Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठोक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठोक EN MARATHI

ठोक  [[thoka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठोक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठोक dans le dictionnaire marathi

Thoke-Pu 1 Stick Killer 2 Saturne Une attaque de pirate sur les étoiles [Voyelle Salut Frapper; De Toku] Thok-V 1 épais; Charger; Lourd; Gras Fort (Métaux Ustensiles, ornements). 2 (L) supérieur; Célèbre Aptitude (Apprentissage, sagesse,) Thoke-Pu (V) saison; Saison; Soixante-dix Ce mariage muharortala Le gros est lourd. ठोक—पु. १ काठी, सोडगा यांने दिलेला मार. २ सतारीच्या तारेवर केलेला नखीचा आघात. [ध्व. हिं. ठोक; का. टोकु]
ठोक—वि. १ जाड; भरींव; जड; ठळक; भक्कम. (धातूंचीं भांडीं, दागिने). २ (ल.) श्रेष्ठ; प्रसिद्ध; चोख. (शिक्षण, शहाणपण,)
ठोक—पु. (व.) हंगाम; मोसम; वत्तर. 'या मुहूर्ताला लग्नाचा ठोक भारी आहे.'

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC ठोक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ठोक

ठोंब्या
ठोकजोशी
ठोकठोक
ठोकडा
ठोक
ठोकणावळ
ठोकणी
ठोकणें
ठोकतापीर
ठोकताळा
ठोकनापूर
ठोकमत
ठोक
ठोकरणें
ठोक
ठोकळा
ठोक
ठोकाण
ठोकारोका
ठोकारोखा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ठोक

ोक
ोक
चामढोक
ोक
जमिनीलोक
ोक
झकाझोक
ोक
ोक
ठाकठोक
ठिकाठोक
ठेंगठोक
ठेकेठोक
ठोकठोक
डरपोक
ोक
ोक
तापयोक
ोक
त्रिलोक

Synonymes et antonymes de ठोक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोक»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठोक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठोक

Découvrez la traduction de ठोक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठोक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठोक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

批发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comercio al por mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wholesale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالجملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оптовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por atacado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইকারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente en gros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Großhandel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卸売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도매로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngalahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த
75 millions de locuteurs

marathi

ठोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toptan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commercio all´ingrosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hurtownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оптова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

en-gros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χονδρική πώληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wholesale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grossist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठोक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठोक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठोक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठोक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठोक»

Découvrez l'usage de ठोक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठोक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
जेमके गौडपाठ, गुर्जरपाठ, अांध्रपाठ, द्रावीडपाठ, महाराष्ट्र पाठ, ने मैथिल पाठ छे. चंडीपाठना ७०० -ठोक ते मंत्र कहेवाय छे. तेना पहेला ब्रह्मकवचमां ५१ अर्गलामा २४ किलकमा ९३ श्लोक छे.
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
2
Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...
१ – अांतर बंक सूज्ञ ठोक एक्सपोजर मर्यादा नागरी बंकांनी इतर बंका व कुठल्याही हेतूसाठी ठेवलेल्या ठेवी त्यांचया मागील वर्षाच्या ३१ मार्चच्या एकूण ठेवीच्या २० टक्के पेक्षा अधिक ...
Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013
3
Yashashvi Dukandari / Nachiket Prakashan: यशस्वी दुकानदारी
ठोक विकी...क्लिक्रोल वित्ति कमीत-कमी कष्टात जास्तीत जास्त नफा है प्रमाण माकू। अपने दुकान कुठे अहि, कशाचे अहि व अपनी सर्वसाधारण ग्राहके कशा प्रकारची अहित, असाचीत त्याचा ...
Dilip Godbole, 2010
4
Ila: - पृष्ठ 48
अब कुछ को कि मेरा मन लगे-ऐसे तो मेँ नहीं बैठती- है है ठीक, ठोक, ठोक, लड़की दहलीज पर अपनी एडी ठोक रहीं थी । "केद- तुम्ही ने तो कहा होया कि खिड़की बन्द करदें। तुम्हें तो मैं जानता भी ...
Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006
5
Kāle kuem̐ - पृष्ठ 72
तो दोनों कल की तरह उसके गिर्द ब-शकर निवार लपेटती, फिर उड़द की तरफ मिडियों बना-बनाकर उसे ठोक-ठोककर-स-कसकर-कीती" । हर महीने पलंग बुनने के अलावा, चादरों और तकियों के गिलास हर ...
Ajīta Kaura, 1995
6
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
करने मेँ, उसे एक समर्थन के रूप में उपयोग करने में और फिर दिवाल में कील ठोक कर उमर रखने की बात सोच ही नहीं पाते थे। नियन्दित समूह के प्रयोज्यों में ऐसी बात या ऐसी कार्यात्मक अटलता ...
Arun Kumar Singh, 2009
7
Rājasthānī-Rāmāyaṇa - पृष्ठ 118
यया परिणय-संस्कार मने छोदयां ने ठोक को है है--: यकृति सम या दो मरूथ यया तल ठोक है अंत में (.:: संयति-कनी दो तन यया अनिल ठोक है अं में बज आती तो है यया (मअथ ठोक है जई में (.:.::.: ज, बना पृले ...
Mahāvīra Prasāda Jośī, 1993
8
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 61
ये गोई ठोक ठोक के पहिने की बात नहीं है कि मैं "जन सेवा' हेतु काम कर रहा हूँ। ये तो परम आतरिका भाव हे। अगर उदूधाहित हो क्या कि सेवा है तो समझिये सेवा नहीं है 'मेवा' ७छपाकर रखा होगा ...
Shri Prakash Gupta, 2014
9
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
नीता :(हताश स्वर में) नाश◌्ते में और क्या होना चािहए! सोनूआते ही कॉिमक्स पढ़ रहा है। मोनू िखलौनों के ढेर में एक कार से ठोक ठोक कर दूसरी कार को तोड़ रहा है। बच्चे: होमवर्कहमने था।
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
10
VIVEK JIVAN: - पृष्ठ 1
उन्होंने देश के नवयुवकों को आहुवान किया था। हमें चाहिए केवल दूढ़, तेजस्वी, आत्म-विश्वासी तरूण, ठोक-ठोक सच्चे हृदय वाले।' उन्होंने पुन: कहा था, "भारत में समाजवादी अथवा राजनीतिक ...
Dr. Sushil Gupta, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठोक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठोक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तीसरा चरण: लालू के लाल से लेकर नंद किशोर तक ठोक रहे …
बिहार विधानसभा चुनाव में तीसरे चरण की 50 सीटों पर 28 अक्‍टूबर को मतदान होना है. इस फेज में कई सियासी दिग्‍गजों की किस्‍मत का फैसला होना है. इनमें तेजस्‍वी यादव, तेज प्रताप यादव, नंद किशोर यादव, बाहुबली अनंत सिंह और नितिन नवीन शामिल हैं. «News18 Hindi, oct 15»
2
कैदी अब भी फरार पर पीठ ठोक रही पुलिस
कैदी राजन भट्टी अब भी पुलिस गिरफ्त से बाहर है। केवल वहीं नहीं, बल्कि बीते माह जिला अदालत के बख्शीखाने की बाथरूम पाइप के जरिए पांचवी मंजिल की खिड़की से निकलकर फरार हुए चार अन्य कैदियों को गिरफ्तार करने में भी पुलिस नाकाम रही है। «दैनिक जागरण, oct 15»
3
चुनावी मैदान में 40 पार्टियां ठोक रहीं ताल
मधुबनी। जिले में विधानसभा क्षेत्रों की कुल संख्या 10 है। लेकिन इस जिले में 40 पार्टियां ताल ठोक रही हैं। राष्ट्रीय पार्टियों में राकांपा को छोड़कर शेष सभी पांच राष्ट्रीय पार्टियों यथा कांग्रेस, भाजपा, बसपा, भाकपा व माकपा ने इस जिले ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
पांच साल बाद मैदान पर उतरा खिलाड़ी और ठोक दिया …
शोएब मलिक ने पांच साल बाद टेस्ट क्रिकेट में वापसी का जश्न मनाते हुए इंग्लैण्ड के खिलाफ पहले टेस्ट में दोहरा शतक(245) जड़ दिया। अबुधाबी। पाकिस्तानी क्रिकेटर शोएब मलिक ने पांच साल बाद टेस्ट क्रिकेट में वापसी का जश्न मनाते हुए इंग्लैण्ड ... «Patrika, oct 15»
5
अपनों के ही खिलाफ ताल ठोक रहे सपाई
शाहजहांपुर : पंचायत चुनाव को लेकर समाजवादी पार्टी में अनुशासन की धज्जियां उड़ रही हैं। पार्टी के नेता आपस में ही ताल ठोंक रहे हैं। कलान जिला पंचायत सदस्य प्रथम वार्ड से सपा के सतेंद्र ¨सह और महिपाल ¨सह चुनाव मैदान में हैं सतेंद्र ¨सह सपा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
ताल ठोक रहे अभियुक्त, ऊपर से ही खत्म करा देंगे केस
दरभंगा। थाना सदर के सोनकी ओपी की रहने वाली सैफुल खातून की आपबीती पुलिस की गिरती साख की बानगी भर नहीं है, बल्कि उसके लिए अग्निपरीक्षा की घड़ी भी है। उसकी बातों से लगता है पुलिस को अपनी जेब की जागीर समझ रखा है कुछ लोगों ने। यह जानते ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
कई पूर्व सांसद भी विधायक बनने को ठोक रहे ताल
'तुम नहीं और सही, और नहीं और सही'। कुछ इसी तर्ज पर इस बार बिहार विधानसभा के चुनाव में कई पूर्व सांसद चुनावी मैदान में विधायक बनने को ताल ठोक रहे हैं। वहीं कई पूर्व और मौजूदा सांसद अपनी विरासत को आगे बढ़ाने अथवा क्षेत्र विशेष में अपना दबदबा ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
8
ठोक बजाकर चलाएंगे 'हम' सरकार
राज्य ब्यूरो, शिमला : कांग्रेस सत्ता क्यों छोड़े, ठोक बजाकर हम सरकार चलाएंगे। हम भाजपा की मेहरबानी से सत्ता में नहीं आए। आम जनता ने सरकार चुनी है। मुख्यमंत्री के सरकारी निवास ओकओवर में हुई बैठक के बाद बाहर निकले कांग्रेस विधायक ने यह ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
एेसा क्या हुआ कि सिक्खों ने मोदी पर ठोक दिया …
न्यूयॉर्क :अमीरका स्थित सिक्ख समर्थक समूह ने कैलिफोर्निया की अदालत में याचिका दायर कर Silicon valley में 27 सितंबर को प्रधानमंत्री नरेंन्द्र मोदी के जन संबोधन पर रोक लगाने की मांग की है।सिक्ख फार जस्टिस (एस. एफ. जे.) ने यह याचिका दायर ... «पंजाब केसरी, sept 15»
10
बिहारः ससुर के ख़िलाफ़ ताल ठोक रहे दामाद
राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव के सबसे छोटे दामाद और समाजवादी पार्टी सांसद तेजप्रताप यादव बिहार में अपनी पार्टी का प्रचार करने आ रहे हैं. सपा ने प्रदेश प्रवक्ता उमेश राय ने बताया, "हमने केंद्रीय नेतृत्व से मांग की है कि तेजप्रताप को ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठोक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/thoka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur