Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "benuang" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENUANG EN MALAISIEN


benuang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BENUANG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «benuang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de benuang dans le dictionnaire malaisien

banc I; buffalo ~ sj buffalo gros; cerf ~ sj deer. benang II sj plante douce et légère, Sterculia alata. benuang I; kerbau ~ sj kerbau besar; rusa ~ sj rusa besar.
benuang II sj tumbuhan yg kayunya lembut dan ringan, Sterculia alata.

Cliquez pour voir la définition originale de «benuang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BENUANG


bengkuang
bengkuang
beruang
beruang
binuang
binuang
buang
buang
cengkuang
cengkuang
cuang
cuang
daluang
daluang
deluang
deluang
jejuang
jejuang
jeluang
jeluang
jeruang
jeruang
juang
juang
juang-juang
juang-juang
keluang
keluang
kuang
kuang
lenjuang
lenjuang
luang
luang
mengkuang
mengkuang
nuang
nuang
peluang
peluang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BENUANG

bentes
bentet
bentik
bentil
bentok
bentonit
bentos
bentrok
bentuk
bentulu
bentur
benturung
bentus
benua
benum
benyai
benyek
benzena
benzin
benzina

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BENUANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
peruang
ruang
sekuang
seluang
sembuang
sengkuang
sentuang
suang
tetuang
tuang
tuang-tuang

Synonymes et antonymes de benuang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENUANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de benuang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENUANG

Découvrez la traduction de benuang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de benuang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benuang» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

benuang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

benuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

benuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

benuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

benuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

benuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

benuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

benuang
220 millions de locuteurs

malaisien

benuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

benuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

benuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

benuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

benuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

benuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनुआंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

benuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

benuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

benuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benuang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENUANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «benuang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot benuang en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENUANG»

Découvrez l'usage de benuang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benuang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cerita rakyat dari Bengkulu - Jilid 2 - Halaman 42
itu berasal dari seekor beruk raksasa berwarna putih dan tinggal di sebuah pohon besar, namanya pohon Benuang Sakti. Petunjuk para ahli nujum itu tidak menyebutkan di mana letak pohon sakti itu. Menurut ahli nujum, jika beruk raksasa ...
Naim Emel Prahana, 1997
2
Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, ...
mau tebang kayu Benuang Sakti. Pergi mereka berempat ke tanah Java meminjam seorang Putri Darah Putih pada raja Mojopahit. Ditanya kepada raja Mojopahit meminjam Putri Darah Putih sebagai lapik menebang pohon Benuang Sakti.
Antoinette M. Barrett Jones, ‎Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands), 1984
3
Lontar Mandar - Halaman 112
Sekarang^ kembalilah ke Bataluppak dan kita jumpa di Benuang. Turunlah raja Batulappak, ketemulah raja Passokkorang kemudian diseranglah Benuang. Kacau-balaulah orangnya, Be- nuangpun dibakar oleh orang Passokkorang, ...
A. M. Mandra, ‎Kencana Sembiring, 1991
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 97
(terantuk, terlanggar). benua continent, one of the main land masses like Europe, Asia, Africa, etc (daratan yang sangat luas seperti Eropah, Asia, Afrika dll) Asia ialah benua yang terbesar sekali. benuang, kerbau benuang a type of large ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
5
K. H. Muhammad Tahir ulama pejuang di tanah Mandar ... - Halaman 18
Suro Malappa, menjadi pengantar surat-surat dari Benuang ke Tomakaka-Tomakaka dan Ma'dika dalam wilayah Benuang. Tiga Bate dalam kerajaan Benuang, masing-masing dipimpin oleh seorang pembantu raja yang membawahi ...
Mohammad Natsir, ‎Muh. Yusuf Naim, 1996
6
Ketergantungan masyarakat Dayak terhadap hutan di ...
Masyarakat di Loreh banyak yang mengeluh tentang air minum, karena Sungai Benuang sekarang sudah tercemar oleh adanya perusahaan batu bara (lihat Foto 19). Pencemaran ini disebabkan oleh lumpur dari dalam tambang yang ...
Asung Uluk, 2001
7
Texts from the Islands: Oral and Written Traditions of ... - Halaman 214
One of the last lines of the text «kesaktian teras kayu habis semua» gives the key for its interpretation. It refers to an old myth and through this to the end of a historical period in the upstream Ketaun valley. This myth is called benuang sakti, ...
Wolfgang Marschall, 1994
8
366 cerita rakyat Nusantara
S. Setiawtuti BENUANG SAKTI DAN BERUK RAKSASA ViceritakjuM. kembali dek : M. B. Intan Sasttau> GANDUNG KAWIK. ersebutlah Pat Bikau (empat orang biku) kakak beradik di ..ys - tanah Renah Sekalawi. Mereka adalah Bikau ...
Adicita (Publisher), ‎Balai Kajian dan Pengembangan Budaya Melayu, 2008
9
Sastra lisan Melayu Langkat - Halaman 63
Daerah nen pulalah jadi pusat kerajaan kerna disiyun ada sorang raja benama Raja Benuang di Kampong Ulak Berayun te jaoh dari kampong Karang Gading. Perkembangan kerjaan ne te begiyun besar sebab iyunlah kerajaan nen tida ...
Masindan, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1987
10
Analisis struktur dan nilai budaya cerita rakyat Sumatera ...
Daerah ini menjadi pusat kerajaan karena di tempat itu ada seorang raja bernama Raja Benuang. Ia menetap di kampung Ulak Berayun, dekat daerah Karang Gading. Perkembangan kerajaan ini tidak besar. Oleh karena itulah, kerajaan ini ...
Maini Trisna Jayawati, ‎Sulistiati, ‎Mulyani S. Yeni, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benuang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/benuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z