Signification de "स्वभाव" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE स्वभाव EN MARATHI

स्वभाव  [[svabhava]]

QUE SIGNIFIE स्वभाव EN MARATHI

définition de स्वभाव dans le dictionnaire marathi

Tempérament Nature Propriétés de la nature; Intuitif, naturel Statut, fertilité, religion naturelle [Nos.] M. Swastao Durriti- Ordre: Aucun médicament d'autisme. Nature-nature-nature 1 Auto; Propre 2 Auto-propagation Vitesse-mouvement, Nature-équipage Multiplication naturelle, voies d'accès; Facilité Gratuit Des nuances; Naturellement - Image-no. Dans l'esprit d'une personne Telles descriptions mortelles de la nature, de la nature Description .vad-pu (Vedanta) orthodoxie ou matérialisme; Nature Contestation; Contradictoire . Naturel Naturel

स्वभाव—पु. प्रकृति; प्रकृतिगुण; सहजधर्म, स्वाभाविक- अवस्था, उपजत गुण, नैसर्गिक धर्म. [सं.] म्ह॰ स्वभावो दुरति- क्रमः = स्वभावास औषध नाहीं. स्वभावें-स्वभावानें-क्रिवि. १ स्वतः; खुद्द. २ आपोआप, साहाजिकपणें. ॰गति-गत्या, स्वभावतः-क्रिवि. नैसर्गिक गुणामुळें, मार्गानें; सहजपणें; मोकळे पणें; साहजिकरित्या. ॰चित्र-न. एखाद्या व्यक्तीची मनांत- मरण्याजोगी अशी थोडक्यांत वर्णन केलेली माहिती, स्वभाव. वर्णन. ॰वाद-पु. (वेदांत) आधिभौतिक किंवा जडवाद; प्रकृति- वाद; ईश्वरसत्तावादाचे विरुद्ध. ॰सिद्ध-वि. प्रकृतिसिद्ध; नैसर्गिक

TRADUCTION DE स्वभाव

Découvrez la traduction de स्वभाव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de स्वभाव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वभाव» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 天性
• Traducteur Français - espagnol: carácter
• Traducteur Français - anglais: nature
• Traducteur Français - hindi: प्रकृति
• Traducteur Français - arabe: طبيعة
• Traducteur Français - russe: природа
• Traducteur Français - portugais: natureza
• Traducteur Français - bengali: প্রকৃতি
• Traducteur Français - français: nature
• Traducteur Français - malaisien: alam semula jadi
• Traducteur Français - allemand: Art
• Traducteur Français - japonais: ネイチャー
• Traducteur Français - coréen: 자연
• Traducteur Français - javanais: alam
• Traducteur Français - vietnamien: bản chất
• Traducteur Français - tamoul: இயற்கை
• marathi: स्वभाव
• Traducteur Français - turc: doğa
• Traducteur Français - italien: natura
• Traducteur Français - polonais: natura
• Traducteur Français - ukrainien: природа
• Traducteur Français - roumain: natură
• Traducteur Français - grec: φύση
• Traducteur Français - afrikaans: Nature
• Traducteur Français - suédois: natur
• Traducteur Français - norvégien: Nature

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «स्वभाव»

Découvrez l'usage de स्वभाव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वभाव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:

'बरोबर,'' "स्वभाव बदलता येत नाही काय? '' “मग असे असताना स्वभाव आनुवांशिक असतो असेम्हणता येईल काय?" "नहीं. पण बयच वेळा असे दिसते की कही कुर्टूबत सरखे स्वभाव असतात." “हो दिसते खरे, पण ...

Sanjeev Paralikar, 2013

Bauddh Dharma Darshan

है, वह कृतज्ञ कैसे होगा : उसका स्वत्व ही जव उसकी सक्त है ( स्व, भाव: ;, तब उसे नियम अकृतक होना चाहिये है जैसे-यय की उष्णता या अन्य पदप्रागादि का पय-साद स्वभाव । आचार्य चन्द्रकीकें ...

Narendra Dev, 2001

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 243

पहली विधि के द्वारा कुछ प्रागुनुभविक मान्यताओं से निष्कर्ष निकाला जाता है, जैसे-पाप वस्तुओं के स्वभाव के विरुद्ध है, आदि । इस विधि को सेमुअल वलार्क ने अपनाया था । दूसरी विधि ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 748

--श्रीमइभगवत गीता स्वभाव तात्या का स्वभाव उदु-ख से उम्र रहना है । उस स्वभाव तय मलय को पलना है । (मैं-महाला गाँधी य-हिरत ने पड़कर परिस्थिति पर शुद्ध होना मानब स्वभाव है । -ग्रेमचन्द ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan

यह स्वभाव-नियम है । ( ३ ) भिक्षुओ, यह स्वभाव नियम है कि जब बोधिसत्व माता के उदर में प्रवेश करता है तब उसे और उसकी माता को मनुष्यों या अचल से काट न पहूँचे, इसलिए चार देवपुत्र रक्षा के ...

Dharmanand Kosambi, 2008

Shri Datt Parikrama:

प्रत्येक युगाचा स्वत:चा असा एक स्वभाव आहे. कृत युगाचा स्वभाव सात्विक आहे. त्रेता युगाचा सात्विक आणि राजसिक आहे. द्वापारयुगाचा स्वभाव राजसिक आणि तामसिक आहे. कलियुगचा ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - पृष्ठ 37

इसका अब है कि भगवान ने संसार में बार प्रकार के गुन ताले लोग-चार प्रकार के स्वभाव वाले लोग-बनाए हैं । और प्रत्येक व्यक्ति जपने स्वभाव के अनुसार ही कर्म बता है ।" 'कितु पिता-पुल का ...

Narendra Kohli, 1992

Mahiyasi Mahadevi

इस स्वभाव का विश्लेषण विद्या-बुद्धि से सम्भव नहीं, वह केवल आत्मभाव सहजनुभूति--प्रतिभाज्ञान से ही बोधगम्य हो सकता है, कयोंकि उसकी स्थिति आत्मा की अपरोक्ष अनुभूति से ही ...

Ganga Prasad Pandey, 2007

Vyaktitva Manovijnan - पृष्ठ 112

ब्रोश्यर का विचार था कि शारीरिक रचना तथा स्वभाव के बीच निषिचत्त सम्बन्ध है । एक विशेष शारीरिक बनावट वाले व्यक्तियों में कुछ विशेष शीलगुण माये जाते हैं । शेल्डन (1940, 42) ने ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Bhawani Prasad Sanchayita: - पृष्ठ 8

स्थाई तो यह है कि विचार-प्रक्रिया भी, उके लिए स्वभाव अल प्रकिया है । इस स्वभाव के परिपेक्ष्य में ही उनके शब्दों के विन्यास को और उनके वेच/रिक से लते विश्वासों को साकी ढंग से ...

Prabhat Tirpathi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्वभाव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्वभाव est employé dans le contexte des actualités suivantes.

संकोची या शर्मिला स्वभाव हो तो ध्यान रखें ये …

जहां कुछ गलत करने से अपराध बोध पैदा होता है वहीं, संकोची या शर्मिला स्वभाव इस अहसास से पैदा होता है कि हमारे भीतर कोई कमी या अभाव है। हम सार्वजनिक रूप से लोगों से बचना चाहें, दूसरों के ध्यान से बचें तो यह संकोची स्वभाव होने का संकेत है। «रिलीजन भास्कर, oct 15»

खायउं फल मोहि लागी भूखा, कपि स्वभाव ते तोरेउं …

हनुमान सूक्ष्म रूप धारण करके अशोक वाटिका में प्रवेश कर गए। पहले उन्होंने मां सीता के पास राम की अंगूठी देकर अपना परिचय बताया और राम का हाल सुनाया। सीता ने भी हनुमान को अपनी व्यथा सुनाई। भूख लगे होने की वजह से वह अशोक वाटिका में घुस गए। «दैनिक जागरण, oct 15»

उंगलियों के नीचे होते हैं 4 पर्वत, बताते हैं स्वभाव …

हस्तरेखा ज्योतिष के अनुसार हथेली की चारों उंगलियों के नीचे चार पर्वत होते हैं। इन चारों पर्वतों से हमारे स्वभाव और भविष्य की कई बातें मालूम की जा सकती हैं। सबसे छोटी उंगली के नीचे होता है बुध पर्वत, इसके बाद अनामिका उंगली के नीचे सूर्य ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»

जानिए कैसे स्वभाव के होते हैं अक्टूबर में पैदा …

आमतौर पर ये कोमल स्वभाव के मालिक होते हैं, लेकिन खुल कर अपनी बात लोगों से कह नहीं पाते। ये किस्मत के तो धनी होते हैं लेकिन हर चीज संघर्ष से प्राप्त करते हैं। आमतौर पर अक्टूबर में जन्में लोग क्रियेटिव होते हैं। ये खूबसूरत निर्णय लेने वाले ... «Oneindia Hindi, sept 15»

हमें हमारा स्वभाव ज्यादा परेशान करता है

रतलाम | दूसरा कोई व्यक्ति हमें जितना परेशान नहीं करता, उससे ज्यादा हमें हमारा स्वभाव परेशान करता है। हमारा स्वयं का मुंह हम देख नहीं सकते हैं। मुंह देखने के लिए दर्पण चाहिए। हमारा स्वभाव कैसा है, यह हम जान नहीं सकते, इसके लिए पड़ोसी चाहिए। «दैनिक भास्कर, sept 15»

ऐसे आचरण को अपने स्वभाव में करें शामिल और बन जाएं …

विद्वत पुरुषों के व्यक्तित्व की पहचान उनके शालीन स्वभाव से होती है। विद्वान पुरुष में शालीनता न हो तो यह उसका अहंकार माना जाता है। भगवान स्वयं श्री गीता जी में कहते हैं : 'देव द्विज गुरु प्राज्ञ पूजनं, शारीरं तप उच्यते।' उपरोक्त गुरु ... «पंजाब केसरी, sept 15»

समझें बच्चे के चिड़चिड़े स्वभाव को

बच्चे की पहली पाठशाला उसका घर होता है और माँ उसकी गुरु, पर कभी-कभी ऐसा भी होता है कि यही गुरु यानी माँ बच्चे के स्वभाव को समझ नहीं पाती और उसके चिड़चिड़ेपन को 'गलत व्यवहार' मान कर उसे इग्नोर करने लगती है. जिसका परिणाम, बच्चा या तो बहुत ... «प्रभात खबर, sept 15»

जानिए कैसे स्वभाव के होते हैं सितंबर में पैदा …

सितंबर में जन्मे लोग काफी स्मार्ट और संकोची स्वभाव के होते हैं। आमतौर पर ये कोमल स्वभाव के मालिक होते हैं, लेकिन लोगों के सामने खुद को काफी कठोर दिखाने का प्रयास करते हैं। सितंबर में जन्में लोग दिमाग के काफी तेज होते हैं। आमतौर पर ... «Oneindia Hindi, août 15»

जन्म के महीने से जानें कैसा है उनका स्वभाव!

आप किस महीने में पैदा हुए हैं, इसका आपके स्वास्थ्य और व्यक्तित्व पर असर पड़ता है। जिस माह में आपका जन्म हुआ है, वो महीना ही आपके बारे में सब कुछ बता देता है। अगर आप भी ये जानना चाहते हैं कि किस महीने में पैदा हुए लोग कैसे होते हैं, तो आप भी ... «आईबीएन-7, août 15»

मोबाइल रिंगटोन से जानिए लोगों का स्वभाव और भी …

ज्योतिमा शर्मा ने अपनी गणना के आधार पर बताया कि वो मूलांको के हिसाब से बता सकती है कि किस मूलांक वालों का कैसी फिल्मी रिंगटोन लगाने चाहिए क्योंकि मूलांक के हिसाब से व्यक्तित्व परिभाषित होता है और रिंगटोन उसके स्वभाव को ... «Oneindia Hindi, août 15»