Signification de "jinak" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE JINAK EN MALAISIEN

jinak

QUE SIGNIFIE JINAK EN MALAISIEN

définition de jinak dans le dictionnaire malaisien

bénin 1. pas sauvage: bête; 2. bp pas effrayé, amical: femme qui ~; Id n'est pas enthousiaste, pas révolutionnaire; ~ - ~ quelqu'un vole avec les autres mais pas si proche ou amical; ~ - ~ pigeons femelles qui semblent être amicaux et faciles à obtenir, mais quand approché rester à l'écart; au revoir 1 = au revoir amical, mélanger amicalement; 2. Ils ont une relation avec eux: ils vont bientôt commencer avec d'autres magasins; plus le jour, plus les gens sont poètes et fous; faire un point d'affection, être amical avec; apprivoiser, multiplier 1. apprivoiser: depuis l'antiquité, l'homme était intelligent des animaux; 2. s'efforce d'être amical: ils semblent prendre leur propre chemin; rangé de la docilité: nous étions si friands des oiseaux; apprivoiser l'apprivoisement: selon des études historiques, les animaux d'aujourd'hui sont principalement présents sur les continents asiatique et européen; apprivoiser l'animal apprivoisé.

jinak 1. tidak liar: binatang yg ~; 2. bp tidak takut-takut, ramah: perempuan yg ~; Id tidak bersemangat, tidak revolusioner; ~-~ lalat seseorang yg bercampur dgn orang lain tetapi tidak begitu rapat atau mesra; ~-~ merpati perempuan yg kelihatannya ramah dan mudah didapat, tetapi apabila didekati menjauhkan diri; berjinak-jinak 1. = berjinak-jinakan beramah-tamah, bergaul dgn ramah; 2. ki mengadakan hubungan dgn, bermesra: lambat laun mereka akan mula ~ dgn kedai-kedai lain; semakin hari semakin ramai orang ~ dgn puisi dan madah; menjinaki menegur dgn ramah-tamah, beramah-ramah dgn; menjinakkan, memperjinak 1. membuat supaya jinak: sejak zaman purbakala manusia sudah pandai ~ binatang; 2. berusaha supaya menjadi ramah: mereka nampaknya berebut- rebut ~ diri mereka; kejinakan perihal jinak: kami leka dgn ~ burung-burung itu; penjinakan perbuatan menjinakkan: mengikut kajian sejarah, ~ binatang yg ada sekarang ini kebanyakannya berlaku di benua Asia dan Eropah; penjinak orang yg menjinakkan binatang.

TRADUCTION DE JINAK

Découvrez la traduction de jinak dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de jinak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jinak» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 良性
• Traducteur Français - espagnol: benigno
• Traducteur Français - anglais: benign
• Traducteur Français - hindi: सौम्य
• Traducteur Français - arabe: حميدة
• Traducteur Français - russe: доброкачественный
• Traducteur Français - portugais: benigno
• Traducteur Français - bengali: ফলপ্রদ
• Traducteur Français - français: bénin
• malaisien: jinak
• Traducteur Français - allemand: gutartig
• Traducteur Français - japonais: 良性の
• Traducteur Français - coréen: 양성의
• Traducteur Français - javanais: entheng
• Traducteur Français - vietnamien: nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: தீங்கற்ற
• Traducteur Français - marathi: सहृदय
• Traducteur Français - turc: iyi huylu
• Traducteur Français - italien: benigno
• Traducteur Français - polonais: łagodny
• Traducteur Français - ukrainien: доброякісний
• Traducteur Français - roumain: benign
• Traducteur Français - grec: καλοήθεις
• Traducteur Français - afrikaans: benigne
• Traducteur Français - suédois: godartad
• Traducteur Français - norvégien: godartet

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JINAK»

Découvrez l'usage de jinak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jinak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Binatang Jinak:

Kak Andi Yudha. منةتهعن آنآنت اا يي . إ ني~زر . .~عم ك آ~ر مه .~.~٠~. .~. ؛ » .~همه~ل . ا~أ~» ن~.~ع ي~د لا م٠ي ، ا ف . . هب ا . ا . ، ا ل هم ا {~نر ا~إ ك ل ثم . إ~.~.~بيه ء~ع د~ئ .~بع~ل . .~، . . .~. ب~ا ،~. كو س٠~ا آ لنرتنبيئننرنيمثلا آ«٠يء ب~ة سب ينيلإ عا . ت~جمعم ...

Kak Andi Yudha, 2002

Baby's First Book: Mengenal Lebih Dekat Hewan Jinak ...

This book contains images and illustrations are attractive to children. Translate with Indonesian and English text. Suitable as a guide for mothers to teach their children about domestic animals around us. - Cikal Aksara -

Yurinda Dini, ‎Astutiningsih, 2015

Asyik Bercerita & Beraktivitas: mengenal hewan liar dan ...

Adik-adik yang pintar, ingin tahu banyak tentang hewan-hewan?

Tim Sunrise Picture, ‎Astutiningsih, 2011

Smart Baby Book: Hewan Jinak

Smary Baby Book adalah buku yang didesain khusus untuk balita, untuk mengenalkan aneka benda dan makhluk hidup yang ada di sekitar mereka.

Cathy Allen, 2013

Provozujte IT jinak: Agilní a štíhlý provoz, podpora a ... - Halaman 211

Agilní a štíhlý provoz, podpora a údržba informačních systémů a IT služeb Procházka Jaroslav, Klimeš Cyril. Jak na implementaci agilního a štíhlého provozu, údržby a podpory v praxi? Předchozí kapitoly se zabývaly základními pojmy, ...

Procházka Jaroslav, ‎Klimeš Cyril, 2011

Sociologie trochu jinak: 2., rozšířené vydání - Halaman 77

6. O. společnosti. šestatřicetkrát. jinak. 6.1. O. člověku. Člověk (lat. homo sapiens sapiens) Člověk je tvůrce společnosti, která je jeho zrcadlem a výkladní skříní, ale zároveň je on jejím produktem. je bytostí emocionální, racionální, ...

Urban Lukáš, 2011

Všechno je jinak: aneb Co nám neřekli o důchodech, euru ...

aneb Co nám neřekli o důchodech, euru a budoucnosti Pikora Vladimír, Šichtařová Markéta. 1 KAPITOLA Penzijní reforma 1 Stát se nás snaží přesvědčit, že spořenína důchodspenzijnímifondyjejedinou správnou možností. Ale nepřesvědčil ...

Pikora Vladimír, ‎Šichtařová Markéta, 2011

Všechno je jinak!: - Halaman 160

Určitě byla na dně, jinak by takto nereagovala. U dalšího dopisu si povzdechla. Zelená obálka, ručně psaná adresa. Stejná jako ta, které si Andrew všiml zhruba před měsícem. Bez dalšího zdržování ji madame Beauvillierová vložila do ...

Gilles Legardinier, 2014

Herbář, jinak Bylinář, velmi užitečný

Výbor z reprezentativního díla české naukové prózy a knižní kultury 16. století - z Mattioliho (1501-1577) Herbáře, přeloženého, upraveného a doplněného významným českým přírodovědcem a lékařem Tadeášem z Hájku ...

Pietro Andrea Mattioli, ‎Tadeáš Hájek z Hájku, 1982

Metoda RUŠ aneb Já to mám jinak:

Metoda RUŠ je originální a ojedinělá technika Čecha Karla Nejedlého, kterou objevil na základě vlastní praxe.

Karel Nejedlý, 2015