूप है। यह बात बड़ी सिंधी कॉलोनी में चल रही श्रीमद भागवत कथा के दौरान पंडित ललित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
राम वन गमन की लीला देख भावुक हुए श्रोता
अलीगढ़ : इगलास के गांव तोछीगढ़ में श्रीराम लीला वन गमन की लीला देख दर्शक भावुक हो गए। गुरुवार को राम लीला में कलाकारों द्वारा कैकेई दशरथ संवाद की लीला का मंचन किया गया, जिसमें श्रीराम के राज तिलक की जानकारी पाकर मंथरा द्वारा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
राम की भक्ति में लीन हुए श्रोता
कन्नौज, जागरण संवाददाता : शहर के एसबीएस कालेज के खेल मैदान में आध्यात्मिक सामाजिक स्वयं सेवी संस्था सन्मार्ग के तत्वावधान में आयोजित नवदुर्गा उत्सव में संगीतमयी श्रीराम कथा में भक्तों की भीड़ उमड़ी। भक्तों ने श्री राम कथा का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
भगवती जागरण में पूरी रात झूमे श्रोता
डुमरियागंज मंदिर चौराहे पर बीती गुरुवार की रात्रि आयोजित माँ भगवती जागरण कार्यक्रम में भक्ति गीतों की धूम छाई रही। गायक कलाकार की शानदार भक्ति गीतों की प्रस्तुति व आकर्षक झांकियां देख पूरे पंडाल के श्रोता भक्ति भाव के सागर में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
'भूपाल तोड़ी' आलाप पर श्रोता निहाल
मुजफ्फरनगर : स्पिक मैके की विरासत-2015 श्रंखला का समापन एमजी पब्लिक स्कूल में पंडित पुष्पराज कोश्ती के सुरबहार वादन से संपन्न हुआ। ध्रुपद में सुख बजाने वाले विश्व के एकमात्र कलाकार पं. पुष्पराज कोश्ती को बच्चों ने आंख बंद कर ध्यान मग्न ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
भजन संध्या में देर रात तक झूमे श्रोता
गायक कलाकारों ने खाटूश्याम बाबा ने बुलाया है, खाटू नगरी बड़ी महान जहां बिराजे खाटू श्याम, संकट ने घेरा हैं तुझे तेरा राम पुकारे, मैरी मैया आई मेरी बिगड़ी बना दे, किस्मत वालों को मिलता है श्याम तेरा दरबार, सहित कई भजन गाकर श्रोताओं को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
नदबई में भोर तक चले जागरण में डटे रहे श्रोता
शक्तिजागरण मंडल के अध्यक्ष जगदीश मेहंदीरत्ता के नेतृत्व में मंगलवार की रात पंजाबी मोहल्ला स्थित राम मंदिर में जागरण आयोजित किया गया। कार्यक्रम में कमला वासुदेव के परिवारजनों द्वारा एक लाख रुपए की भेंट देकर द्वीप प्रज्जवलित किया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्रोता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/srota>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur