Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "butung" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTUNG EN MALAISIEN


butung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUTUNG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «butung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de butung dans le dictionnaire malaisien

butung sj ​​plante, crête, enflée, phoques, Barringtonia asiatica; herbe ~ sj plante, Kllinga monocephala. butung sj tumbuhan, buntun, pertun, putat laut, Barringtonia asiatica; rumput ~ sj tumbuhan, Kllinga monocephala.

Cliquez pour voir la définition originale de «butung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BUTUNG


antung-antung
antung-antung
atung
atung
batung
batung
belatung
belatung
belitung
belitung
betung
betung
buntung
buntung
cantung
cantung
catung
catung
cemantung
cemantung
centung
centung
datung
datung
dentung
dentung
gantung
gantung
gerantung
gerantung
jelutung
jelutung
jutung
jutung
kerutung
kerutung
mutung
mutung
putung
putung

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BUTUNG

buta
buta huruf
buta-buta
butal
butala
butana
butang
butang-butang
butanol
butarepan
butbut
butek
butena
butik
butilena
butir
butirapuh
butuh
butul
butut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BUTUNG

guntung
hitung
jantung
jeluntung
jitung
kantung
katung
kelentung
keletung
kentung
kerantung
kertung
keruntung
ketung
kuntung
lantung
lentung
letung
patung
pematung

Synonymes et antonymes de butung dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUTUNG»

Traducteur en ligne avec la traduction de butung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTUNG

Découvrez la traduction de butung dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de butung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butung» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

截肢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amputado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amputated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काट डाल किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ампутированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amputado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amputé
220 millions de locuteurs

malaisien

butung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amputiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amputated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amputated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ampute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amputata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amputowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ампутований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amputat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρωτηριαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geamputeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amputerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amputert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTUNG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «butung» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot butung en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUTUNG»

Découvrez l'usage de butung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ... - Halaman 1440
the VOC and Butung's "powerful king." Schotte's account contains no description of the island or of its people, beyond reporting that they use piece goods for money and want the Dutch to bring copper cash for them on subsequent visits.243 ...
Donald F. Lach, ‎Edwin J. Van Kley, 1998
2
RIPUL (Rangkuman Ilmu Pengetahuan Umum Lengkap): ...
Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Muna Butung Menggunakan Bahasa Bonerate 63. Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Muna Butung Menggunakan Bahasa Butung 64. Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Muna Butung Menggunakan Bahasa ...
Teguh Satyanegara, ‎Hidayatul Aini, 2012
3
UUD 45 dan Perubahannya: Untuk Pelajar, Mahasiswa ...
... Banggai Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Loinan Menggunakan Bahasa Bobongko Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Loinan Menggunakan Bahasa Loinan Wilayah Sulawesi Daerah Sekitar Muna Butung Menggunakan Bahasa Bonerate ...
Dila Candra Kirana, 2012
4
The Heritage of Arung Palakka: A History of South Sulawesi ...
In the treaty signed between the Company and Goa in Batavia on 19 August 1660, Goa was forced to acknowledge that Butung (Article 1) and Menado (Article 2) belonged to Sultan Mandar Syah of Ternate (Heeres 1931b: 171). This treaty, as ...
Leonard Y. Andaya, 2013
5
Living the Dream: Sailing the South Pacific and Southeast ...
We got the anchor up and were under way from Ambon at 8:00 a.m. We were headed for the Butung Strait, 300 nautical miles westward across the Banda Sea. We motored out of the bay at Ambon into a flat, calm sea. There was no wind, and ...
Vern and Connie Madison, 2005
6
Asia in the Making of Europe - Jilid 3 - Halaman 1440
the VOC and Butung's "powerful king." Schotte's account contains no description of the island or of its people, beyond reporting that they use piece goods for money and want the Dutch to bring copper cash for them on subsequent visits.
Donald F. Lach, ‎Edwin J. Van Kley, 1993
7
Epos Karaeng Tunisombaya ri Gowa - Halaman 192
Niboyami ri Moncongna Butung ri leang batua nakuntuja tanigappana. Ammaliang-ngaseng tommi sikontu Tubarania. Nakanamo Bate-Salapanna Gowa, siagang Tubarania, "Tena Romang tanitulak, lompo-lompo, cakdi-cakdi, tena tommo ...
Muhammad Sikki, ‎Sahabuddin Nappu, ‎Syamsul Rijal, 1997
8
Indonesia pilot - Jilid 2 - Halaman 286
The SW part of the W side of Pulau Butung (Buton) forms the E side of Selat Masiri between Tanjung Lianawonti (5C 42' S, 122° 40' E), the SW extremity of Pulau Butung (Buton), and Tanjung Koubua (Tanjung Batu Buti), 13 j miles NNW.
Great Britain. Hydrographic Dept, 1983
9
Sastra lisan Makassar: Sinrilikna Kappalak Tallumbatua - Halaman 64
mmempoanna Karaenta Patta Belo, napau tommi bate pammem- poanna Karaenga ri Butung. Nakanamo Karaenta ri Mamampang, "Balle-balleji nupau katae- nai ri Butung." Nakanamami Karaenga ri Butung, "Naruntungi ...
Aburaerah Arief, ‎Zainuddin Hakim, 1993
10
History of the Indian archipelago - Jilid 2 - Halaman 529
The Macassars fit out a great expedition of seven hundred vessels, and twenty thousand men, for the conquest of Butung and the Xulla Isles, and eventually for that of the Moluccas. They conquer the people of Butung, who redeem themselves ...
John Crawfurd, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/butung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z