Signification de "ठोका" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ठोका EN MARATHI

ठोका  [[thoka]]

QUE SIGNIFIE ठोका EN MARATHI

définition de ठोका dans le dictionnaire marathi

Knock-p. Tige, marteau, etc. Choc, grève, Pousser; Hit Marteaux de 2 pots en métal. 3 Avenir (surtout si nécessaire, saison des pluies). (Krr, décollage; Expérience Perspective Vérifier 4 Le fait que les choses se sont passées dans le futur; Accord 5 (V); La sorcellerie Donner 6 locations de terrain ou tout à coup Colonies (ne vous gâtez pas); De telles clauses sont introduites Terrain 7 sons rampants et ennuyeux; Ne t'arrête pas OK Cette voix (Prendre des mesures). "Pleurer-parler-appeler Knock. [Son] Frapper la balle -V Grand; Substantiel; Beaucoup de choses (en particulier - bijoux, wagons); Pesant; Tristesse Facteur; Horrible; Le plus grand crime (crime). Juste juste; Comme prévu Droit (S'il vous plaît être sauvé; [Fix]

ठोका—पु. काठी, हातोडा इ॰ चा तडाखा; आघात, प्रहार, धक्का; मारा. २ धातूच्या भांड्यावरील हातोडीनें झालेली खुण. ३ भविष्य (विशेषतः हवेचें; पावसापाण्याचें). (क्रि॰ उतरणें; चुकणें). अनुभव; प्रचीति; पडताळा. ४ भविष्याप्रमाणें घडून आलेली गोष्ट; ५ (व.) टोणा; चेटूक. ६ सरसकट जमीन खंडानें देणें किंवा एकदम सट्ट्यानें लावणें (बिघेवारीनें न लावणें); अशी खंडानें लाविलेली जमीन. ७ सततचा व कंटाळवाणा आवाज; न थांबणारा ठो ! ठो ! असा आवाज. (क्रि॰ घेणें). 'रडण्याचा-बोलण्याचा-खटखटीचा ठोका.' [ध्व.] ॰ठोक-स्त्री. ठोकण्याची किया. -वि. मोठा; भरीव; भरपूर (वस्तु-विशेषतः दागिना, भांडें); वजनदार; दुःख- कारक; भयंकर; सर्वोत मोठा (अपराध) [ठोक द्वि.] -क्रिवि. अगदीं बरोबर; जशाचा तसा; योग्य. (क्रि॰ पुरणें; होणें). [ठोकणें]

TRADUCTION DE ठोका

Découvrez la traduction de ठोका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ठोका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठोका» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搏动
• Traducteur Français - espagnol: palpitación
• Traducteur Français - anglais: throb
• Traducteur Français - hindi: धड़कन
• Traducteur Français - arabe: نبض
• Traducteur Français - russe: пульсировать
• Traducteur Français - portugais: pulsar
• Traducteur Français - bengali: কোপ
• Traducteur Français - français: palpiter
• Traducteur Français - malaisien: mengetuk
• Traducteur Français - allemand: Pochen
• Traducteur Français - japonais: ドキドキ
• Traducteur Français - coréen: 진동
• Traducteur Français - javanais: Ngalahake
• Traducteur Français - vietnamien: đập mạnh
• Traducteur Français - tamoul: தட்டுங்கள்
• marathi: ठोका
• Traducteur Français - turc: vurmak
• Traducteur Français - italien: palpito
• Traducteur Français - polonais: tętnić
• Traducteur Français - ukrainien: пульсувати
• Traducteur Français - roumain: zvâcnire
• Traducteur Français - grec: πάλομαι
• Traducteur Français - afrikaans: klop
• Traducteur Français - suédois: throb
• Traducteur Français - norvégien: banke

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोका»

Découvrez l'usage de ठोका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठोका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 198

कोने किस प्रकार की अभित्सचि स्टाता० है, यह व्यक्तिमत बात है ओंर इस दृष्टि से न्यक्तियो मे अभिरुचियो को ठोका वहुत शिनेन्नताये पायी जाती है । विभिन्न क्षत्रो से सम्बन्धित ...

STEEFUNS J M, 1990

Mahābandho - व्हॉल्यूम 1

पाँथों जातिथोंके बन्धकोका पद-, वर्ष-: वा यवाक है । अबन्धकोंके क्षेत्वृके समान भरे हैं । औदारिक शरीरके बन्धक, जि, है--, वा सर्वलोक है । [ अबन्धबष्ठा ] (जि, माल है । मययक शरीरके बन्ध-ठोका ...

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākāra, 1998

Cāndīcī sarī: kathā-saṅgraha

निताडावरख्या घडधालल एकच ठोका प्याला. तारेने आतुरतेने वदन चट, घडधामैं-कड़े पाहिले. बीडावा ठोका होता तो. आणि मग तारेने अशा कांहीं तरन मान वेपन पाहिले, की तिल. जणु, म्हणायचं ...

S. B. Chavan, 1963

Mere Desh ki Dharti:

उसे ठोका जाना वदूंमार्ह' का काम था । 'मुझे सेठ का बमला' तो याद नहीं है लेकिन सिनेमाघर की एक...एक सीट मुझे याद है, मुझे अपने काम से बहुत प्यार था ।' हर सुबह वचूमाइं' अपने वर पर एक मिनट ...

Rashmi Bansal, 2014

JOHAR MAI BAP JOHAR:

क्षणभर चोखबाच्या काळजाचा ठोका चुकला. घरी परतत असताना हेच दृश्य राहुनराहुन चौखबाच्या नजरेसमोर येत होतं आणि पुन्हा पुन्हा काळजांचा ठोका चुकवत होतं. मंडली घरी परतली.

Manjushree Gokhale, 2012

ASAFALTAA MUBARAK HO (HINDI) असफलता मुबारक हो: SELF ...

हम असपम्लता के अधिकार की बात ठोका चले थे । मानवजाति के विकास में असपम्लताओं की ईतनी यरिश्चिपूर्ण भूमिका को है कि हरने फरमान देने के लिए असपम्लता की देती के मंदिर बनाए जाने ...

SHAM LAL MEHTA, 2013

ANTARICHA DIWA:

बाळासाहेब आल्यावर असच उभा राहणार का? गबले, याला तीन रुपये दंड ठोका. आणि हे पहा, तुम्ही सर्वानी लक्षत ठेवा, ठोका - आणि मोठचांदा ओरडा, श्रीमंत बाळासाहेब गोखले यांचा जयजयकार ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

Ek Violin Samandar Ke Kinare: - पृष्ठ 60

दुसरी बार फिर हीरे से एक ठोका मारकर बोलना, है है अब यह नया ल-गुर यहि है ? है, १ ' आशिक नंबर एक सौ चार ! , ' मदन ने भगीरसर्थन्त्रबजंनि१ते हुए यहा । भगीरथ ने दो तो तीन आर अपने नथुने फुलाए ।

Krishan Chandar, 2004

Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)

अथ कल बि: पप्रच्छ भग-रिम-सोवै संप्रतिष्टिता भवन्तीति रसातलसोकेन्तिति होवाच करि-शत्-ठोका भोताश्र प्रे-ति उकेजिति होवाच है करिम-भूलकर सोता-बोता-ति भूवमैंनिति होवाच ।

Pandit Jagdish Shastri, 1998

Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki

क्लि क्सी बेताल जो रोज सवेरे के समाचारपत्र के साथ हमारे सिर पर अल्का खडा तो जाता है । है चारों 'सी' तो बाहरी दुनिया को हेस्को के हमारे नजरिये से ठोका हमारी हडिख्यरें की मज्जा।

D. P. Singh, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठोका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठोका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रणजी मैच में युवराज की तूफानी बल्लेबाजी, ठोका …

रणजी सत्र 2015-16 के तहत में मोहाली में खेले जा रहे मैच में टीम इंडिया के पूर्व सितरे युवराज सिंह ने रविवार को शानदार बल्लेबाजी की। हालांकि युवराज सिंह दोहरे शतक से चूक गए, लेकिन अपनी टीम पंजाब को मजबूत स्थिति में पहुंचा दिया। गौरतलब है ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

मलिक ने ठोका करियर का पहला दोहरा शतक

मलिक ने ठोका करियर का पहला दोहरा शतक. Posted On October - 14 - 2015. अबुधाबी में दोहरा शतक बनाने के बाद खुशी जाहिर करते पाकिस्तान के शोएब मलिक। -एएफपी. अबुधाबी,14 अक्तूबर (वार्ता) शोएब मलिक (245) ने पाकिस्तानी टेस्ट टीम में 5 साल के लंबे अंतराल ... «Dainiktribune, oct 15»

तातीजा के स्कूल पर ग्रामीणों ने ठोका ताला

तातीजामें स्कूल का अपना भवन होने के बावजूद धर्मशाला में संचालित किया जा रहा है। इस बात से नाराज ग्रामीणों ने सोमवार को स्कूल पर ताला ठोक दिया। स्कूल को धर्मशाला से नए भवन में शिफ्ट करने की मांग की। ग्रामीणों ने बताया कि राजकीय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

महिला नियुक्ति:बीएसई ने 370कंपनियों पर ठोका …

BSE slaps fines on 370 companies not appointed woman director in BOD मुंबई। देश के प्रमुख शेयर बाजार बीएसई ने कंपनियों के बोर्ड में कम से कम एक महिला निदेशक की नियुक्ति आदेश का पालन नहीं करने वालों के खिलाफ कडा रूख अख्तियार करते हुए 370 कंपनियों पर ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»

व्यापारियों ने वाणिज्य कर कार्यालय में ठोका …

संवाद सहयोगी, खटीमा : रुद्रपुर में व्यापारी नेता के खिलाफ रिपोर्ट दर्ज करने के मामले में खटीमा के व्यापारी भी समर्थन में आ गए हैं। व्यापारियों ने कहा कि उत्पीड़न बर्दास्त नहीं किया जाएगा। इसके विरोध में उन्होंने वाणिज्य कर कार्यालय ... «दैनिक जागरण, oct 15»

रवींद्र जडेजा ने ऑलराउंड प्रदर्शन से वनडे टीम में …

रवींद्र जडेजा ने ऑलराउंड प्रदर्शन से वनडे टीम में वापसी का ठोका मजबूत दावा. Reported by Pradeep Kumar , Last Updated: शनिवार अक्टूबर 3, 2015 04:38 PM IST. Ads by Google. –. email. रवींद्र जडेजा ने ऑलराउंड प्रदर्शन से वनडे टीम में वापसी का ठोका मजबूत दावा. «एनडीटीवी खबर, oct 15»

टीम इंडिया के नए स्टार गुरकीरत ने रणजी में ठोका …

मोहाली: बेहतरीन फॉर्म में चल रहे गुरकीरत सिंह मान के करियर के पहले दोहरे शतक और विकेटकीपर बल्लेबाज गीतांश खेड़ा की नाबाद शतकीय पारी की बदौलत पंजाब ने शुक्रवार को मोहाली में रेलवे के खिलाफ रणजी ट्राफी ग्रुप बी क्रिकेट मैच में अपनी ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

फैंस के हमले के लिये फुटबालर ने ठोका फुटबाल टीम पर …

लास एंजिल्स: भारतीय मूल के एक अमेरिकी फुटबालर ने पिछले साल नशे में धुत कुछ प्रशंसकों के उन पर किये गये हमले के लिये अमेरिका की एक फुटबाल टीम को जिम्मेदार ठहराकर उसके खिलाफ मामला दर्ज कराया है. «ABP News, sept 15»

दुराचारी जेठ को 10 साल की जेल, जुर्माना भी ठोका

दुराचारी जेठ को 10 साल की जेल, जुर्माना भी ठोका ... एडीजे अनिल कुमार शुक्ला ने टंडन पर 20 हजार रुपये जुर्माना भी ठोका है। गोरखपुर में स्टेट बैंक ऑफ इंडिया में 2007 में एजीएम रहने के दौरान रोहित मीटिंग के लिए लखनऊ आया था और उसी दौरान उसने ... «Amar Ujala Lucknow, sept 15»

धवन ने ठोका लगातार तीसरा शतक, भारत ए मजबूत

कप्तान शिखर की पारी से भारत-ए ने बांग्लादेश-ए के खिलाफ तीन दिवसीय मैच के पहले दिन 1 विकेट खोकर 161 रन बना लिए। बेंगलूरू। सलामी बल्लेबाज शिखर धवन (नाबाद 116) ने शतक ठोकते हुए दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ 2 अक्टूबर से शुरू होने वाली सीरीज के ... «Patrika, sept 15»