Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उषःकाल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उषःकाल EN MARATHI

उषःकाल  [[usahkala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उषःकाल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «उषःकाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उषःकाल dans le dictionnaire marathi

Ushakal-Pu Regarder; Prabhat; Deux éléments avant le lever du soleil "Le Panchkhan Ushkalene Raviakkar est sorti. "-Bonjour 17. [No. Bon augure + appel] उषःकाल—पु. पहांट; प्रभात; सूर्योदयापूर्वींच्या दोन घटका. 'पंचपंच उषःकालीं रविचक्र निघो आलें । '-होला १७. [सं. उषस् + काल]

Cliquez pour voir la définition originale de «उषःकाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC उषःकाल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME उषःकाल

श्वास
उषःपान
उष
उष्टणें
उष्टर
उष्टवड
उष्टवण
उष्टवणी
उष्टा
उष्टावणें
उष्टावळ
उष्टी
उष्टें
उष्टेवारो
उष्ट्र
उष्ट्रासन
उष्ट्री
उष्ण
उष्णता
उष्णा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME उषःकाल

अंतराल
अचाल
अठताल
अडताल
अडवाल
अड्डताल
अड्याल
अढाचौताल
अढाल
अढ्याचौताल
अनुताल
अरगाल
अराल
अवयाल
अष्टाकपाल
असहाल
विभीषणकाल
व्हकाल
सिकाल
हाकाल

Synonymes et antonymes de उषःकाल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उषःकाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de उषःकाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उषःकाल

Découvrez la traduction de उषःकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उषःकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उषःकाल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Usahkala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usahkala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usahkala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Usahkala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Usahkala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Usahkala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Usahkala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

usahkala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Usahkala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usahkala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Usahkala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Usahkala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Usahkala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usahkala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Usahkala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

usahkala
75 millions de locuteurs

marathi

उषःकाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usahkala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Usahkala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usahkala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Usahkala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Usahkala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Usahkala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Usahkala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Usahkala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Usahkala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उषःकाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उषःकाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उषःकाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उषःकाल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उषःकाल»

