Signification de "उत्साहित" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उत्साहित EN MARATHI

उत्साहित  [[utsahita]]

QUE SIGNIFIE उत्साहित EN MARATHI

définition de उत्साहित dans le dictionnaire marathi

Excité 1 enthousiaste; Béatitude Joyeux; Excitation Pied 2 Santosh; Heureux; Résolu

उत्साहित—वि. १ उत्साही; आनंदित; प्रमुदित; उत्साह पावलेला, आणलेला. २ संतोषित; खूष झालेला; समाधान पावलेला.

TRADUCTION DE उत्साहित

Découvrez la traduction de उत्साहित dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उत्साहित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्साहित» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 兴奋
• Traducteur Français - espagnol: emocionado
• Traducteur Français - anglais: excited
• Traducteur Français - hindi: उत्तेजित
• Traducteur Français - arabe: منفعل
• Traducteur Français - russe: возбужденный
• Traducteur Français - portugais: animado
• Traducteur Français - bengali: অধীর
• Traducteur Français - français: excité
• Traducteur Français - malaisien: Teruja
• Traducteur Français - allemand: aufgeregt
• Traducteur Français - japonais: 興奮
• Traducteur Français - coréen: 흥분한
• Traducteur Français - javanais: bungah
• Traducteur Français - vietnamien: bị kích thích
• Traducteur Français - tamoul: உற்சாகமாக
• marathi: उत्साहित
• Traducteur Français - turc: heyecanlı
• Traducteur Français - italien: eccitato
• Traducteur Français - polonais: podekscytowany
• Traducteur Français - ukrainien: збуджений
• Traducteur Français - roumain: excitat
• Traducteur Français - grec: ενθουσιασμένοι
• Traducteur Français - afrikaans: opgewonde
• Traducteur Français - suédois: upphetsad
• Traducteur Français - norvégien: spent

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उत्साहित»

Découvrez l'usage de उत्साहित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्साहित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 52

ऐराा लगता है कि वीरों को उत्साहित करने के लिए कवि स्वयं भी समरभूमि में रहते थे । वृजनेषु कारवे , कवि मरुतों से कहता है , वीर कर्मों के लिए कवि की बुद्धि को संवर्द्धित करो ।

Rambilas Sharma, 1999

Abhidhammatthasaṅgaho: mūla evaṃ Hindī anuvāda - पृष्ठ 243

जैसे-मभावा: जड़ (मंद) प्यार गुरु द्वारा पुन: पुन: उत्साहित किया जाने पर भी तीव्र (तीय) नहीं हो परा, यदि कुछ होता भी है, तो वह यदेत्श नहीं हो पाता; उसी तरह स्पर्श, वेदना, संज्ञा, ...

Anuruddha, ‎Rama Shankar Tripathi, ‎Paramānanda Siṃha, 1993

Raskapur

अब उत्साहित हो वह तेजी से जयपुर की और बहकर उसकी सीमा में लुष्ट्रपाट करने लगा । महाराज । आपको स्मरण होगा कि उस समय हमने अपनी सेना भेजने के स्थान पर औरियों से सहायता मौन थी ।

Anand Sharma, 2004

Purohit: - पृष्ठ 159

यल से स्वधा यश बात तथा उसकी प्रस्ताव-योजना से कृत अयम बहुत उत्साहित हैं । उन्हें यह दुम अच्छा लगा, "या अनुकूल । आपसे सदन है, मेधावी हैं इतनी यम अति में भी रयात है, ऋग्वेद के मंत्रों ...

Mayand Mishra, 1999

Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - पृष्ठ 105

वह नया ड़ाईनलीनर बहुत उत्साहित हुआ है सारे कपडों में से दुष्यति का शादी वाला सूट ही मकुछ काम का था, जिसे धुलने-डालने से पहले उसने पेट सिकोड़कर और बांहें खींचकर पहनने के लिए ...

Kamleshwar, 1992

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 114

रमन वि० दे० 'उत्साहित' । उत्सर्ग 1, [सं० ] १, किसी के नाम पर या जिमी के उद्देश्य से छोड़ना, जैसे वृष-सगन । २, छोड़ना, त्यागना. ३, दान. ४१ निछावर. तो ममाहि, अन्तर ६. कोई साधारण या ख्यापक नियम ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

किसी का भेद या रहस्य जानते अथवा किमी को गंग, दुखी या फेशन करने के लिए किसी दूसरे व्यक्ति को उत्साहित य नियत करना; जिसे-वे तो चुपचाप धर बैठे हैं पर अपने आदमियों को उन्होंने हमसे ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology

विद्यार्थियों की प्रतिक्रियाओं की उत्साहित करमा ( 76 टा1८'०1८८'८1हँ8.भ्र2।4८र्ट८!11 /'८८1८पंर्ट०/28 ।---८भाचुनिक शिक्षा वाल केन्दित है। अत : शिक्षा का अर्थ केवल (ज्ञान-अर्जन ...

Dr. Muhammad Suleman, 2007

Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - पृष्ठ 104

(30९ मृगृद्वष्टा'ण्डिर्ध उत्साहित होइए ये सुनने में बहुत ०0शा'०03 सी बात लगती है, पर उयादातर लोंग इस बारे में अधिक नहीं सोचते हैं: अगर आप निराशा से निकलना चाहते हैं, तो किसी लक्ष्य ...

Mahendra Ribadiya, 2013

Jhansi Ki Rani: - पृष्ठ 110

भवनोद्यस सिपाहियों को उत्साहित करने के लिए रानी स्वयं उन्हें सोने की गुटों, अजग इत्यादि पुरस्कार में देने लगी । उत्साहित होकर गुलाम पीस खत ने हात द्वारा लव लाकर रानी की ...

Mahashweta Devi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उत्साहित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उत्साहित est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'ऐ दिल है मुश्किल'' में काम करने को लेकर उत्साहित …

मुंबई : बॉलीवुड अभिनेत्री लिसा हेडन करन निर्माता-निर्देशक जौहर की बहुप्रतिक्षित फिल्म 'ऐ दिल है मुश्किल' में काम करने को लेकर काफी उत्साहित हैं. फिल्म 'क्वीन' से लोकप्रियता हासिल करने वाली लिसा 'द शौकीन्स' में भी काम कर चुकी हैं. «प्रभात खबर, oct 15»

दादी बनने को लेकर काफी उत्साहित है पैमेला चोपड़ा

मुम्बई। बॉलीवुड की जानी-मानी अभिनेत्री रानी मुखर्जी चोपड़ा की सास पैमेला चोपड़ा इस समय काफी खुश भी नजर आ रही हैं, क्योंकि वह अब बहुत ही जल्द दादी भी बनने को लेकर पूर्ण रूप से बहुत उत्साहित भी है। इस तरह पैमेला ने बताया वह बेहद ही लम्बे ... «Sanjeevni Today, oct 15»

शमिता शेट्टी के लिए पूरा परिवार उत्साहित

टेलीविजन चैनल कलर्स के आठवें सत्र में शमिता एक प्रतियोगी बनीं, जिसके बाद से वह सुर्खियों में हैं। शिल्पा ने ट्विटर पर लिखा, ''मां और पिताजी के साथ सभी उत्साहित हैं कि शमिता झलक के सुपर फिनाले में है। शमिता आगे बढ़े।'' शिल्पा ने 2007 में ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

फिल्म 'फोबिया' को लेकर काफी उत्साहित हैं राधिका

मुंबई। फिल्म 'मांझी: द माउंटेन मैन' और 'अहिल्या' जैसी शॉर्ट फिल्म में शानदार एक्टिंग करने वाली अभिनेत्री राधिका आप्टे अपनी आने वाली फिल्म मनोवैज्ञानिक थ्रिलर फिल्म 'फोबिया' में दिखेंगी। यह फिल्म एरोस इंटरनेशनल एंड नेक्स्टजेन ... «आईबीएन-7, oct 15»

भारतीय राष्ट्रपति के पहले दौरे को लेकर इजरायल …

भारतीय राष्ट्रपति के पहले दौरे को लेकर इजरायल उत्साहित. Publish Date:Wed, 07 Oct 2015 06:26 PM (IST) | Updated Date:Thu, 08 Oct 2015 04:36 AM (IST). भारतीय राष्ट्रपति के पहले दौरे को लेकर इजरायल उत्साहित. यरुशलम। इजरायल ने भारत के राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मुंबई फिल्म महोत्सव में 'अलीगढ़' के प्रदर्शन से …

मेहता ने एक बयान में कहा, "मैं बहुत उत्साहित हूं कि मेरी पहली फिल्म 'अलीगढ़' से मुंबई फिल्म महोत्सव का आगाज होगा. यह टीम के लिए खास इनाम है, जिन्होंने नि:स्वार्थ फिल्म बनाने के लिए काम किया." उन्होंने कहा कि इस महोत्सव के लिए दिल में ... «News18 Hindi, oct 15»

सिलवेस्टर की फिल्म से सलमान उत्साहित

हॉलीवुड अभिनेता सिलवेस्टर स्टेलॉन की आने वाली फिल्म 'क्रीड' को लेकर सलमान खान बहुत उत्साहित हैं. फिल्म के ट्रेलर का लिंक ट्विटर पर साझा करते हुए सलमान ने लिखा कि 69 वर्षीय स्टेलॉन वैसे ही अद्भुत दिख रहे हैं जैसे कि हमेशा लगते हैं. «Sahara Samay, sept 15»

जोनाथन के साथ काम को लेकर पल्लवी उत्साहित

मुंबई| फिल्म 'बेशर्म' की चर्चित अभिनेत्री पल्लवी शारदा और 'बेन्ड इट लाइक बेकहम' के अभिनेता जोनाथन रिस मेयर्स एक अंतर्राष्ट्रीय फिल्म 'शम्भाला' के लिए एकजुट हो रहे हैं। (latest news) पल्लवी उन्हें 'सबसे बड़ा सह-कलाकार' कहती हैं। पल्लवी ने यहां ... «Current Crime, sept 15»

'मस्तीजादे' की रिलीज के लिए उत्साहित हैं निर्देशक

reddit-share. मुंबई: लेखक-फिल्मकार मिलाप जावेरी अपनी आगामी फिल्म 'मस्तीजादे' की रिलीज के लिए काफी उत्साहित हैं. जावेरी की फिल्म चार दिसंबर को रिलीज होगी. जावेरी ने बुधवार को ट्वीट किया, "चार दिसबंर सबसे बेहतरीन दिन है. उस दिन मेरी पत्नी ... «ABP News, sept 15»

किंग खान के साथ फिल्म करने को लेकर उत्साहित …

बॉलीवुड की क्यूट अभिनेत्री आलिया भट्ट जल्द ही सुपरस्टार शाहरुख खान के साथ फिल्म में काम करती हुई नजर आएंगी। आलिया इस फिल्म में शाहरुख के साथ काम को लेकर काफी उत्साहित भी है। आलिया ने कहा है कि किंग खान के साथ काम करना उनके लिए ... «viratpost, sept 15»