Signification de "वारंट" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वारंट EN MARATHI

वारंट  [[varanta]]

QUE SIGNIFIE वारंट EN MARATHI

définition de वारंट dans le dictionnaire marathi

Mandat-non Barrages; Pachaddhukum; Commander pour attraper "Leur- Continuez pour justifier. - Kesari 17.6.30 [INS. Mandat]

वारंट—न. धरणें; पकडहुकूम; पकडण्याचा हुकूम. 'त्यांच्या- वर वारंट बजावण्यांत आलें.' -केसरी १७.६.३०. [इं. वॉरंट]

TRADUCTION DE वारंट

Découvrez la traduction de वारंट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वारंट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वारंट» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 认股证
• Traducteur Français - espagnol: warrant
• Traducteur Français - anglais: warrant
• Traducteur Français - hindi: वारंट
• Traducteur Français - arabe: مذكرة
• Traducteur Français - russe: ордер
• Traducteur Français - portugais: warrant
• Traducteur Français - bengali: সনদ
• Traducteur Français - français: adjudant
• Traducteur Français - malaisien: waran
• Traducteur Français - allemand: Haftbefehl
• Traducteur Français - japonais: ワラント
• Traducteur Français - coréen: 영장
• Traducteur Français - javanais: warrant
• Traducteur Français - vietnamien: trát
• Traducteur Français - tamoul: வாரண்ட்
• marathi: वारंट
• Traducteur Français - turc: garanti
• Traducteur Français - italien: mandato
• Traducteur Français - polonais: Warrant
• Traducteur Français - ukrainien: ордер
• Traducteur Français - roumain: mandat
• Traducteur Français - grec: ένταλμα
• Traducteur Français - afrikaans: lasbrief
• Traducteur Français - suédois: Options
• Traducteur Français - norvégien: Warrant

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वारंट»

Découvrez l'usage de वारंट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वारंट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates; official report - भाग 2

सूचना पाकर अंचल अधिकारी ने २२ अप्रैल, १९६८ को डेवलपमेंट मकीम के साटिफिकेट वारंट के अन्दर एक जोडा बैल जात किया : उस दिन शाम में जब ये लोग दूसरी बस्ती से रुपया वसूल कर सरकारी कचहरी ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - पृष्ठ 73

अनेकों के नाम वारंट निकले । आजाद के नाम भी वारंट था । बनारस में कई लोगों के नाम वारंट थे पर उस समय इने-गिने लोग ही पुलिस की पकड़ में जाए । बाकी धर-पकड़ की सूचना पाते ही फरार हो गए ।

Sudhir Vidyarthi, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1569

जामिन, गारंटी देने वाल, शपथ; विश्वम, प्रमाण, सव प्राधिकार; वारंट, वारंट गिरफ्तारी; प्रमत-पत्र: प्राधिकरण: न्यायसंगति, औचित्य; आज्ञा-पर अधिपत्र; माल रसीदी फौज; अ. छा९ताटा11२ष्ठ (8.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सेठ ने बैठक में जाकर किवाड़ खोले । पुषिस थी । दो अफसर, पाँय कायल यहीं पे, दो पडोसी व्यक्ति साधारण नागरिक पोशाक में । तलाशी का वारंट था । पुलिस के व्यवहार से लगा, वे (केसी सूद के अगर ...

Madhuresh/anand, 2007

Sabahin Nachavat Ram Gosain: - पृष्ठ 250

रामलोचन ने आइरन सप्त की स्मगलिंग के जुर्म का चार्जशीट और गिरपतारी के वारंट का पाच मय अपनी पाइल के मिस्टर अंग्रेजी के सामने पेश क्रिया । मिस्टर अंग्रेजी ने पाइल के च पल्ले ...

Bhagwati Charan Verma, 1970

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 181

वारंट बापूजी और माहादेव कका के नाम थे । दादी के लिए गिरफ्तारी का वारंट नहीं था । बापूने उग पत्नी से छा, "तुझे बया करना है, चाहे तो मेरे साथ जभी चल सकती है । लेकिन तेरा वारंट तो नहीं ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Sidhi Sachchi Baat:

सुमेर ने चाय सजाकर रख दी थी, जगत्-प्रकाश ने उठते हुए का, ''चलों जमील काका, चाय तो पी तो । मैं सोच रहा हूँ कि क्या तुम्हारा गाँव जाना ठीक खागा, जब कि तुम्हारे नाम वारंट है ? गाँव में ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Neem Ka Ped: - पृष्ठ 25

यह वारंट अगर चीटियों को भी दिया जाता तो वह भी शयद कासिमाबाद प/दबने में इतनी देर न लगाती । फिर थानेदार कासिमवाद ने सवेरे साई आठ बने वारंट की तामील यहि, मगर यह भी शनीचर की शम से ...

Rahi Masoom Raza, 2003

Jhārakhaṇḍa virāsata

दफा : 1 88 दफा : 189 दफा : 190 दफा : ' 1 91 वारंट के निध्यादन की अवधि के बाबत प्रावधान है कि उस प्रत्येक वारंट आफ एकूजेखगन पर इसके हस्ताक्षर किए जाने की तिथि अंकित रहेगी और यह उपायुक्त ...