Découvrez l'usage de उषःकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उषःकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 174
Some of the terms for the periods into which the day is divided are अरूण, उषःकाल, गगाँचायाँचा मुहूत्र्त, or गेरज, ब्राह्ममुहूत्र्न, अभिजिन्मुहूर्न or अभिजित्, रामपाहरा, कुतप, शिवमुहूर्त, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
या संज्ञेला अनुसरूच परवचा सारस बागेतील उषःकाल भयाण हृदय विदिर्ण करणारा उद्वेगाचाच होता. ऐकलेली व पाहिलेली स्वप्ने डोळयांचया खोबणीत एकवटून ती यौवना त्यांचा पाठ-पुरावा ...
अनिल सांबरे, 2015
3
Niyati / Nachiket Prakashan: नियती
या संज्ञेला अनुसरूच परवचा सारस बागेतील उषःकाल भयाण हृदय विदिर्ण करणारा उद्वेगाचाच होता. ऐकलेली व पाहिलेली स्वप्ने डोळयांचया खोबणीत एकवटून ती यौवना त्यांचा पाठ-पुरावा ...
विजय वेरुळकर, 2015
4
Hindī viśva-Bhāratī - व्हॉल्यूम 10
प्राकृतिक दशा--कोरियावासी प्रपने देश को 'चोसोन' के नाम से पुकारते हैं, जिसका अर्थ होता है 'उषःकाल की इान्ति का देशा'॥ उषःकाल की वेला में कोरिया के गगनमंडल की छबि सचमुच हीरे ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958
5
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 174
... is divided are अरूण , उषःकाल , गगाँचायाँचा मुहूत्र्न , गोधूल or गेरज , ब्राह्ममुहूर्न , अभिजिन्मुहूर्त or भभिजित् , रामपाहरा , कुतप , शिवमुहूत्र्न , राक्षसीवेव्ठ and अमृत वेळ , उद्वेगवेळ ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 55
जब तक उषःकाल के प्रतीति करने वाले तेज को , मुख को वस्त्र के समान , रातें आच्छादित किए रहती हैं , तब तक वेदज्ञ ब्राह्मणों में से एक निकृष्ट होता अग्नि के समीप बैठकर यज्ञ के समीप आकर ...
Rambilas Sharma, 1999
7
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
उष:कालादिवर्णान सूर्योदय से लेकर ५५ घटिका होने पर (अर्थात् ही पांच घटिका रात्रि शेष रहने पर) उस समय को उषःकाल कहते हैं. उसी प्रकार सूर्योदय से ५७ घटिका अरुणोदय काल कहना चाहिए.
संकलित, 2015
8
राम की शक्ति पूजा (Hindi Poetry): Ram Ki Shakti ... - पृष्ठ 13
िफर मधुर दृिष्ट से िपर्य किप को खींचते हुए बोले िपर्यतर स्वरमें अन्तर सींचते हुए ''चािहए हमें एक सौ आठ, किप, इन्दीवर, कमसेकम, अिधक और हों, अिधक और सुन्दर, जाओ देवीदह, उषःकाल होते ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014
9
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - पृष्ठ 253
बिरला-भवन, नयी दिल्ली 31-1-48 शोवन-दिवस शनिवार 31 जनवरी का प्रभात हुआ। कहीं भी उषःकाल का उत्सव दिखायी नहीं पड़ रहा था। सूर्यदेव भी इस तरह बादलों में समाये हुए थे, मानो मानवहदय के ...
Manuben Gandhi, 2014
10
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
सूर्यतेज आणि उषःकाल यांचे ठिकाणीं देवताबुद्धि उत्पन्न झाली, असें समजलों म्हणजे तो क्रियासमूह ल्या देवतेचीं कायें आहेत असें वाटावयास लगतें. आणि ल्या क्रियासमूहामध्यें ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उषःकाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उषःकाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चैतन्याचा अमृतकुंभ
त्यांनी भिंतीवरच्या कपाटातून 'मुक्तायन' पुस्तक काढले. माझ्याकडे बघितले. 'हे तुमच्यासाठी' म्हणत 'रात्रीच्या गर्भात उद्याचा असे उषःकाल' ही ओळ लिहिली. त्याखाली लपेटदार स्वाक्षरी केली. हा भाव्यरम्य अनुभव वृत्तपत्रात शब्दबद्ध केला. «maharashtra times, mars 15»
2
कृष्णा कल्ले
परंतु त्यांचा खरा उषःकाल मुंबई-महाराष्ट्रातच व्हायचा होता. मुंबईत नातेवाईकांकडे आल्या असताना एकदा त्यांचा आवाज गायक अरुण दातेंच्या कानावर पडला आणि त्यांन‌ी हा आवाज मुंबई आकाशवाणीवर काम करणा‍ऱ्या संगीतकार यशवंत देवांपर्यंत ... «maharashtra times, nov 14»
3
मानसीचा चित्रकार तू...
आपटे यांच्या 'उषःकाल' कादंबरीतील 'सावळ्या' ह्या व्यक्तिरेखेशी निवृत्तीनाथ ह्याचं साधर्म्य आहे, असं पागे ह्यांना वाटे व त्यावरुन ते त्यांना 'सावळ्या' अशीच हाक मारत. पुढे निवृत्तीनाथ पाटील ह्यांच्या कविता, गाणी आकाशवाणीवर ... «maharashtra times, juin 14»
4
जिसकी बुद्घिमानी और साहस से यमराज ने माना हार
सावित्री महाकाव्य का आरंभ उषःकाल के रूपक से प्रारम्भ होता है। उसमें आत्मा प्रकृति में प्रवेश करती है, जैसे अन्ध रजनी के बाद सूर्य का उदय होता है। सिद्धि के सर्वोच्च शिखर पर पहुँचकर वह पृथ्वी पर उतरते हैं। उनको आदेश मिलता है कि वे मनुष्य ... «अमर उजाला, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उषःकाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/usahkala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur