Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dangdut" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANGDUT EN MALAISIEN


dangdut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DANGDUT EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dangdut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dangdut

Dangdut

Dangdut est un genre de musique populaire indonésien qui est en partie développé à partir de la musique malaise, arabe et hindoustan. Il a été développé dans les années 1970 parmi la classe ouvrière, mais à partir de la fin des années 1990, il a gagné en popularité en Indonésie, en Malaisie et dans le sud des Philippines. Un groupe de dangdut se compose généralement de chanteurs, hommes ou femmes, soutenus par 4-8 musiciens. Les outils généraux incluent le tabla, la mandoline, la guitare et le synthétiseur. Le terme dangdut a été étendu d'une musique de style désertique à d'autres styles musicaux. Modern Dangdut comprend des influences de la musique pop du Moyen-Orient, du rock occidental, de la house, du hip-hop, du R \u0026 amp; B, et même reggae. Dangdut adalah genre muzik popular Indonesia yang sebahagian dikembangkan dari muzik-muzik Melayu, Arab dan Hindustani. Ianya dikembangkan pada 1970-an di kalangan kelas pekerja, tapi bermula pada akhir 1990-an mencapai kemasyhuran yang lebih luas di Indonesia, Malaysia dan Filipina Selatan. Sebuah kumpulan dangdut biasanya terdiri daripada vokalis, laki-laki atau wanita, yang disokong oleh 4-8 musisi. Alat-alat amnya termasuk tabla, mandolin, gitar, dan pensintesis. Istilah dangdut telah diperluas dari sekadar muzik bergaya padang pasir untuk juga merangkumi gaya muzik yang lain. Dangdut moden memasukkan pengaruh dari muzik-muzik pop Timur Tengah, rock Barat, house music, hip-hop, kontemporari R & B, dan bahkan reggae.

définition de dangdut dans le dictionnaire malaisien

dangdut 1. rythme de la chanson pop malaise; 2. Orchestre malais ou groupe; Dancing joget à la dangdut: dans la ville, vous pouvez vous fâcher ou ~, c'est tout ce qu'il ya. dangdut 1. irama lagu pop Melayu; 2. orkes atau kumpulan muzik Melayu; berdangdut berjoget mengikut rentak dangdut: di kota itu, kamu boleh berdisko atau ~, semuanya ada.
Cliquez pour voir la définition originale de «dangdut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DANGDUT


badut
badut
bandut
bandut
dudut
dudut
endut
endut
kedut
kedut
keledut kedut
keledut kedut
kerandut
kerandut
kerudut
kerudut
kudut
kudut
landut
landut
lendut
lendut
redut
redut
sedut
sedut
sudut
sudut
sudut ke sudut
sudut ke sudut
sundut
sundut
udut
udut

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME DANGDUT

danasiswa
danau
danawa
dandan
dandang
dandelion
dandi
dang
dangai
dangau
dangir
dangka
dangkal
dangkung
dangla
danguk
dansa
dansanak
dansing
danta

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME DANGDUT

agut
agut-agut
akuanaut
akut
amput
anggut
angkut
angkut-angkut
angut
anut
ararut
asbut
astronaut
atribut
azimut
babut
bacut
baksut
bakut
balut

Synonymes et antonymes de dangdut dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DANGDUT»

Traducteur en ligne avec la traduction de dangdut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANGDUT

Découvrez la traduction de dangdut dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dangdut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dangdut» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

dangdut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dangdut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dangdut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dangdut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dangdut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dangdut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dangdut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেংদুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dangdut
220 millions de locuteurs

malaisien

dangdut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dangdut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンドゥット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dangdut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dangdut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dangdut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங்டட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dangdut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dangdut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dangdut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dangdut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dangdut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dangdut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dangdut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dangdut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dangdut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dangdut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dangdut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANGDUT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dangdut» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dangdut en malaisien

EXEMPLES

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DANGDUT»

Découvrez l'usage de dangdut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dangdut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dangdut Stories: A Social and Musical History of ...
"In Dangdut Stories, Weintraub has written a masterful, engaging, and exemplary portrait not only of a colorful music genre---with an audience of tens of millions---but also of a dynamic society in transition.
Andrew Noah Weintraub, 2010
2
Dangdut Stories: A Social and Musical History of ... - Halaman 201
1947) about recent market trends in dangdut in 2006, he used the term “ethnic dangdut” (dangdut etnik) to refer to dangdut with an Indonesian ethnic nuance (nuansa etnik). He mentioned several of his hit songs that used scales, melodies, ...
Andrew N. Weintraub, 2010
3
Dance of Life: Popular Music and Politics in Southeast Asia
Jaipongan percussion styles also find their way into various pop Indonesia and dangdut songs.1 1! Rhoma Irama and the Dangdut Challenge The major challenge to the popularity of pop Indonesia as a national form has come from dangdut, ...
Craig A. Lockard, 1998
4
Diary dangdut
Author's account as an Indonesian dangdut woman singer.
Ikke Nurjanah, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dangdut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/dangdut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z