Signification de "gagap" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE GAGAP EN MALAISIEN

gagap

QUE SIGNIFIE GAGAP EN MALAISIEN

Gagap

Gagap

Gagap est un problème de prononciation où la première lettre ou syllabe d'un mot est répétée sans contrôle. Par exemple, le bégaiement sur le mot «table» serait «m-m-m-m -... m-table» ou «me-me-me-me-desk». Cela arrive généralement avec des phénomènes commençant par / p /, / b / ou une autre consonne plosive. Le bégaiement est un processus inconscient qui détruit la communication ordinaire. Bien qu'il existe des techniques d'auto-assistance qui peuvent être enseignées, et peuvent aider certaines personnes, les bègues ne peuvent pas arrêter le processus, et l'anxiété ou l'anxiété augmente le problème. En anglais, le bégaiement anglais est utilisé pour désigner le blocage et l'arrêt sur un mot ou des syllabes tandis que le terme bégaiement est utilisé pour désigner le discours récurrent tel qu'illustré ci-dessus.

Gagap merupakan masalah pertuturan di mana sebutan huruf pertama atau syllable sesuatu perkataan diulang tanpa kawalan. Sebagai contoh, gagap pada perkataan "meja" akan menjadi samaada "m-m-m-m-...m-meja" or "me-me-me-me-...-me-meja". Ini biasanya berlaku dengan fenom bermula dengan /p/, /b/ atau konsonent plosive yang lain. Gagap merupakan proses luar sedar yang membantutkan komunikasi biasa. Walaupun terdapat teknik bantu diri yang boleh diajar, dan dapat membantu sesetengah orang, mereka yang gagap tidak dapat menghentikan proses tersebut, dan kerisauan atau kegelisahan meningkatkan lagi masaalah tersebut. Dalam bahasa Inggeris British iatilah stammering digunakan bagi merujuk kepada tersekat dan terhenti-henti pada sesuatu perkataan atau syllables sementara istilah stuttering digunakan bagi merujuk kepada pertuturan berulang seperti digambarkan di atas.

définition de gagap dans le dictionnaire malaisien

bégaiement I = bégaiement ou arrêt en parlant; les gens fatigués; bégaya en larmes; stammer stupéfait, fouetté: par la voix, Rahim raconte l'histoire de sa vie; bégaiement bégaiement: le niveau de différence entre une personne et une autre dépend de l'état de pression sociale auquel elle est confrontée. bégaiement II à la recherche de quelque chose à tâtons, étourdi.

gagap I = menggagap tertahan-tahan atau terhenti-henti apabila bercakap ; orang ~ orang yg bertutur tertahan-tahan; bergagap-gagap bercakap dgn tertahan-tahan; tergagap-gagap terhenti-henti, tergaguk-gaguk: dgn suara yg ~, Rahim menceritakan riwayat hidupnya; kegagapan perihal gagap: tahap ~ berbeza antara seseorang dgn seseorang yg lain bergantung pd keadaan tekanan sosial yg dihadapinya.
gagap II Jk mencari sesuatu dgn meraba-raba, menggagau.

TRADUCTION DE GAGAP

Découvrez la traduction de gagap dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gagap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gagap» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 口吃
• Traducteur Français - espagnol: tartamudeo
• Traducteur Français - anglais: stutter
• Traducteur Français - hindi: हकलाना
• Traducteur Français - arabe: تلعثم
• Traducteur Français - russe: заикание
• Traducteur Français - portugais: gaguejar
• Traducteur Français - bengali: তোতলান
• Traducteur Français - français: bégaiement
• malaisien: gagap
• Traducteur Français - allemand: stottern
• Traducteur Français - japonais: スタッター
• Traducteur Français - coréen: 말더듬이
• Traducteur Français - javanais: mono
• Traducteur Français - vietnamien: nói lắp
• Traducteur Français - tamoul: திணறல்
• Traducteur Français - marathi: तोतरेपणा
• Traducteur Français - turc: gevelemek
• Traducteur Français - italien: balbuzie
• Traducteur Français - polonais: jąkanie
• Traducteur Français - ukrainien: заїкання
• Traducteur Français - roumain: bâlbâi
• Traducteur Français - grec: τραύλισμα
• Traducteur Français - afrikaans: stutter
• Traducteur Français - suédois: stamma
• Traducteur Français - norvégien: stamme

7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GAGAP»

Découvrez l'usage de gagap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gagap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tidak: kumpulan cerpen - Halaman 206

Saya nggak bohong, kokl" kata Gagap setelah pasangan itu masih saja tampak kebingungan. "Itu lho, ke situ. Terus saja nanti 'kan sampai, tapi jauh." Kedua orang asing itu masih terus bengong menatap Gagap. "Sumpah mati ke situ, kok ...

Putu Wijaya, 1999

Tulalit: empat novelet - Halaman 194

Gagap terkejut, karena melihat kacamata anak itu. Ia langsung memeriksa. Ternyata kacamatanya sudah hilang. Rupanya tercecer waktu ia lari tadi. Pasti yang dipakai Dede itu miliknya. Gagap memandangi Dede. Dede nampak menantang.

Putu Wijaya, 2004

Tampang sasterawan - Halaman 49

Tetapi yang paling ketara bagi saya sebagai pem- baca ialah hampir semua watak dalam novel-novel penulis itu bercakap terputus-putus, seolah-olah semua mereka gagap.' Bung Kus tertawa kuat. 'Gagap. Itu memang je- las. Saya tidak ...

Mohd. Affandi Hassan, 1994

Pujangga Melayu - Halaman 349

Paling ketara bagi saya sebagai pembaca ialah hampir semua watak dalam novel-novel penulis itu bercakap terputus-putus, seolah-olah semua mereka gagap.' Bung Kus tertawa kuat. 'Gagap. Itu memang jelas. Saya tidak mengerti ...

Mohd. Affandi Hassan, 1997

Anak kita dan kemungkinan pendidikannya - Halaman 17

MENGAPA RUDY JADl GAGAP BEGlTU, DAN APAKAH KEGAGAPAN lTU DAPAT DlSEMBUHKAN? Gagap itu sendiri adalah gangguan bicara yang disebabkan oleh gangguan emosi. Pada alat-alat bicara (mulut, lidah, kerongkongan, pita ...

Sarlito Wirawan Sarwono, 1982

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 264

(bercakap tertahan-tahan atau terhenti- henti) John ialah seorang yang pemalu dan biasanya dia gagap bila berbual di hadapan orang lain. orang gagap stammerer, person who stammers; bergagap-gagap stammering, stuttering; ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Tasik Syahdu dan Cerpen-Cerpen Lain:

Saya cuma ingin bersendiri kerana sangat gagap waktu itu. Payah berbual, makanya saya tekun membaca. Hampir setiap bulan saya pinjam majalah dan novel milik Hassan Thani. Kebetulan sahaja kami memang samasama kemaruk ...

A. Samad Said, 2014