Signification de "ठाव" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ठाव EN MARATHI

ठाव  [[thava]]

QUE SIGNIFIE ठाव EN MARATHI

définition de ठाव dans le dictionnaire marathi

Thaav-Pu 1er étage Chambre Bood (puits, grottes, trous etc.) Che). 2 (L) Beood; Limite finale Chambre Border Frontière; Fin 3 (L.) endroits inconnus; Territoire (perdu, objet découvert). (Rev. Quatre jours de recherche sont buffalo Pas besoin 4 places; Emplacement; Abri; Base; Réunion Bas Ma mère est une menteuse. 5 salles libres et propres, territoires; Sous- Souhait 'Sheji était parti.' 6 cuisine Voir 2 Douze mille lavala. -Appo 42 7 adresse; Connaissance Indice; Thang Non, non, père. Achuli Sacha Srikrishna ' -Europe 2.3.8 -shar (Namdevagatha 756) [c. Emplacement; Pvt. Tha-dégel] (v.). Maquiller (1) époux du mari. 2 Nourrir la bouse dans les comestibles. «Qui mangeras-tu, ou qui mangeras-tu? Regardez autour de vous, regardez la distribution et lancez-la Savoir; Voir la pièce Compte à rebours; Rechercher ou rechercher Thaav-Pu (Poésie) Tow; Taho (V. Liv) bétail Il y a deux façons à la maison.

ठाव—पु. १ तळ; खोली; बूड (विहीर, तळें, खाडा इ॰ चें). २ (ल.) बूड; शेवटची मर्यादा; खोली; हद्द; सीमा; अंत. ३ (ल.) अज्ञात स्थान; प्रदेश (हरवलेल्या, शोधलेल्या वस्तूचा). (क्रि॰ लावणें; लागणें). 'चार दिवस शोधतों म्हशीचा ठाव लागत नाहीं.' ४ जागा; स्थान; आश्रय; अधिष्ठान; बैठक; तळ. 'दे माय धरणी ठाय.' ५ मोकळी व स्वच्छ जागा, प्रदेश; अव- काश. 'शेजी गेली ठाव झाला ।' ६ भोजनपात्र इ॰ ठाय अर्थ २ पहा. ' बारा हजार लाविला ठाव ।' -ऐपो ४२. ७ पत्ता; ज्ञान; मागमूस; थांग. 'ठाव नाहीं बापाचा । अकुळी साचा श्रीकृष्ण' -एरुस्व २.३.८ भाव. -शर (नामदेवगाथा ७५६) [स. स्थान; प्रा. ठाय-ठाव] (वाप्र.) ॰करणें-१ (व.) पाटाचा नवरा करणें. २ जेवलेल्या जागीं शेण लावणें. 'जेवलास तूं मग ठाव कोण करील.' ॰घेणें-पाहणें, खडा टाकून ठाव पहणें-तळ शोधणें तळीं जाणें; खोली पहाणें; बुडीद टाकून मोजणें; थांग किंवा शोध लावणें;
ठाव—पु. (काव्य) टाव; टाहो.
ठाव—पु. (व. ल.) जनावर. 'घरीं दोन ठाव आहेत.'

TRADUCTION DE ठाव

Découvrez la traduction de ठाव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ठाव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठाव» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 发出声音
• Traducteur Français - espagnol: sonar
• Traducteur Français - anglais: sound
• Traducteur Français - hindi: ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: صوت
• Traducteur Français - russe: звук
• Traducteur Français - portugais: som
• Traducteur Français - bengali: thava
• Traducteur Français - français: sonner
• Traducteur Français - malaisien: Thaav
• Traducteur Français - allemand: klingen
• Traducteur Français - japonais: サウンド
• Traducteur Français - coréen: 소리
• Traducteur Français - javanais: thava
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh
• Traducteur Français - tamoul: thava
• marathi: ठाव
• Traducteur Français - turc: thava
• Traducteur Français - italien: suono
• Traducteur Français - polonais: dźwięk
• Traducteur Français - ukrainien: звук
• Traducteur Français - roumain: sunet
• Traducteur Français - grec: Ήχος
• Traducteur Français - afrikaans: klink
• Traducteur Français - suédois: ljud
• Traducteur Français - norvégien: lyd

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठाव»

Découvrez l'usage de ठाव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठाव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

अवधियाचा ठाव | पायावरेि जीव अभाव |२| चिताचें आसन । तुका करिश्तो कीर्तन ॥3॥ १२५(9 आली सलगी पायांपाशों । होइल तैसी करीन ॥१॥ आणीक आम्हीं कोठे जावें । येर्थ जीवें वेचलों ॥धु।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra

भी मास्था संकोचे दुरी आलों है नारायण दिला वस्तीस ठाव । ठेनूनिया भाव सेटों पायी है तुका म्हणे जिले उमटूनि जगी : जिले ते अंगी लाबूनिया ।२ १ ०३: पुण्यपापा ठाव नाहीं सुखदु:खा ...

Jñāneśvaradāsa, 1988

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

पुययपापा ठाव नल बदु:खा । हानिडाभशेका नारजिया 1।१ह जितां मरम आलेआपपर गोई । भूम ल३येरों संसारच ।१रा अधिकार जाती वर्ष धमैयाती । ठाव नाहीं साय असस्या३की ।:३१: जन वन भिन्न अचेत चलन ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

तृतीय रत्न: नाटक

तमहाश Tी' कस ' बोलाव ह आमहाला काय ठाव ? विद््षक: या ना गारहाकयाचया बायकोला हे काय ठाव ', को क्षुणबयान ' ना 'गार हाकता' हाकता' विद्या जा शेि कली। असती तर, खचित जोश Tी तर के वहाचा ...

जोतिबा फुले, 2015

Bhāūsāhebāñcī bakhara

हाती स्थान यमुनेस ठाव पाहिला. तो ठाव लागला नाहीं तसेच मनाने सिलियानलीकप धात होता त्याफयाही नजीक जाऊन ठाव पाहिला तो तेथेही साव नाहीं तो केवल सायंकाल जाहल्गा रात्रीचे ...

Kr̥shṇājī Śāmarāva, ‎Cinto Kr̥shṇa Vaḷe, ‎Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1965

Grāmīṇa nr̥tyagītē

आवया स् आवण नाय तुइग रर ठाव स्ठिकाण -ठाव - ठिकाण -ठाव-ठिकाण क्षणीत ढग है क्षणीत ऊन (च्छा. क्षणीत ढग है क्षणीत ऊन बाश्चि कसे म्होरर हति धसका - हाते धसका लेक ओ धसका जीव- जैतुचा ...

Kr̥shṇadeva Muḷagunda, 1963

Santavāṇītīla pantharāja

... देहावरी उदास | महैनुभाण भास चीजवेना |ई रखुमादेवीयर किश्ठली मुरोनि राहिला ( आनंदु देखि ला सरोजनी ईई देवाने माझे उपकार स्मरून मला आपल्या घरी ठाव है न लगे मरावे. , ऐसा ठाव दिला ...

Śã. Go Tuḷapuḷe, 1994

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

अष्टहीं इदेश्रा हूं भरला देव है मा पूर्व पकिम भाव का होरा :: मुश्के पाहे तिकटे देव ठयापुनी भरला है /रेता ठाव उरला कोठे नाहीं ||ररा समाधी समाधान मनाने उन्मन है मी देवा भित्रपण नात/ ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

MEKH MOGARI:

मनाचा ठाव घेणाऱ्या कथा. ‘रणजित देसाई' यांची लघुकथा सर्वसामन्य मराठी लघुकथेपेक्षा निराळी ...

Ranjit Desai, 2012

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

दे मजi चरणी ठाव (चाल- तू माझा यजमान रामा.) दे मज चरणी ठाव, सद्गुरू दे मज चरणी ठाव तुझाच मी रे, माझा तू हा, हृदयी राहुदे भाव ।'धृ। तव चरणांची ओढ लागु दे। तव नामाची गोडी लागु दे। देता ...

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013