Signification de "तोक" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE तोक EN MARATHI

तोक  [[toka]]

QUE SIGNIFIE तोक EN MARATHI

définition de तोक dans le dictionnaire marathi

Tok-Pu Satisfaction Regardez le look. [Ar. Tauk] Tok-Na Petit enfant; Progéniture "Ramanuj est venu à la ville Margi Roed comme dit. -Moderantaramayana, réponse 246. Une idole du père vaut la peine. -ca 85 [No.]

तोक—पु. संतोष; तोख पहा. [अर. तौक]
तोक—न. लहान बालक; अपत्य. 'रामानुज नगराला येतां मार्गी रडे जसा तोक ।' -मोरामंत्ररामायण, उत्तरकांड २४६. 'स्वतोक पितरा रुचे ।' -केका ८५. [सं.]

TRADUCTION DE तोक

Découvrez la traduction de तोक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तोक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तोक» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 十日
• Traducteur Français - espagnol: Toka
• Traducteur Français - anglais: toka
• Traducteur Français - hindi: टोका
• Traducteur Français - arabe: تقى
• Traducteur Français - russe: Тока
• Traducteur Français - portugais: Toka
• Traducteur Français - bengali: টকা
• Traducteur Français - français: Toka
• Traducteur Français - malaisien: toka
• Traducteur Français - allemand: Toka
• Traducteur Français - japonais: とか
• Traducteur Français - coréen: 라든지
• Traducteur Français - javanais: Toka
• Traducteur Français - vietnamien: Toka
• Traducteur Français - tamoul: toka
• marathi: तोक
• Traducteur Français - turc: toka
• Traducteur Français - italien: Toka
• Traducteur Français - polonais: Toka
• Traducteur Français - ukrainien: тока
• Traducteur Français - roumain: Toka
• Traducteur Français - grec: Τόκα
• Traducteur Français - afrikaans: Toka
• Traducteur Français - suédois: toka
• Traducteur Français - norvégien: Toka

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तोक»

Découvrez l'usage de तोक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तोक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

1011. 2. 8. 8 3 8 3 भी भी 16. आत्मनि. : सर्व लोका: 1- 6. केना-ब- -स्वर्ग तोकमजमते अन-मिव स तेन लोके जयति 3, 2. 12, यदा लौका-नामं-ताव-जाम गो-दात] ये यथ-ति व्यय लाक: अयं च गोक: परस तोक: 2; 4. 1, 2; 4. 5.

G.A. Jacob (ed.), 1999

Nānā Phadanavīsa yāñcī bakhara

केल तेहि-यहीं पनी नामास मदब दे; आप वचन वि-लेई. ।९शश व बाच तोक-चा कल नवीन नह इव असे नानास खरच बम- व यश-द वईल वकील पषेचरी पृथे होता, स्थाने बाच तोकीचा यवनों पाती तकरार यह व्याजवर आल ...

A. MacDonald (Captain.), 1852

Aatma vikas - पृष्ठ 28

इन बातों से समझिए-तीक-धर्म ही सर्वमान्य धर्म है; तोक-वल ही सर्जषेधान बल है; तोक-प्रतिष्ठा ही मनुष्य की सबसे वहीं निधि मानी जाती है । तो-बसत कार्य ही कय है; तोवल्लेवा सर्वाधिक ...

Anand Kumar, 2013

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 385

... के स्वरूप के समबन्ध में निम्नाकित बार विचारों का उल्लेख क्रिया गया है(.) जि-उपदेश और तोक-प्रसिद्धि (11) तोक-शुभ के अन्तर्गत तोक-स्थिति और तोक-सिद्धि (1) प्रयोंजनवाद-सुखवाद (.) ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Mere sākshātkāra: Bhīshma Sāhanī - पृष्ठ 132

प्रान-आजकल वहुत-से कहानीकार तोक-कथाओं एवं तोक-मिथकों पर कालिय: लिख गो है । तोक-कथाओं एवं तोक-मिथ-गे को रचना में रूपांतरित करते समय रचनाकार क्या अधिक दबाव मद करता है 7 रचनाकार ...

Bhishm Sahni, 1994

Pro. Vijāpūrakara yāñce lekha: kai. Vishṇu Govinda ...

केंवा पावाशबर्तच्छा या गोष्टति (देवार उस्तच नाहीं- विल्लेक अधिकारि तोक गोख्या मायाबीपजाने अपस आजार-साजा आते अहित वश, इसेरें (रदुस्थानति१ल राज्य खता-कया पाय-त्यासाठी ...

V. G. Bijapurkar, ‎Mu. Go Deśapāṇḍe, 1963

Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 16

कुता, तुम्हारी भी उस बीस बर्ष कर देता (यहा इसके बाद ब्रह्मा जी ने उत्लू को चुकाया और उससे कहा-जा रे उल तुम अबी तोक में जाका जगरिया तोर बैगा के साथ रहना । ये लोग तुम्हे" निकृष्ट ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Pānipata

मास्था दत्ताजीची तोक की इथाया धुफीत ? है है हो (; त्या तोफेला दीडशे बैलांची जोडी म्हणजे बरोबर तीनई बैल लावले होती तेठहा दोरखंडसाखठाषा (पया पण दिल्लेकिते तोक नेता आली ...

Viśvāsa Pāṭila, 1991

Loka-sāhitya kā śāstrīya anuśīlana: Bhāratīya ... - पृष्ठ 23

तोक-साहित्य में जा-जन का मानस अनायास ही रम जाता है, क्योंकि तोल-साहिर चादर, तत्व से युक्त है । मानव स्वभाव से ही सौन्दर्य. है । प्रत्येक वन में सौन्दर्य देखना उसका स्वभाव है, पुत्र ...

Maheśa Gupta, 1999

Samkaleen Hindi Sahitya : Vividh Paridrishya - पृष्ठ 177

सच तो यह है कि तोक-संस्कृति का अयन अब वहुत कुछ एक (ठान के रूप में हो चला है । साहित्य भी इस नियति का अपवाद नहीं है । पर इसके बावजूद नवलेखन में कुछ तोक-तत्वों का समावेश इतने ...

Ramswroop Chaturvedi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तोक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तोक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

किसानों के समक्ष सिंचाई का संकट

क्षेत्र की प्रमुख बयालीसेरा नहर हरगेड़ी तोक में बंजर पड़ी हुई है। इसके अलावा मन्यूड़ा, गढ़सेर, पाए, मटेना, बंड, पचना, बिमौला, सिल्ली आदि स्थानों में भी नहरों की सफाई नहीं की गई है। - बाक्स. नहरों की सफाई का कार्य शीघ्र प्रारंभ किया जाएगा। «दैनिक जागरण, oct 15»

सड़क निर्माण में अनियमितता पर ग्रामीणों का …

संवाद सूत्र पहाड़पानी : जौलपोखरा तोक से अनर्पा तक निर्माणाधीन सड़क में मानकों को ताक पर रखने का आरोप लगाते हुए ग्रामीणों ने प्रदर्शन किया। साथ ही जिलाधिकारी को पत्र भेजकर कार्रवाई की मांग की। 'मेरा गांव मेरी सड़क' योजना के तहत ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विस्थापन को लेकर प्रशासन से नहीं बन रही सहमति

प्रखंड के चम्बा के आपदा प्रभावित बागी गांव के लोग गांव के विस्थापन के लिए पूर्व में चयनित जगह सौड़ नामे तोक में गांव नहीं बसाना चाहते। ग्रामीणों का कहना है कि सौड़ नामे तोक कई कारणों से ठीक नही है। इसलिए गांव के विस्थापन के लिए दूसरी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आंध्र प्रदेश में मिनी बस और ट्रक की भिड़ंत, 13 की …

वहीं दूसरी ओर बुधवार रात्रि को ही गुप्तकाशी-मयाली मोटरमार्ग पर एक मैक्स जमलोक तोक में 100 मीटर नीचे खाई में जा गिरी। दुर्घटना में चालक भ्यूंराज सिंह (30) पुत्र बलदेव सिंह निवासी बड़ासू थाना गुप्तकाशी की मौके पर मौत हो गई। वाहन में अन्य ... «दैनिक जागरण, oct 15»

स्वजल के शौचालय निर्माण का छाया मुद्दा

इसी मुद्दे को लेकर जगड़ गांव के प्रधान श्याम सुंदर ने स्वजल पर जगड़ गांव में जसपुर नामक फर्जी तोक दिखाकर 15 लोगों के शौचालय का रुपया हड़पने का आरोप लगाया। वहीं जिला पंचायत सदस्य विमला नौटियाल ने दशगी व बिष्ट पट्टी में स्वजल की ओर से ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मुर्गी के बाड़े में घुसी मादा गुलदार, वन विभाग ने …

अल्मोड़ा। बाड़ेछीना के पोशाला तोक के पांडेतोली गांव में एक ग्रामीण के घर में बने मुर्गी के बाड़े में मादा गुलदार घुस गई। ग्रामीण की सूचना पर मौके पर पहुंची वन विभाग की टीम ने एक वर्ष के इस मादा गुलदार को पिंजरे में कैद कर लिया। गुलदार ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पिकअप और ट्रक में टक्कर, सात महिला घायल

चंबा-धरासू मोटर मार्ग पर कंडीसौड़ से तीन किमी आगे चिन्यालीसौड़ की तरफ पनियाली तोक में एक पिकअप वाहन और ट्रक की टक्कर होने से सात महिलाए घायल हो गई। घायलों को उपचार के लिए कंडीसौड़ प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र में भर्ती किया गया है। «Amar Ujala Dehradun, oct 15»

दूरस्थ गांवों को बिजली से जोड़ें

चौखुटिया : यहां तड़ागताल क्षेत्र अंतर्गत ग्राम पंचायत बसरखेत के तोक गांव कन्याणी व बिंसर आज भी बिजली से वंचित हैं। ऐसे में ग्रामीणों को भारी दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। सामाजिक कार्यकर्ता मदन सिंह घुघत्याल ने क्षेत्रीय ... «दैनिक जागरण, oct 15»

राशन के लिए परेशान तलियाधूरा वाले

पाटी विकासखंड के बिनवालगांव के तलियाधूरा तोक के गरीबी रेखा से नीचे (बीपीएल) गुजर-बसर करने वाले 18 परिवारों को इस महीने राशन के संकट से जूझना पड़ सकता है। सीमा पर स्थित तलियाधूरा तोक के लोगों के पास नैनीताल का राशनकार्ड था। यहां से ... «अमर उजाला, oct 15»

जिले में बनाए जाएंगे दो विद्युत सब स्टेशन

यही नहीं इन क्षेत्र के कई तोक ऐसी है जहां अभी तक बिजली नहीं पहुंच पाई है ऐसे में खाड़ी जाजल में बनने वाले सब स्टेशन से इन गांवों को लाभ मिलेगा। एक सब स्टेशन से 2 सौ गांव तक जुड़ सकते हैं। इससे बिजली कटौती की समस्या से भी ग्रामीणों को ... «दैनिक जागरण, oct 15»