Signification de "ठोकर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ठोकर EN MARATHI

ठोकर  [[thokara]]

QUE SIGNIFIE ठोकर EN MARATHI

définition de ठोकर dans le dictionnaire marathi

Femme stupide 1er coup. (Q. le mien);) 2 (V) Le devant de la paire. 3 temps Choc Reste coincé. 4 (L) Perte Perte À propos de; Malheur 5 fesses Tandem; Lath; Gudda; Smash (Tuer). [LUI] Thokar-Pu Petite boîte attachée au poids de l'arme. (V) épaisse; Graisse; Punch

ठोकर—स्त्री. १ ठेंच. (क्रि॰ खाणें; लागणें). २ (व.) जोड्याचा अग्रभाग. ३ धडक; धडका; अडकून पडणें. ४ (ल.) तोटा; नुकसान; अद्दल; दुर्दैवाचा तडखा. ५ पायानें मारलेला तडखा; लाथ; गुद्दा; तडाखा. (क्रि॰ मारणें). [हिं.]
ठोकर—पु. तोफेच्या गड्यास जोडलेली लहान पेटी.
ठोकर—वि. (व.) जाड; लठ्ठ; ठोसर.

TRADUCTION DE ठोकर

Découvrez la traduction de ठोकर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ठोकर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठोकर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 踹
• Traducteur Français - espagnol: Kick
• Traducteur Français - anglais: kick
• Traducteur Français - hindi: लात
• Traducteur Français - arabe: ركلة
• Traducteur Français - russe: удар
• Traducteur Français - portugais: pontapé
• Traducteur Français - bengali: পদাঘাত
• Traducteur Français - français: coup de pied
• Traducteur Français - malaisien: kick
• Traducteur Français - allemand: Kick
• Traducteur Français - japonais: 蹴ります
• Traducteur Français - coréen: 차기
• Traducteur Français - javanais: Kesandhung
• Traducteur Français - vietnamien: đá
• Traducteur Français - tamoul: கிக்
• marathi: ठोकर
• Traducteur Français - turc: tekme
• Traducteur Français - italien: calcio
• Traducteur Français - polonais: rzut
• Traducteur Français - ukrainien: удар
• Traducteur Français - roumain: lovitură
• Traducteur Français - grec: κλωτσιά
• Traducteur Français - afrikaans: kick
• Traducteur Français - suédois: Kick
• Traducteur Français - norvégien: Kick

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोकर»

Découvrez l'usage de ठोकर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठोकर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 698

किक, लात, ठोकर, बंदूक का धक्का, झटका: ठोकर मारने की शक्ति; तीखापन, उलेजकता; ( [11.18) फैशन; (81118) बोतल की पेदी का गर्त; (:11118) बरखास्त", य". 1111110 ठोकर योग्य, लात योग्य; अ. 10111., हुलसी ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - पृष्ठ 116

'पहिचान के -आधार' को लक्षण कहते हैं है 'रोगी के लक्षण अच्छे दिखाई नहीं पड़ते है' बकर-ठोकर 'टक्कर' में दोनों ओर से सक्रियता होती है, 'ठोकर' में केवल एक ओर से : 'टक्कर' दो व्यक्तियों की ...

Om Prakash, 1995

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 88

... ब्रेन के विरुद्ध क्रांतिकारियों में बड़ा रोष था क्योंकि ओ . , ब्रेन ने अलेक्जेंडर जूट मिल के एक मजदूर को जोरदार ठोकर मारी और ठोकर की चोट के कारण मजदूर की थोड़े समय के बाद मृत्यु ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Srishti (Hindi):

(दोनों पीछे हट जाते हैं और थोड़ी दूर से उस लोथ पर ब़ती हुए घृणा से िवचार करते हैं।) हौआआदम ! आदमहां। हौआमान लो िक तुम ठोकर खाकर िगर पड़ो, तो क्या तुम भी इस तरह चले जाओगे ? आदमओह !

Premchand, 2014

प्रेरक कहानियाँ (Hindi Sahitya): Prerak Kahania (Hindi ...

अपनी. डगर. बुहार. यूनान केमहान दार्शिनक सन्त डायोिजनस एकसड़क के िकनारे बैठे हुए िवश◌्राम कररहे थे। सडक के बीचोंबीच एक बड़ासा रखा पत्थर था। कुछ राहगीर पत्थर से ठोकर खाकरिगर पड़ते ...

कन्हैया लाल, ‎Kanhaiya Lal, 2014

राख और अंगारे (Hindi Sahitya): Raakh Aur Angaare (Hindi Novel)

तूने आजसंसार केसामने एकअसम्भाव्य उदाहरण पर्स्तुत िकया... िजसकोतू अबतक प्यारकरती रहीउसी को िवष देकर मार डाला।' 'वह झूठापर्ेम थाजो ठोकर खाकर िगर पड़ा। मेरा पर्ेम पिथकोंके पांव ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 1341

क्योंकि वे इसका पालन विश्वास से नहीं, बल्कि अपने कमाँ से कर रहे थे, वे उस चट्टान पर ठोकर खा गये, जो ठोकर दिलाती है। **जैसा कि शास्त्र कहता है "देखो, मैं सिव्योन में एक पत्थर रख रहा ...

World Bible Translation Center, 2014

Mangal Sutra (Hindi):

रात को िकतने लोगों को ठोकर लगती होगी, िकतनों के हाथपैर टूटते होंगे, इसका ध्यान उसे नहीं आता। मगर एक िदन जब वह खुद रात को ठोकर खा कर अपने घुटने फोड़ लेता है तो उसकी िनवारणशिक्त ...

Premchand, 2014

Bīmāra śahara kā sūtradhāra - पृष्ठ 56

Kirana Candra Śarmā. को तीन एक दो एक दो र 1 ज ) पार्टी प्रबलता र: ज, पाटों प्रशस्त, राजा पार्टी प्रवक्ता थ र है ज ' टूक' । आज की ताजा खबर"".' ने विरोधी दलों को दावत देकर सत्यम । सभी विरोधी ठोकर ...

Kirana Candra Śarmā, 1993

Muhāvarā śabdakośa - पृष्ठ 125

... ठीकना (पीना-ते पीठ सोयनाना तोलना बजाना-जाच परख करना अचल बाजार से जरे भी ली ठीक बजा कर लेते ठोकर उठाना-हानि सहना: गलती तुमने बहि, होकर मुझे ठोकर खाता बरना-मारे मारे फिरना एक ...

Ganga Sahai Sharma, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठोकर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठोकर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

टैंकर में रोडवेज की बस ने मारी ठोकर, 13 घायल

कोतवाली क्षेत्र के सरैया बाइपास के निकट रविवार की देर रात परिवहन निगम की बस सड़क पर खड़े टैंकर में भिड़ गई। इस घटना में बस में सवार 13 यात्री गंभीर रूप से घायल हो गए। गंभीर रूप से घायलों में तीन की हालत गंभीर है जिसमें दो युवकों को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बस ने स्कूटी को मारी ठोकर, नर्स की मौत

कोरबा | बालको प्लांट के एल्यूमिना गेट के पास एक तेजरफ्तार बस की ठोकर से स्कूटी सवार एक नर्स की मौत हो गई। दूसरी गंभीर रूप से घायल है। बालकाे थाना अंतर्गत परसाभाठा निवासी उमा मानिकपुरी पिता एफडी मानिकपुरी ट्रामा सेंटर में नर्स है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

बस की ठोकर से बोलेरो सवार घायल

बस्ती: सोमवार की शाम करीब पांच बजे छावनी थाना क्षेत्र के खतमसराय गांव के समीप सड़क पार कर रही एक बोलेरो को रोडवेज बस ने ठोकर मार दी। जिससे महिला सहित दो लोग घायल हो गए जबकि एक बाल-बाल बच गया। बोलेरो संख्या यूपी 51 पी 5727 से बड़ेवन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रक की ठोकर से साइकिल सवार जख्मी

सीतामढ़ी। पुपरी-बाजपट्टी पथ में बछाड़पुर कब्रकिस्तान के पास सोमवार को तेज रफ्तार ट्रक की चपेट में आकर एक साइकिल सवार गंभीर रूप से जख्मी हो गया। घायल युवक को पीएचसी में भर्ती कराया गया। प्राथमिक उपचार के बाद चिकित्सकों ने उसे सदर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रेलर की ठोकर से साइकिल सवार की मौत

बालौदा थानांतर्गत ग्राम पंचायत कटरा में एक साइकिल सवार अधेड़ की सुबह ट्रेलर की ठोकर से मौत हो गई। जानकारी के अनुसार ग्राम पंतोरापारा निवासी बसदाऊ जांगड़े (45) शनिवार की सुबह बलौदा से खरीदारी कर साइकिल से वापस अपने गांव की लौट रहा था। «Nai Dunia, oct 15»

हर ठोकर का होता है एक महत्व

... नाते · इंटीरियर डैकोरेशन · सेहत · पेरेंटिंग · फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereCuriosity. हर ठोकर का होता है एक महत्व ... «पंजाब केसरी, oct 15»

ट्रक की ठोकर से महिला की मौत, बेटा घायल

सिद्धार्थनगर : भवानीगंज थानान्तर्गत भड़रिया बाजार से मोटर साइकिल से घर लौट रहे मां-बेटे को ट्रक ने टक्कर मार दी। मौके पर ही मां की दर्दनाक मौत हो गई, जबकि बेटा गंभीर रूप से घायल हो गया। जानकारी के अनुसार बलरामपुर जनपद के कुड़ऊ बौढि़यार ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रक ने गश्ती जीप में मारी ठोकर

मुजफ्फरपुर। पारू थाना के पारू हड़ताली मोड़ के समीप गश्ती में निकली पुलिस जीप को एक ट्रक ने ठोकर मारकर क्षतिग्रस्त कर दिया। इसमें जीप पर सवार सैप जवान 36 वर्षीय उमेश कुमार जख्मी हो गए जिन्हें पीएचसी में भर्ती कराया गया। वहीं, चालक ट्रक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मोटरसाइकिल की ठोकर से घायल

मेहरौनाघाट : लार थाना क्षेत्र के ग्राम खरदहा नीलकंठ निवासी कृष्णा पुत्र सुनील कुशवाहा टावर के पास खेल रहा था। इसी बीच एक मोटरसाइकिल सवार ने उसे ठोकर मार दिया, जिससे वह गंभीर रूप से घायल हो गया। उसे इलाज के लिए सामुदायिक स्वास्थ्य ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रक की ठोकर से मासूम समेत दंपती घायल

संतकबीर नगर : कोतवाली क्षेत्र के ग्राम भैहसहियां के निकट राष्ट्रीय राजमार्ग पर मार्ग दुर्घटना में कार सवार दंपती बच्चों के साथ घायल हो गए। घटना स्थल पर पहुंची भीड़ ने ट्रक को बरामद कर पुलिस को सौंप दिया जबकि चालक भागने में सफल रहा। शहर के ... «दैनिक जागरण, oct 15»