Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bareng" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARENG EN MALAISIEN


bareng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARENG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bareng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bareng dans le dictionnaire malaisien

avec Jw; ensemble, coïncident ensemble, simultanément, coïncident; concourir ensemble, accompagner, rejoindre. bareng Jw; berbareng, berbarengan bersama-sama, serentak, bertepatan; membarengi bersama-sama dgn, mengiringi, menyertai.

Cliquez pour voir la définition originale de «bareng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BARENG


boreng
boreng
bureng
bureng
celoreng
celoreng
coreng
coreng
gembereng
gembereng
gembreng
gembreng
goreng
goreng
hereng
hereng
jereng
jereng
joreng
joreng
kelereng
kelereng
kereng
kereng
koreng
koreng
lereng
lereng
loreng
loreng
mendreng
mendreng
mentereng
mentereng
mindring mendreng
mindring mendreng
moreng
moreng
ompreng
ompreng

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BARENG

barat
barat-barat
barau-barau
barbar
barbarisme
barbeku
barbiturat
barbur
bardi
bareh
baret
bari
bari-bari
barid
barik
baring
baris
bariton
barium
barkas

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BARENG

ajeng
anteng
ayeng
banteng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
benteng
bindeng
bojeng
bonceng
oreng
poreng
reng
sereng
stereng
tembereng

Synonymes et antonymes de bareng dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BARENG»

Traducteur en ligne avec la traduction de bareng à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARENG

Découvrez la traduction de bareng dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bareng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bareng» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

一起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вместе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble
220 millions de locuteurs

malaisien

bareng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一緒に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bareng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARENG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bareng» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bareng en malaisien

EXEMPLES

7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BARENG»

Découvrez l'usage de bareng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bareng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mengubah Dunia Bareng-Bareng: - Halaman 78
Yang selalu saya suarakan, “Sudah tidak zaman mengubah dunia sendirian, sekarang zamannya mengubah dunia bareng-bareng." Saya percaya sesuatu yang dahsyat akan tercipta ketika kita melakukan kolaborasi. Orang kreatif di ...
Ridwan Kamil, 2015
2
Masak Seru Bareng Si Tukang Masak
Bara Pattiradjawane. 2 e - 1 Lama-lom _ ' e H Peralatan* pg'rtici ,_ _- m AGAR-GARAM Ã EI 3 buah jeruk nipis El 250 ml air hangat (kalau mau panasjuga boleh) El l sdt gula El 2 sdt madu ` . 2_ Tuang air hangat (atau panas) beri gula dan ...
Bara Pattiradjawane, 2008
3
Guyon Bareng Cak Jahlun
Collection of Islamic jokes.
Ahmad Mudhfar Maruf, 2011
4
Misteri Telaga Tum Bratma:
enjelasan Penghulu Sidi semalam melenyapkan rasaingin tahunya akan jawapan Tok Bareng. Dia sudah tahu punca semua yang dialaminya. Cuma tinggal cara mengubatinya. Yang membuat hatinya gundah, Penghulu Sidi sudah terlanjur ...
Radzemah Bolhassan, 2012
5
Horison - Halaman 29
seru Bareng intim. Pak Pamong menegakkan sepeda dan jalan ke arah warung. "Kopi, Pak?" seru Sami. Ia menggeleng tapi menyodorkan sepucuk surat ke arah Bareng. "Untukmu," katanya, "dari Tular di Jakarta. Sopo ikul" Bareng ...
Chairil Anwar, 1999
6
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
Kegiatan nonton bareng ini insya Allah dilaksanakan pada hari Kamis-Jum'at, 11-12 September 2014 di aula rumah sakit. Kegiatan ini diikuti oleh para mahasiswa Akademi Keperawatan Pemkab Kapuas dan staf rumah sakit yang berminat.
Jum'atil Fajar, ‎Tommy Saputra, ‎Andang Jarwadi, 2015
7
Busa sukma
Mata Tun Karim mencerlang kepada Bareng. "Anak dan saya. Apa akan kita lakukan? Ya politik. Tetapi jangan musnahkan pohon yang kita tanam." "Seperti itu." Tun Karim tunjuk chandelier yang tidak dinyalakan. "Diam- diam begitu. Jangan ...
Arena Wati, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bareng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bareng>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z