Signification de "dansanak" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE DANSANAK EN MALAISIEN

dansanak

QUE SIGNIFIE DANSANAK EN MALAISIEN

définition de dansanak dans le dictionnaire malaisien

amis et parents Famille Mn, famille; ~ frère ou sœur biologique; ~ le cousin de cousin; enfants avec frères et sœurs, frères et soeurs; ~ un chien de mille frères mais un autre père; Vous n'en avez pas.

dansanak Mn sanak saudara, keluarga; ~ kandung saudara kandung; ~ ibu saudara sepupu; berdansanak bersanak saudara, bersaudara pupu; ~ anjing adik- beradik seibu tetapi lain bapa; awak nan tidak ~ sebatang kara.

TRADUCTION DE DANSANAK

Découvrez la traduction de dansanak dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dansanak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dansanak» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 亲属
• Traducteur Français - espagnol: parientes
• Traducteur Français - anglais: kin
• Traducteur Français - hindi: परिजन
• Traducteur Français - arabe: قريب
• Traducteur Français - russe: родственники
• Traducteur Français - portugais: parentes
• Traducteur Français - bengali: কুটুম্ব
• Traducteur Français - français: parents
• malaisien: dansanak
• Traducteur Français - allemand: Verwandtschaft
• Traducteur Français - japonais: 親族
• Traducteur Français - coréen: 혈연
• Traducteur Français - javanais: kin
• Traducteur Français - vietnamien: kin
• Traducteur Français - tamoul: உறவினர்களின்
• Traducteur Français - marathi: नात्याचा
• Traducteur Français - turc: soydaş
• Traducteur Français - italien: parenti
• Traducteur Français - polonais: krewni
• Traducteur Français - ukrainien: родичі
• Traducteur Français - roumain: rude
• Traducteur Français - grec: συγγενής
• Traducteur Français - afrikaans: naasbestaandes
• Traducteur Français - suédois: kin
• Traducteur Français - norvégien: slekt

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DANSANAK»

Découvrez l'usage de dansanak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dansanak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Property in Social Continuity: Continuity and Change in ... - Halaman 97

Thus one speaks of being dansanak saibu or dansanak saniniek - siblings of one mother or siblings of one grandmother. Through this usage, also half-siblingship is expressed: dansanak saibu (saja) - siblings with a common mother (only) ...

Franz von Benda-Beckmann, 2013

Travelog Haji Mengusik Hati: - Halaman 156

Sahabat handai dan sanak saudara memberi hadiah kepada mereka yang menunaikan ibadat ini. Kami nyatakan, semakin tinggi pangkat kita, semakin banyak sumbangan yang kita terima. Saya sendiri menerima kira-kira 5 ribu hingga 6 ...

Muhd Kamil Ibrahim, Roza Roslan, 2014

Latoa: satu lukisan analitis terhadap antropologi politik ... - Halaman 36

saudara dan sanak-keluarga laki-laki dalam angkatan setara dengan nenek. B. 4. Inang atau Indo' Ibu dari Ego. 5. Amang atau Ambe' Ayah dari Ego. 6. Inaure Bibi, yaitu saudara-saudara perempuan dan sanak-keluarga perempuan, dalam ...

Mattulada, 1985

Fatsoen, Nurcholis Madjid - Halaman 30

yang tegak-lurus dengan kejujuran, sebagai saksi-saksi untuk Allah, sekalipun mengenai dirimu sendiri, kedua orang tua, dan sanak-keluarga..." (Q. 4: 135). Salah satu makna keadilan ialah meletakkan sesuatu pada tempatnya, seperti yang ...

Nurcholish Majid, 2002

Peribahasa - Halaman 428

Kalau tak oda emas dikandung, dansanak jadi orang lain. (dansanak - sanak saudara; melayang -'' boleh peri). Bandingkan dengan no. 998 dan no. 1064. 3164. Kalau lak ada emas dikandung, dansanak jadi orang lain Lihat no. 3163.

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Mustika adat alam Minangkabau - Halaman 209

Mendengar perkataan yang seperti itu; menjawab pulaBungo Inai; dansanak datuk Rajo Pangulu, "Kalau begitu kata datuk, malah tidak akan banyak selisihnya. Awak akan habis (harus mengeluarkan biaya juga; Pent) juga; segala hutang ...

I. Datuak Sangguno Dirajo, 1988

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 203

(sanak saudara). dansanak kandung sibling, blood rela- tion; dansanak ibu (bapa) cousln; berdansanak having relatwes, relations or kin, having cousins; berdansanak anjtng having the same mother but different father; awak nan tidak ber- ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, ...

Thus one speaks of being dansanak saibu or dansanak saniniek - siblings of one mother or siblings of one grandmother. Through this usage, also half-siblingship is expressed: dansanak saibu (saja) - siblings with a common mother (only) ...

Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands), 1979

Nikmatnya Bersedekah - Halaman 13

Pandangan ini membentuk satu tradisi yang dinamakan slametan (keselamatan), iaitu mengundang jiran tetangga dan sanak saudara makan bersama-sama. Teras amalan slametan adalah, menyedekahkan makanan kepada para jiran ...

Muhammad Hasan al-Basri, 2013

Isu 34 - Majalah Jom!: Sungguh Suci Sungguh Murni - Halaman 18

Berhijrah meninggalkan tanah tumpah darah, harta benda dan sanak saudara. Namun, tidak semua mereka yang menyahut seruan itu mendapat ganjaran yang sama. Tidak semua pengorbanan yang dilakukan, dicatatkan sebagai ibadah ...

Deen Prints, 2014