Alabinusa Miñja, 1994

Phūṭapātha

अरे, नि२न्याविरुद्ध पकड-वारंट अहे' ' पथ का है' ' अरे, ती आरोपी म्हणुन कोटोंत दोन तारखेला कैरहपरच राहिला न" ' अशी बात है ? है ' होय ना. म्हणुन तर हे वारंट केन आल; है ऐकून ब-न्यान" मोठषा ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वारंट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वारंट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

थाईलैंड: पूर्व प्रधानमंत्री शिनावात्रा के खिलाफ …

बैंकॉक। थाईलैंड की अपराधिक अदालत ने पूर्व प्रधानमंत्री थाकसिन शिनावात्रा के खिलाफ मानहानि के एक मामले में अदालत में हाजिर न होने के कारण गिरफ्तारी वारंट जारी किया। समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के मुताबिक थाई सेना द्वारा ... «आईबीएन-7, oct 15»

बांग्लादेश में दो युद्ध अपराधियों के खिलाफ मौत …

ढाका : बांग्लादेश में एक विशेष न्यायाधिकरण ने आज चरमपंथी जमात-ए- इस्लामी के एक शीर्ष नेता सहित दो दोषी युद्ध अपराधियों के खिलाफ मौत का वारंट जारी किया जिससे पाकिस्तान के खिलाफ देश के वर्ष 1971 के मुक्ति संग्राम के दौरान युद्ध ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

दिल्ली HC ने मीणा के खिलाफ जारी हुए गैर जमानती …

नई दिल्ली : दिल्ली उच्च न्यायालय ने एसीबी प्रमुख एम के मीणा के खिलाफ जारी गैर-जमानती वारंट पर आज 23 सितंबर तक रोक लगा दी। सीएनजी फिटनेस घोटाले की जांच के लिए आप सरकार द्वारा गठित जांच आयोग ने मीणा के खिलाफ यह गैर जमानती वारंट जारी ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

दिल्ली के पूर्व कानूनमंत्री सोमनाथ भारती के …

यह कार्रवाई तब तेज हो गई जब दिल्ली की द्वारका कोर्ट ने घरेलू हिंसा के मामले में सोमवार को उनकी अग्रिम जमानत खारिज कर दी और उनके खिलाफ गैरजमानती वारंट जारी कर दिया। पिछले हफ्ते ही दिल्ली पुलिस ने सोमनाथ भारती के खिलाफ हत्या की ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

परवेज मुशर्रफ के विरूद्ध गैर जमानती वारंट

पाकिस्तान की एक आतंकवाद विरोधी अदालत ने शुक्रवार को जजों की नजरबंदी मामले में पूर्व राष्ट्रपति जनरल परवेज मुशर्रफ के विरुद्ध गैर जमानती वारंट जारी किया। आतंकवाद विरोधी अदालत में जजों की नजरबंदी के मामले की सुनवाई शुरू होने पर जनरल ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

इन्होंने की थी इंदिरा की खिंचाई, वारंट जारी हुआ …

आपातकाल के समय उन्‍होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी की जमकर खिंचाई की, जिसके फलस्वरूप उनके खिलाफ केरल से गिरफ्तारी वारंट जारी हो गया। लेकिन 300 से ज्‍यादा वकीलों ने मुंबई उच्च‍ न्यायालय से वारंट के खिलाफ स्‍टे-ऑर्डर ले लिया। «दैनिक भास्कर, sept 15»

मुकेश मीणा के खिलाफ गैर जमानती वारंट

साल 2002 के सीएनजी फिटनेस स्कैम मामले में दिल्ली के एसीबी चीफ मुकेश मीणा के खिलाफ गैर जमानती वारंट जारी किया गया है. घोटाले की जांच के लिए दिल्ली सरकार की ओर से गठित जस्टिस अग्रवाल कमीशन ने वारंट जारी किया है. आयोग को दस्तावेज ... «आज तक, sept 15»

भाजपा सांसद के खिलाफ गैर जमानती वारंट, 10 को …

बहराइच। उत्तर प्रदेश के बहराइच जिले से भाजपा सांसद सावित्री बाई फुले के खिलाफ श्रावस्ती के सीजीएम कोर्ट से गैर जमानती वारंट जारी हुआ है। 2009 में श्रावस्ती के इकौना कस्बे में भाजपा प्रत्याशी सत्यदेव सिंह के समर्थन में आयोजित एक ... «Patrika, août 15»

पूर्व पाक पीएम गिलानी की गिरफ़्तारी का वारंट

कोर्ट ने गिलानी के ख़िलाफ़ वारंट भ्रष्टाचार से जुड़े 12 मामलों को लेकर जारी किया है. कोर्ट ने ... एफआईए के अधिकारी ने बताया, "कोर्ट ने उनके ख़िलाफ़ गिरफ़्तारी का वारंट जारी किया है और उन्हें अगली सुनवाई पर पेश करने को कहा है. " कोर्ट ने ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

ललित मोदी के खिलाफ मुंबई की अदालत ने गैर-जमानती …

मुंबई: आईपीएल के पूर्व मुखिया ललित मोदी के खिलाफ मुंबई की विशेष अदालत ने गैर ज़मानती वारंट जारी कर दिया है। ... विशेष न्यायाधीश पीआर भावाके ने मंगलवार को पूछा था कि एजेंसी उन्हें गिरफ्तार क्यों नहीं कर रही है और गैर-जमानती वारंट ... «एनडीटीवी खबर, août 15»