Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्वरूप" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्वरूप EN MARATHI

स्वरूप  [[svarupa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्वरूप EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्वरूप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्वरूप dans le dictionnaire marathi

Format-no 1 Apparence, taille. Bouche, visage. Devise 2; Mow; Carte exacte 3 la nature; Nature 4 Élégance; Beauté 5 estime de soi Mais j'ai une conviction hallucinante. Format Reçu Preme. ' QI 8,93 6 importance; Caractéristique. "Alors quelle est la différence? Brahmin est venu à la nourriture lointaine Ils ne sont pas votre belle-soeur On dira comme un échantillon. -Bovan 8.1 9. Sexualité Un des quatre cavaliers; Sois comme un dieu; Format 'Format tweet Qu'il s'agisse de formatage Troisième salut. -a 4.1024 Format Réceptionniste Devenez Brahmam. Format Beau, beau Statut constitutionnel 1 nature Sentiment 2 Brahma- Obtenez la forme. 3 états naturels Format-sage Brahma Swaroop Fait. Format-sage De même Choquant; Glance स्वरूप—न. १ स्वतःचें रूप, आकार. ढब, चेहरा. २ मुद्रा; तोंडवळा; हुबेहुब रूपरेषा. ३ प्रकृति; स्वभाव ४ लावण्य; सौंदर्य. ५ आत्मस्वरूप. 'आंतु मीनलेनि मनोधर्में । स्वरूपप्राप्तीचेनि प्रेमें ।' -ज्ञा ८.९३. ६ महत्त्व; वैशिष्ट्य. 'मग मत्सस्वरूप काय ब्राह्मण आले दुरूनि जेवाया । त्यांसि तुझी भगिनी हे बा न नमुनि जरि म्हणेल जेवा या ।' -भोवन ८.१९. स्वरूपता-स्त्री. चार मुक्तींपैकीं एक; ईश्वरासारखें रूप होणें; स्वरूपता. 'स्वरूपचि व्हावें ते स्वरूपता । तिसरी मुक्ति ।' -दा ४.१०२४. स्वरूप प्राप्ति-स्त्री. ब्रह्ममय होणें. स्वरूपवान-वि. सुंदर, देखणा. स्वरूपस्थिति-स्त्री. १ प्रकृति; भावना इ॰ ची अवस्था. २ ब्रह्म- स्वरूप होणें. ३ नैसर्गिक अवस्था. स्वरूपाकार-वि. ब्रह्मस्वरूप झालेला. स्वरूपी-वि. तत्सदृश; तल्लक्षणवान; तदाकार.

Cliquez pour voir la définition originale de «स्वरूप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC स्वरूप


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME स्वरूप

स्व
स्वच्छ
स्वधा
स्व
स्वप्न
स्वभाव
स्वयं
स्वर
स्वर
स्वर्ग
स्वर्ण
स्वल्प
स्वसणें
स्वसा
स्वस्त
स्वस्ति
स्वस्तिक
स्वस्थ
स्वाक्षर
स्वागत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME स्वरूप

अंधकूप
अनूप
अमूप
कुलूप
ूप
खुसूप
ूप
गडगूप
घडघूप
ूप
जुलूप
झुलूप
धावधूप
ूप
ूप
माहेश्वरधूप
ूप
सगरकूप
सुरूप
हुरूप

Synonymes et antonymes de स्वरूप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «स्वरूप»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्वरूप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्वरूप

Découvrez la traduction de स्वरूप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्वरूप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वरूप» en marathi.

Traducteur Français - chinois

天性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carácter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

природа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natureza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alam semula jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Art
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை
75 millions de locuteurs

marathi

स्वरूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nature
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nature
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्वरूप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्वरूप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्वरूप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्वरूप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «स्वरूप»

Découvrez l'usage de स्वरूप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वरूप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भाषा: स्वरूप, सामर्थ्य व सौन्दर्य
On the usage of Marathi language.
Vāmana Keśava Lele, 2005
2
जनसंपर्क: अवधारण एवं बदलता स्वरूप
On the public relation and its changing concepts in India.
Kr̥shṇanātha Śivanātha Mehatā, 2009
3
योगवासिष्ठ में मुक्त का स्वरूप
Perception of self in Yogavāsiṣṭha, Hindu philosophical treatise; a study.
ललिता कुमारी जुनेजा, 2010
4
संस्कृतसंस्थासंघ-स्वरूप-पद्मश्रीमंडनमिश्र-स्मृतिग्रंथः: ...
Commemoration volume in honor of Mandana Misra, 1929-2001, Sanskritist; comprises contributed papers on his life and works and on Vedic and classical Sanskrit literature and Mimamsa.
Maṇḍana Miśra, ‎Rāghavācārya Vedāntī, ‎Vachaspati Upadhyaya, 2006
5
भारतीय शक्ति-साधना: शक्ति-विज्ञान, स्वरूप एवं सिद्धान्त
On the theory and principles of Shaktism.
श्यामाकान्त द्विवेदी आनन्द, 2007
6
अवधी और भोजपुरी लोकगीतों का सासाजिक स्वरूप
Comparative study on Awadhi and Bhojpuri folk songs with special reference to the depiction of society.
Anītā Upādhyāya, 2005
7
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
... गीतेतील योगाचे स्वरूप(अ.६)-३७५० विश्वात्मा व विश्वव्यापार यांचे ज्ञानविज्ञान (अ.७)-३७६० ज्ञानी व अज्ञानी भक्त-३७७० अर्जुनाचे सप्तप्रश्न व योग्यची गती(अ.८)-३७७० ईश्वराचे स्वरूप ...
Vibhakar Lele, 2014
8
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
अनघालक्ष्मीसमवेत अनघस्वामी हेमाझे श्रीदत --- - ---- स्वरूप आहे, असे श्रीदत्तात्रेयांनी ... महासरस्वती, महालक्ष्मी व महाकाली स्वरूप यांचा -- - समन्वय झाल्यास तया तिन्हीपेक्षा ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
9
Vartman Bharat: - पृष्ठ 86
'मूल स्वरूप' का सवाल उठाया था । सतीश न्यायालय ने बहुमत से जिसे 'भूल स्वरूप' कहा, यह केवल मूलत अधिकारों वाला हिस्सा था । उसकी राय थी की मूस्कृत अधिकारों में संशोधन काने का ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
10
Itihaas Darshan - पृष्ठ 20
हेगल ने इतिहास के स्वरूप को एक बुद्धिसंगत प्रक्रिया के रूप में किन्तु प्रकृति है भिन्न स्वरूप में स्वीकार किया है और कहा है कि इतिहास का स्वरुप ऐसा होना चाहिये जिसमें संक्रिया ...
Parmanand Singh, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्वरूप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्वरूप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ज्योति स्वरूप चौक पर तीन घंटे धरना
बरगाड़ीऔर उसके बाद कुछ अन्य स्थानों पर श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की हुई बेअदबी के चलते सिखों में रोष थमता नजर नहीं रहा। इस संबंध में मंगलवार को फतेहगढ़ साहिब में अलग- अलग सिख जत्थेबंदियों की ओर से गुरुद्वारा श्री ज्योति स्वरूप साहिब में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
दुर्गा मां के छठे स्वरूप मां कात्यायनी की हुई पूजा
नवरात्र को लेकर सोमवार को शहर के मंदिरों में मां दुर्गा के छठे स्वरूप मां कात्यायनी की पूजा अर्चना की गई। वहीं, श्री देवी तलाब मंदिर स्थित ट्रस्ट महाकाली मंदिर में मां दुर्गा स्तुति का पाठ किया गया। इसमें 108 महिलाओं ने मां दुर्गा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
देवी स्वरूप कन्या की भ्रूण में हत्या करना अपराध
आदिवीरसृष्टि वर्षा योग समिति द्वारा आयोजित चातुर्मास में आर्यिका र| सृष्टि भूषण माता ने भ्रूण हत्या पर श्रद्धालुओं को प्रवचन दिया। उन्होंने कहा कि एक ओर मानव धर्म आस्था के नाम पर कन्या स्वरूप को मातृ शक्ति मानकर नवरात्रों पर पूजा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
मंच को दिया दक्षिण भारतीय मंदिर का स्वरूप
यह रामलीला कमेटी कई वर्ष से अपने खूबसूरत मंचन के लिए लोकप्रिय है। इसके भव्य मंच दर्शकों को आकर्षित करते हैं। इस बार भी मंच के स्वरूप को दक्षिण भारतीय मंदिर का स्वरूप देकर सजाया गया है, जो इसकी विशेषता को दर्शाता है। भव्य लीला के मंचन के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
मारवाड़ी पाठशाला में दिखेंगे शिव के कई स्वरूप
भागलपुर । इस बार मारवाड़ी पाठशाला में इंटीरियर डेकोरेशन के माध्यम से भगवान शंकर के विभिन्न स्वरूप दिखाई देंगे। जुवक संघ द्वारा आयोजित इस दुर्गा पूजा समारोह में इंटीरियर डेकेरेशन खास होगा। इसके साथ ही पूजा पंडाल भी आकर्षक व अलग होगा। «दैनिक जागरण, oct 15»
6
शक्ति का स्वरूप और साधना का पर्व
सृष्टिव्यापी शक्ति के मातृस्वरूप की धारणा और उनके तत्व रूप का श्रद्धान किए बिना, सिर्फ उत्सवधर्मिता का कोई परिणाम नहीं होगा। अस्तित्व के रूप में स्वयं अपनी शक्तियों की समग्रता और चराचर अस्तित्व में व्याप्त शक्ति के विराट स्वरूप तक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
गुरु स्वरूप चंद्रघंटा की आराधना
मुंगेर : शारदीय नवरात्र पर मुंगेर भक्ति में डूब गया है. चारों ओर मां दुर्गा के परंपरागत गीतों एवं दुर्गा सप्तशती के श्लोकों से वातावरण गूंजित हो रहा है. नवरात्र के तीसरे दिन गुरुवार को गुरु स्वरूप चंद्रघंटा की आराधना की गयी. दुर्गापूजा का ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
सभी बाधाओं को समाप्त करने वाला है शक्ति का …
नवदुर्गा के तीसरे स्वरूप में देवी चंद्रघंटा की पूजा की जाती है, शक्ति का तीसरा स्वरूप उपासक को सभी बाधाओं को समाप्त करने वाला है । इनकी साधना से उपासक को सुख, सुविधा, धन ऐश्वर्य, प्रेम, काम, सांसारिक सुख, सुखी ग्रहस्थ जीवन व सम्पन्नता ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
आज नवरात्र का दूसरा दिन, मां ब्रह्मचारिणी के …
नई दिल्ली : नवरात्र के दूसरे दिन मां ब्रह्मचारिणी के स्वरूप की पूजा की जाती है। नवरात्रि में दुर्गा पूजा के अवसर पर बहुत ही विधि-विधान से माता दुर्गा के नौ रूपों की पूजा-उपासना की जाती है। मां ब्रह्मचारिणी ने भगवान शंकर को पति के रूप में ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
10
मंदिर में नहीं बैठने दिए हनुमान स्वरूप, गेट पर दिया …
तहसीलकैंप में फतेहपुरी चौक के पास स्थित श्रीराम मंदिर बारात घर के गेट के सामने सोमवार को टेंट लगाकर हनुमान स्वरूप धरने पर बैठ गए। उन्होंने आरोप लगाया कि मंदिर की देखभाल कर रहीं शांति बहन हनुमान भक्तों को मंदिर परिसर में व्रत पर बैठने नहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्वरूप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/svarupa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur