Cliquez pour voir la définition originale de «थारोळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de थारोळ dans le dictionnaire marathi
Tharol-lal-lene-re. 1 Lorsque l'eau tombe en premier, Jathnote motk était vide, les sièges kundewala en pierre. 2 (L) canard; Dahh (eau, sang, lait, etc.) 3 Égoutter dans le sol pour garder le feu Chiens tharo Les sept bus qui sont dans les lampes sont sept. 4 GURHALTLAN KHILLI- Garde le bas; Choisissez la bouche. 5 laits; Réchauffeur de lait Terrains construits pour le Kund [No. Est] थारोळ-ळा-ळें—पुन. १ मोटेचें पाणी जेथें प्रथम पडतें,
जेथें मोट रिकामी होते ती दगडांनीं बांधलेली कुंडीवजा जागा. २
(ल.) डबकें; डोह (पाणी, रक्त, दूध इ॰ सांडल्यानें झालेला). ३
विस्तव ठेवण्याकरितां जमिनींत खणलेली खळगी. 'कुत्रें थारो-
ळ्यांत बसलें म्हणजे सात जन्म आठवितें.' ४ गुर्हाळांतलें काहिली-
खालचें राखेचें भोसकें; चुलाण्याचें तोंड. ५ दुधाणें; दूध तापविण्या
साठीं जमीनींत तयार केलेलें कुंड. [सं. स्था]
Cliquez pour voir la définition originale de «थारोळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de थारोळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थारोळ» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थारोळ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot थारोळ en marathi
EXEMPLES
4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थारोळ»
Découvrez l'usage de थारोळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थारोळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
शरीर सड़न गेल्यासारखं दिसत पायावर फोड उले होतेच पण पाय अतिशय बिलबिलीत होऊन गेले होते, बफॉच्या चिखलात पाय घातला की रक्तच थारोळ वर यायचं. इतक्या यातना भोगल्यानंतर माणुस ...
B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014
3
NOT WITHOUT MY DAUGHTER:
मग मी मूडीसह रक्तचं ते थारोळ ओलांडून बहेर रस्त्यावर गेले व वाजत-गजत आम्ही आत आलो. जमलेले सर्व जण मोठवामोठवांदा प्रार्थना महणत होते, प्रथा मला ठाऊक होती. जरी मी नववधू नसले तरी ...
Betty Mahmoody, 2012
4
EK DIWA VIZATANA:
खिडकीतून आत येणया चांदण्यमध्ये काळपट दिसणारं रक्तचं थारोळ, क्षणक्षणला पांढया मी स्वत:चया तोंडावर हात धरला आणि फुटत असलेली किंकाळी दाबून धरली. आता बिलकूल घरात कोण कोण ...
Ratnakar Matkari, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थारोळ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tharola>. Mai 2024 ».