Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तंद्रा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तंद्रा EN MARATHI

तंद्रा  [[tandra]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तंद्रा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तंद्रा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तंद्रा dans le dictionnaire marathi

Somnolence 1 extensif; Paresse; Retardement; Chagrin Sommeil 2 Gungi; Léthargie [No.] Tandrel-V Paresseux; Paresseux; Endormi J'ai compris [Tragédie] तंद्रा—स्त्री. १ जाड्य; आळस; मंदता; ग्लानि. २ झोपेची गुंगी; सुस्ती. [सं.] तंद्रालु-वि. आळशी; सुस्त; झोपेची गुंगी आलेला. [तंद्रा]

Cliquez pour voir la définition originale de «तंद्रा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC तंद्रा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तंद्रा

तंत्र
तंत्रपाठ
तंत्री
तं
तंदारी
तंद
तंदुर
तंदुरा लागणें
तंदूर
तंदूल
तंद्र
तंबक
तंबणें
तंबर
तंबाकू
तंबु
तंबुर
तंबुरची
तंबुर्‍या
तंबू

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तंद्रा

अंत्रा
अक्रा
अग्रा
अज्रा
अप्रा
अभ्रा
अर्धोत्रा
अल्जिब्रा
आरचेस्ट्रा
आश्रा
आस्त्रा
इंद्रवज्रा
उंबत्रा
उकारमात्रा
उग्रा
उपेंद्रवज्रा
उस्रा
एकांत्रा
एकोत्रा
ओलास्त्रा

Synonymes et antonymes de तंद्रा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तंद्रा»

Traducteur en ligne avec la traduction de तंद्रा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तंद्रा

Découvrez la traduction de तंद्रा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तंद्रा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंद्रा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

睡意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Somnolencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sleepiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंद्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сонливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonolência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিদ্রালুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnolence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengantuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schläfrigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

睡魔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sleepiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buồn ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கக் கலக்கம்
75 millions de locuteurs

marathi

तंद्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonnolenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

senność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnolență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνηλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaperigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömnighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvnighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तंद्रा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तंद्रा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तंद्रा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तंद्रा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तंद्रा»

Découvrez l'usage de तंद्रा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंद्रा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - पृष्ठ 275
मूच्छी- भ्रम -तंद्रा-निद्रा में भेद मूच्छा३पित्ततम: प्राया रज: पित्तानिलादृ भ्रम: 11 २६६11 तमो वातकफात्तन्द्र1 निद्रा श्लेष्मत्तमोभवा । अनुवाद .- मूच्छरें रोग पित्त और तम प्रधान ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
2
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - पृष्ठ 124
इन शब्दों पर इधर-उधर से लादे गए अनों 'कालस्य, बल-ति, शिथिलता' आदि को गीण मानते हुए हम प्राथमिक तीर पर 'निद्रा' को 'नीद', तीर 'तंद्रा' को 'नीद का असन' (निवास) अथवा 'हलकी नीद की इल और ...
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
3
Suno bhāī sādho: Santa Kabīra ke cune hue dasa viśishṭa ...
जब साधारण नीद इतने जोर से पड़ती है, तो वह तो असाधारण नीद है योग-तंद्रा । उस समय तो तुम्हारा रोब गोआ इतना शांत होता है, तुम एक शांति के सागर हो गये होते हो । उस समय तो बिलकुल सो ...
Osho, ‎Caitanya Kīrti (Swami.), ‎Caitanya Bhāratī (Swami.), 1976
4
Panta-kāvya meṃ Aṅgrejī alaṅkāra
नारी रूप में तंद्रा का मानवीकरण देखियेकिस प्रक-र तब अंधकारमय होले थी हो गई मही : तस्करिणी संत तंद्रा सब की सुधि थी चुपके जीन रही है' (वीणा, पृ० ८५) गहन अन्धकारपूर्ण रजनी में जैसे ...
Jagdish Datta Sharma, 1979
5
Sahab Bibi Gulam - पृष्ठ 164
तंद्रा में ही फिर चोले----."", को भी । फिर तन्दा । इसी दशा में घुल' देर अय-से पते को । उसके नाद फिर अंरिई छोती. । फिर तंद्रा । उसके वाद होश और बेहोशी में जीवन-माण की नाव इधर-से-उधर खोलने ...
Vimal Mitra, 2009
6
Sushrut Samhita
... शरीर को पाश-झा कर देता है, तथ/प्रथम कहे तंद्रा एवं बकुल के लक्षणों को उत्पन्न करता है । वक्तव्य-तंद्रा का लक्षणा-गर्भ-याक-माय में, (लक्षय का लक्षण-दोषा-य वृद्धि अध्याय (व स्थान.
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
7
आत्मदान (Hindi Sahitya): Aatmadan (Hindi Novel)
देवगुप्त का मस्ितष्क लगातार मिदरा का तंद्रा से लड़ रहा था। कभी उसका िववेकऊपर आजाताथा और कभी तंद्रा उस परछा जाती थी। िकंतु, शश◌ांककी बात उसकी समझ मेंआगई। वह यह भी देख पारहा ...
नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohli, 2014
8
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 596
इससे रोगी में तंद्रा, निद्रातथा पूछने के लक्षण दीखते है और बालक का मल-मूत्र पर नियंत्रण नहीं रहता ( 111.111110..0), वे बिस्तरे पर निकल जाते है । शरीर मांसपेशियों में स्तब्धता बद जाती ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
9
"Kahānī" Kī Bāta
पावस की उद्दाम वेगशीलता में संतुलन, शांति और अलस तंद्रा में अपने को खो जाने दिया था । सुबह हवा की तेजी में एक तीखी टंड होती है । सुखद, पर तभी तक कि सब तरफ से लिपटा रुक्ष कंबल रक्षक ...
Śrīpatarāya, 1990
10
Bhārata Sāvitrī: Mahābhārata kā eka navīna evaṃ evaṃ ...
अग्नि बिना तंद्रा के प्र-ज्वलित रहते हुए प्रजापत के लिए कार्य कर रहे है । देवी पृथिवी बिना तंद्रा से अपने बल से इस भारी बोले को तो रहीं है । नदियाँ बिना तंद्रा के जालों का प्रवाह कर ...
Vasudeva Sharana Agrawala, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तंद्रा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tandra>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur