Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठोके" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठोके EN MARATHI

ठोके  [[thoke]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठोके EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोके» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठोके dans le dictionnaire marathi

Un des voleurs et des femelles. -Ganga 20 9. . (V) Femme sorcière. ठोके—स्त्री.भटकणार्‍या चोर जातींपैकीं एक जात. -गांगा २०९. ॰करीण-स्त्री. (व.) जादूटोणा करणारी स्त्री.

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोके» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ठोके

ठोकठोक
ठोकडा
ठोक
ठोकणावळ
ठोकणी
ठोकणें
ठोकतापीर
ठोकताळा
ठोकनापूर
ठोकमत
ठोक
ठोकरणें
ठोक
ठोकळा
ठोक
ठोकाण
ठोकारोका
ठोकारोखा
ठोकूनठाकून
ठोक्या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ठोके

आंके
के
आतांघटके
आळुकेपिळुके
के
के
खळके
चाटकेबुटके
चिके
ढेंके
ढेळके
फिल्वाके
के
सांके
सावके

Synonymes et antonymes de ठोके dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोके»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठोके à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठोके

Découvrez la traduction de ठोके dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठोके dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठोके» en marathi.

Traducteur Français - chinois

头昏眼花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lightheaded
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lightheaded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головокружение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lightheaded
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভ্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lightheaded
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lightheaded
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lightheaded
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ちくらみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어지러움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lâng lâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lightheaded
75 millions de locuteurs

marathi

ठोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sersemlemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capogiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawroty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запаморочення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lightheaded
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιποθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lighoofdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठोके

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठोके»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठोके» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठोके en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोके»

Découvrez l'usage de ठोके dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठोके et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PHULE ANI DAGAD:
L फुले आणि दगड ठण - ठण - ठणघडलाठीचे सात ठोके पडले, चहा पितापिता मी एकदम घड़ाठाकडे पहिले आणि हसतहसत इंदूला म्हणालो, “सकाळी फार जलद चलतं हं हेघडचाळ." खटचाठपणने मान हलवीत ती ...
V. S. Khandekar, 2014
2
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
... जणांचं समाधान झालं नवहतं. ती मध्यम-खी ह पुतळच आहे, असं कुणीतरी म्हणालं. त्या खीची नाडी तपासण्यात आली. तिचे मिनिटाला ९५ ठोके पडत होते, तर या आत्मारूपी खचे ७० ठोके पडत होते.
Niranjan Ghate, 2012
3
TADA:
नही महटल तरी माइया छातीचे ठोके थांबल्यासारखें झाले, स्वत:ला सावरायचा प्रयत्न केला तरी क्षणभर कही सुचेना. व्हीलवाली बंग ओढत तो आत आला आणि सरळ आपल्या खोलीत गेला. एक्हाना ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
4
AMAR MEYEBELA:
बाळाच्या गळयाला स्वत:च्या हृदयाची धडधड स्पष्टपणे ऐकू येत होती पण बाळाच्या छातीचे ठोके पडताहेत की काही भलतंच होण्याची शक्यता होती. त्यांनी पुस्तकात वाचलं होतं की असं ...
Taslima Nasreen, 2011
5
Sulabha ratna śāstra
२) ज्यांच्या हृदयाचे ठोके जलद पडतात त्यांनी पांढरा पुष्कराज पाण्यात टाकून ते पाणी प्यावे. म्हणजे असे जलद पडणारे ठोके कमी होतात. ३) शरीराची हाडे दुखणे, मूळयाध व खोकला या ...
Kedāra Gosvāmī, 1983
6
Gavagada ca sabdakosa
ठेपा- टेका, उठी, लाकडी ठोकला. ठेसे- एक भाजी. ठोके- या नावाचे खानदेशातील मुसलमान इनामदार. ठोके जोशी- (ऊर्फ मेढिगे ) फिरसगांपैकी एका सोम, ठोंव- (झाडाचे कांद्याविरहित) खोड, खुले, ...
Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990
7
Eka hātĩ̄ ṭāḷī
... तुम्ही बीस तास प्रेम केले, तर अया नाचने ठोके दर हिनिटास पहुँचनी वाडताता म्हणजे एकंदर बीस तासति तुमचा न, फा तो-म्हणजे नाबी-यया ठीबजातील फरक-सहा हजासंनी बादल, याचाच अर्य असा ...
Rameśa Mantrī, 1964
8
Saundarya āṇi vanaushadhī
... नको म्हाक्रूर सोनोग्रश्रीही केली. नंतर तिने मला भी _ नेहमी मुलाच्या हालचालीवर लक्ष ठेयीत जा असे भी निसून सांगत असे. त्यानुसार ती आली_ हदयाचे ठोके २१६ सौंदर्य आणि वनौषधी.
Ūrjitā Jaina, 1997
9
Nachiket Prakashan / Pranyanche Samayojan: प्राण्यांचे ...
तयासाठी नाकाचा अथवा तत्वचेचा वापर करतात. सुस्तावलेल्या अवस्थेत ऑक्सिजनही फार कमी लागतो. हृदयचे ठोके ही खूप मंद असतात. अति शीत तापमानाला तोंड देणे सापांना देखील अत्यंत ...
Dr. Kishor Pawar, 2012
10
America Iraq Sangharsh / Nachiket Prakashan: अमेरिका इराक ...
१९५०चया शरद ऋतूत पूर्वी मंद गतने चालणान्या युरोपच्या नाडीचे ठोके सामान्य इाले . अशा प्रकरे अमेरिकेने युरोपला आपल्या पायावर उभे केले . याचा नमुना पुढे ठेवून इराकचा कायाकल्प ...
ज. द. जोगळेकर, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठोके»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठोके est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पहले ही मैच में ठोके थे पांच छक्के और बन गए थे …
अब वे टीवी पर कॉमेडी शो में अपने वन लाइनर जुमलों "र शेरों-शायरियों के साथ ही अपनी हंसी के चलते दर्शकों में लोकप्रिय है। टेलीविजन पर अपनी हंसी से दर्शकों का मनोरंजन कर रहे नवजोत सिंह सिद्धू जिस भी क्षेत्र में गए वहीं अपना सिक्का जमाया ... «Patrika, oct 15»
2
Ranji Trophy :युवराज सिंह ने दिखाया अपना दम, ठोके 187 रन
मोहाली : इंडिया टीम से बाहर चल रहे दिग्गज और हरफनमौला बल्लेबाज युवराज सिंह की बेहतरीन सेंचुरी की मदद से पंजाब ने रणजी ट्राफी ग्रुप बी मैच में चौथे और आखरी दिन गुजरात के खिलाफ ड्रा समाप्त हुए मैच में पहली पारी की बढ़त के आधार पर 3 अंक ... «News Track, oct 15»
3
मध्यप्रदेश में शराब माफिया ने पुलिस पर ठोके दनादन …
#जबलपुर #मध्य प्रदेश दमोह जिले में शराब पर माफिया के ठिकाने पर दबिश देने गई पुलिस टीम पर फायरिंग का मामला सामने आया है. फायरिंग में बाल-बाल बचे पुलिसकर्मियों ने माफिया के ठिकाने से 7 पेटी अवैध शराब समेत एक बाइक जब्त की है. बताया जा रहा ... «News18 Hindi, oct 15»
4
परवेज, बंदीप ने ठोके अर्धशतक
जागरण संवाददाता, जम्मू : परवेज रसूल और बंदीप सिंह की अ‌र्द्धशतकीय पारियों की बदौलत जम्मू-कश्मीर की टीम ने केरल की टीम के खिलाफ चार दिवसीय रणजी ट्रॉफी मुकाबले के पहले दिन का खेल समाप्त होने तक सात विकेट गंवाकर 247 रन बनाए। बंदीप सिंह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
IND vs SA: रोहित शर्मा ने ठोके ताबड़तोड़ नाबाद 50
धर्मशाला: रोहित शर्मा ने लंबे समय के बाद अपने रंग में लौटते हुए यहां साउथ अफ़्रीका के खिलाफ़ पहले टी20 मैच में ताबड़तोड़ बल्लेबाज़ी करते हुए 39 बॉलों पर नाबाद हॉफ सेंचुरी मार दी। उन्होंने अपने अर्ध शतक में 7 चौक्के और एक छक्का लगाया है। «Khabar IndiaTV, oct 15»
6
ऑस्ट्रेलियाई बल्लेबाज ने एक ओवर में ठोके लगातार …
ब्रिस्बेन। ऑस्ट्रेलियाई बल्लेबाज मार्कस स्टोइनिस ने क्रिकेट में बेहद दुर्लभ कारनामे को दोहराते हुए एक ही ओवर में सभी 6 गेंदों पर छक्के जड़े। कॉमनवेल्थ बैंक बुश रेंजर्स के हरफनमौला खिलाड़ी स्टोइनिस ने यह कारनामा एक गैर मान्यता ... «Patrika, juil 15»
7
रॉस टेलर का शतक,न्यूजीलैंड ने ठोके 398
इंग्लैंड पहले वनडे में 408 रन ठोके थे और अब न्यूजीलैंड ने दूसरे वनडे में रॉस टेलर (नाबाद 119) और केन विलियम्सन (93) की तूफानी पारियों से इंग्लिश गेंदबाजों की जमकर खबर लेते हुये शुक्रवार को पांच विकेट पर 398 रन ठोक डाले. न्यूजीलैंड ने इस तरह ... «Sahara Samay, juin 15»
8
क्रिस गेल ने 62 गेंद में ठोके नाबाद 151 रन, 10 चौके …
इंग्लैण्ड। तूफानी बल्लेबाज क्रिस गेल ने टी20 क्रिकेट में एक बार फिर धमाका करते हुए 62 गेंद में नाबाद 151 रन ठोक डाले। गेल ने इंग्लैण्ड के घरेलू टी20 टूर्नामेंट में यह कमाल किया। लेकिन यह पारी भी उनकी टीम समरसेट को तीन रन से हार झेलनी पड़ी। «Patrika, mai 15»
9
जब वीरेन्दर सहवाग ने पाक गेंदबाज की दो गेंद पर ठोके
वीरेन्दर सहवाग को क्रिकेट की दुनिया में सबसे विस्फोटक बल्लेबाजों में शुमार किया जाता है, फिर चाहे वो कोई सा भी फॉर्मेट हो। चाहे सामने कोई भी गेंदबाज हो। सहवाग को पाकिस्तान और न्यूजीलैण्ड के गेंदबाजों की पिटाई में सबसे ज्यादा ... «Patrika, mai 15»
10
इंग्लैण्ड के बल्लेबाज ने ठोके लगातार 6 छक्के …
लंदन। इंग्लैण्ड के बल्लेबाज एलेक्स हेल्स ने शुक्रवार को धमाका करते हुए लगातार छह गेंदों में छह छक्के जड़ दिए। इंग्लैण्ड की घरेलू टी20 प्रतियोगिता नेटवेस्ट टी20 ब्लास्ट में हेल्स ने नॉटिंघमशायर की ओर से खेलते हुए वारविकशायर के खिलाफ यह ... «Patrika, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठोके [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/thoke>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur