Signification de "buntil" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE BUNTIL EN MALAISIEN

buntil

QUE SIGNIFIE BUNTIL EN MALAISIEN

Buntil

Buntil

Nuntil en malais se réfère à un petit paquet ou un sac. Il se réfère également à un paquet de tissu qui enveloppe les choses pour l'errance. Habituellement, utilisez un paquet de tissu sarong. Voir aussi Snacks.

Buntil dalam bahasa Melayu merujuk kepada bungkusan kecil atau pundi-pundi. Ia juga merujuk kepada bungkusan kain yang membungkus barangan untuk dibawa mengembara. Biasanya menggunakan bungkusan kain sarong. Lihat juga Hidangan Buntil.

définition de buntil dans le dictionnaire malaisien

un sac de sac d'un tissu: un grand plein; Le caporal le met à terre; Trop de chagrin ~, Trop enclin au secret quand on est en deuil, en vendant des trucs, en se réjouissant, en secret; clap clap.

buntil karung drpd kain: sebuah ~ besar yg berisi penuh; kopral itu meletakkan ~nya ke tanah; terlampau duka terurah ~, terlampau suka terurah rahsia prb apabila berdukacita, terjual barang simpanan, apabila bersukacita, terbuka rahsia; buntilan buntil.

TRADUCTION DE BUNTIL

Découvrez la traduction de buntil dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de buntil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buntil» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 背包
• Traducteur Français - espagnol: mochila
• Traducteur Français - anglais: knapsack
• Traducteur Français - hindi: बस्ता
• Traducteur Français - arabe: حقيبة ظهر
• Traducteur Français - russe: ранец
• Traducteur Français - portugais: mochila
• Traducteur Français - bengali: ঝোলা
• Traducteur Français - français: sac à dos
• malaisien: buntil
• Traducteur Français - allemand: Tornister
• Traducteur Français - japonais: ナップザック
• Traducteur Français - coréen: 배낭
• Traducteur Français - javanais: knapsack
• Traducteur Français - vietnamien: túi đựng đồ nghề
• Traducteur Français - tamoul: பையில்
• Traducteur Français - marathi: कपडे
• Traducteur Français - turc: sırt çantası
• Traducteur Français - italien: zaino
• Traducteur Français - polonais: plecak
• Traducteur Français - ukrainien: ранець
• Traducteur Français - roumain: rucsac
• Traducteur Français - grec: σακίδιο
• Traducteur Français - afrikaans: rugsakspuit
• Traducteur Français - suédois: ryggsäck
• Traducteur Français - norvégien: ransel

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUNTIL»

Découvrez l'usage de buntil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buntil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

668 Resep Masakan Khas Nusantara dari 33 Provinsi

Cara Membuat Campur kelapa parut dengan teri, 1. petai, dan bumbu yang dihaluskan. Aduk rata. Ambil tiga helai daun lumbu. Isi 2. dengan adonan kelapa. Bungkus yang rapat, lalu ikat. Lakukan hingga semua bahan habis. Kukus buntil ...

Yullia T. & Astuti Utomo, 2008

KALENDER RESEP: PAKET MENU KOMPLET 30 HARI - Halaman 39

Buntil. 1. Rebus daun pepaya dalam air mendidih hingga layu. Angkat dan tiriskan. Campur kelapa parut, bumbu halus, dan teri. Aduk rata. Ambil 1 lembar daun pepaya, rentangkan, susun jari daunnya saling rapat. Letakkan 2 sdm campuran ...

Anggraini Citra Kusuma, 2014

Banyumas: wisata dan budaya - Halaman 148

Buntil Buntil juga merupakan salah satu makanan khas daerah Banyumas, terutama daerah Kabupaten Banjarnegara. Buntil ada 2 macam, yakni buntil Lilin dan buntil kembang. Buntil lilin tahan sampai seminggu, karena tidak memakai san- ...

M. Koderi, ‎Ahmad Tohari, 1991

Affair: obrolan tentang Jakarta - Halaman 75

A Thought on the Soundscape of Jakarta Di depan rumah saya, setidaknya seminggu sekali, selalu lewat penjual buntil: parutan kelapa, teri, dan cabai yang dibungkus daun singkong atau daun pepaya, yang dimasaknya entah diapakan, ...

Seno Gumira Ajidarma, 2004

Panduan Menulis Novel: Teknik Surah Yusuf: - Halaman 46

Nabi Yusuf menyuruh pembantu memasukkan barang tukaran makanan ke dalam buntil makanan abang-abangnya. 37.Abang-abang Nabi Yusuf memujuk ayahnya supaya membenarkan Bunyamin ikut mereka ke Mesir pada masa akan ...

Ainon Mohd, 2011

Wira rimba - Halaman 65

itu menarik keluar buntil berisi sayur-sayuran dan meletakkannya di tambatan. Baru sahaja dia hen- dak melangkah masuk, dia perasan biri-biri itu me- mandang penuh bernafsu pada buntil tersebut. Ter- fikir olehnya, jika dia naik sampan ...

Zaharudin Pilus, 1992

Laila Sari - Halaman 144

KUDIN Letakkan buntil itu dulu, kemudian berlalu dari situ. 32. PAKUDIN Tidak, aku mahu anakku dulu. 33. KUDIN Jangan banyak bicara orang tua. Nanti kamu akan terima mayat-mayatnya saja. Lekas!! Letakkan buntil itu dan berambus dari ...

Abdul Aziz Wok, 1997

Aneka Lauk Lezat Tanpa Penyedap - Halaman 15

Masukkan gulungan daun singkong. Masak sampai mendidih, kemudian kecilkan api. Lanjutkan memasak sampai buntil matang dan kuah kental. Angkat. Hasil 7 buah 2 ekor ikan bandeng (± 400 gram) l butirjeruk nipis,. Bahan Buntil Daun ...

Tim Dapur Demedia, 2008

Temporal Logic and State Systems - Halaman 112

Fred Kröger, Stephan Merz. 4. A ≡ B since C: This case runs “symmetrically” as for B until C. A ≡ B until C: Assume that Ki(B until C) = tt and choose somej > i such that Kj(C) = tt and Kk(B) = tt for all k where i < k < j. By the induction hypothesis ...

Fred Kröger, ‎Stephan Merz, 2008

Aneka Masakan Jawa Klasik: - Halaman 50

Sebut saja gudeg, brongkos, buntil, sambal goreng kreni, dan oblok-oblok tempe. Semuanya merupakan masakan Jawa klasik dan dikenal sepanjang masa. Masakan Jawa klasik semacam ini biasanya tersedia di restoran ataupun warung ...

TimDapur Demedia, ‎Ayu Kharie, 2009